Её круг

Мэри не спала всю ночь. Она засела в комнате, и не знала, что ей делать. Вернее, не засела — Мэри измерила её шагами вдоль и поперёк, потому что от волнения энергии сильно прибавилась, и она не знала, куда себя деть. Потом, немного успокоившись, Мэри собирала вещи. Конечно, по-настоящему сбегать Мэри не собиралась (куда, интересно?), но сбор вещей её успокаивал и давал какую-то опору, собранность. Так, люди прибегают к уборке, чтобы занять свои руки и мысли, пока решается что-то важное. Мэри удалось почувствовать это на себе. Оказывается, уборка — не такое уж бесполезное занятие. Всё оставшиеся время, когда силы начали покидать её, но уснуть она всё ещё не могла, Мэри сидела на кровати, поджав ноги, и слушала, как наверху бегают крысы. Может, спрятаться на чердаке? В голову лезло ещё много странных мыслей... Одна Мэри не могла этого выдержать. Ей срочно нужно было поделиться всем, что она знает. Ещё и на тот случай, если Лина решит избавиться от свидетельницы... Утром, в семь часов, Мэри пошла прямиком к Стефани. Она уже должна была встать. Комната была заперта, поэтому Мэри открыла её своим ключом. Стефани спала. Её кудрявые чёрные волосы были разбросаны на подушке, так, будто бы не крепились к голове. — Стефани, — тихо позвала Мэри. Стефани открыла глаза, и неясным взором посмотрела на Мэри. — Ты рано, — она села на кровати. — Что случилось? — Во-первых — я знаю, что иногда поступаю... Странно. И глупо. И я бы хотела за это извиниться. Стефани улыбнулась. Мэри почти никогда не извинялась. — Во-вторых — я ещё раз так поступила. Мэри рассказала Стефани всё, что произошло прошлой ночью, но не уточняла, что именно она услышала. Всё-таки подвергать опасности и Стефани Мэри не решилась. Они ведь подруги. — Да... — только и смогла ответить она.— Ситуация сложная. Мэри с надеждой смотрела на неё. — Я не знаю, что делать, — сказала Стефани. — Я тоже... — Мэри села на кровать. — Что со мной теперь сделают? — с ужасом спросила она. — Посадят. — Да! Какой ужас... — Вот до чего доводит самоуверенность. — Спасибо... — вздохнула Мэри. — Я не умею поддерживать, — признала Стефани, — Но... — она задумалась. А что но? — Что но? — и Мэри снова подумала, что спасена. — Тебе придётся принять последствия своих поступков. Не будь ты моей подругой, я бы тебя лично отвела к мисс Пейдж. — Спасибо, конечно... — Мэри сложила руки на груди. — Придётся придумать что-то самой. Пора взрослеть. — она встала с кровати и пошла в свою комнату. — Не бойся! Если что... Я буду защищать тебя в суде, — подбадривающе крикнула Стефани, укладывая волосы. Когда Мэри вышла, Стефани тяжело вздохнула. И чего она такая? Защищать в суде — это же надо до такого додуматься... Всё-таки лучше промолчать, если не знаешь, что сказать. В дверь постучали. — Доброе утро, Лина, — сказал Энди, зайдя в её кабинет. — Есть новости? — Ты знаешь, что сделала Мэри? — Что опять? — насторожился Энди. С ней всегда одни проблемы! — Она установила прослушку у меня. И услышала доказательства того, что миссис Мерси убила своего мужа. — Вот как... — Сегодня ты съездишь к ней. — Понял. — Постарайся сделать хоть это. А пока — свободен. Энди развернулся, и пошёл к двери, но остановился. — Установила прослушку? А она... — Да, я сплоховала, и не заметила её сразу, — сказала Лина, желая закончить разговор. Энди вышел. Всё-таки Мэри — неожиданный человек! Несмотря ни на что, Мэри пошла на уроки. Она надеялась, что это ей поможет. Оставаться в своей комнате и коротать часы наедине с собой было просто невозможно. Но ничего хорошего из этого не вышло. Мэри