Sun Bound

Трансформеры Трансформеры
Слэш
Перевод
Заморожен
R
Sun Bound
pizdec21
бета
Sara Wolves
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Сэм обнаруживает, что изменился после встречи с осколком All Spark, заметив, что светящиеся символы появляются на его коже во время сильного стресса или эмоций. Он отделяется от автоботов, чтобы попытаться справиться с этой новой проблемой в своей жизни. Тем не менее, эти странные отметки гораздо глубже, чем ожидалось.
Примечания
Примечание автора: это переработка старого фанфика, который я разместила на другом сайте. После приступа тяжелой депрессии, который удерживал меня в течение нескольких лет, я решила вернуться к своей писательской страсти, и кажется уместным, чтобы моя последняя заброшенная работа стала моей первой по возвращении. Конечно, мне нужно вытряхнуть кое-какую паутину, я заржавела от неиспользования, но я уверена, что это поможет в этом. Автор: https://fictionhunt.com/users/pzng2y/2093550 https://m.fanfiction.net/u/2093550/ https://archiveofourown.org/users/WinterFrostWriter/pseuds/EccentricWriter Примечание переводчика: разрешения на публикацию получено! (EccentricWriter (WinterFrostWriter): "First of all I am so glad you like my work, it makes me so happy! Yes, as long as I am credited as the owner of the work and my original fic is linked back, I have no problem with it being translated so others can enjoy it!" (архив, в комментах под 8 главой)) (ПБ включена!) 29.09.2022 — 15 лайков 02.12.22 — 30 лайков 13.03.23 — 50 лайков 17.10.22 — 1000 просмотров 21.10.22 , 02.12.22 № 17 в популярном по фэндому "Трансформеры" 05.12.22 № 10 в популярном по фэндому "Трансформеры" !!!Перевод в заморозке из-за отсутствия новых глав у автора!!! (Мой телеграмм канал, если кого-нибудь заинтересует https://t.me/sarawolvesfic)
Посвящение
Автору, бете и читателям.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 6 : Лето закончилось

      Сэм сдержал обещание, данное дяде, и не выписался, как только открыл глаза. Он был измучен и изранен, как будто неделю болел гриппом, а обезболивающие, которыми его пичкали, только смягчали симптомы. Однако, чем дольше он оставался в больнице, тем больше нервничал. Он постоянно поглядывал в сторону двери, убедиться, чтобы какой-нибудь «костюм» не ворвался к нему с наручниками и сомнительными вопросами. Он не был болен, просто отходил от последствий работы в качестве живого АНД для кибертронца.       Врачи не хотели выписывать Сэма, и ему пришлось подписать отказ, в котором говорилось, что он выписывается по собственному желанию, вопреки рекомендациям врачей. Он знал, что они ничем не смогут ему помочь. Единственное, что можно сделать, это пойти домой и проспаться. Дядя Грегори не был с этим согласен, Сэм легко понял это по тому, как тот поджал губы и нахмурил брови. Однако, во время часовой поездки домой он молчал, позволяя Сэму просто дремать.       Когда они вошли в дом, он стоял рядом, следя за тем, чтобы Сэм внезапно не упал, поскольку парень всё ещё был слаб после пережитого испытания, и не отходил, пока тот не плюхнулся на диван. Несколько долгих мгновений он смотрел на своего племянника, его челюсть напряглась, он явно хотел что-то сказать. Но Сэм не был его ребёнком, поэтому он всегда соблюдал меру в том, что говорил и как. Сэм повернул голову, чувствуя, как глаза Грегори прожигают дыры в его черепе.       — Дядя Грег... — начал Сэм, но потом не знал, куда себя деть. Не к правде. Не та правда, которую заслуживал его дядя.       — Всё в порядке, малыш, — вмешался Грегори. — Я схожу за рецептами врача для тебя, а потом мы вместе посмотрим несколько фильмов.       — А как же мастерская? — обеспокоенно спросил Сэм, зная, что Грегори не открывал её за те несколько дней, которые он провёл в больнице. Автомастерская была его средством заработка, с её помощью он добывал еду на стол, и если она была закрыта, то никаких денег он не получал.       Грегори задумчиво почесал щетину и глубоко вздохнул.       — У меня есть пара дел, которые я должен по-быстрому сделать.       — Я буду в порядке, — настаивал Сэм. — Я не встану с дивана, обещаю.       Он видел колебания в глазах Грегори, но здравый смысл победил.       — Я вернусь через пару часов; твои рецепты должны быть готовы к тому времени, и я принесу их домой. Пока что не выходи на задний двор, — он протянул руку и взъерошил волосы Сэма. — Я хочу поговорить, когда вернусь домой, хорошо?       Сэм скованно кивнул, желудок заныл от нервозности и тошноты. Он должен был знать, что не сможет вечно ходить вокруг да около. Его дядя не был идиотом, просто понимающим, но даже это имело свои пределы.       — Да, — ответил он.       Прошло совсем немного времени, прежде чем он услышал, как грузовик Грегори отъезжает от дома. Как только он убедился, что тот не собирается возвращаться, Сэм застонал, встал с дивана и вышел на задний двор. Он прищурился от резкого солнечного света, и от его воздействия у него заболела голова. Жёлтый Ламборджини всё ещё был там, тихо сидя среди грязи и сорняков во дворе. Хаунд не прояснил ситуацию с другим кибертронцем, и Сэм хотел сам убедиться, помог он ему или навредил.       — Санстрикер, — произнёс он имя, чувствуя его на языке. — У тебя всё хорошо? — спросил он, не особо ожидая ответа. Мех вообще не был разговорчивым, учитывая, что его голосовой процессор всё ещё был повреждён. Правда, это не помешало Сэму почувствовать нотки разочарование, когда Санстрикер ничего не ответил. — Прости, если я причинил тебе боль. Я... я пока не могу контролировать это, и я не уверен, что я вообще пытался сделать, — он положил руку на капот Санстрикера, чтобы успокоить и заверить меха, что не хотел причинить ему вреда.       — "Он не хотел, чтобы ты был здесь."       Сэм вздрогнул от голоса, но быстро успокоился. Скрипучий голос с акцентом, который он теперь знал как голос Санстрикера, был обнадёживающим.       — Ты смог это услышать? — Санстрикер не ответил. Однако это само по себе говорило о том, что его системы сейчас восстанавливаются, если он мог слышать их разговоры в доме. Сэм пододвинул складной стул и чуть ли не упал на него.       — "Ты знаешь Прайма?"       — Да, он был одним из первых представителей вашего вида, которого я встретил. Ты автобот? — Хаунд более или менее подтвердил, но ему нужно было услышать это из первых уст.       — "Да", — Санстрикер ответил твёрдо, раздражённо. Как будто он привык и его раздражало сомнение в голосах других на эту тему. — "Хаунд добрался до тебя", — он сказал это как утверждение.       — Он волновался, — Сэм посмотрел вниз на свои руки. — И он не знал, что ты вернулся сюда; я думаю, он был просто удивлён, — Сэм колебался, прежде чем продолжить. — Он сказал, что ты опасен.       Из меха донёсся звук, скрипучий и резкий, Сэм не сразу понял, что это смех. — "Ты ему веришь."       Сэм вскинул голову. — Нет, — сказал он быстро и резко. — Я видел опасность. Я бежал от неё. Я вложил в это Все-Искру. Если бы ты был опасен, я думаю, ты бы уже показал мне это. Разрушил этот дом. Ранил меня. Что-нибудь ещё, — Санстрикер не слишком заботился о своей безопасности, когда дело касалось его Искры, но, честно говоря, он понимал это не лучше, чем сам Сэм. Это делало его засранцем, а не опасным.       — "Ты был ранен", — застав его врасплох, сказал Санстрикер.       — О. Это, — Сэм дотронулся до своего затылка, который всё ещё болел на ощупь — Да...то, что мы сделали, было плохой идеей. Я предупреждал тебя, что не знаю, как это контролировать. Я не собираюсь делать это снова, — Сэм посмотрел вниз на свои руки. После аварии следы не появлялись, а энергии почти не было, что ещё больше сбивало его с толку. Возможно, это была работа болеутоляющих, а может, он переусердствовал. Он не знал. — Как ты?       Он не был уверен, что удивил Санстрикера этим вопросом, но потребовалось несколько секунд, прежде чем он ответил. — "Я восстанавливаюсь."       — Хорошо, — сказал Сэм, кивнув самому себе. Он потёр глаза и встал. — Я вернусь позже. Просто продолжай исцеляться.       Санстрикер подождал, пока Сэм войдёт внутрь, и тихо проворчал на своём родном языке: "Ты слишком маленький человек."

