
Автор оригинала
Zhuletta
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/39979779/chapters/100116729
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Каждое свидание, на которое ходил Стив в последнее время, проходило ужасно. Невозможно, чтобы со всем женским населением Хоукинса было что-то не так, значит наверняка что-то должно быть не так с ним.
— Тогда почему бы тебе не пригласить на свидание меня?
— Чт-что?
— Пойдем на свидание. Понарошку, естественно. И я скажу, проблема в тебе или нет.
Или: У Эдди Мансона есть неожиданная и сумасшедшая идея. Что Стив считает ещё более сумасшедшим, так это то, что она вроде как работает.
Примечания
п/a:
Они буквально хихикающие сучки на протяжении всего фика, но вот, что случается, когда ты глупый квир
Этот фик почти полностью написан, но разделен на три части, обновление будет в ближайшие дни, смотря в каком состоянии оставит меня вторая глава<33 Также теги будут добавляться по мере написания
Стоит отпраздновать эти последние деньки, когда они живы в каноне, не так ли?
п/п:
Это первая переведённая мной работа. П/б включена. Примечания автора зачастую неактуальны, но они есть.
WAR: Перед каждой главой есть краткое содержание, в котором могут быть лёгкие спойлеры.
Посвящение
Давайте все поблагодарим автора оригинала, оставив ей кудос на AO3)))
Waterfalls and Grease
16 января 2025, 06:07
Водопады и Бриолин
— Алло? — Я соскучился по тебе, сучка, — сказал Стив в приёмник, и у девушки на линии вырвался смешок. — Привет, Стив! — обрадовалась Робин. — Ты звонишь мне с работы? — Да. С работы, которую ты оставила на меня одного, пока сама… развлекаешься, — жаловался он. Потому что да. После осознания, что смерть — не просто возможность, а потрясающая возможность для обычного жителя Хоукинса, Робин решила, что с неё хватит, и пригласила Вики тусоваться почаще. (Она всё ещё не могла найти мужества признаться, но на мизинчиках пообещала, что будет давать настолько большие намёки, что даже грёбанный Аргайл заметил бы) Так что, на следующие две недели, Робин была приглашена в домик у озера Вики, оставляя Стива несчастным и в одиночестве в Family Video. Ну, не прям в одиночестве — — Харрингтон, ты что, пользуешься рабочим телефоном для личного звонка? — спросил Кит из подсобки. — но определённо несчастным. — Ни в коем случае. Просто прозваниваю дома на случай, если кто-то хочет посмотреть фильм! — ответил Стив, закатив глаза. — О нет, Кит на месте. — Да, на месте! И ты оставила меня наедине с ним! — простонал парень. — Пожалуйста, порадуй меня чем-нибудь, как Викин домик у озера? — Боже мой, Стив, тут потрясающе! Совершенно изолированное место, здесь это охренительно-огромное озеро, и мы плаваем в нём каждый день, и— Ты знаешь, что делает каждый день прекрасным? Стив. Спроси меня, что делает каждый день прекрасным. — Что делает каждый день прекрасным, Роб-с? — Вики носит бикини. Каждый день. Весь день. — прошептала Робин в сопровождении лёгкого шипения телефона. — Но типа. Мне слишком неловко смотреть. Всегда, когда она не в воде, я, с уважением, просто смотрю в пол. Но уверена, что в тот день, когда я действительно взгляну на неё — я умру, — Стив посмеялся, и ровно в этот момент Кит вышел к прилавку. Парень быстро сменил свой тон, чтобы не попасться: — Ха-ха! Нет, мэм. У нас нет «Гремлинов 2», потому что «Гремлины 2» не существуют, и я сомневаюсь, что будут существовать. — Ох, дерьмо, Кит слушает? — Да, мэм. У нас есть «Клуб “Завтрак”». Эй, Кит? Ты можешь вернуться в подсобку и захватить копию «Клуба “Завтрак”»? — Не вопрос, — кивнул тот, уходя. — Стив, у нас только две копии и они всегда в аренде— Оу… — Робин начала смеяться, когда осознала, что он делал. — Ты дьявол, Стив Харрингтон. Скучаю по тебе. — И я тоже по тебе скучаю, поэтому пожалуйста возвращайся. — Да ладно, мы не можем быть настолько созависимыми. Ты хочешь сказать, в мире нет других занятий, кроме как потусить со мной? Стив покраснел, когда вспомнил изначальную причину позвонить Робин. — Ага, ну конечно есть, — вздохнул он, постукивая ногой. — Я, типа, сходил… на свидание. Типа. — Здорово! Погоди… почему «типа»? Было отстой? — Нет! Вообще нет. На самом деле наоборот, всё прошло отлично! — Чувак, это потрясающе! Разве все твои свидания не были отстойными в последнее время? Это же отлично — ты возвращаешь свой шарм! — радостно сказала девушка. Стив пожал плечами, хоть она и не могла увидеть его. — Кто эта счастливица, а? — А… ну. Эм. Вообще-то, это… — Стив хотел рассказать ей. Стив позвонил, чтобы он мог рассказать. В любом случае, это было ненастоящее свидание. Что такого? Стив пытался справиться с комком, внезапно образовавшимся у него в горле, пытался выдавить слова. Вообще-то, это не девушка. Это был Эдди. Впрочем, это было не настоящее свидание, мы просто притворились. Я купил ему милкшейк, сказал, что он бы выглядел горячо с серёжками, и я всего лишь раз подумал, чтобы поцеловать его, когда мы говорили об этом, но это вина контекста, т.к. мы не геи, просто одинокие. Это также было лучшее свидание в моей жизни, но это неважно, т.к. мы парни, и мы изначально были друзьями, поэтому, конечно же, мы хорошо провели время. Пф-ф. Это было не так трудно сказать, верно? И всё же… — Не особо важно, на самом-то деле. Просто кое-какая девушка, которую я встретил в магазине. — Да ладно, я даже имени не получу? — Если всё пройдёт хорошо, я скажу тебе. — Ох, ты не хочешь сглазить? Уважаю, — сказала Робин. — Это значит вы снова пойдёте на свидание? — Ага, в эту субботу. — Ты обязан позвонить мне после вашего свидания и всё рассказать, ладно? — Стив закатил глаза. — И ещё, в следующий раз, когда позвонишь, не ляпни «сучка», на случай, если отвечу не я. Я дала тебе номер Вики для экстренных ситуаций, другие люди тоже могут звонить сюда, если ты не знал. — Я учту это. Иди соблазнять Вики или типа того. — Сделаю всё возможное. Пока-пока, Стив, люблю тебя! — И я тебя. — Позвони мне насчёт свидания, я серьёзно. — Позвоню. — Буду ждать! — Иди обжиматься с Вики. Иди! — Попытаюсь! — и после этих слов связь оборвалась. Стив смеялся, покачивая головой. Чёрт, хотел бы он, чтобы