просто не могла усидеть на месте — каждый раз, когда кто-нибудь входил в класс, ей казалось, что пришли за ней, и она подскакивала. Лучше бы осталась в комнате! На занятиях Мэри сидела ниже травы, тише воды. Она не тянула руку, чему очень удивлялись учительницы — обычно Мэри было не оторвать от доски. К середине дня у неё развилась ужасная паранойя — так что даже Мэри словила паническую атаку. Пришлось сходить в медпункт за успокоительными. Но даже это далось ей с трудом. Она походила на наркоманку, которая ищет закладку в центре города посреди дня. Медсестра дала ей успокоительные без вопросов. Стефани не помогла, так что теперь Мэри оставалась одна. Энди сразу отметался — Лина, скорее всего, пришлёт именно его. Мишель, конечно, может поддержать, но она ничем не поможет, так ещё и разболтает. Родители не рассматривались — если они узнают, Мэри попадёт по всем фронтам! Кажется, впервые в жизни Мэри не знала, что ей делать, хотя она всегда считала себя взрослым и самостоятельным человеком. А оказывается она сильно зависит от Стефани. Ведь она, по сути, чуть ли не подтирает за ней. Между тем уроки закончились. Мэри, разбитая и подавленная, мучимая тревогами, пошла в свою комнату. Её дом, её крепость — хотя бы там она сможет успокоиться, а возможно, даже поспать. Да, было бы очень хорошо. Подходя к комнате, Мэри заметила, что дверь была немного приоткрыта. Мэри всегда запиралась, когда уходила. Она развернулась. За ней пришли! Ну или это Стефани пришла за чем-то — ей не нужно было спрашивать, чтобы зайти. Но зайти и проверить Мэри не решилась. Она пошла к Стефани. Стефани убиралась в комнате. — Ты была у меня в комнате? — Да. — Зачем? — Я хотела поговорить с тобой. — А почему не подождала меня? — Я ждала. Уже половина второго, я подумала, что ты на каком-нибудь задании. — А почему не заперлась? — Не заперлась? — Стефани удивилась. — Забыла? — спрашивала она, будто сама не верила этому. — Ладно, можешь прийти ко мне потом?.. Что-нибудь сделаем. Что-нибудь обязательно нужно сделать. Стефани кивнула. — Неважно выглядишь. — Спасибо. — Можешь остаться со мной. Мэри покачала головой. — Мне нужно успокоиться. — Хорошо, я потом приду. Мэри снова пошла к себе. Она открыла дверь. На её стуле, развернувшись к двери, сидел Энди. Мэри хватило секунды, чтобы всё понять. За ней пришли! Камилла проснулась в восемь. Она вспомнила, что ей звонила Лина, и сказала что-то важное. Потом попыталась вспомнить, о чём она ей сказала, и вспомнила. "Несчастные влюблённые". Ей хватило секунды, чтобы всё понять. Таких она знает! Камилла собралась. Она вышла из своей комнаты и пошла в ванную комнату. Там Камилла встретилась с Линдой. — Мы сегодня сдаём проект... — Да? — Камилла и думать про него забыла. Времени на это у неё не было. Нужно было собираться. Но и подставить Линду она не могла. Пусть это будет её последнее хорошее дело здесь. — Хорошо. Я буду, — она умылась. Линда лучезарно улыбнулась. — Спасибо. Софи и Дэнис. Что она о них знает? Дэнис умеет открывать окна. Софи пишет. Камилла вспомнила, что ни разу не слышала её текстов. Их нигде нет. Если Чарли достаточно тщеславна, и выставляет свои тексты вообще везде и всюду, и читает их при любой возможности, то Софи — девочка-скромница, поэтому она и старается ничего никуда не выкладывать и ничего не читать. Камилла нигде не находила её работ — ни в каких конкурсах за последнее время она не участвовала. Кроме конкурса на стипендию. Но работы ещё не выставили. А какая работа должна была быть у Мэй? Камилла не могла вспомнить, что писала Мэй... Кажется, у неё всегда