Shelter

SEVENTEEN
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Shelter
Ddierto
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Две хрупких омеги, Джонхан и Джошуа, провели свою жизнь, выживая в суровых реалиях мира, где доминировали альфы. Сбежав оттуда, они натыкаются на заброшенный дом. Однако вскоре понимают, что дом принадлежит стае из пяти альф, во главе которой стоит спокойный, но властный Сынчоль. Омеги изо всех сил стараются приспособить свои инстинкты, сформированные годами жестокого обращения, к удивительной доброте альф, чьи действия бросают вызов стереотипам
Примечания
Разрешение на перевод получено Фанфик не закончен По мере движения сюжета будут добавляться остальные участники/пэйринги/метки Пожалуйста, перейдите по ссылке и поставьте автору кудос♡
Посвящение
Каратам и мне самой
Поделиться
Содержание Вперед

Act of kindness

— «» Два дня. Они были здесь два дня. Достаточно долго, чтобы насытиться едой, теплом и безопасностью, но слишком мало, чтобы заслужить ту доброту, которую им оказали. Он взглянул на Джошуа, который сидел на покрытом одеялом матрасе с мягкой, мечтательной улыбкой на губах. Младший мало говорил с тех пор, как ушли альфы, но ему, казалось, стало легче, как будто груз был снят с его хрупких плеч. — Кровать, — тихо пробормотал Джошуа, словно сам себе. У Джонхана сжалось сердце. «Он так рад этому» — подумал он. — «Но зачем они это делают? Зачем им ради нас стараться?» Альфы едва знали их. Они были чужаками, а ещё точнее, незваными гостями. У Джонхана не было никаких иллюзий по поводу того, как они выглядели в глазах стаи: два хрупких, отчаянных омеги, которые забрели на их территорию без приглашения. И всё же им давали еду, тепло, а теперь и собственную комнату? «Никто не бывает таким без причины» — мрачно подумал Джонхан. — «Даже если они хорошие люди, они не могут делать это бесплатно». Он прислонился лбом к коленям, беспокойство, клокочущее в груди, отказывалось утихать. Слишком много и слишком рано. Всему была цена, говорили они об этом или нет. Но затем его взгляд переместился на Джошуа. Младший всё ещё пялился на стену, его пальцы рассеянно играли с краем одеяла. Он немного повеселел, был менее обремененным, а его миленькая улыбка тронула что-то глубоко внутри Джонхана. Джошуа нуждался в этом. Тепло, еда, отдых. Если комната и кровать могли принести ему такое счастье, Джонхан решил, что он выдержит всё, что будет дальше. Когда наступил ранний вечер, в дверь тихо постучали. Джонхан встал, его тело сразу же напряглось и тут же расслабилось при виде Докёма, стоящего там, его неизменная теплая улыбка освещала тусклый коридор. — Ужин готов! — радостно сказал Докём, протягивая поднос. — Надеюсь, вы голодны! Джонхан осторожно взял поднос, тихо пробормотав: «Спасибо». Джошуа оживился от запаха, выпрямившись, когда Джонхан поставил поднос между ними. На нем стояли две миски с вареным рисом, паровыми овощами и небольшими квадратиками тофу, всё было аккуратно разложено и слабо пахло соей и имбирем. — Ничего слишком тяжелого, — объяснил Докём. — Мы не хотим расстраивать ваши желудки. Просто что-то легкое и сытное. Джошуа застенчиво улыбнулся. — Выглядит вкусно. Спасибо. Докём ухмыльнулся. — Рад, что ты так думаешь! О, и… — он замолк, слегка прислонившись к дверному косяку. — Комната готова. Если захотите посмотреть на неё после еды, не стесняйтесь. Джонхан слегка напрягся, но глаза Джошуа загорелись. — Правда? — спросил он нетерпеливо. — Да, — сказал Докём, его тон был таким же бодрым, как и всегда. — Но не торопитесь. Не торопитесь. Он быстро помахал им рукой и скрылся в коридоре, оставив омег с