ЭЛЕУТЕРОМАНИЯ

Затерянная гробница Затерянная гробница 2: Гнев моря и Волшебное дерево Циньлиня Затерянная гробница: Перезагрузка Затерянная гробница 2: Небесный дворец над облаками
Джен
Перевод
В процессе
G
ЭЛЕУТЕРОМАНИЯ
Karen Louise
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Огромное желание или одержимость свободой, какое ироничное предложение, и все же это то, чего желают У Се и Чжан Цилин, возможно, и Мистическая Девятка тоже. Свобода от «Этого» и мирная жизнь, но это невозможно, потому что есть угроза, которая снова попытается уничтожить этот мир. Бронзовые Врата, где тайна мира скрыта и защищена, что-то внутри Врат зовет их, зовет их защитить Врата от этих людей.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 4 Вход в гробницу Дворца Семи Звезд

Они направляются в деревню, пока Пань Цзы держит лодку на берегу, У Се поддерживает Чжан Цилина на плече, так как он все еще может двигаться, а Хай Шао держит его сумку. Он игнорирует своего дядю, который спрашивал ребенка, который только что закончил выполнять некоторые поручения, об отелях и любом месте, где можно остановиться на ночь. У Се молча оглядывает обшарпанные гостиницы, и у него возникает чувство дежавю по поводу этой конкретной гостиницы. Он чувствует, что, возможно, Чэнь Чэнчэн уже в деревне. «У Се», — кричит У Саньсин своему племяннику, — «Сяо Гэ нужно время, чтобы восстановиться, поэтому ты будешь жить с ним в одной комнате, а мы втроем можем жить в одной комнате». Они следуют за девушкой в комнаты напротив друг друга, У Се ведет Чжан Цилин в комнату, как и прежде, укладывает его в кровать и заставляет лежать там. У Се садится сбоку от стола, прежде чем взять свой Клинок, и, конечно, это заставляет его инстинкт обостриться, когда Чжан Цилин открывает глаза и хватает его за запястье. «Ты не спишь…» — говорит У Се, прежде чем положить Клинок рядом с кроватью, как раз в пределах досягаемости, когда Чжан Цилин отпускает его запястье. «Ты в гостевом доме». Чжан Цилин тихонько мычит, понимая, что знает, и смотрит на У Се: «У Се…» Ты в порядке? Ты не пострадал? У Се моргает, а потом улыбается, наклоняется к груди Чжан Цилина и слушает его сердцебиение. «Боже. Это ты в коме, и ты задаешь мне этот вопрос?» Чжан Цилин положил руку на спину У Се: «Я в порядке». У Се отклонилась от него, прежде чем нежно поцеловать его в губы: «Отдыхай... Я позову тебя, когда придет время ужина». Чжан Цилин закрывает глаза и пытается снять напряжение с плеча — У Се здесь, он в безопасности . У Се целует его в щеку в последний раз, прежде чем выйти из комнаты, чтобы поужинать, игнорируя взгляд дяди, сидящего рядом с Верховным Шао. Как и прежде, Высокий Шао просит сфотографироваться, комментируя, что это было памятно для них в первый раз. У Се прикрывает свое фырканье чашкой - О, как невинно . У Се молча ест еду, пока Высокий Шао комментирует качество этой деревни. Он смотрит на девушку, которая сидит недалеко от них, которая также комментирует, что Высокий Шао комментирует эту деревню, довольно забавно. У Се встает со своего места, берет ее летнюю шляпу и показывает ее Чэнь Чэнчэн, которая смущенно смотрит на него и машет ей. «Ты исчезла довольно загадочно. Мы думали, тебя кто-то поймал», — комментирует У Се, разворачивая ее так, чтобы Группа могла рассмотреть ее более внимательно. «Ты невероятен, не так ли? Ты смог узнать меня, хотя я так одета». Чэнь Чэнчэн хвалит его, заслуживая молчаливый взгляд, который заставляет ее неловко усмехнуться. «Ладно! Ладно. Это была моя вина, что я ушла, не сказав тебе, извини». «Мы так волновались. Зачем ты сюда пришел?» — спрашивает У Саньсин. Чэнь Чэнчэн торопливо подходит к нему, и У Се чувствует желание закатить глаза. «Сань