было несколько вариантов. У рассказов на стипендию была тема. Какая в прошлом году? Мишель говорила, что одиночество. Что-то она такое читала... Энди встал и направился к Мэри. Она захлопнула дверь и налегла на неё. — Мэри, откройте, — спокойно сказал Энди. У неё ведь есть ключи! Мэри пошарила в сумке. Со стороны комнаты она почувствовала сильный толчок. Вообще Энди толкал не так уж сильно, просто Мэри была слабая в этом плане. Она не могла найти ключ. Ну почему у неё всегда такой бардак! Ничего в нужный момент не найдёшь. Когда-нибудь это должно было её погубить, и похоже такой момент настал. Но всё-таки, буквально за секунду до того, как Энди снова собирался толкнуть дверь, она нашла ключ. Мэри воткнула его в скважину и провернула. Она с облегчением села на пол. Вот уж она никогда не думала, что у неё так получится! Вроде бы и полицейский, а у неё получилось его запереть! Ключ начал двигаться. Он медленно выползал из скважины. И тут Мэри поняла — у Энди ведь тоже есть ключ, а ещё он умеет вскрывать двери. Ну да, а как бы он ещё к ней зашёл... Она вскочила, взяла сумку и побежала в библиотеку. Это было единственное место, куда она пока могла побежать. Стефани, если её не выдаст, не сможет помочь. Мэри спустилась в подвал. Библиотекарша даже на неё не посмотрела. Мэри была здесь чем-то постоянным, естественным, как и сама библиотекарша — поэтому они обе друг друга не замечали. — Если сюда придёт полицейский, не говорите, что я здесь, — попросила Мэри. Она удивлённо на неё посмотрела. — Конечно я ему всё скажу. — Спасибо... Мэри в этом и не сомневалась. Она села за самый дальний стол. Надо было думать. Но о чём? Её уже почти поймали, и ей некуда идти. Оставалось только сдаться — так будет безопасней и проще. Но сдаваться, какая же это ужасная мысль! Её аж передёрнуло. Мэри почти никогда не приходилось сдаваться. Если что-то не получалось, она просто не делала этого — это не совсем сдаваться, или Мэри так это не воспринимала. Она ведь просто не хотела этого больше делать, вот и всё. Для Мэри сдаться — признать, что она чего-то не может, что она с чем-то не справляется. И ладно, если Мэри признаётся в этом сама себе — это ещё пережить можно. Но признаться кому-то... Какое унижение! Вот и сейчас ей надо прийти с повинной к Энди. Он всё равно её найдёт, а играть в эти нелепые кошки-мышки... Мэри посмотрела на подвальное окно. Такое привлекательное... И библиотекарша его как раз не видит. Она встала и подошла к стеллажу. Встав на нижнюю полку, Мэри открыла окно. Кажется, оно должно быть ей по размеру. Она открыла его, и просунула голову. Если проходит голова, то и всё остальное пройдёт. Или так работает только с кошками? Мэри просунула плечи, и вытащила на улицу правую руку. Да, вроде бы получается... Только бы бёдра не подкачали. Но она изучала анатомию, и знала, что так только кажется, будто бёдра сильно шире, чем плечи — это из-за того, что голени и грудная клетка у женщин маленькие, поэтому создаётся такой эффект. По крайней мере, Мэри на это надеялась. Она вытащила левую руку. Мэри осмотрела двор. Вдалеке кто-то шёл. Она присмотрелась. Это был Энди! Мэри потеряла равновесие и упала назад. Она больно приземлилась на спину. Библиотекарша выглянула из-за стеллажа. — Не хулигань! — Хорошо, — выдавила Мэри, потирая ушибленную спину. Гордая хранительница книг вернулась на своё место. Мэри встала, взяла сумку и пошла к Стефани. Энди сейчас не там, может быть он даже не слышал её великолепного падения. Стефани открыла ей. На её лице читалась печальная сдержанность. — Он был здесь. Я сказала