Written On The Skin

      Тэй слегка помахал рукой, закрывая за собой дверь, а затем на мгновение задумался, прежде чем двинуться дальше по коридору. Танкхун был в долгу перед ним, честно говоря, оставив его наедине с двумя людьми, которые были потрясены и невероятно растеряны. Он тоже не мог их винить, учитывая ночь, через которую они прошли. Он справился, но это все равно не входило в его обязанности, хотя он знал, что у него был талант успокаивать людей и умиротворять их.       Один из охранников, встретившихся ему по пути, сообщил, что Танкхун отправился в свою личную комнату отдыха, и Тэй направился туда, на ходу доставая телефон. По мере того как его работа становилась все более важной, он уговорил Кхуна согласиться нанять себе помощницу, и именно в такие моменты он ценил ее больше всего. Ферн была милой, но с железным хребтом — в их работе встречалось немало требовательных клиентов.       Быстрый разговор с ней успокоил его: по крайней мере, сейчас все было спокойно, и он с чувством облегчения снова убрал телефон. Иногда работа в «Artifice» превращалась в чистый хаос, и хотя он любил это, такие ночи, как сейчас, заставляли его задуматься о причинах.       Подойдя к двери в комнату отдыха, он машинально провел рукой по волосам, а затем улыбнулся охраннику, стоявшему снаружи. Кажется, его звали Пол, и он был слишком застенчив, чтобы флиртовать в ответ, но Тэй все равно получал от этого удовольствие.       — Ничего, если я войду, красавчик? — спросил он.       Пол слабо улыбнулся, открывая дверь, и Тэй подмигнул ему, чтобы увидеть его растерянный взгляд, прежде чем шагнуть внутрь.       Танхун, развалившись на своем огромном бирюзовом диване, ел виноград, но, как только заметил Тэя, то с улыбкой вскочил.              — Ну как? Тебе удалось убедить их, что я не самое худшее, что могло с ними случиться?       — Я сделал все, что мог, — ответил Тэй, расправив плечи, и сел рядом с Танкхуном, перекинув одну ногу через другую. — Знаешь, ты мог бы предупредить меня о том, во что я ввязываюсь.       — Откуда мне было знать, что Сэнд решит, что тебе нужно меня проверить? — ответил мужчина, наморщив нос. — А ты мог бы сказать мне, что вырос с родственной душой моего брата!       — Значит, я был прав? — спросил Тэй, сразу же усаживаясь вперед и глядя на Танкхуна. — Когда они сказали, что случилось, я задумался. Но как я мог тебе сказать? Ты никогда не говорил мне его имени!       — Разве нет? — Кхун наклонил голову набок, прижав палец к подбородку, а затем пожал плечами. — Может, и не говорил.       — Определенно нет, — ответил Тэй, забавляясь непринужденным ответом Танкхуна. Он был уверен, что не упоминание имени было умышленным, Танкхун мог быть таким же хитрым. — Поверь мне, дорогой, я бы обязательно что-нибудь сказал. Ты же знаешь, как я был заинтересован.       Несколько недель назад его вызвали к Танкхуну, но он застал его в таком состоянии, что Тэю потребовалось некоторое время, чтобы успокоить его настолько, чтобы выяснить, что произошло. Даже после этого Танкхун все равно иногда расстраивался, рассказывая о том, что произошло, как они поехали в любимый спа-салон семьи и в середине дня заметили, что у Кинна изменилась метка. Это означало, что в какой-то момент он вступил в контакт со своей половинкой и даже не подозревал об этом, и Танкхун был уверен, что Корн должен был знать об этом или догадываться. Пока Танкхун ходил на массаж лица, и он был уверен, что его отец наверняка что-то видел или заметил и просто лгал об этом. Хуже всего было то, что спа-салон был огромным и гордился своей уединенностью, а значит, Танкхуну тоже было непросто узнать об этом.       Кинн, конечно же, поверил отцу. Тэй не был уверен, что когда-нибудь поймет это — ему нравился Кинн, но он считал, что его преданность Корну несколько неуместна. Тэй не понимал, к чему он клонил, пока Танкхун не объяснил ему, что случилось с Кинном пару лет назад. Влюбиться в человека, который утверждал, что не верит в судьбу, и быть брошенным, как только тот нашел свою половинку, — Тэй мог понять, как это могло оставить след, хотя и считал, что Кинн не позволил этому так сильно повлиять на себя.              