Шу, я надеялся извиниться перед тобой». У Се возвращается к своему столу, прежде чем положить еду на тарелку для Чжан Цилин, игнорируя экспертные рассуждения и ложь Чэнь Чэнчэна. Ну, она информатор Хендри Кокса, так что для нее естественно лгать, как это ее вторая натура, но это не его дело, в любом случае. «Ты не собираешься продолжать есть?» — спрашивает У Саньсин. «Не сейчас, но все в порядке. Я сделаю это позже с Сяо Гэ», — отвечает У Се, держа в руках поднос с едой, прежде чем пронестись мимо них и проигнорировать зов дяди. «…кто? Кто такой Сяо Гэ?» — спрашивает Чэнь Чэнчэн, но он уже слишком далеко, чтобы услышать ответ. У Се заходит в комнату, прежде чем поставить поднос с едой на прикроватный столик, когда он будит Чжан Цилина, слабо подслушивая разговор У Саньсина и Пань Цзы снаружи о том, как они собираются войти в гробницу. Он ставит чашку на стол, садясь напротив Чжан Цилина. «Ешь…» Чжан Цилин уставился на свою полупустую миску риса. У Се берет миску, торопливо поднимая ложку. «Я ем, я ем», — говорит он, и в комнате все замолкает, за исключением отдаленного разговора снаружи, пока он не закончит есть. «Команда А-Нина уже прибыла». У Се нарушает тишину, заслужив взгляд от старшего мужчины. «Мы снова собираемся отправиться в путь рано утром». "Снова?" А. Точно. Я забыл, что у тебя амнезия. Не волнуйся, Сяо Гэ», — говорит У Се, подпирая подбородок ладонью. «После того, как ты поешь, я хочу сменить тебе повязку». Чжан Цилин молчит, пока не закончит ужинать. После этого У Се молча снимает повязку и, увидев под ней едва заметный шрам, окрашенный едва заметным красным оттенком, вздрагивает. Чжан Цилин сжимает его руку в знак утешения. «Я знаю, что ты сильна своей кровью, но мне все равно не нравится, когда тебе больно», — говорит он, прежде чем залатать рану. «Ладно, готово! Сначала я приму ванну, моя одежда после купания в реке становится совершенно отвратительной». Чжан Цилин смотрит на У Се, который встает с кровати. Он не помнит многого о своей прошлой жизни, он не помнит своего детства — он может только рисовать пустоту. Он призрак. У него нет прошлого и будущего, хотя это долг быть Чжан Цилин, Патриархом семьи Чжан и тем, кто охраняет Бронзовые ворота. Не в этот момент. Но сейчас, за ту версию себя, которая существует сейчас, он благодарен У Се. «У Се…» — зовёт его Чжан Цилин. «Хм?» Чжан Цилин не отвечает, только схватив его запястье, прежде чем броситься вперед и окутать его крепкими объятиями и поцелуем, которые кричат о его желании, заставляя У Се пищать, прежде чем медленно, он тает в его объятиях и поцелуе. Они остаются вместе так в течение нескольких минут, прежде чем они расстаются, и У Се задыхается, наклоняя голову; он садится на колени Чжан Цилина, крепко сжимая его переднюю часть. Чжан Цилин замечает и всегда знал, что У Се красив и наивен; Длинные ресницы затеняют его фарфоровую щеку, дополняя алый румянец на его лице. Чжан Цилин никогда не устанет смотреть на этот вид. У Се открывает глаза и видит, что эти бездушные глаза смотрят на него, не мигая, и он издает писк, прежде чем схватить подушку и ударить Чжан Цилиня, заставив пожилого мужчину улыбнуться от удовольствия. «Сяо Гэ!!!» Чжан Цилин берет подушку из его руки, прежде чем снова слегка поцеловать ее, с той самой улыбкой, которая всегда заставляет У Се таять, а его сердцебиение становится как у кролика, отчаянно пытающегося выбраться из клетки. "Ванна…" У Се надувает губы, прежде чем пойти в ванную, чтобы принять душ и очистить свое тело, поскольку он не знает, что находится в этой реке, полной трупов, но он определенно не хочет, чтобы это попало к нему. … Когда наступает утро, Чжан Цилин просыпается от солнечного света, льющегося через