ему, что ты будешь во дворе. — Ты соврала! — ахнула Мэри. Стефани кивнула. — Вот это да! Не думала, что ты правда так можешь... Спасибо, — Мэри даже улыбнулась. Стефани вздохнула. — За такое не благодарят, — она закрыла лицо руками. — Я не знаю, что делать. Я было решила, что нужно сдаться... Ты как считаешь? — спросила Мэри. — Это разумно, — сказала она, убрав руки от лица. — Дождёмся мистера Бакера. Мэри кивнула. — Но чем дольше его нет, тем меньше мне нравится эта идея... — она посмотрела в сторону двери. — Терпи! — Стефани взяла её за плечи. — Я не могу... — Ты ведь взрослый человек? — Да! — И сама приняла решение поставить прослушку? — Да! — Значит, принимай последствия, какими они не были! — обычно сдержанная Стефани трясла подругу. Мэри закрыла глаза. Бежать, срочно бежать! Она не может проиграть, сдаться так легко, ведь это же она, она!.. Она никогда не сдавалась, и не может сдаться теперь, когда она так близка к разгадке, только бы знать, что это за тайна... Мэри встряхнула волосами. Они встретили какое-то препятствие. Она резко развернулась — Стефани ослабила хватку. Это был Энди. — Ах! — воскликнула Мэри, и как в каком-то романе из восемнадцатого века, упала в обморок. Линда последний раз проверила презентацию перед тем, как показывать её Камилле. — Как тебе кажется, не мало фото? Или шрифт? Я вообще решила поэкспериментировать, обычно я выбираю bahnschrift, или bree, но в этот раз... — Всё в порядке, — Камилла подошла к ней и приобняла за плечи. — Можно считать это пустяком, и так оно скорее всего и есть, но всё-таки это ведь так познавательно... Делать это всё. Камилла улыбнулась. — В жизни ещё будет много всего, о чём нужно будет волноваться. Вещи намного страшней школьного выступления. Поэтому не переживай, — обнадёживающе сказала Камилла, похлопав Линду по плечу. Линда снова нагнулась к ноутбуку. Она нервно поправила рукава свитера. В комнате стояла тишина, они были одни в спальне Линды. Ей не было холодно, как это обычно бывает, даже наоборот: Линде было тепло. Захотелось раздеться. — Пойдём первыми? — спросила Камилла. Линда медленно повернулась к ней. — Когда я готовила проект одна, то обычно выступала последней... И даже если с кем-то, то хотя бы второй... Я никогда не выступала первой, — с ужасом сказала она. — Когда-нибудь приходится быть первой, — развела руками Камилла. — Надо ведь присмотреться — вдруг наш проект недостаточно хорош. — Ты успеешь это исправить? — Будет время подготовиться к провалу. — Пусть лучше все думают, что у нас лучший проект, а они сделали не то. Линда смущённо улыбнулась. — Нужно бороться со своими страхами. Так что бери флешку и идём, — Камилла провела рукой по спине Линды. Линда вздрогнула, но послушала её и, взяв флешку, последовала за Камиллой. Миссис Паркинсон включила компьютер и настроила проектор. Несмотря на свои сорок девять лет она очень хорошо разбиралась в технике, и без помощи учениц могла даже обезвредить вирус! Например, мисс Кирк-Ламбер с трудом даже включала компьютер, хотя она была младше миссис Паркинсон на три года. — Кто пойдёт первым? Как всегда ты, Мишель? — Qui sinon moi?