***

      Сэм пока восстанавливался после пережитого испытания и поэтому большую часть дня был то в сознание, то без. Он слышал, как дядя вернулся из мастерской и открыл дверь его спальни, чтобы проведать племянника, но он не мог заставить себя бодрствовать достаточно долго, чтобы поговорить. Особенно после того, как он принял одну из таблеток по рецепту. Ему было не по себе, потому что он знал, что дядя хочет поговорить, получить ответы на вопросы, которые даже не знал, как задать, но придётся подождать.       Когда Сэм снова проснулся, было уже темно. Он слышал, как дядя храпит в соседней комнате, а старый будильник рядом с его кроватью ярко-красным цветом показывал час ночи. Сэм перекинул ноги через край кровати, гадая, что его разбудило. Он уже направился в ванную, когда услышал странный звук. Это был скрежет металла по металлу, как от пилы, и он задался вопросом, кто, чёрт возьми, работает в их гараже в час ночи?       Сэм обошёл дом и открыл входную дверь. На улице было темно и тихо, никаких признаков того, что кто-то сжигает бензин. Однако звук становился громче, но он не мог понять, откуда он доносился. В его голове зазвучали предупреждающие звоночки, но, как и в ту ночь, когда его новая машина поехала сама по себе, он не прислушался к ним. Он вышел на крыльцо и стал пробираться к улице. Шум прекратился и больше не возобновлялся.       Сэм хмыкнул и повернулся, чтобы вернуться в дом. Но что-то было не так. У его дяди во дворе, перед домом, был большой камень с прикованной к нему какой-то металлической скульптурой, он всегда приравнивал это к современному искусству и никогда не спрашивал об этом. Теперь, цепи, которые обвивали камень, лежали на земле, а скрученный чёрно-красный металл, который венчал его.....отсутствовал.       — О, чёрт... — вздохнул Сэм. Он не мог заставить себя пошевелиться, застыв от страха. Раздался щелчок, и что-то вползло на вершину скалы. Две яркие красные точки смотрели на него из рычащей пасти, которая очень напомнила ему Френзи, но с более тёмной цветовой палитрой. Его руки не были тощими и длинными, они были большими и притупленными. На мгновение он огляделся вокруг, прежде чем сосредоточиться на Сэме.       "Поиграем, Уитвики", — произнесло существо. Оно прижало концы своих рук к скале, обнажив длинные цилиндры, которые многократно врезались в камень, раскалывая его посередине. Сэм почувствовал вибрацию в ногах и понял, что если бы он оказался на другом конце, то его бы разнесло в щепки.       Не сумев прорваться к двери, Сэм решил попытаться прорваться через боковые ворота. Десептикон, к счастью, был не так быстр, как Френзи, но Сэму всё равно с трудом удавалось держать дистанцию между ними. Он был уже почти у ворот, когда Рамбл остановился, упёрся руками в землю и снова завибрировал ими. Земля под Сэмом сдвинулась, как волна, сбив его с ног. Голова поплыла, и он молча проклял обезболивающее, которое ещё было в его организме. Он вскрикнул, озираясь по сторонам в поисках чего-нибудь, что можно было использовать в качестве оружия. Он схватил камень, подождал, пока маленький кибертронец окажется рядом с ним, и ударил его сбоку по голове. Его голова повернулась, а глаза выпучились, когда он дёрнулся, явно всё ещё повреждённый тем, что заставило его оказаться на том камне. Сэм мог только предполагать, что когда он послал тот заряд в Санстрикера, часть его, должно быть, попала и в Рамбла.       "Мег-мег-тро-о-он!" — это прозвучало так же, как говорил Френзи. Сэм воспользовался этим и бросился к входной двери, захлопнув её за собой.       — Какого чёрта ты делаешь, Сэмюэл? — резко спросил голос позади него.       Сэм вскрикнул и крутанулся на месте, чуть не упав при этом. Грегори протянул руки, чтобы удержать Сэма, который всё ещё выглядел разъярённым из-за того, что его разбудили таким образом.       — Нет, нет, нет. Ты должен идти! Мы должны идти! — в панике сказал Сэм.       — Сэм! — огрызнулся Грегори, пытаясь вернуть племянника к реальности. Когда он собирался заговорить снова, из окна посыпалось стекло, а за ним и Рамбл.       — Вот дерьмо! — крикнул Сэм.       Грегори вскрикнул и, спотыкаясь, попятился назад, затем дотянулся до чего-то рядом с дверью и со всей силы размахнулся. Его голова снова закружилась, и он ударился о стену, где и остался лежать, оглушённый. Грегори попытался отпихнуть Сэма за спину, хотя его племянник вцепился в него когтями, пытаясь оттащить в сторону заднего двора.       — Какого хрена эта тварь там делает? — кричал Грегори.       — Там? — пискнул Сэм. — Что оно делало в твоём дворе?       "Давай, Р-Рамбл!" — воскликнул Рамбл. Сэм услышал, как треснул фундамент дома, начав новый виток землетрясения. Он знал, что дом долго не выдержит такого издевательства, им нужно было выбираться. Грегори последовал за Сэмом на задний двор, держа в руке монтировку. Грохот изнутри прекратился, так как Рамбл преследовал их снаружи, не в силах сделать и то, и другое одновременно. На этот раз он набросился на них с этими опасными руками. Сэм схватил складной стул и бросил его в тварь, а Грегори использовал монтировку как клюшку для гольфа.       — Что это за тварь? — задыхался Грегори, не отрывая взгляда от металлического зверства. Хотя он, похоже, знал, что это было в его дворе. И Сэм определённо собирался задать этот вопрос позже.       — Мне очень жаль, дядя Грег, — был единственный ответ Сэма.       "Уитвики. Ты мой", — зловеще зашипело оно, набросившись на Сэма.       — Не сегодня! — прорычал Грегори, делая очередной замах на десептикона, но просчитался. Сэм услышал хруст костей, когда один из цилиндров задел его руку. Грегори вскрикнул от боли, выронив монтировку, и Сэм инстинктивно двинулся вперёд. Пока Рамбл, казалось, удивлялся тому, что прибил одного из людей, Сэм со всей силы ударил его ногой, как когда-то по голове Френзи. По телу существа заплясали электрические искры, и оно неконтролируемо дёрнулось, упав на землю.       Сэм обратил внимание на своего дядю, который прижимал руку к груди. Его лицо было белым от боли, которая должна была быть значительной.       — Мне так жаль, — Сэм заикался, руки тряслись. — Мы должны отвезти тебя в больницу.       — Сэм, — прохрипел Грегори. — Что, черт возьми, происходит, парень? Во что ты ввязался?       — Позже, я объясню позже, нам пора.       — Сэм! — закричал Грегори, прижимая племянника к груди, когда существо, словно скрюченный паук, полезло за ними. Видимо, удар недолго его сдерживал, во всяком случае, он только ещё больше разозлился. Внезапно раздались резкие звуки скрежета и сдвига, и высоко над ними и домом поднялась тень. В тени, отбрасываемой на дом, Сэм различил четкие очертания кибертронца. Рамбл перестал двигаться. Сэм повернул голову и увидел, что на существо нацелена пушка, а автобот стоит на месте, не решаясь сдвинуться ни на дюйм. Санстрикер издал серию звуков, не похожих на человеческие, но Рамбл, похоже, понял их. Сэм и Грегори не смели дышать, пока Рамбл взвешивал свои возможности. Он посмотрел на пушку, на людей, потом снова обратно.       "Да здравствует, Лорд Мегатрон!" — фыркнул он, прежде чем скрыться в темноте.       Пушка не двигалась и не выключалась, пока красно-чёрная масса не скрылась из виду. Она трансформировалась, превратившись в черную руку. Одна голубая оптика смотрела вниз на двух людей, вторая всё ещё была отключена и повреждена.       — Санстрикер, — вздохнул Сэм. Он смотрел, как его голова незаметно двигается в кивке. Рот Грегори был просто открыт, он молчал, не в силах сформулировать слова. Санстрикер наклонился вниз, трансформируясь по ходу движения, пока снова не приобрёл форму побитого Ламборджини. Его дверь распахнулась в явном приглашении. Сэм слышал сирены вдалеке и знал, что это их единственный выход.       — Мы должны идти, — Сэм потянул Грегори. — Пока он не вернулся.       — Моя машина, — прохрипел Грегори, глядя на место, где когда-то стоял робот и где теперь находилась машина. Сэм почти слышал старомодный гудок набранного номера, изо всех сил стараясь не отставать.       — Я знаю, это сложно понять. Пойдём, — как только они оказались в салоне Санстрикера, двигатели ожили. Сэм не мог сдержать волнения, которое бурлило в нём. В конце концов, это была мечта любого мужчины — просто прикоснуться к Lamborghini, не говоря уже о том, чтобы прокатиться на нём. Санстрикер отступил к задней стене, а затем на полной скорости рванул вперёд к воротам, пробив их, словно ткань, и унёс их далеко от разрушающегося дома. Сэм смотрел, как его дядя в отчаянии смотрит в окно на дом, пока они не свернули на улицу и он не скрылся из виду.       — Это то, о чём ты никогда не говорил? — спросил Грегори, лежа на спине, все еще сжимая раненую руку.       — Я не хотел, чтобы это случилось, — тихо сказал Сэм.       — Я знаю, малыш, — вздохнул Грегори. — Я знаю. Куда мы едем?       Отличный вопрос. Он не был уверен, что творится в голове у Санстрикера, но эти сирены всё ещё следуют за ними.        «Дерьмо», — подумал он. В последний раз, когда сирены преследовали его в ночи, это не было хорошим знаком. Обычная полицейская машина не должна была уступать в мощности Ламборджини, но у этой получилось. Но, опять же, это была не обычная полицейская машина. Сэма лишь немного успокоила надпись «Служить и защищать» на боку, а не зловещая «Карать и порабощать», которую всегда носил Баррикейд.       — На окраину города, Санстрикер. Сейчас. — объявил голос через потрескивающее радио. Голос был спокойным и ровным, Сэм его не узнал.       А вот Грегори, похоже, узнал.       — Офицер Праул? — его брови сошлись, когда он посмотрел на полицейскую машину. Сэм видел, как мир дяди рушится вокруг него, и это всё его вина.       Санстрикер не ответил, но подчинился и поехал с сопровождением на окраину города. Где-то по дороге к их колонне присоединился тёмно-зеленый джип, в котором Сэм узнал Хаунда. Он положил голову между коленями, как будто его сейчас стошнит.       Казалось, время его самоизоляции истекло.
Вперед