окно, и тяжести на боку своего тела. Он вздрагивает, его чувства встряхиваются, но когда он прослеживает знакомый позвоночник, он несколько расслабляется. Он смотрит в сторону, где чувствует мягкое дыхание на своей шее, смотрит вниз и видит, как У Се ерошит каштановые волосы на его подбородке, а рука Чжан Цилина лежит на его талии, защищая его. На солнце У Се практически светится, хотя на нем только простая белая футболка, и он откидывается от него, чтобы сесть с кровати. У Се просыпается, когда замечает отсутствие тепла рядом с собой и едва заметное шарканье, переворачивается на спину, затем зевает и трет глаза, потягиваясь, как кошка. «Сяо Гэ…» — приветствует У Се пожилого мужчину, сидящего на краю кровати, напевая и прислоняясь лбом к его спине, — «Мы идем?» «Мгм», — отвечает он, прежде чем поцеловать его в щеку. У Се выдыхает, прежде чем отпустить Чжан Цилин, и идет в ванную, чтобы умыться и почистить зубы перед встречей перед гостиницей, где все уже пакуются. Чэнь Чэнчэн видит Чжан Цилин, широко раскрытыми и ошеломленными, прежде чем она смотрит на У Се. «Это Сяо Гэ?» — спрашивает она и получает в ответ кивок: «Какой красивый!» Глаз У Се слегка дергается, в то время как Чжан Цилин молчит, тень позади группы, когда младший брат владельца гостиницы ведет их по тропе к Гробнице. Дорога впереди была завалена всевозможными камнями и мусором — физическое доказательство оползня. Он улыбается мальчику, когда тот просит денег у своего дяди. «Водный поток впереди заблокирован оползнем. Если мы пройдем его и пойдем вперед, то доберемся до ямы «Человеческая голова», но теперь нам придется перелезать через эти камни. Будьте осторожны!» — предупреждает их У Саньсин. «Следуйте за мной!» — говорит Пань Цзы. Они следуют за Пань Цзы и У Саньсином по каменистой тропе, и У Се ошибается, когда выбирает неустойчивую тропу и поскальзывается, вскрикивая от шока. «У Се!» — обеспокоенно окликает его Верховный Шао. Чжан Цилин тут же вцепился в него, У Се прижался к Чжан Цилину, который неодобрительно на него посмотрел, и он застенчиво усмехнулся. Если бы Чжан Цилин не поймал его, он мог бы подвернуть лодыжку. Боже, это было бы действительно неудачей. В конце концов, Чжан Цилин держит его за руку, игнорируя хитрые и понимающие взгляды Высокого Шао и Чэнь Чэнчэна, в то время как коричневый щенок ничего не замечает; просто счастлив, что привлек внимание своей возлюбленной. Они заходят в лес, и У Се оживляется, услышав знакомый шум, а Пань Цзы указывает на кого-то — знакомое лицо в лесу. «Разве это не тот старик, который привел нас в пещеру?» — спрашивает Высокий Шао в недоумении. У Се уставился на него, в его взгляде читалось веселье. «Он жив…» У Саньсин и Пань Цзы помогают им заблокировать выход, и вскоре у старика не остается шансов убежать. Он бросает дрова со спины на землю и становится на колени перед ними в позе мольбы. «Господа, у меня действительно не было выбора, кроме как заманить вас в ловушку!» — говорит Ли, ругая себя за свои прошлые поступки. «Я не знал, что вы все великие люди. Мне жаль, что я не смог признать ваше величие!» «Чем он тебя обидел?» — шепчет Чэнь Чэнчэн У Се, которая одаривает ее тревожной улыбкой, которая вот-вот перерастет в гримасу. «Тебе лучше не знать», — отвечает он, небрежно махнув рукой. и идет к лагерю Высокого Шао и Чэнь Чэнчэна. «Мы спускаемся», — сказал им У Се. «Вы не пойдете?» «Нет, я не хочу встречаться с этими мумиями Тысячелетия, или пожирателями трупов, или кем-то еще», — говорит Высокий Шао, и по его рукам пробегают легкие мурашки. «Ладно, тогда оставайся с Чэнчэном», — отвечает У Саньсин. «Позаботься о ней как следует». «Не волнуйся, я буду здесь, чтобы прикрыть тебя». Высокий Шао вставляет