a goddamn blaze in the dark (and you started it)

Очень странные дела
Слэш
Перевод
В процессе
R
a goddamn blaze in the dark (and you started it)
regxina
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
— Возможно, я джентльмен в одеянии грешника... но я знаю, что моя любовь — не преступление. Когда Уильяму Байерсу поручают написать портрет для богатых молодоженов Майкла и Джейн, он оказывается на побережье Массачусетса, где запутывается в паутине семейных секретов, а затем неожиданно влюбляется, что полностью меняет ход его привычной жизни. Только вот к лучшему или худшему?
Примечания
Я люблю эту работу всей душой и так рада, что получила разрешение на перевод :) Еще когда только начала читать данную историю в оригинале, восхитилась потрясающим языком и стилем описания :) Исторические ау - моя слабость, и пусть переводить их гораздо сложнее, я получаю от процесса невероятное удовольствие :)
Поделиться

Содержание