
Автор оригинала
fvckingangelic
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/31742932/chapters/86033164#workskin
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Феликс не ожидает, что ему придется спорить с самым симпатичным в мире парнем e-boy из-за юбки в Hot Topic. Он не предполагает, что выйдет оттуда с его номером, юбкой и самым странным соглашением, которое он когда-либо заключал. Но Феликс также не подозревает, к чему приведет это соглашение.
Примечания
юбка, из-за которой все началось https://cdn.media.amplience.net/s/hottopic/12834626_hi?$productMainMobilePortraitRetina$
знаю, что у меня аудитория собралась из тех людей, которым нравятся джиликсы, но сейчас довольно таки трудно найти работы на перевод, которые я хочу перевести и осилить, так как на ао3 затишье по ним, либо слишком маленькие фики
из-за этого я думаю о переводе по другим отп из скз, тхт и энхайпен, но мне кажется, что это некрасиво будет по отношению к вам
сейчас не знаю, начну ли я вообще переводить другие отп или передумаю, но если это случится, то прошу прощения у всех, кто будет ждать только джиликсов
5
09 августа 2022, 11:45
Джисон
[14:34] привет ^^
[14:35] хм
[14:55] могу я
[14:59] например
[15:12] спросить тебя кое о чем?
Тексты ползут в мучительном темпе.
Джисон
[15:20] ты можешь сказать нет
[15:22] тебе даже, наверное, следует отказаться
[15:25] забудь, что я вообще что-то писал
[15:35] наверное, я ошибся
Феликс [16:25] извини, только что дали перерыв в чем дело? [16:27] :((
Джисон [16:28] ааааа хорошо [16:34] … [16:38] помнишь, ты сказал, что ты тоже гей? Это тот момент, когда Феликсу приходится отказаться от своих сообщений и уйти с работы на целый день. В любом случае, у него осталось всего около пятнадцати минут, и единственный, кто может засвидетельствовать его уход, — это его коллега, которому Феликс оказал немало услуг. Так что, если у него есть хоть капля порядочности, он не откажется помочь Феликсу в этот раз. Вернувшись в свою квартиру, он едва успевает переступить порог, как уже зовет своих соседей по комнате и тычет им это сообщение в лицо. — Гей, — читает Минхо через плечо. — Он гей. Ты ему нравишься. Буквально приглашает тебя на свидание прямо сейчас. Хенджин тоже напрягается, чтобы прочитать сообщения. — Я думаю, он просит тебя выйти за него замуж. — Он этого не делает. — Могу я быть вашим шафером? — Вы, ребята- — Ответь ему!Феликс [17:03] ДА [17:05] я имею в виду, да,
я помню это ^^ [17:06] хм, что случилось? хах
Джисон [17:07] ок, мне нравится насколько ты замкнут [17:08] или [17:09] для тебя это не имеет большого значения или что-то другое, неважно так что не стесняйся говорить нет [17:10] но ты хочешь может быть [17:13] сходить со мной на парад гордости в эти выходные✘︎✘︎✘︎
Ответ — решительное «да». Вот почему Феликс снова оказывается с Джисоном в его квартире, помогая ему выбрать, что надеть. — Юбка, — говорит Джисон, бросая ему черно-белую ткань. — Это что-то вроде зарождение нашей истории. Ты должен ее надеть. Упомянутая история зарождения покрыта кошачьим мехом, поэтому Феликс со вздохом отправляется на поиски валика для ворса. Джисон дает Феликсу черный свитер, рукава которого скреплены цепями, холодный металл касается рук Феликса. Он называет это жалким пожертвованием, хотя Феликс принимает его так, словно это лучший подарок, который он когда-либо получал. — Я похож на тебя, — отмечает Феликс, стоя перед зеркалом, когда они заканчивают. Джисон наконец выполнил свое обещание позволить Феликсу как-нибудь одолжить свои платформы — на ногах у него золотые ботинки на платформе, что делает его на добрых два дюйма выше обычного. Рядом с ним аутфит Джисона содержит удивительно красочную палитру: футболка с галстуком, вырезанная в виде укороченного топа, свисает поверх черных брюк, обмотанных цепочками и различными ремешками. Феликс теребит пальцами одну бретельку, любуясь тканью. — Как тебе удается не зацепиться за эти штуки? — Мне везет, — Джисон пожимает плечами. Ногти у него разноцветные, радужные, с переливами сверху. То же мерцание покрывает его веки и большую часть рубашки. Феликс, с другой стороны, стоит с открытым лицом, уворачиваясь от разнообразных подводок и кисточек для макияжа Джисона. Самое большее, на что Джисон смог его уговорить, это расчесать его волосы, и теперь они мягко прилегают к его затылку. — Готов идти? Вопрос пугает Феликса, слишком погруженного в свои мысли. Он бросает на них еще один взгляд в зеркало, прежде чем кивнуть.✘︎✘︎✘︎