Робин была здесь. Он, скорее всего, рассказал бы ей, если бы они говорили вживую. И всё-таки, почему он не рассказал? Почему он запаниковал насчёт свидания, которое, по факту, не было свиданием. И, перед Робин? Из всех людей? Она — последний человек, который осудил бы его. И что он? Боялся быть осуждённым? Пока Стив глубоко задумался, позвонил телефон. Он машинально встал поднять трубку. — Family Video, чем могу помочь? И конечно же — потому что, видимо, этот телефон использовался больше для личных целей, нежели для рабочих — звонящий был вовсе не клиентом: — Хэй, горячая штучка, — Стив почувствовал, как его лицо горит. — Э-Эдди. — Я знал, что поймаю тебя там. Чё-как, старик? — Э-э, ничего такого? Только что говорил с Робин. — Мило. Она у Вики, правильно? — Ага. — Понял, теперь ясно почему она не сорвала наше вчерашнее свидание, — смеялся Эдди. — Так вот, насчёт завтра. Я хотел позвонить и рассказать тебе о нём, но понял, что у меня есть только твой рабочий телефон. Ты занят сейчас? — О, ага, конечно, я не занимаюсь ничем важным. У меня перерыв, на самом деле, — легко соврал он. — Стив. Стив-Стив-Стив. Сзади послышался неодобрительный голос Кита. Стив напрягся, когда понял, что тот вернулся. Дерьмо, у него будут проблемы— — В системе сказано, что обе наши копии «Клуба “Завтрак”» в аренде. Спроси её, может она выберет что-то другое. Стив с облегчением выдохнул и вернулся к телефону. — Мне жаль, мэм, оказалось, что у нас нет «Клуба “Завтрак”», может есть другой фильм, который заинтересовал бы Вас? — …Что? — Говорит, что хотела бы копию «Свободные», ей нравится танцевать под него. — Харрингтон, я этого не говорил— Если и была одна ниточка в Эдди Мансоне, которую он любил дёргать — это то, насколько он защищает свои вкусы в музыке. — Захвати мне одну, Кит. Просто она так обожает саундтрек, — улыбнулся он. — Я отменяю наше свидание. У Стива вырвался громкий смешок.***
9:00 утра. Какое свидание начинается в 9 утра? Стив пытался стереть сон со своих глаз. Эдди вообще знает, сколько времени занимает его укладка? Ну серьёзно, девять утра? Вчера по телефону Эдди говорил расплывчато и загадочно, но с чётким указанием взять сменную одежду и полотенце. Для чего ему вообще может понадобиться полотенце? Эдди поведёт его в общественный бассейн? Стив скривился. Тот будет переполнен детьми, потому что сейчас самое начало лета. Стив сомневался, что это было бы хорошим свиданием, особенно учитывая, что у него был свой собственный бассейн, в котором они могли бы поплавать вместо этого. Даже учитывая его сомнения в том, что Эдди поведёт их в общественный бассейн (из всех возможных мест) — Стив сделал вывод, что если ему нужно полотенце, значит они промокнут, поэтому он так или иначе надел плавки вместо обычных шорт. Угх. Было слишком рано, чтобы разгадывать такие загадки. Стив подпрыгнул, услышав, как перед его домом дважды посигналила машина, и знал, что это был заехавший за ним Эдди. Парень поправил волосы перед зеркалом в последний раз и вышел из дома. Как только Стив ступил на улицу, солнце ударило в лицо, и он почувствовал, что сегодняшний день будет адски жарким. — С добрым утром тебя, Харрингтон! — воскликнул Эдди из машины. Стив прислонился к двери тачки и посмотрел на парня. Тот должно быть нашёл выражение его лица смешным, потому что рассмеялся, когда встретился со Стивом глазами. — Слишком рано для Короля Стива, а? Стив закатил глаза и запрыгнул в машину. — Какие свидания начинаются в девять утра, Мансон? — Эдди ухмыльнулся и завёл двигатель. — Реально хорошие, Стив-оу. — Не представлял тебя ранней пташкой. — Зависит от дня. И от ночи тоже. Стив взглянул на Эдди, когда они тронулись. Утренний свет шёл ему — его каштановые кудри отливали золотом. Локоть парня покоился на открытом окне и открывал взору множество тату, освещённых солнцем — он надел футболку с логотипом какой-то группы, о которой Стив никогда не слышал. Пытаясь разглядеть полное название, он заметил, как что-то серебряное блестело сквозь волосы Эдди. — Ты надел серьги! — воскликнул Стив с улыбкой на лице. И, словно на автопилоте, его рука потянулась убрать волосы Эдди, дабы лучше разглядеть серёжки. Стив дотронулся кудрей, и только, когда Эдди вздрогнул от неожиданного прикосновения, Стив осознал, что сейчас сделал. Его рука мгновенно отдёрнулась. — Чёрт. Прости за это— — Не, не. Всё нормально, — сказал Эдди, откашлявшись. — Просто неожиданно. Вперёд, — сказал он и, не отрывая взгляда от дороги, склонил голову. Стив на секунду застыл, уставившись на Эдди, а после позволил своей руке убрать чужие волосы назад должным образом. Он заправил их за его ухо и присвистнул. — Чёрт возьми, Мансон, — серьга была простая: маленькое кольцо, с длинной металлической частью в форме слезы, свисающей вниз. Он заметил, что у Эдди было ещё минимум четыре других прокола в этом ухе: два маленьких кольца и два гвоздика, соединённых тонкой цепочкой. Это выглядело безумно хорошо. — Я был прав. Ты выглядишь горячо с ними. Эдди секунду повременил с ответом. Брови парня слегка нахмурились, но после его лицо озарилось улыбкой. Он на секунду метнул глаза к Стиву и вернулся к дороге. — Горячо? Это что-то новенькое. — В смысле «новенькое»? Я точно говорил это в четверг вечером. — Ты сказал, что я бы выглядел отлично с ними. — Может я выразился так. Но, брось, «горячо» подразумевалось. Эдди закусил губу. — Как скажешь, Харрингтон, — Стив улыбнулся и тоже посмотрел на дорогу. — Так, — начал он, — куда мы едем? — Не-а, у каждого должны быть свои секреты. Я уже дал тебе достаточно подсказок, — посмеялся парень. — Есть догадки? — Э-э, общественный бассейн? У Эдди вырвался резкий смешок. — Ты действительно настолько в меня не веришь, Харрингтон? — Ох, слава богу, — Стив выдохнул с облегчением. — Эти химикаты творят такую херню с моими волосами. Эдди вновь разразился смехом.***