едой. Закончив простой, но сытный ужин, Джошуа буквально вскочил на ноги. — Пошли, — сказал он, его голос был полон предвкушения. Джонхан колебался, его живот скручивало от беспокойства. — Нам не нужно торопиться, — пробормотал он, медленно вставая. — Но я хочу её увидеть, — сказал Джошуа, и его энтузиазм не был омрачен осторожным тоном Джонхана. Джонхан не мог сказать ему «нет» — не тогда, когда его волнение было таким редким и драгоценным. С тихим вздохом он кивнул. — Ладно, пошли. Джошуа вышел из библиотеки, его шаги были легкими, несмотря на сохраняющуюся слабость. Джонхан следовал за ним, его взгляд метался по темному коридору, пока они спускались по лестнице. Докём ждал их внизу, его широкая улыбка была такой же теплой, как и всегда. — Сюда! — сказал он, жестом приглашая их следовать за ним. Беспокойство Джонхана росло по мере того, как они продвигались вглубь дома, коридоры были светлее и теплее, чем библиотека наверху. Они остановились перед дверью в том же зале, где находились спальни альф. — Вот, — сказал Докём, его голос слегка смягчился. — Давайте. У Джонхана скрутило живот от осознания того, что их комната находится так близко к комнате альф. Почему здесь? Это начало чего-то? Но Джошуа, казалось, не замечал дискомфорта Джонхана. Его руки слегка дрожали, когда он потянулся к дверной ручке, его волнение кипело прямо под кожей. Когда дверь открылась, Джошуа тихонько ахнул. Комната была теплой и светлой, позднее вечернее солнце струилось через большое окно, обрамленное мягкими, бледными занавесками. Несколько маленьких цветов в горшках стояли на подоконнике, их нежные лепестки добавляли нотку жизни в пространство. В центре комнаты стояла большая, пушистая кровать, заваленная мягкими одеялами и подушками. Покрывало было светло-кремового цвета, оно придавало ощущение уюта. С одной стороны, у стены стоял простой деревянный шкаф, а в углу стоял небольшой стол со стулом. В комнате также была своя собственная прилегающая ванная комната, видимая через открытую дверь сбоку. Чистое, выложенное плиткой пространство вмещало небольшую раковину, зеркало и душ. — Это идеально, — прошептал Джошуа, его голос был полон благоговения. Джонхан медленно вошел внутрь, его взгляд скользнул по комнате. Тут было тепло и уютно — слишком уютно. Его беспокойство только возросло, когда он вошел. — Вам нравится? — спросил Докём, его голос прорвался сквозь мысли Джонхана. Джошуа кивнул с нетерпением, его лицо засияло. — Это идеально, — сказал он, его тон был тихим, но искренним. Джонхан заставил себя тоже кивнуть. — Тут... красиво, — осторожно сказал он. Прежде чем Джонхан успел ещё что-то сказать, в коридоре послышались шаги, и в дверях появилась остальная часть стаи. Сынчоль, Вону, Минхао и Мингю вошли внутрь, они были спокойными и бдительными. Было ясно, что они пришли посмотреть на реакцию омег, хотя и держались на почтительном расстоянии. — Мы хотели убедиться, что всё в порядке, — сказал Сынчоль, его голос был ровным. —Если вам что-то понадобится, просто дайте нам знать. Джошуа застенчиво улыбнулся, опустив взгляд в пол. — Всё идеально, — повторил он, его голос был едва громче шепота. Альфы обменялись слабыми улыбками, и напряжение в комнате немного спало. Однако Джонхан молчал. Его мысли метались, а желудок скручивало от одних и тех же вопросов снова и снова. Зачем они это делают? Чего они от нас хотят? Но когда он посмотрел на Джошуа, лицо которого сияло от счастья, Джонхан отбросил эти мысли. Сейчас безопасность и комфорт младшего омеги были всем, что имело значение. Если за эту доброту нужно было заплатить цену, Джонхан её вынесет — несмотря ни на что.
Вперед