Вероятно, не составит большого труда заставить Хенджина отвезти их, но если они попросят, тогда есть небольшой шанс, что он захочет поехать с ними. И Феликсу нравится Хенджин, правда нравится, он бы до сих пор не жил с ним под одной крышей, если бы не любил. Но если бы ему пришлось выбирать между тем, чтобы быть с Джисоном и Хенджином одновременно, или быть исключительно с Джисоном за счет необходимости идти пешком через полгорода, он выберет последнее. В любом случае, в итоге они проходят только часть пути, так как Джисон в какой-то момент останавливает их, чтобы вызвать убер, потому что платформы и прогулки на большие расстояния не сулят ничего хорошего вместе. Особенно для Феликса, чьи ноги уже покрылись мозолями от новых ощущений. По правде говоря, событие оказалось меньше, чем они ожидали. Это ощутимая толпа, ни в коем случае не простое собрание, но Феликс с тоской думает, что это совсем не похоже на то, что он видел в социальных сетях. С другой стороны, Корея все еще довольно консервативна, так что даже это считается своего рода подвигом. Джисон тащит его прямо на мероприятие, держа за руку. Точно так же он подходит ко всему: немного колебаний, немного обдумывания. Он просто идет на это, и Феликс хотел бы, чтобы у него была хоть капля этой уверенности. — О, ребята, вы такие милые, — девушка с длинными розовыми волосами, заплетенными в косы, подходит справа. Ее рука обнимает руку девушки чуть ниже ростом с черными кудрями. — Спасибо? — Джисон звучит немного озадаченно. Однако он с радостью принимает комплимент, улыбаясь им. — Я Джисон, а это Феликс. Феликс слегка машет рукой. — Я Сана, — представляется девушка с розовыми волосами, а потом указывает на другую девушку. — Это моя девушка Момо. Как давно вы, ребята, вместе? На следующей неделе у нас семимесячная годовщина. — Э-э, примерно чуть больше месяца? — Джисон отвечает. — О, вы уже смотритесь так- — Мы не встречаемся! — Феликс перебивает. Взгляд, который бросает на него Джисон — взгляд осознания, наконец-то понимания проклятого вопроса. Тем временем Сана и Момо просто выглядят удивленными. — Оу. Извини, мы не так поняли. — Все в порядке, — говорит Феликс, надеясь сгладить ситуацию. Это так и есть. По крайней мере, между ними и девочками. Однако между ним и Джисоном он уже чувствует, как зарождается новая трещина. Чтобы отвлечься от этого, он задает вопрос Сане: — Где ты разрисовала свое лицо? На ее щеке беспорядочно размазан лесбийский флаг. Момо щеголяет пансексуалом, и когда он смотрит в толпу, то видит других с флагами. Момо указывает в сторону продавцов. — Пара девушек делают это бесплатно. Мы можем показать вам — мы все равно собирались вернуться туда, потому что я хотела купить один из пинов, которые продавала другая группа. — Они продают пины? — глаза Джисона становятся большими. — Разве твоя сумка недостаточно покрыта ими? — спрашивает Феликс. Черная ткань сумки Джисона уже почти невидима, скрыта под неуклюжими металлическими кругами и различными случайно пришитыми заплатками. Его коллекция резко увеличилась в размерах с момента встречи с Феликсом, и если бы при их первой встрече он не был уверен, что он гей, многочисленные пины, разбросанные повсюду с каким-нибудь эвфемизмом радуги или ЛГБТ-сообщества, пришлись бы ему по вкусу. — Там еще есть место, — Джисон теребит ремешок большим пальцем. — Ты невероятен. Момо смеется, наблюдая за их подшучиванием. — Вы ссоритесь, как супружеская пара. — Ты