— Ты реально не знаешь ни одну из этих песен? — озадаченно спросил Эдди. Стив просматривал его кассеты, ища что-то знакомое. Он поджал губы. — Не, чувак. — О боже, я встречаюсь с человеком без вкуса, — простонал Эдди. — Погоди! Я знаю эту! — восторженно сказал Стив, открывая коробочку и вставляя кассету в магнитофон. — Отлично! Подожди— Эта не моя— Что за… — парень нахмурился, краем глаза посмотрев на только что открытую Стивом упаковку. — Подожди, я думаю это моего дяди, потому что я никогда— Что это за названия…? Стив посмотрел на рукописные названия треков и перешёл к тому, который знал лучше всего. Он нажал «старт» и вскоре колонки в фургоне начали повторять мелодию, которую, судя по выражению на лице Эдди, тот не узнал. — Ох, тебя ждёт удовольствие, Мансон, — рассмеялся Стив. — Что это вообще— Стив был готов исполнить перформанс всей его жизни. — I got chills! They’re multiplying! — Ох, блять, ради всего святого— — And I’m looooooooosing control! — Это песни из этого отстойного фильма, не так ли— — ‘Cause the power you’re supplying— — Уже слишком поздно вернуть тебя домой, да? — It’s electrifying! — пел Стив, запрокидывая голову. — Я должен был знать, с твоей-то причёской, что ты один раз взглянешь на Траволту и запечатлишься на нём, как птенец. — Ты никогда не смотрел «Бриолин»? — С гордостью скажу — нет, — он отрицательно покачал головой. — О нет. О нет! Не может быть. Мне жаль, но я обязан пригласить тебя к себе домой, чтобы посмотреть его. Для твоего же блага, чувак. — Чёрт, Харрингтон. Давай сначала это свидание закончим, пока ты другое не назначил, — смеялся Эдди. Секундой после он с облегчением выдохнул. — Ох, слава богу, мы здесь, — сказал парень, съезжая на просёлочную дорогу. — О, и в припеве тоже— You are the one that I want— Хмф! — Стив попытался продолжить петь, но вскоре Эдди захлопнул его рот рукой. — Ты не такой замечательный певец, как думаешь, Харрингтон, — весело сказал он, а Стив попытался стянуть его ладонь, чтобы не смотря ни на что продолжить петь. — The one that I— Oooh, ooh, oooh, Honey! — Я переосмыслю каждое решение в своей жизни, которое привело меня к этому дню, — сказал Эдди, тепло улыбаясь ему, когда остановил машину перед ограждением. — Подожди. Мы здесь? Где «здесь»? — спросил Стив, осознав, что за оградой лишь сплошной лес. — Немного терпения, — Эдди вышел из машины, открыл забор и вернулся. Он вновь завёл двигатель и умело сманеврировал среди деревьев, пока не появилась грунтовка. Вдруг деревья расступились, открывая взору их пункт назначения. — Ты показал мне своё секретное место — я покажу тебе своё. — О мой бог… — Ты не единственный, у которого есть «чёрт возьми» вид на примете. — Реально чёрт возьми. И, выбирая между ним и Мансоном, он честно не мог решить, чей вид был лучше. Потому что, да, он показал ему качели на обрыве, но это? — Я даже не знал, что возле Хоукинса есть вот такое озеро с водопадом. — У меня тоже есть свои козыри, — ухмыльнулся Эдди. Он припарковал трейлер рядом с берегом. — Ты же взял то, что я просил, да? — А-га, — сказал Стив, поднимая небольшой рюкзак — Отлично, тогда, когда будешь готов — присоединишься ко мне, — он подмигнул и, с этим, вышел из машины. Стив тоже ступил наружу, открывая сумку, чтобы достать полотенце. Он мельком взглянул на второе, наспех раскинутое на земле, прежде чем поднять взгляд. Он увидел Эдди, взбегающего не небольшую скалу и попутно стягивавшего футболку. Стив смотрел, как загипнотизированный, на спину Эдди и заметил, как татуировки растянулись на коже парня, когда тот кинул футболку в сторону разложенного им полотенца. Парень откинул волосы, и Стив на миг увидел тату на задней части его шеи, которую не замечал раньше. Но с такого расстояния он не смог разобрать что это было. Стив наблюдал, как Эдди отступил на несколько шагов назад, чтобы разогнаться, а после прыгнул прямо в воду. Его концентрация разрушилась, как только Эдди пропал из поля зрения. Стив откашлялся. Он принёс что-то попить? Бутылку воды. У него должна быть. День был жарким. — Вода тёплая, Стиви-о! — пропел Эдди, как только всплыл на поверхность. — Шучу, чертовски холодная, но как минимум освежающая, — просмеялся он, убирая мокрые волосы назад. Стив встряхнул головой, чтобы выйти из оцепенения, и постелил своё полотенце рядом с Эддиным. Одним шустрым движением он снял свою футболку и скинул кеды, прежде чем забежал на ту же скалу и спрыгнул бомбочкой. Вода была действительно чертовски холодной, и Стив содрогнулся, как только выплыл. Эдди уже наблюдал за ним с ухмылкой на лице, и Стив плеснул в него водой. Парень ахнул, когда вода ударила его, и пригрозил Стиву пальцем: — Не начинай того, чего не сможешь закончить, Харрингтон, — предупредил он. Стив нахмурился, осмотревшись. — Что? Чего-то типа… этого? — спросил он, прежде чем обеими руками ударить по воде, разбрызгивая её в сторону Эдди. Тот прикрылся руками, а после, улыбаясь, встряхнул головой. — О, ну держись, красавчик, — прошептал Эдди и нырнул за ним. Стив, смеясь, попытался отплыть, но тот смог поймать его за лодыжку. Стив постарался стряхнуть его хватку, но парень не планировал отпускать его. И, как только он всплыл на поверхность — брызнул Стиву в лицо. Тот смог схватить его запястья, чтобы остановить, но, после короткой борьбы, Эдди освободился и запрыгнул к Стиву на спину, чтобы повторить попытку потопить его. Стив всеми силами старался сбросить парня, но после решил: если победить нельзя — нужно гибнуть вместе и, с Эдди на спине, погрузился в воду. — Ублюд— Двое парней выплыли и рассмеялись. И прежде чем Стив попытается атаковать его снова, Эдди встрепенулся и спросил: — Хочешь спрыгнуть с водопада? Стив посмотрел на крупную водную завесу позади них и повернулся обратно с ухмылкой на лице. — Ага. Эдди повёл его через воду к нескольким камням, идеальным для того, чтобы подняться по ним, не рискуя свалиться вниз. Они забрались на самую высокую точку, до которой смогли достать, и посмотрели вниз. Эдди развернулся к нему и, с элегантным выражением на лице, предложил свою руку: — Окажите ли Вы мне честь? И Стив не знал почему, но тусить с Эдди было весело. Словно он вновь стал ребёнком, игрался непойми с чем и прыгал непойми куда. Это напомнило ему о Дастине и детях. Вот только, когда он был с ними, то пытался быть взрослым, потому что им нужен был один. А с Эдди, наоборот, он чувствовал себя снова ребёнком. Ребёнком, которым он прекратил быть, когда все его друзья перестали считать швабры мечами и начали считать сигареты валютой. Стив улыбнулся и кивнул, опустив свою ладонь на ладонь Эдди. — С превеликим удовольствием. Да, ведя себя как ребёнок перед кем-то другим, Стив чувствовал бы себя глупо, но когда он был рядом с Эдди — уж точно нет.***