Однако Танкхун так легко не сдался. Он держал Тэя в курсе своих успехов — о том, как он вернулся на следующий день, но поначалу был встречен стеной молчания, никто из персонала не желал произносить ни слова. Потребовалось время, усилия и несколько дорогих взяток, прежде чем один из сотрудников низшего звена наконец соизволил поговорить с Танкхуном и сообщил, что недавно нанятый сотрудник был внезапно уволен, причем, по слухам, этого потребовал богатый клиент. Причем в первый же день — Тэй подумал, что в этом было что-то особенно жестокое.              Это было то озарение, в котором нуждался Танкхун, и с тех пор он смог выследить человека, убедившись, что тот — родственная душа Кинна. С того времени он планировал и работал над тем, как сделать так, чтобы они встретились. Довольно впечатляюще, подумал Тэй.              — Ты уверен, что это он? — спросил Тэй, с праздным любопытством глядя на Танкхуна. Он был вынужден признать, что его немного задевала эта идея — он знал, что Тайм был прав и что значение родственных душ преувеличивают, но все же это вызывало в нем романтические чувства. Когда кто-то предназначен тебе, связан с тобой таким образом — ему нравилась эта мысль. Тем не менее его собственная метка упрямо оставалась туманной, и было множество историй о людях, которые прошли через всю жизнь, так и не встретив свою половинку. Тайм постоянно говорил о статистике. В этой мысли было что-то невыносимо грустное, подумал он, но он был счастлив с Таймом, так что беспокоиться об этом не стоило.              — Ну, думаю, мы узнаем об этом, когда они встретятся, — ответил Танкхун, отщипывая виноградину от грозди, которую держал в руках. — Но я уверен, что это так.              Тэй на мгновение замолчал, размышляя, не собирался ли Танкхун рассказать об этом подробнее. Что-то подсказывало ему, что это маловероятно — они были близки, но Танкхун многое держал в себе, даже когда его спрашивали. Было ли это просто привычкой после стольких лет борьбы с отцовским дерьмом или просто его натура, Тэй не знал. Он просто смирился с этим, потому что сомневался, что жалобы на это принесут много пользы. Если ему нужно было знать или Танкхун хотел этого, он был уверен, что в конце концов все выяснится.              — Как они выглядели, когда ты уходил? — спросил Кхун, поднимая взгляд от места, где он рассеянно чистил ногтем виноградину. — Надеюсь, они меньше похожи на тех, кто собирается заставить охрану пытаться предотвратить попытку побега?              — Думаю, они приходят в себя, — ответил Тэй, вспомнив об этом. — Я видел их лица, во всяком случае — они впечатлены комнатами. Они не тупые, они должны видеть, что в этом есть свои преимущества. Они намеренно считают, что должны жить здесь? — спросил он, приподняв брови.              — Пришлось, — ответил Танкхун, пожав плечами. — Слишком велик риск, если они будут мотаться туда-сюда. Ты проследишь, чтобы остальные не дали им знать? Кстати, Пит считает, что все сегодняшнее произошло из-за него. Мы позволим ему так думать, хорошо? — Танкхун посмотрел на Тэя, пока говорил.              Тэй с любопытством посмотрел на него, но потом кивнул головой.              — Но ведь это не так?              — Нет, — ответ Танкхуна был вполне логичным, и он покачал головой, вернувшись к очистке еще одной виноградины. — Но это хорошо работает — я не хочу, чтобы Порш начал задавать слишком много вопросов. Помогает, по крайней мере, то, что его семья в прошлом была в долгу — он не слишком сопротивлялся, когда я сказал ему, что он должен расплатиться со мной.              Тэй тихонько хмыкнул и кивнул, обдумывая сказанное. Значит, их схватили на улице из-за Порша? Это было интересно.              — Я помню, что его семья была довольно бедной, когда мы учились в школе. Ты сказал, что он танцор? Они, должно быть, хороши, если ты выставляешь их на всеобщее обозрение.              «Artifice» был обычным клубом, о котором знала большая часть города, и был хорошо известен благодаря своему местоположению и потрясающему виду с крыши, который открывался на остальную часть города. Отдельно от него находилась частная, эксклюзивная зона, открывавшая свои двери лишь для избранных — в основном для богатых и влиятельных людей, обладавших влиянием в нужных кругах, чтобы услышать об этом и получить приглашение. В этом эксклюзивном месте была все та же великолепная музыка и напитки, которые привлекали людей в остальные части «Artifice», но здесь также предлагались живые развлечения другого рода, а также азартные игры и другие занятия, и все это без ограничений.              — Ты видел их двоих, но не понял, почему? — ответил Танхун, приподняв одно плечо, и посмотрел на Тэя. — Но они оба танцоры, причем хорошие. Добавь к этому их внешность, и я уверен, что они будут хитом.              Вслед за этим он деликатно вздрогнул, и Тэй почувствовал, что вынужден скрывать улыбку. Поначалу ему показалось странным, что человек, который, судя по всему, не ходит на свидания, руководит таким клубом, как «Artifice», но теперь он понял, в чем его преимущества. Танкхуну не нужно было ходить на свидания, чтобы понять, как продавать сексуальную привлекательность или как управлять бизнесом, который, честно говоря, совсем не нравился Тэю. Именно поэтому они были хорошей командой, ведь Танкхун никогда не отвлекался от работы.              — Я уверен, что у Пита сотрясение мозга, а Порш отделался ушибами. Так что я дам им время подлечиться, прежде чем что-то планировать.              — Мм. Что ж, дай мне знать в первую же ночь, когда они будут работать, я хочу убедиться, что Кинн появится, — ответил Кхун, переглянувшись с ним.              Тэй кивнул, а затем разогнул ноги, чтобы подняться.              — Я позабочусь об этом и прослежу, чтобы они были готовы, — сказал он, рассеянно поправляя свои волосы в зеркале на противоположной стене. — но мне лучше вернуться, пока Сэнд не решила послать за мной спасательную миссию. Ей не нравится, когда я надолго оставляю Ферна за главного, не говоря уже о том, что именно она отправила меня сюда.              — Сэнд должна помнить, что она администратор, а не начальник, — ответил Танкхун, закатив глаза и махнув рукой. — Впрочем, иди. Дай мне знать, если возникнут проблемы.              — Конечно, ты же знаешь, я никогда не разочаровываю, — ответил Тэй, улыбаясь, прежде чем повернулся к двери и выскользнул наружу. Если бы у него было время, он бы вернулся поговорить с Питом и Поршем — ему было более чем любопытно, что это за новая половинка Кинна, которая внезапно появилась. Но с этим придется подождать.        …       — Боже, как же болит голова, — пробормотал Пит, со вздохом откидываясь на подушки на кровати. Или попытался, по крайней мере, потому что подушки были чертовски огромными, вероятно, в дополнение к тому, что кровать тоже была чертовски огромной. — Кто спит в таком дерьме, честное слово? — проворчал он.       Его голова все еще немного кружилась от ночного хаоса. Тэй проводил их в пару совершенно огромных комнат, расположенных через коридор друг от друга, но Порш почти сразу же заявил, что останется на ночь с Питом. По идее, это должно было произойти потому, что у Пита могло быть сотрясение мозга, но они оба знали, что это было связано с тем, что произошло этой ночью. Однако ни один из них не собирался ничего говорить. Пит не мог винить Порша, но и возражать не собирался — в данный момент ему тоже не очень-то хотелось оставаться одному.       В углу комнаты лежала огромная стопка одежды, но сейчас у него просто не было сил на нее смотреть. Он едва справился с осмотром, который ему устроила медсестра, заглянувшая проведать его. Он просто устал от людей, и хотя в этой огромной комнате было чертовски странно находиться, здесь хотя бы была кровать и безопасно по сравнению со всем тем дерьмом, что творилось этой ночью.       — Ну, по крайней мере, она достаточно большая для нас двоих, — ответил Порш.       Его голос звучал устало, и через мгновение Пит осторожно повернул голову и посмотрел на своего друга.              — Еще раз спасибо, что остался. Знаешь, тебе не обязательно было это делать.       — Пит, из нас только что выбили все дерьмо, похитили, а потом притащили сюда, и я вполне допускаю, что мы будем жить в одной комнате, — медленно произнес Порш, повернув голову, чтобы поднять брови на Пита. — По крайней мере, пока. Черт, я все еще не могу поверить, что это всего лишь одна комната, думаю, пять моих спален дома могли бы здесь поместиться.       — Мм, — Пит не мог не согласиться с Поршем — даже несмотря на то, как сильно у него сейчас болела голова, он не мог не заметить, насколько хороша была комната. Просто он не был уверен, что сейчас ему было до этого дело. — Ты действительно собираешься остаться? — спросил он.       На мгновение стало тихо, а потом он услышал вздох Порша.       — Ты видишь это место и тех парней, которые были с ним? Я не уверен, что у нас есть гребаный выбор, Пит.       Пит поморщился.              — Да, именно об этом я и думал, — он сделал паузу на мгновение, а затем вздохнул. — Может, Тэй прав, и это окажется лучше.       — Да, не уверен, что мы можем спорить по этому поводу, Пит, — пробормотал Порш, и в его голосе появился намек на покорное веселье. — Эти мудаки…       Он прервался, и хотя Пит снова закрыл глаза, он почувствовал движение, когда Порше покачал головой, а затем тихо выдохнул. У Пита возникло ощущение, что Порш все еще переживал в себя все то дерьмо, через которое они прошли этой ночью, и он не мог его винить — он чувствовал то же самое, все еще не совсем понимая, как ко всему относиться.       — Да. Мне нужно позвонить Яай утром, — сказал он через минуту, вздохнув. На одну ночь она бы не волновалась — хотя он все равно позвонил бы ей сейчас, если бы не тот факт, что она чертовски умная и, скорее всего, поняла бы, что что-то не так. — С Порчеем все будет в порядке?       — Гэп там, даже на одну ночь с ним все будет в порядке, — ответил Порш. Его тон был легким, но Пит уловил в нем усталое раздражение, и он не винил в этом своего друга. Гэпу нужно было взять себя в руки, хотя он, похоже, этого не понимал.              Несколько минут они лежали в тишине, прежде чем Порш снова заговорил.              — Пит? Какого хрена эти парни хотели меня похитить?              Пит немного напрягся и повернул голову, чтобы посмотреть на друга сквозь темноту.              — Скорее всего, это была полная херня, Порш. Я видел их у нашего дома, помнишь?              — Да, наверное. Но зачем им врать об этом?              Его голос был тихим и растерянным, и Пит вздохнул. Он хотел бы иметь хороший ответ на этот вопрос, но у него его не было. В этом не было никакого смысла.              — Не знаю, если только это не было просто… Ну, знаешь. Внешность, — сказал он наконец. Невозможно было скрыть тот факт, что Порш был сексуальным, в конце концов, может быть, дело было именно в этом.              Порш издал звук отвращения, и Пит почувствовал, как кровать сдвинулась, когда его друг перевернулся.              — Боже, даже думать об этом не хочу. Давай немного поспим, хорошо?              — Конечно, — тихо ответил Пит и кивнул, хотя знал, что Порш его не видел.              Прошло немало времени, прежде чем Пит начал чувствовать себя хоть немного уставшим, но, судя по дыханию Порша, его друг еще долго не спал, после того, как они перестали разговаривать.        …       — Это нереальное место, — пробормотал Порш.       — Мне кажется, мы говорим это слишком часто, черт возьми, — ответил Пит, помрачнев.       Впрочем, он не мог не согласиться, потому что день прошел именно так. Было такое ощущение, будто они прошли через портал в какой-то сюрреалистический другой мир, где кто-то приходит и стучит в дверь, чтобы разбудить их утром, и они могут пойти позавтракать.       