уверен, что вы не встречаетесь? — уточняет Сана. — На сто процентов, — обещает Феликс. — Эй, ты тоже можешь взять несколько пинов, — Джисон толкает его локтем. — У тебя их нет. — Они мне не нравятся. — Что тут может не нравиться? — Что, если я их потеряю? — Купишь новые? Феликс закатывает глаза. К этому времени они уже подошли к кабинке для раскрашивания лиц. Там работают три человека. Два из которых заняты другими, но тот, что свободен, машет им рукой. Джисон идет первым, садясь на стул, в то время как работающий человек идет за новой красной краской. Когда они возвращаются, один из них представляется как Тэмин, с пином на рубашке, означающий как к ним обращаться. Пока они рисуют лицо Джисона, Феликс находит время, чтобы взглянуть на остальные принадлежности, которые они разложили на столе. У них удивительное разнообразие цветов, достаточное, чтобы сделать, вероятно, любой флаг, который был изобретен. Под стопкой полотенец он находит пару листов с наклейками. Они маленькие, блестящие, с различными ненавязчивыми радужными узорами и смайликами. Он поднимает их вверх. — Можно мне это взять? Тэмин кивает. — Эй, иди сюда, — Джисон машет ему рукой, уже закончив. Яркая радуга теперь присутствует на его щеке, которая уже начинает высыхать. — Позволь мне надеть их на тебя. Феликс опускается на колени перед стулом, закрывая глаза. Первая наклейка холодна у него на щеке. — Блять, я прикрыл твои веснушки. Феликс смеется над этим. Когда Джисон считает, что он достаточно прикрыт, Феликс достает камеру своего телефона, чтобы проверить. Наклейки теперь усеивают его щеки, скрывая веснушки, но и создавая что-то вроде новых. — Мило, — говорит он, и Джисон соглашается, прежде чем отвернуться, потому что даже флаг не может скрыть румянец на его лице. Сана и Момо тоже воркуют над этим, когда Феликс и Джисон подходят к ним. Момо теперь носит на рубашке пин она/ее, а на платье Саны — пин она/они. Феликс и Джисон сами берут булавки с местоимениями он/его, прежде чем проверить другие варианты. Наряду с флагами, есть также некоторые с надписями, а другие с простыми рисунками. Джисон хватает несколько самых смешных и, почти как запоздалая мысль, транс флаг. Феликс молча наблюдает за ним. Расплатившись, Джисон прикрепляет их к ремню своей сумки. За исключением пина с транс флагом, который исчез. Вероятно, он сунул его в карман, если Феликс правильно догадался. Он так занят изучением Джисона, что подпрыгивает, когда другой протягивает ему один из пинов. Дизайн представляет собой белое сердце, очерченное радужным градиентом. Тонко. — Вот. Ты можешь начать свою коллекцию пинов, — когда все, что делает Феликс, это продолжает пялиться на него, Джисон начинает бессвязно болтать дальше. — Я не был уверен, хочешь ли ты чего-то вроде «очевидного», так что прости, но я подумал, что это мило. Ничего страшного, если ты думаешь, что это не так, я могу просто взять другой. Или- — Это мило, — перебивает Феликс. — Ты милый, — Джисон расслабляется. — Э-э-э… Джисон перебивает его, хватая за руку, чтобы потащить вниз по улице. — Давай, мы должны найти, куда пошли девочки. — Мы должны следовать за ними повсюду? — Разве ты не хочешь этого? Я подумал, что они кажутся милыми. — Нет! Они милые, просто мне неловко все время таскаться за ними. — Хорошо, — Джисон опускает руку. — Тогда куда ты хочешь пойти? Феликс пожимает плечами. По правде говоря, толпа слегка выбивает из колеи. Хотя удивительно видеть, как выходит так много людей, они все равно остаются людьми. В больших группах. Загораживает дорогу. — Ты идешь? Может быть, он должен быть злее, особенно потому, что они здесь из-за него. Он тот, кто хотел быть здесь. И это не значит, что Феликсу не нравится здесь, но это было не то, что он сделал бы сам. Но Джисон просто мягко смотрит на него, по выражению лица ясно, что он готов сделать все, что выберет Феликс. И боже, Феликс действительно хочет поцеловать его.✘︎✘︎✘︎