Было что-то особенное в том, чтобы валяться под солнцем после хорошего плаванья. Они лежали на своих полотенцах, и оба тяжело дышали после прыжков с обрывов разными способами, а также нескольких заплывов наперегонки. Стив украдкой взглянул на грудь Эдди, замечая, как капли воды высыхают, скользя по его коже. Его медиатор, висевший на цепочке. Татуировки, которые, наконец-то, можно было хорошо рассмотреть. Шрамы, омрачившие его кожу… — Так… — начал Эдди, и Стиву реально нужно было прекратить вот так теряться в мыслях, пялясь на парня. — Когда этого стало недостаточно? Я имею в виду, просто свиданий ради свиданий, — спросил Эдди, его глаза были прикрыты, прячась от солнца. Стив, в свою очередь, тоже закрыл глаза и взял паузу, прежде чем ответить. Размышляя, он сфокусировался на том, как солнечный свет сушит его всё ещё влажную кожу, и как земля согревает его спину. — Я думаю… после того, как всё случилось. Не в тот первый раз. А когда мы с Нэнси расстались, и мы с Хэндерсоном стали друзьями. Я думаю, что осознал, как это было важно — иметь кого-то, к кому хочешь вернуться, понимаешь? — Стив повернулся лицом к лицу Эдди, который внимательно наблюдал за ним. — Видеть Нэнси и Джонатана, отчаянно старавшихся вернуться друг к другу… Просто… сама мысль, что где-то там есть кто-то, ради кого стоит жить, — Стив посмеялся, почувствовав тепло на своих щеках. Он развернул лицо обратно к солнцу и закрыл глаза. — Боже, я звучу так жалко… Он услышал, как Эдди хмыкнул рядом, будто ему с опозданием пришла в голову какая-то мысль. Стив не стал поворачиваться, чтобы взглянуть на него, но краем глаза заметил, что тот всё ещё смотрел на него, когда сказал: — Для меня это вовсе не звучит жалко. И, конечно же, Эдди поймёт его. Стив, естественно, не мог знать наверняка, но он был уверен, что у Эдди появилась такая же картина в голове: Нэнси, сбивающая Джонатана с ног, сжимая его в объятиях. Стив помнил это болезненное чувство в груди, когда он увидел их, отчаянно цеплявшихся друг за друга: оба счастливы, что другой в порядке. И это чувство было не потому, что Нэнси выбрала Джонатана, а потому, что Нэнси нашла кого-то. И кто-то нашёл Нэнси. Они нашли друг друга, а Стив был совсем один. Оставшаяся часть жизни обретает намного больше смысла после того, как ты почти теряешь её. Конечно, у него были Робин и Дастин, но когда-нибудь они тоже будут двигаться дальше, найдут кого-то, с кем захотят провести остаток жизни. Особенно, когда для них «остаток жизни» больше не подразумевал дожить до восьмидесяти лет, а, скорее, дожить до завтра, до конца битвы, если ты победишь в этот раз. Перепихоны или свидания в кафешках были неплохими, но Стив хотел чего-то более… постоянного. Он не хотел всепоглощающего огня мимолётной страсти — он сыт таким по горло. Стив хотел тихо тлеющего тепла от непоколебимого пламени. Безопасности, которая приходила вместе с ним. — Я не знаю, может после того, как ты чуть не погиб несколько раз, проходить через все эти «Так какой твой любимый фильм?», «Ты любишь молочные коктейли?» слегка теряет свой шарм, — пробормотал Стив. — Блин, лучше даже не начинать насчёт всего этого— объяснения, почему я впадаю в панику каждый раз, когда случайно гаснет свет, или почему я сплю с битой возле кровати. Это никогда не проходит хорошо — я звучу как конспиролог с паранойей, — он безэмоционально посмеялся. И вздохнул. С каждой девушкой, с которой Стив был в последнее время, он не чувствовал себя в безопасности. И это, скорее всего, его вина. Потому что Стив не может перестать видеть существ в тёмных уголках или их жертв в зеркалах. Он не хотел признавать, но, вероятно, это и был он. — Что насчёт тебя, Мансон? — А? — Трудно было найти девушку, после всей этой… — Стив неопределённо жестикулировал руками, пока просто не остановился на, — …истории с Векной? Эдди уставился на него с этим «Ты что шутишь надо мной?» выражением лица, которое он иногда делал, когда Стив говорил. — Ты… Разве ты никогда не слышал— слухи? Обо мне, я имею в виду, — спросил он, и Стив нахмурился от внезапной смены темы. — Ну, как бы, я знаю, что тебя обвинили в трёх убийствах, но ты был оправдан по ним. И не говори мне, что ты не цеплял кого-то до этого, я уверен, что есть девчонки, которые бы запали на весь твой— — Нет, нет. Я говорю не про ложные обвинения. Типа, в старшей школе, ты никогда не слышал вещи, которые люди говорили про меня? — Ну— , — Стив фыркнул. Эдди «Фрик» Мансон. Вся его личность была слухом. Знаменитым, в то время. Изначально, до истории с Векной, Стив знал его исключительно по сплетням. Он не был уверен, что существовало хоть одно слово, которым бы не обозвали Эдди: — Мансон, я не думаю, что есть хоть кто-то, кто поступил в старшую школу Хоукинса и не слышал слухи про тебя — их тысячи— Но мне хватает ума им не верить, — «По крайней мере теперь». — Да? Например какие? — сказал Эдди, подперев себя локтем и опустив свою щёку на ладонь. — Какие сплетни ты слышал? Стив развернулся к нему и повторил позу. — Что ты продаёшь тяжёлые наркотики в третьей кабинке туалета на обеденном перерыве— Эдди с насмешкой фыркнул: — Уволь меня. Как бы я продавал там дамам? Я делаю это в лесу позади школы, — улыбнулся он. — Что ты сломал нос Чарли Фергюсону, потому что он задолжал тебе деньги. — Не слух. Это случилось, но не из-за денег. Прикольно, что они никогда не упоминают, как он сломал мой нос первым, а? — посмеялся Эдди, играясь со свободным краем полотенца. Стив наблюдал, как его кольца сверкали на солнце, когда он перебирал пальцами. — Что тебе на самом деле тридцатник, но ты тупой как пробка, поэтому всё ещё в школе. — Ага, это неправда. Мне только двадцать. Но часть про пробку, с другой стороны… — он притих в конце, и у Стива вырвался смешок, который заставил Эдди