Поначалу Питу это показалось логичным — ведь Тэй упоминал, что там работают и другие люди. Сначала он представлял себе что-то вроде кафетерия, но все сомнения рассеялись, как только их ввел сотрудник, которого прислали, чтобы убедиться, что они знали, где что найти. Несмотря на то, что, очевидно, здесь было достаточно места для большого количества людей, это больше походило на ресторан высокого класса, где им говорили, что можно не беспокоиться ни о том, за что платить, ни о том, сколько стоила еда.       Пит все еще пытался уложить в голове эту мысль, хотя был уверен, что теперь, когда голова болела чуть меньше и у него было время по-настоящему осмыслить произошедшее накануне, он начал понимать ее. Танкхун, очевидно, был чертовски богат, и вполне логично, что и все клиенты «Artifice» были такими же. Все это место было похоже на маленький пузырь, который обслуживал богатых людей.       Он надеялся, что от него не будут требовать чего-то большего, чем просто танцевать, потому что переступать эту черту он не собирался.       После завтрака им провели экскурсию по более просторным помещениям, включая тренажерный зал, и упомянули, что у них был доступ к бассейну с видом на город. Была даже библиотека, хотя, судя по тому, что видел Пит, она не пользовалась особой популярностью.       Странным образом это заставило его еще больше возмутиться. Ему было плевать на все это модное дерьмо, он хотел быть дома, с бабушкой.       По крайней мере, она поняла, когда он ей позвонил, хотя он и не был уверен, что она действительно купилась на его историю. Он даже не знал, как ей все объяснить, и уж точно не собирался рассказывать, что его чуть не похитили. Точнее, похитили, но потом случайно освободили. Нет, это было совсем не то, что он хотел рассказать бабушке, даже если она была достаточно умна, чтобы понять, что он чего-то не договаривал.       В итоге он рассказал все, что мог, не выдавая слишком многого: богатый парень нанял его работать барменом, но для этого нужно было переехать. Это, конечно, было не так просто, но в какой-то степени он не мог не задаться вопросом, были ли на свете люди, которые действительно так поступали, раз уж он увидел, что это за место. Богатые люди явно могли и хотели делать все, что им заблагорассудится, и плевать, что об этом думал остальной мир. Он был почти уверен, что услышал в голосе бабушки нотки скептицизма, но она не стала его слишком сильно переубеждать, и на данный момент это все, что имело значение.       Порш тоже позвонил Чею и рассказал аналогичную историю. Йок было труднее убедить, и у Пита возникло ощущение, что она знала, что за этим стояло нечто большее, чем та история, которую он ей рассказал о том, что они вдвоем взяли перерыв. Но в конце концов она согласилась, а значит, им обоим ничего не грозило — во всяком случае, пока.              Оказалось, что Танкхун тоже сдержал слово — они не были пленниками и могли немного погулять, чтобы изучить окрестности. Все это лишь подтверждало то, что он уже знал: все кричало о богатстве, о высоком достатке. Ему пришло в голову, что они еще даже не знали, как будет выплачиваться их долг, — придется спросить, потому что он чувствовал, что никто из них не захочет оставаться здесь дольше, чем придется. Они просто не вписывались в этот мир и вряд ли заведут здесь друзей.              Ему приходила в голову мысль просто уйти, и он был уверен, что Порш думал о том же. Но в конце концов никто из них не стал об этом говорить. Какова была альтернатива — уйти и попытаться уговорить свою бабушку согласиться уехать с ним, прежде чем Танкхун поймет, что произошло, и отправит за ними своих людей? Даже если бы им удалось вовремя уйти, ему была ненавистна мысль о том, что он заставит ее сделать это, обратившись в бегство. Пока все выглядело не так уж плохо.              Единственным светлым пятном было то, что они все-таки нашли небольшое местечко, где можно было перекусить, хотя Пит поймал себя на том, что смотрел на Порша через стол, когда они заканчивали.              — Как ты думаешь, мы должны есть там постоянно? — спросил он, немного скептически относясь к этой мысли. — Честно говоря, как все это вообще работает? Богатые люди действительно живут в своем собственном маленьком пузыре, не так ли?              — Это вопрос или утверждение? — спросил Порш, хотя его улыбка была натянутой, когда они смотрели друг на друга. — Полагаю, нам придется спросить и узнать. Не могут же они ожидать, что мы все время будем сидеть там и ничего не делать вне дома — ну и хрен с ним.              Пит тихонько хмыкнул, а затем вздохнул, взглянув на свой телефон.              — Думаю, нам все равно пора возвращаться, раз уж у нас встреча с Тэем.              — Думаешь, мы можем ему доверять? — задумчиво спросил Порш, глядя на Пита, когда они вдвоем выходили из ресторана.              — Не знаю, тебе лучше знать, чем мне, — ответил Пит, приподняв одно плечо и морщась: это движение напомнило ему, что он все еще восстанавливался после прошедшего дня. На них обоих постоянно смотрели из-за этого, хотя на него больше, чем на Порша. У Порша была лишь царапина на щеке, а Пит мучился с распухшим носом, хотя, по крайней мере, они смогли убедиться, что он не сломан. — Вы оба учились в одном году. Каким он был?              — Я имею в виду, что знаю не больше, чем ты, — медленно ответил Порш, засунув руки в карманы. — Не то чтобы мы были в одной группе друзей или что-то в этом роде. Но у него была репутация хорошего человека. Почти слишком хорошим, думаю, его несколько раз поимели.              — Может, он уже научился, — ответил Пит, пожав плечами. — Если он имеет дело с богатыми засранцами, то должен уметь с ними справляться, — его решением было просто не подпускать никого близко, хотя он догадывался, что это, вероятно, не сработает для кого-то вроде Тэя.              — Ну, думаю, мы это узнаем, — сухо ответил Порш, вздохнув, когда откинул голову назад, чтобы посмотреть на окружающие их здания. — Хотя, думаю, это мало что изменит, даже если мы не сможем.              Пит недовольно скривился, но возразить ему было нечего. Их возможности были ограничены, но такова была история их жизни.              Когда они вернулись, Тэй уже ждал их, и одно только наблюдение за его приближением напомнило Питу о том, насколько он здесь был неуместен. На Тэе был черный свитер, из-за которого его волосы выделялись еще больше, серебряные серьги идеально подходили к колье на цепочке, которое он носил, и Питу пришлось улучить минутку, чтобы полюбоваться его подводкой для глаз, настолько тонкой, что он был уверен, что некоторые люди, вероятно, даже не заметили, что она была на Тэе. Это было привлекательное сочетание, позволявшее легко понять, как он работал в таком месте, как «Artifice». Еще в школе он помнил, как Тэй выделялся из толпы, но сейчас он выглядел гораздо более уверенным в себе.              — Вот вы где, — поприветствовал их Тэй, протягивая руки в знак приветствия. — Как прошел сегодняшний день? Не так ужасно, как вы ожидали?              Его тон был почти чересчур веселым, и Пит закатил глаза, взглянув на Порша, увидев, что у его друга было такое же выражение лица.              — Мы поняли намек, — ответил Порш, покачав головой. — Думаю, пока все в порядке. Но у нас есть вопросы.              — Ну, конечно, есть. Именно поэтому я здесь, — ответил Тэй, легко пожав плечами и одарив их обоих милой улыбкой. — Идемте, я проведу для вас экскурсию, даже если очевидно, что пройдет несколько дней, прежде чем вы начнете работать.              Это было сказано со взглядом в сторону Пита, и он поморщился, осторожно прикоснувшись кончиком пальца к своему носу. На самом деле он не так уж сильно болел, пока он его не трогал, но из-за отека все выглядело еще хуже, чем было на самом деле.              Он немного неохотно пошел в ногу с Тэем, хотя должен был признать, что испытывал некоторое любопытство. В таком месте, как это, сам клуб должен был быть невероятным — и, судя по звукам, они собирались посетить место, которое обычно было недоступно публике, так что он мог только представлять, как это выглядело.              