Они останавливаются в кафе чуть дальше по улице. Достаточно близко к празднествам, чтобы они могли наблюдать за ними через окно и вернуться, если захотят, но также и желанный отдых от них. — Эй, могу я, э-э, сказать тебе кое-что? — устроившись в кабинке, Джисон прижимает свой кофе поближе к себе. Пальцы изящно обхватили пластиковый контейнер с напитком, один палец лег на соломинку. Напиток Феликса — обычная вода со льдом. Он делает большой глоток, прежде чем кивнуть и жестом приказать Джисону продолжать говорить. Когда последний колеблется, он отрывается от своей соломинки, говоря устно. — Да. Ты можешь рассказать мне все, что угодно. Кажется, это успокаивает Джисона, пусть и совсем немного. Он сглатывает и наклоняется вперед, чуть не опрокидывая свой стакан. Феликс ловит его. Одну руку на своей, а другую теперь на руке Джисона, он улыбается. — Просто скажи это. И это звучит намного проще, чем есть на самом деле. Феликс может сказать это по тому, как Джисон наклоняет голову, отбрасывая челку на глаза и сливаясь с нарисованной радугой на его щеке. Когда пряди встают на место, становится ясно, что краска не высохла, пигмент теперь усеивает его щеку и ухо в разных местах. Феликс заставляет себя отвести внимание от его черт и вернуться к самому Джисону. Джисон. Который выглядит так, словно вот-вот заплачет. — Итак я- бля-, — затем Джисон забирает свой напиток у Феликса, делая еще один глоток, предположительно, чтобы потратить больше времени. — Я даже не должен беспокоиться об этом, верно, потому что, например, почему ты будешь меня ненавидеть, это не имеет никакого смысла, да? Как и ты, но это было бы чертовски глупо, учитывая, ну знаешь… — Джисон машет рукой, прежде чем сделать еще один глоток. — Учитывая что? — напиток Феликса остается нетронутым. Рука, которая сжимала напиток Джисона, теперь безвольно лежит на столе. После секундного раздумья он протягивает руку и хватает ею свободную руку Джисона. Это движение заставляет Джисона выглядеть так, словно он серьезно вот-вот заплачет. — Я трансгендерный, — он закрывает глаза. Кофейня замолкает, голоса искажаются, пока не звучат невероятно далеко, и истончаются. Единственное, что он может ощутить, это то, что Феликс крепче сжимает его руку, в приятном и успокаивающем сжатии. Может быть, есть какие-то другие слова, чтобы согласиться с этим, но они были засосаны в пустоту, как и все остальное. Постепенно голоса возвращаются, суета окружающей среды снова слышна вокруг него, когда люди смеются, и глухое шипение кофеварки в задней части магазина стихает, но Джисон все еще не хочет открывать глаза. — Сонни? И в это врывается голос Феликса, мягкий, как всегда. Он приоткрывает один глаз. Феликс не сумасшедший. Если так, то он действительно ахуенно это скрывает. Он все еще смотрит на Джисона с тем же выражением удивления и смутного восхищения. (Тот же взгляд, который у него всегда бывает, когда он смотрит на него). — Ты хочешь… ну… поговорить подробнее об этом? — он говорит осторожно. И, вполне понятно, что он был сбит с толку тем небольшим количеством информации, которое только что дал Джисон. — Да, — он снова зажмуривает глаза. — Эээ. Я парень. Ну, я все еще такой. Так что, например, тебе не нужно беспокоиться об изменении моих местоимений или о чем-то еще. Я все еще… э-эм… я, — следующее предложение произносится в большой спешке. — Мне просто нравится, не всегда чувствовать себя таким, — он морщится. — Или это плохая формулировка? Мол, я всегда был обычным, просто не всегда хочу таковым являться… Я просто- Блять, я чувствую, что должен был тебе сказать об этом. — Ты транс-парень? — Феликс просит подтвердить. Глаза Джисона снова открыты, хотя они заметно направлены в сторону от Феликса. — Да, — выдыхает он. — Прости. — Прости за что? На это у Джисона нет ответа. — Сонни, — Феликс пытается снова. — За что ты извиняешься? — Ничего. Неважно. Это просто… действительно страшно. — Ты хочешь выбраться отсюда? Ответ — определенно «да». Феликс знает это, даже если Джисон сам этого не