улыбнуться. — Что если ты зайдёшь под трибуны— , — начал было Стив, но его голос застрял в глотке. Он проглотил сквозь внезапно высохшее горло и опустил взгляд. Его пальцы начали обводить цветочный узор на полотенце. — Что я делаю под трибунами, Харрингтон? — шепотом спросил Эдди, и Стив почувствовал дрожь, пробежавшую по позвоночнику от хрипотцы в его голосе. Стив улыбнулся, не от нервов. По крайней мере так он себе сказал. У него перехватило дыхание, когда он встретился с Эдди глазами. Если встретишься с Мансоном под трибунами — получишь лучший в своей жизни отсос. — Есть много легенд о твоём рте — это всё что я скажу, — ответил Стив, и улыбка Эдди сделалась шире. — Мне интересно, кто начал эту сплетню, — Эдди сощурил на него глаза, будто находил всё это забавляющим. — Типа— как ты можешь распускать такой слух и при этом не звучать как, ты знаешь… — Гей? — Стив моргнул в согласии, и Эдди встряхнул головой. — Это не ругательство. Гей. Ты можешь спокойно говорить это. — Я знаю! Я знаю, что это не ругательство, — оборонительно возразил он. Стив открыл свой рот и закрыл его — дважды — чтобы добавить что-то, прежде чем решил вернуться к последней мысли. — Просто— кто вообще думает: «О, да, я начну говорить, что этот парень хорошо отсасывает, совсем не подразумевая, будто я знаю, каково это было»? — спросил Стив, нервно смеясь. — Тогда, может, это не просто слух, — пожал плечами Эдди, и Стив почувствовал, как его желудок ухнул к ногам. Он резко развернулся лицом к Эдди и встретился с, блять, самой огромной лыбой в его жизни. Парень напротив разразился смехом, запрокидывая голову. — Ты мудила. — Твоё лицо, Харрингтон! — Эдди истерично смеялся. Стив покачал головой и взглянул на воду, борясь с крошечной улыбкой, пытавшейся вырваться наружу. Он вновь посмотрел на Эдди и притворился, будто эти слова не отпечатались в его голове. Он заставил себя перестать чувствовать это тепло глубоко в его нутре, перестать пялиться на улыбку Эдди. — Ох, это было неплохо… — выдохнул Эдди, наконец-то успокоившись. — Что ж, в любом случае, как это относится к моему первоначальному вопросу? — спросил Стив, его лицо всё ещё слегка покрасневшее. — Все эти сплетни помешали тебе подцепить кого-то, дело в этом? — Ты… непробиваемо тупой, — рассмеялся Эдди, и Стиву захотелось заткнуть ему чем-то рот. — Я трахался из-за этих слухов, на самом деле. Оставлю это тебе для размышлений, — сказал он, присаживаясь. Стив всё ещё обрабатывал его слова, когда тот заговорил вновь: — Голодный? — Вообще-то, да, — ответил Стив. — Хорошо, оставайся здесь. Он наблюдал, как Эдди забрал кулер из задней части своего трейлера, а после положил его с краю полотенец и достал два пива и два сэндвича. Стив улыбнулся, открывая свою банку. — Твоё здоровье, — сказал Эдди, поднимая свою. — И твоё. Эдди спланировал целый пикник. После сэндвичей были свеженарезанные фрукты: яблоки, клубника, малина, персики. Парень даже взял половину арбуза, которую они еле-еле порезали пополам, потому что Эдди принёс только тарелки и два крошечных и недостаточно острых ножа. Но после того, как они несколько раз по очереди пилили жёсткую кожуру — и после нескольких смешков — они торжественно отпраздновали, когда тот сдался, и им предоставилась возможность пожать плоды — намеренный каламбур — своего труда. — Знаешь, я бы никогда не подумал, что это будет, типа, полноценное свидание, — сказал Стив, кусая арбуз. — Но отдам тебе должное, даже если на первый взгляд это не казалось романтичным — я, вроде, ощущаю это сейчас. — Ну, это не важно — ощущается ли свидание романтичным — на самом деле, — Эдди пожал плечами, Стив повернул голову, озадаченный. — Что ты имеешь в виду? — Свидания не должны быть романтичными. Они не про это, — парень с шумом выпил арбузный сок, который чуть не вылился. Когда он заметил, что Стив растерянно нахмурился, то продолжил: — Я имею в виду, ходить на свидания это не просто… «ходить на свидания», понимаешь? — А-га? — сказал Стив, но его тон и выражение лица чётко указали на то, что он ничего не понимал. — Они… не про это? — Эдди закатил глаза, но не от раздражения, а больше пытаясь понять, как лучше объяснить. — Нет, нет. Свидания, они как— пробный период… кого-то, — Стив снова остался в молчании. — Как бы, свидания — это о том, чтобы жить своей жизнью с кем-то рядом. Так что, ты должен делать то, что тебе нравится делать одному, и, если это ещё лучше с этим человеком, тогда… — Этот человек — тот самый… — закончил за него Стив. Он с восхищением отвёл взгляд, и его приоткрытые губы расплылись в улыбке, когда он вновь посмотрел на Эдди. — Чёрт, Мансон, это имеет чертовски дохрена смысла. — Ты сказал «чёрт» дважды — должно быть не шутишь. — Я никогда… Я никогда не думал про это таким образом, — признался Стив. — То есть ты просто— заставлял себя делать вещи, которые тебе не нравятся, со случайными девчонками? Блин, неудивительно, что тебя не шибко волновали свидания, на которые ты ходил, — Эдди рассмеялся. Его свидания всегда были как по методичке: делай, что хотят девушки и надейся, что им понравится. Но то, что сказал Эдди, было правдой. Если ты очаруешь девушку, занимаясь тем, чего обычно не делаешь, тогда она просто влюбится в образ, а не в тебя. — Я не могу поверить, что получил хороший любовный совет от Эдди «Фрика» Мансона, я реально схожу с ума, — он улыбнулся. — Эй, у меня есть кое-какой опыт, чувак, — рассмеялся парень, доедая свой кусок арбуза. — Ох, дерьмо, — выругался он, когда сок начал стекать по его рукам и предплечьям. Эдди попытался его слизать, но это было невозможно — сока было слишком много. Он тихо смеялся, начисто обсасывая свои пальцы и высунул язык, чтобы облизать костяшки, а после покачал головой и снова ругнулся: — Твою мать, я теперь весь липкий…. Стив чувствовал, будто у него остановилось сердце или типа того — он скорее всего переел. Или у него было обезвоживание. Точно обезвоживание. Он заставил себя отвести взгляд от языка Эдди и старался затолкать подальше мысль о его прошлых словах. Тогда, может, это не просто слух. Его глаза снова вернулись к парню, когда тот влажно втянул свой большой