Но даже с этой мыслью он все равно приостановился на мгновение, когда они вошли в клуб. Он не был уверен, чего ожидал, но первое, что он заметил, — это огромные размеры. Помещение, в которое они вошли, было чем-то вроде лаунж-зоны, и от всего здесь исходила тонкая, изысканная аура, шепчущая о богатстве, отвечающая вкусам тех, кто привык к самому лучшему. Цветовая гамма тоже как-то дополняла ее: насыщенный голубой и серебристый цвета, а освещение, очевидно, было подобрано так, чтобы дополнять все это.              Порш тихонько присвистнул, и, взглянув на него, Пит увидел, что его друг, похоже, чувствовал то же, что и он, — неохотное впечатление.              — Ты хочешь, чтобы мы работали именно здесь, Тэй? — спросил Порш через мгновение, его тон был немного скептическим. — Я не уверен, что мы… подходим.              — Не волнуйтесь об этом, вы отлично впишетесь, — ответил Тэй, улыбаясь, когда повернулся, чтобы посмотреть на них, продолжая пятиться назад. — Возможно, это не так уж сильно отличается от того места, где вы работали раньше, просто окружение выше. Конечный результат тот же, — добавил он, подмигнув.              Услышав это, Пит не мог не улыбнуться, но быстро нахмурился, обдумывая слова Тэя. «Конечный результат» мог означать многое, и не каждое место было таким, как у Йок.              — Итак, раз уж ты упомянул о конечных результатах… — начал он.              Тэй оборвал его взмахом руки, расправив плечи, и снова присоединился к ним.              — Не беспокойся об этом. Танкхун знает свои пределы, он не просит никого делать что-то большее, чем просто танцевать, если они сами не предлагают.              Пит слегка передернул плечами, немного удивленный тем, какое облегчение принес этот ответ. Он, честно говоря, понятия не имел, предпочитают ли заведения высшего класса проявлять готовность или нет, но в любом случае важно было только то, что их об этом не попросят. Если бы это было так, он бы все равно пустился в бега вместе со своей бабушкой, невзирая на последствия.              — Конечно, вы бы здесь не оказались, здесь проходят скучные собрания и все такое, — пренебрежительно сказал Тэй, махнув рукой, когда они проходили через гостиную. — Здесь есть и частные комнаты. А это популярное место для тех, кто просто хочет прийти и расслабиться, — добавил он, жестом указывая в дальний конец помещения. Там все казалось еще более интимным: роскошные и удобные гостиные, а вдоль задней стены располагался водоем, создававший тихий, успокаивающий эффект, который омывал Пита, когда они проходили мимо него.              В конце комнаты Тэй открыл небольшую неприметную дверь, ведущую к лифту.              — Этот лифт предназначен для персонала, так он выглядит более элегантно, — пояснил он, как только они вошли внутрь. — Есть еще один, которым пользуются наши клиенты, конечно.              Следующий этаж казался таким же дорогим, как и тот, с которого они только что поднялись, но Пит сразу почувствовал себя увереннее, как только Тэй открыл дверь, чтобы они могли войти. Они стояли в стороне от большого элегантного бара, а затем перед ними открылся настоящий клуб. Почему-то помещение на самом деле казалось ему не таким большим, каким оно должно было быть, хотя он и осматривал все, что мог увидеть, — вдоль стен стояли кабинки, явно предназначенные как для маленьких, так и для больших вечеринок, и несколько дверей, которые, как ему казалось, вероятно, вели в отдельные комнаты. Он уже мог разглядеть то, что должно было быть главной сценой, а также несколько мест, явно предназначенных для танцоров.              Знакомое место, и в то же время более стильное, чем все те, в которых он когда-либо бывал.              — Итак, правила для вас двоих будут довольно простыми, — сказал Тэй, поворачиваясь к ним на ходу. — Все, что вам нужно делать, — это танцевать. Некоторые из наших гостей привыкли добиваться своего, поэтому они могут быть требовательными, но вам не стоит об этом беспокоиться — у Танкхуна строгие правила, и люди, которые выводят его из себя, больше не возвращаются. Вам будут платить ежедневно — Кхун, конечно, оставляет себе процент, но остальное вы можете тратить по своему усмотрению. Возможно, увидев эту сумму, вы подумаете, что она неправильная, но поверьте мне, она правильная. Подумайте об этом так: вы наверняка захотите купить косметику, одежду и тому подобные вещи. Мы даем вам одежду, но большинство наших танцоров любят добавлять свои собственные штрихи.              