говорит. Ему и не нужно этого делать. Они покидают не только кафе, но и всю улицу, прощаясь с праздником. — Я испортил наш день, не так ли? — говорит Джисон, резкий смех подчеркивает вопрос. — Мы хорошо проводили время, а потом мне пришлось признаться тебе, потому что я был так чертовски ошеломлен. — Все в порядке. — Просто мне показалось, что ты должен был знать. Я знаю, что ты этого не знал, без обид, на самом деле это просто не твое гребаное дело, но я чувствовал, что должен. Понимаешь? Просто. Извини. Это заставляет меня чувствовать, что я лгу людям, даже когда это не так. — Спасибо, что доверил мне это. Это, наконец, заставляет Джисона заткнуться и изобразить слабый намек на улыбку. — Спасибо тебе.✘︎✘︎✘︎
Они оказываются в квартире Феликса. Как бы он ни старался держать Минхо и Джисона на расстоянии друг от друга, чтобы уберечь от новых неловких встреч, это гораздо ближе, чем дом Джисона. И, к его облегчению, когда он добирается туда, квартира пуста. Джисон быстро чувствует себя как дома на диване, завернувшись в одеяло с Дори, которая лежит там с тех пор, как они ушли. Дори не сдвинулась с места, ни когда Джисон прислонился к ней, ни когда он вытащил одеяло из-под нее. Феликс садится рядом с ним, зовя Дори несколькими милыми именами. — Мне было весело сегодня. Джисон мягко улыбается. — Спасибо, что пригласил меня, — рука Феликса замирает. — Правда. Обещаю, что ты все не испортил. — Спасибо, что пришел, — Джисон чешет подбородок Дори. — Подумал, что мне, возможно, придется ехать одному, как и в любой другой год. — Приятно, что мы познакомились с Саной и Момо. — Ага, — следующие слова Джисона звучат немного неловко. — Не могу поверить, что они думали, что мы встречаемся. С этими словами Дори встает на ноги и слезает с колен Джисона, а затем выходит из комнаты, оставляя след из коричневого и белого меха, прилипшего к штанам Джисона. Он смеется, пытаясь прогнать это чувство. Очаровательно, как он проводит пальцем по ткани. Сколотые ногти царапают мятую ткань, пытаясь выделить тонкие пряди. В какой-то момент взгляд Феликса переключается с рук Джисона на его лицо. И даже тогда он не понимает, что пялится, пока Джисон не смотрит прямо на него в ответ. Он даже не понимает, чего хочет, пока Джисон не дает ему это. Это тихо и решительно, то, как он наклоняется вперед, касаясь губами его губ. Поцелуй, и как только этот факт доходит до него, Феликс начинает целовать в ответ. Он чувствует, как губы Джисона изгибаются в улыбке напротив его губ, уголки приподнимаются вверх так, что почти щекочет, а затем раздвигаются, чтобы издать короткий смешок, когда Феликс толкает его, прижимая к полу. Он наваливается всем весом на Джисона, его собственная улыбка формируется, когда он отстраняется, чтобы увидеть Джисона с глупой ухмылкой под ним. Он обхватывает лицо Феликса, тянет его вниз, пока Феликс не оказывается лежащим у него на груди, уткнувшись лицом в его шею, и он знает, что это не самая удобная поза, учитывая, что наклейки на его лице царапают кожу Джисона, но другой крепко обнимает его двумя руками, удерживая там. — Боже, ты даже не представляешь, как долго я молился о том, чтобы ты это сделал. Эта фраза заставляет Феликса потянуться, чтобы запечатлеть еще один поцелуй. Он промахивается, попадая Джисону в подбородок, и это вызывает у них обоих новый приступ смеха, который становится в тысячу раз хуже, когда Джисон делает попытку и заканчивает тем, что отрывает наклейку зубами. Он сплевывает ее на землю, поворачиваясь обратно к Феликсу. Его лицо сияет и полно тепла. — О боже мой. Феликс утыкается лицом в шею Джисона, не доверяя себе, чтобы говорить или даже смотреть на него. Джисон проводит рукой по волосам. — Может быть, Сана и Момо были правы. Феликс стонет, глубокий звук отдается эхом в его груди. — Ой, да ладно тебе. Теперь это соревнование между нами и ними. Первый, кто расстается, проигрывает. Феликс нерешительно толкает его в грудь, прежде чем снова разразиться смехом.