палец в рот— Ага. Не. Нет. Нетушки. Не-а. Он отвлёк себя тем, что осталось от его арбуза и протолкнул кусок через своё горло. Хоть и с мыслью, что тот казался безвкусным. — Давай, чувак, пошли снова окунёмся — я хочу смыть эту липкую херь, — сказал Эдди, поднимаясь на ноги. Стив не был уверен: пошёл ли он следом или телепортировался, но его ноги снова оказались в воде, пока он наблюдал за тем, как Эдди моет свои кольца. После парень отмахнулся и вбежал в озеро настолько глубоко, чтобы нырнуть. Он довольно быстро выплыл, размахивая головой словно мокрая псина, после чего зачесал свои волосы назад. — Да-а, это помогло. Стив стиснул челюсть, увидев, как капельки воды бегут вниз по телу Эдди, как его волосы под тяжестью воды кажутся длиннее, и как пряди липнут к его коже. Он прокашлялся и тоже согнулся помыть свои руки, просто чтобы делать хоть что-то, а не пялиться на мокрого Эдди Мансона. Он попытался украдкой поднять глаза обратно к Эдди. Впрочем, Стив не думал, что незаметность увенчалась успехом: он был заворожён его татуировками. На руках у Эдди были летучие мыши и марионетка — Стив видел их раньше. На его груди, прямо над сердцем, покоился череп, из глазниц и челюсти которого выплывали цветы, а на его правом ребре была пылающая в огне птица. И ещё было длинное существо, которое плавно спускалось по его подвздошной кости, пока не скрылось за резинкой плавок. И, конечно же, та загадочная татуировка на шее, шанса рассмотреть которую ему ещё не предоставилось. Он был бы не прочь спросить, что там было, но у него не хватило духу. И снова, Стив вынудил себя отвести взгляд. — Эй, Харрингтон! — окликнул его Эдди, отошедший к тачке. Он держал волейбольный мяч в руке. — Хочешь сыграть? Стив улыбнулся, заплывая подальше. — О, ты пожалеешь, что предложил, когда проиграешь, Мансон. — Жду не дождусь, — ухмыльнулся Эдди, прыгая в воду. Стив повторил его улыбку и разорвал их зрительный контакт прямо перед тем, как тот кинул в него мяч. Да-а, не смотреть на Эдди начинает быть слегка проблематичным.***
Было где-то три часа дня, когда они наконец начали возвращаться. Стив сидел на пассажирском сидении, прикрыв глаза, пока Эдди вёл машину. Они оба полежали на солнышке после того, как игрались — да, буквально игрались (Стив не помнил, когда он в последний раз таким занимался) — в воде несколько часов. Волейбольный мячик, который принёс Эдди, катался туда-сюда в задней части трейлера. Стив чувствовал, как его мышцы знакомо ныли, и как солнечное тепло приятно грело кожу. Эдди, к его разочарованию, сменил кассету, и теперь воздух наполняла мягкая мелодия акустической гитары. — Я впечатлён, что у тебя есть что-то кроме хард-метал, — прокомментировал Стив. — Я люблю метал, но это не всё, что я собой представляю, — улыбнулся парень. — О? Значит ты не просто патлатый любитель электрогитар, наркотиков и сигарет— — Да, признаю. Но я не так часто курю, на самом деле. — Чувак, я видел, как ты курил. — Да-а, я курю, когда расстроен, — объяснил он. — Знаешь, как когда ты чувствуешь себя подавленно и слушаешь только грустную музыку, чтобы типа— чувствовать себя ещё хуже? У меня так с сигаретами. Эти мерзкие штучки держат меня злым подольше. — Вообще, я понимаю о чём ты, — Стив легко посмеялся. — Но да, я, возможно, ходячий стереотип. Но мне могут нравится и другие вещи. — Например… — ответил Стив, видя прекрасную возможность. — …Бриолин? — О, ты не шутил насчёт этого? — весело сказал Эдди. — Ну, да-а. Теперь, когда я открыл для себя, какая ты золотая жила с реально хорошими любовными советами — я собираюсь доить тебя как можно дольше, — парень поморщился от его слов. — Да-да, это звучало лучше в моей голове, прости. Эдди рассмеялся. — Что ж. Фильм. У меня дома. Во вторник вечером. Что скажешь? Эдди на секунду посмотрел на него с серьёзным выражением лица, но оно тут же сменилось другим. Он покачал головой и улыбнулся. — Это свидание. — Это свидание.***
— Эдди, мне жаль. Мне придётся отменить наше свидание сегодня, — сказал Стив, как только тот снял трубку. — Стив—? Оу. Он слышал разочарование через телефон. Стив надеялся, что это было разочарование — он тоже его чувствовал. — Оу, — повторился Эдди, и что-то в его тоне заставило грудь Стива болезненно сжаться. — Ничего страшного. Всё в порядке. Я уже догадался, что ты предпочёл— — Нет, не в порядке. Я так ждал этого, — перебил он парня. — Я просто— ебаная работа. Кит вызвал меня, потому что мы получили много жалоб, что фильмы, которые мы отдаём, не перемотаны к началу, поэтому он заставил меня проверить каждую копию и перемотать нужные. Эдди, тут, блять, дохера кассет, чувак. Я буду здесь до утра. Он вздохнул. — … — Стив был встречен молчанием. — Эдди? — …в Family Video есть телек?***
Эдди прибыл как рыцарь в сияющих доспехах: с щитом из одеял и мечом из китайского фастфуда. И Стив был готов его расцеловать, как только тот переступил порог магазина. — Я ещё травку взял. — Эдди Мансон. Ты реально знаешь, как заставить подкашиваться коленки у мужчины, — улыбнулся Стив и перепрыгнул через стойку. Магазин уже был закрыт для посетителей, и тут был бардак: множество упаковок от кассет валялись тут и там. — Окей, скажи мне что делать. — Так, положи одеяла там спереди и убедись, что нам будет хорошо видно экран оттуда. Фильм уже внутри, — сказал Стив, показывая на телевизор, расположенный на стене. — Я могу перематывать фильмы во время просмотра, поэтому там валяются кассеты. Настолько быстро, насколько мог — Стив подвинул машинку для перемотки кассет к одеялам, которые Эдди разложил на полу, где его ждали еда и сам парень. К счастью, Стив уже проверил примерно половину магазина и сложил неперемотанные фильмы по жанрам перед собой, чтобы работать, пока он смотрит фильм. Учитывая, сколько времени занимает перемотка каждой кассеты, ему ещё долго не придётся вставать и проверять остальные. Эдди достал уже свёрнутый косяк из переднего кармана и, вскинув бровь, посмотрел на Стива, который просто улыбнулся и кивнул. Эдди поднёс косяк к его рту, и тот поймал его губами. Затем парень достал для него зажигалку. Стив приблизился к ней, чтобы пламя опалило