Описание
Кроссовер с рассказами «Берилловая диадема» и мельком «Убийство в Эбби-Грейндж». Написан по заявке: «Взять любое дело Шерлока Холмса и перенести во вселенную, где нет Шерлока Холмса, а расследует кто-нибудь другой, но с тем же успехом». Время и место действия соответствуют фильму. Итак, сообразительная юная особа управляет отцовской плантацией где-то в Юго-Восточной Азии. Однажды на их острове появляется молодой англичанин, которому явно есть что скрывать...
Примечания
Ну что ж, перед вами то, на что способен Джек, прижатый к стенке острым неписцом. Серьёзно, мне пришлось стиснуть руками голову и задать себе три вопроса: "Какой фильм с любимым актёром ты смотрела последним? Он тебе нравится? Можно натянуть эту сову на командный глобус?" Сова пищала, трещала, но налезла на берилловую диадему. А чего ещё ждать, если дом Холдеров называется Фэрбенк, а главную роль в фильме исполнил Дуглас Фэрбенкс-младший?
К счастью, можно читать какоридж, потому что составлять представление о фильме по этому фику настоятельно не рекомендую (собссна, как и по самой гифкуемой сцене).
AU, светлее и мягче, кардинальный OOC главной героини. Смотрела фильм без перевода и не смогла найти литературный первоисточник С. Моэма (от которого экранизация и без того отошла). В заглавии обыграны английские названия обоих канонов: The Narrow Corner и The Adventure of the Beryl Coronet.
Посвящение
@douglasfairbaejnr_ за везучий сэндвич)