Пит на мгновение задумался, хотя, взглянув на Порша, увидел слегка шокированное выражение лица, которое, по его мнению, должно было отражать его собственное. Они собирались получать суточные? Этого он никак не ожидал. Если только речь не шла о крошечной сумме, а судя по всему, это было не так, то за короткий промежуток времени он уже должен будет продвинуться вперед в выплате бабушкиного долга.              — Раздевалки находятся здесь, — сказал Тэй, подводя их к другой неприметной двери. — Когда клуб открыт, здесь, конечно, есть охрана.              Это привело их в помещение, похожее на гостиную, похожую на ту, что была внизу, и Порш остановился, глядя на Тэя с некоторым недоверием.              — Это для нас?              — А что, вы ожидали, что будете сидеть в маленькой, грязной комнате, пока наши гости будут там? — спросил Тэй, наклонив голову и с улыбкой глядя на Порша. — Наши клиенты приходят сюда за впечатлениями, а счастливый персонал означает счастливых клиентов. Как видите, здесь более чем достаточно места для отдыха. Еда и напитки хранятся вон там, — добавил он, жестом указывая в угол комнаты, где, судя по всему, располагалась небольшая кухня. — Двери по бокам ведут туда, где можно переодеться. У нас никогда не работает больше определенного количества человек, так что вы всегда будете предоставлены сами себе, но вы можете поделиться, если хотите.              Тэй приостановился, прислонившись к соседней стойке и разглядывая их.              — После этого я отведу вас наверх — там находится главный клуб, сад и бассейн. Разумеется, у вас будет доступ ко всему этому.              — Конечно. Потому что все это, блять, совершенно нормально, — пробормотал Порш.              Пит рассмеялся и покачал головой, глядя на Тэя.              — Так в чем же подвох? Должен же он быть.              — Подвох? — повторил Тэй, приподняв бровь и рассеянно теребя цепочку, которая была на нем. — Нет никакого подвоха, милый. Хотя я скажу вам сейчас, поскольку вы, вероятно, понятия не имеете: если вы выходите на улицу, возьмите с собой охранника, иначе он автоматически последует за вами. Это часть протокола безопасности.              При этих словах Пит напрягся и услышал, как Порш вздохнул.              — Ты имеешь в виду, что кто-то, блять, следил за нами раньше? — потребовал он.              Тэй кивнул, приподняв одно плечо.              — Злись, если хочешь, но Танкхун не врал, когда говорил, что должно быть ясно, что ты под защитой Тирапаньякула. Вы оба уже были мишенями, а работа здесь означает, что вы попадете в поле зрения и новых людей.              — Чертовски здорово, — пробормотал Пит, вздыхая. Ему вдруг вспомнился тот гад в переулке пару ночей назад — он знал, как справиться с придурками, но ему не нравилось ни это, ни автоматическое предположение, что танцы превращают его в шлюху.              У него возникло искушение спросить, что будет, если они уйдут, но взгляд на Тэя заставил его отказаться от этого. Судя по тому, как он пристально смотрел на него, у него было ощущение, что он уже знал ответ, а наличие оружия, которое он уже отметил, делало возможные варианты очевидными.              — В любом случае. А пока я рекомендую вам двоим просто сосредоточиться на том, чтобы освоиться, хорошо? — сказал Тэй, снова выпрямляясь и взмахнув волосами. — Как только вы придете в себя, вы, вероятно, обнаружите, что вам здесь нравится, — добавил он, подмигнув. — Пойдемте, я покажу вам бассейн. Вы можете наслаждаться отдыхом до тех пор, пока не начнете работать. Если к тому времени ты уже выздоровеешь, то сможешь начать в выходные.              — Не могу дождаться, — пробормотал Пит, но через мгновение пожал плечами и кивнул головой. По крайней мере, чем быстрее он приступит к работе, тем быстрее расплатится с долгами и сможет вернуться домой.