кончик, и вдохнул. Дым наполнил его рот, и он пустил его в свои лёгкие. Эдди наблюдал за ним: как он выпускал дым с уголков губ. И улыбнулся, забрав косяк и повторив всё то же самое. — Как профи, Харрингтон. — Мне не впервой, — улыбнулся Стив. Первая затяжка никогда на него не действовала, но он всё равно чувствовал себя слегка одурманенным, сидя возле Эдди. Стив глубоко вздохнул и взял пульт. — Ладно, Мансон. Приготовься быть ошеломлённым, — предупредил он, включая фильм. Стив часто переключал своё внимание с перемотки кассет на Эдди — хотел видеть его реакцию. Парень нахмурился во время первой сцены и спросил, почему Сэнди и Дэнни уже встречаются. — Просто смотри, Мансон, — улыбнулся Стив. Когда началось анимированное вступление, Эдди пробормотал что-то про то, что ему нужно быть обдолбанным посильнее, чтобы такое смотреть, и тихо смеялся, когда представляли персонажей. — И эти люди должны быть старшеклассниками? — Эй, кто бы говорил, — на что Эдди только рассмеялся и, согласившись, пожал плечами. Стив открывал пакет с едой, когда, наконец-то, началась первая песня — «Summer Nights», и он не сдержался, начав покачивать в такт головой и тихо подпевать. Стив заметил на себе взгляд Эдди, прежде чем откусить часть спринг-ролла. — Что? — спросил он, на что Эдди лишь хмыкнул. Повернувшись обратно к фильму с лёгкой улыбкой на губах, он поднял косяк и вновь затянулся. — Ничего. Эти двое имеют разные взгляды на одну и ту же вещь, вот и всё, — сказал Эдди, дым медленно покидал его губы, когда он говорил. Стив оказался не в состоянии отвести взгляд. — Мальчики такие мальчики, — ответил от, вернувшись к роллу. Фильм медленно набирал обороты, и Стив наблюдал, как Эдди всё больше вовлекается в сюжет, и смеялся над каждым его крошечным комментарием. «Нет, Дэнни, не будь засранцем!» «Чувак, Сэнди нужны друзья получше» «Чёрт, у Траволты завораживающие бёдра» На половине фильма, после того как перекус был доеден, они оба были накурены чуть сильнее, чем следовало, и продуктивность Стива была чуть ниже, чем он планировал. Он закончил со стопками экшена и драмы, но были ещё три кучи кассет, которые предстояло перемотать. Тем не менее, Стиву было плевать: он хихикал над любой мелочью, которую отмечал Эдди, пока они лежали на одеяле. Он подвинул к себе перемотчик, чтобы иметь возможность не вставать, когда громкий щелчок от закончившей перематываться кассеты оповещал о том, что пора вставлять другую. Стив задумался, почему никто не работал лёжа на полу. Это было здорово. — Чувак, почему эти люди парят— Почему у Френчи вообще есть своя песня? Она настолько важна для сюжета? — посмеивался Эдди, и Стив попытался ответить, загружая следующую кассету в аппарат, но тот уже сам ответил на свой вопрос: — Неважно, она мой любимый персонаж, я люблю её. Чувак, у неё должен быть спин-офф, — и Стив разразился смехом. — Честно говоря, да, сюжет… полный бардак. Но песни? — он с восхищением поцеловал кончики пальцев. — Песни стоят того, чтобы наблюдать всю эту драму. — Всё же я понимаю, почему он тебе нравится, — сказал Эдди. Стив повернулся, чтобы посмотреть на него. — Это, типа, и составляет твою жизнь, не так ли? Школьные парочки, элегантные девочки, качки-бунтари и всё такое. Не говоря уже о причёске— — У меня не такая причёска— — О, да ладно. Держу пари, если я проведу рукой, то буду весь в бриолине— Эдди смеялся, когда поднял руку в дразнящем жесте. Стив вскинул на него палец и постарался нахмурить взгляд, но, скорее всего, это не заимело своего эффекта — учитывая, как сильно Стив хихикал. — Не надо— Я серьёзно, — предупредил он, когда Эдди начал играть пальцами, придвигаясь ближе. Стив слегка ударил по приближающейся руке, смеясь. — Не порть мои волосы— Нет! Мансон! Эдди! — Эдди набросился на него, и Стив продолжал смеяться, когда поймал его за запястья. Эдди почти лежал на нём сверху, пока они боролись, и между приступами смеха тому удалось освободить одну руку и запустить пальцы в его волосы. Стив почувствовал холодок, пробежавший по спине, когда чужие ногти коснулись кожи головы, и, от неожиданности, его хватка на второй руке Эдди ослабла, дав ей возможность присоединиться к другой в их стремлении растрепать ему волосы. Эдди одобрительно промычал, взъерошивая Стиву волосы и совершенно не замечая реакции парня. — Мягче, чем я ожидал, Харрингтон. Абсолютно точно не в бриолине, — он легко посмеялся, но Стив не смог отреагировать на его слова — всё его внимание было сосредоточенно на пальцах в его волосах, на том, как лёгкое царапанье пустило волну мурашек. Его глаза были прикованы к лицу Эдди, которое зависло прямо над его собственным. Кончики пальцев Эдди спустились ниже, оставляя след на затылке, и Стиву едва удалось подавить звук, вырвавшийся из горла. Эдди замер буквально на миллисекунду, и Стив побоялся, что тот заметил, но парень продолжил своё движение, будто совсем ничего не произошло. Мимолётный страх заставил его очнуться от какого бы ни было оцепенения, в котором он был, и прочистить горло: — Ну, я хорошо за ними ухаживаю. — Ах, вот оно что, — и было что-то в лёгкой хрипотце его голоса, что просто заставило Стива желать закрыть глаза и слушать, как он говорит. Стив выдохнул, когда пальцы Эдди стали вырисовывать круги на его затылке, и теперь он заметил: лицо парня было настолько близко к его, что можно было ощутить чужое дыхание на своей коже. Стив на минуту замер, глядя на Эдди. Фильм стал слабым гулом вокруг, и казалось, что они больше не были в видеопрокате. Остались только они двое, Эддины карие глаза, пронизывающие насквозь, и Эддины пальцы в его волосах, которые выводили восхитительные узоры на коже, и Эддина грудь, прижатая к нему, и Эддины губы близко, так близко к его собственным… — Ох, Харрингтон… — прошептал Эдди, и взгляд Стива, бессознательно опустившийся на его губы, снова поднялся, встречаясь с его глазами. Стив облизнул губы и заметил, как взгляд Эдди проследил за движением. — Что бы я с тобой— Громкий звук щелчка рядом с ними заставил их дернуться, и они оба посмотрели на кассетный перемотчик. Стив нервно посмеялся, показывая большим пальцем на аппарат: — Надо