камеру в ухо У Се. «Когда ты ее наденешь, я смогу видеть все, что там происходит». «Ладно…» — отвечает У Се, его тон довольно насмешлив для реакции на то, что ему что-то вставляют в ухо. «Будьте осторожны здесь, наверху. Здесь может быть зверь. Мы постараемся вернуться до темноты, на случай, если жители деревни что-то заподозрят», — напоминает им У Саньсин, прежде чем похлопать племянника по плечу: «Пошли». «Будьте осторожны», — кричит Чэнь Чэнчэн, в ее голосе слышится нотка скрытого беспокойства. У Се просто улыбается ей, прежде чем он перескакивает к Чжан Цилину, похлопывая его по плечу и указывая на вход в гробницу. Он встает, следуя за ними, чтобы заползти в небольшое отверстие, служащее входом в гробницу, причем Пань Цзы входит туда первым с фонариком в одной из рук, за ним следуют У Саньсин и У Се. Они осматривают темную Гробницу, ее окрестности затемнены монохромным камнем, выстилающим стены. Прошло некоторое время с тех пор, как У Се был в Гробнице, и все же, ничего не изменилось в безмятежности тишины Гробницы; запах пыли, влажность, тяжело висящая в воздухе, эхо шагов. Они спускаются по узкой лестнице в глубины Гробницы, У Се обводит серые камни, которые тысячелетние люди создали и построили много лет назад. Удивительно, что эти люди смогли построить эту удивительную Гробницу, размышляет он сейчас, смутно вспоминая Дворец Грома, который сам по себе был лабиринтом. Они идут все глубже и глубже, пока не попадают в коридор, который кажется тупиком, но с дверью, по обе стороны которой стоят две статуи. Пань Цзы колотит в дверь, чтобы проверить, нет ли ловушки, и ничего не получает в ответ. «Сань Е, его следует открывать с обеих сторон», — говорит Пань Цзы. У Саньсин использует свой фонарик, чтобы проверить, есть ли кнопка, пока он не смотрит на статуи у двери. Он жестом показывает Пань Цзы, чтобы тот подошел к другой статуе, прежде чем они оба кладут руки в рты статуй, и со щелчком дверь открывается, на короткое время в воздухе появляется облако пыли. В тот самый момент, когда они входят в комнату, дверь захлопывается за ними. У Се напевает, игнорируя подозрительный взгляд У Саньсина. «Что?» — спрашивает он, заметив его взгляд. «Ты... кажешься спокойным для своего первого пребывания в гробнице», — комментирует У Саньсин. «Я читал книгу дедушки, что для предотвращения обрушения в каждой подземной гробнице есть вентиляционное отверстие. Если бы я не сохранял спокойствие и не паниковал, мы бы ничего не сделали», — откровенно говорит У Се. «С каких это пор ты стал таким взрослым?» У Саньсин направляет свет в глаза У Се, заставляя его шипеть и размахивать рукой. «Сань Шу!» «Ладно, ладно», — он отводит свет от племянника и смотрит на могилу. «Нет никаких путей ни слева, ни справа. Главная камера должна быть за стеной», — говорит Пань Цзы. Они идут в стену, и Пань Цзы достает свой молот. «Не двигайся!» — говорят У Се и Чжан Цилин в унисон. В случае с У Се он говорит это рефлекторно, так как помнит, что произошло в будущем. Они смотрят на них в замешательстве, и Пань Цзы отходит от стены, а Чжан Цилин идет перед ней, проводя двумя пальцами по линиям на кирпиче в поисках отверстия. «Внутри есть противокражный промежуточный слой. Все кирпичи нужно вытаскивать наружу, а не заталкивать внутрь или разбивать», — сообщает им Чжан Цилин. «В стене нет даже трещины, как мы можем вытащить кирпич?» — спрашивает Пань Цзы. Чжан Цилин не отвечает, только тычет пальцем в одну из скрытых трещин в стене, прежде чем вытащить кирпич, как будто это было что-то несущественное. У Се нужно сдержать ухмылку, чтобы она не расползлась по его лицу, но, черт возьми, сколько бы раз он ее ни видел, она все равно потрясающая — эти руки.
Вперед