поменять кассету… — сказал он, затаив дыхание. Эдди на минуту уставился на него, а после отодвинулся назад, отстраняясь от Стива — его пальцы окончательно покинули волосы. — Да-а, — уголки его губ поднялись, но улыбка не коснулась его глаз. Стив вставил следующую кассету и откинулся назад смотреть фильм. Он заметил, что они довольно много пропустили, но не мог собраться с мыслями и понять что именно, поэтому Стив просто прилёг и заставил себя не смотреть на Эдди и не думать о его пальцах или его глазах, или его губах. Стив не устоял и краем глаза взглянул на Эдди. Тот вернулся к тихому просмотру фильма, будто ничего не произошло. А что-то произошло? Что это только что было? В его голове крутился ещё один немаловажный вопрос: А что бы произошло, если бы кассета не щёлкнула? Стив нервно сглотнул и вернулся к фильму. Он чувствовал своего рода беспокойство. Эдди тоже об этом думает или только он один? Стив хотел бы спросить, но от этой мысли глубоко внутри начала зарождаться паника. Должен ли он? Или от вопроса всё станет только более неловким? Может— — О, чувак, Риззо беременна? И у неё есть своя песня? Вот чёрт, теперь она должна мне нравится, — Эдди усмехнулся, и Стив наконец-то выпустил вздох, который сдерживал внутри. Его плечи расслабились, и он рассмеялся — получилось немного натянуто, но всё же. Всё было в порядке. Они были под кайфом, вот и всё. Ага, именно так.***
— Стоп, что? Почему Сэнди так вырядилась? Я имею в виду— Вперёд, девочка, покажи Дэнни, что он упустил! — воскликнул он в сторону телевизора, и бока Стива болели от смеха слишком сильно. — О, это та песня, которую ты пел в тот день! — Это… сердце фильма, чувак, — ответил он. — Сэндины штаны? Они сформировали эпоху. — Они мило на ней сидят, твоя правда, — Стив подпевал актёрам и был уверен, что Эдди смотрел на него дольше, чем на экран. Парень рассмеялся, потому что Стив также знал и последнюю песню, включая танец. — Я думаю накуриться перед этим финальным номером было верным решением. — Абсолютно, — Стив смеялся, повторяя за движениями Траволты, лёжа на полу. — Я должен побольше слушать кассеты моего дяди, если не хочу отставать от тебя, старик. — Если ты споёшь со мной Бриолин дуэтом, то у меня не останется выбора, и я влюблюсь, чувак, — пошутил он, на что Эдди мотнул головой. В итоге титры начали бежать по экрану, и Стив расплылся в улыбке, выключая телек. — Теперь ты наконец-то стал образованной единицей общества, Мансон. Всегда пожалуйста, — Стив повернул к нему голову. — Вау. Я чувствую себя другим человеком. И я никогда больше не надену свою кожанку с прежними мыслями, — смеялся Эдди, откидывая волосы. — Тебе понравилось? — Это точно расширило мой кругозор, вот что я скажу. Я чувствую, что теперь знаю тебя чуть лучше, и, возможно, ты не ошибся насчёт качества песен, — признался парень. Стив вскинул победный кулак. — И компания точно помогла. Он ощутил, будто всё его лицо покраснело, и отвернулся в попытке скрыть это. Стив кашлянул и сменил тему, прежде чем он скажет что-то, о чём пожалеет. — Прости за то… каким сумбурным оказалось это свидание— — Эй, о чём мы говорили в последний раз? — перебил его Эдди. — Тебе было весело? — Да, — он не колебался с ответом. — Да, было. — Тогда это отличное свидание. Запиши его в свой список. — Да-а, ну, не знаю какая девчонка согласится на свидание «Давай накуримся и посмотрим «Бриолин», пока я перематываю кассеты», но, конечно. — Что ж, тогда тебе просто стоит продолжить встречаться со мной вместо них, — сказал Эдди, и Стив рассмеялся, хотя это не было похоже на шутку. Он вновь прокашлялся и тихо посмеялся себе под нос. — Я думаю я… я немного переборщил с куревом. — Ты называешь это — «немного переборщил»? Мы вообще едва покурили, — посмеялся Эдди. — Я знал, что мы оба сегодня за рулём, поэтому взял детскую дозировку. — А сколько травки для тебя «много»? — Ох, Харрингтон, ты не поймёшь сколько травки — это слишком много травки, пока не проведёшь ночь в моём фургоне, — он покачал головой, улыбаясь. И это была ужасная идея, ведь в этих словах было скрыто приглашение, и было жутко, что Стив его искал. Если и был один урок, который он сегодня усвоил: накуренный Стив был слегка одержим Эдди Мансоном. А ещё более накуренный Стив? Ох, он не знал, что бы он сделал. Он свалил бы свои следующие слова на траву, хоть и знал, что спросил бы это и трезвым: — Типа, как «марихуановое свидание», говоришь? — Эдди оживился и повернулся к нему, довольная ухмылка расползлась по его губам, будто Стив спросил ровно то, что он хотел услышать. — Именно как «марихуановое свидание». Что скажешь, Харрингтон? — дразнящим тоном спросил он, и самоконтроль Стива буквально развалился на части — он уже кивал. — Я был бы счастлив. — Я б пригласил тебя сегодня, но… — парень тихо хихикнул, смотря на беспорядок, который оставил Стив, пока они смотрели фильм. — Блять… — сматерился он, внезапно вспомнив про кассеты. — Я до сих пор не закончил это дерьмо… — простонал Стив, а у Эдди вырвался смех. — Ладно, Харрингтон, займи своего спутника небольшим физическим трудом — скажи мне чем помочь, — произнёс Эдди, хлопнув в ладоши и с решимостью взглянув на Стива. Он вздохнул и попросил Эдди проверить стопку ромкомов — посмотреть, есть ли там кассеты, нуждающиеся в перемотке, пока он сам проверит стопку хорроров. Позже Эдди приступил угадывать по названию фильма, о чём он был. — Пожалуйста скажи мне, что «Женщина в красном» про золотоискательницу, которая убивает своих мужей. Стив выпустил смешок. — О, старик. Тебя ждёт разочарование. Он улыбнулся, заметив, что даже такая нудная задача стала увлекательной, когда он выполнял её с Эдди. Стив полагал, что в таком случае свидание ещё не закончилось.***
И как опасно это было: Эдди, приглашающий его потусить. Опасно, потому что Стив не думал, что настанет время, когда он скажет «нет». Чувство, появляющееся в его груди когда они вместе, будет заставлять его каждый раз говорить «да». Если бы так было каждый раз… Да-а, Стив не был уверен, что когда-нибудь сможет отказать ему. Ещё более волнующим был тот факт, что он не был против такого расклада. Совсем.