* — усмехнулась Мишель. — Мы пойдём первыми, — сказала Камилла. — Вы ведь в паре с Линдой? Хорошо. — Я говорю, ты перелистываешь, — шепнула ей на ухо Камилла. Линда кивнула. — Растения из Красной книги. В графстве Уилтшир... Камилле позвонили. Она, не прекращая говорить, отключила звонок. Ей, конечно, могла звонить Лина, как скорее всего и было, но она обещала. Надо просто поскорее закончить. — Спасибо, девочки. Хороший проект... Садитесь. Линда села. — Можно выйти? — спросила Камилла. — Конечно, иди. Камилла вышла из класса. Ей правда звонила Лина. Камилла перезвонила. — Простите, мисс Пейдж, не могла ответить. — Как раз вовремя — Мэри пришла в себя. — В каком смысле? — Вы должны поговорить. Иди в её комнату. Камилла поспешила к Мэри, хотя и не горела желанием с ней контактировать, но, если Лина сказала — значит так надо. Вот только о чём им говорить? Мэри открыла глаза. Она лежала на своей кровати. — Я что, так долго была в отключке? — Нет... Я тебя уронил, и ты снова отключилась, — смущённо ответил Энди. Мэри что-то прохрипела — не то усмехнулась, не то ужаснулась. "Неужели я такая тяжёлая?" — подумала она. — Зачем ты пришёл? — Ты установила прослушку у Лины. — Да, но почему ты меня не арестовал? Почему я у себя? — Ты много чего слышала... Ты смогла установить прослушку, и Лина не сразу это поняла. Я думаю, что она даже была поражена. — Она была увлечена, и не заметила... Но при чём здесь миссис Мерси? Энди покачал головой. — Я не могу сказать. — Ты меня убьёшь? — Нет... Зачем? — Лучше всего было бы подстроить самоубийство, тебе как кажется? Меня не придётся нигде искать и к тому же... — она вдруг замолчала. В голову начали приходить мысли. — Самоубийство... Или несчастный случай. Мэй убили. Теперь я это точно знаю, — она усмехнулась. — А ведь ответ был на поверхности! — Ничего страшного с тобой делать не будут. Мэри закрыла глаза. — Даже жаль. — Почему? — удивился Энди. — С детства мечтала, чтобы меня убил какой-нибудь маньяк... Это так необычно! Знаешь, кто был моей первой сексуальной фантазией? — Мэри! — Это так типично, но да, это был Тед Банди! — продолжала она. — Всё из-за того, что папа включил мне репортаж про него. Мне было двенадцать лет... — Я не хочу про это слушать. — А у тебя кто был? Может... Не знаю... — Я сильно, похоже, ударил тебя головой, — вздохнул Энди. — Нет, мне правда интересно... Он встал со своего места, подошёл к Мэри и встряхнул её. — Перестань! Хватит себя вести как ребёнок. — Да... Да, — она протёрла лицо руками. — Мне уже Стефани говорила... Так зачем ты здесь? — Чтобы тебя поймать. — А дальше? — Дальше будем ждать. — Кого? Миссис Мерси? — с ужасом спросила Мэри. — Нет. Мэри медленно села. Голова не болела, но она чувствовала себя как после обеденного сна — расколотой. В комнату вошла Камилла. — Она? — удивилась Мэри. Энди кивнул. — Лина хочет, чтобы вы помирились. — Что? Зачем? — Вместе будет легче — можно объединиться. У вас одна цель. — Какая? — Важная. — Загадками говоришь... — Остальное я оставляю вам. А я пойду, — сказал Энди и вышел из комнаты. — Значит... Мы должны работать вместе? — вздохнула Камилла. Мэри осмотрела Камиллу. — Так кто убийца? Камилла сложила руки на груди. — Думаешь я тебе скажу? — Ну и ладно. Я сама его найду. — Конечно. — И всем расскажу, что ты не та, за кого себя выдаёшь! Камилла кивнула. — И Линде расскажу! — Она не поверит. — Потому что несчастно в тебя... — Мэри, по-моему, у нас была другая задача. А ты продолжаешь пререкаться. — Ты мне всё равно ничего не говоришь. — Я исключила тебя из подозреваемых, но доверять тебе не могу. Ты слишком беспокойная... И суёшь нос, куда не просят. — Разве не в этом смысл? — Тебя постоянно раскрывают. — Всего один раз... А как я раскрыла тебя! Камилла нахмурилась. — Честно сказать — я не могу доверять тебе. Ты мне кажешься ненадёжной. Вряд-ли мы сможем работать вместе. — Значит, мы типа враги? — Нет... У тебя есть много хороших качеств, я уверена, — Мэри усмехнулась. — Но нам не стоит спешить. Пока — я не буду мешать тебе, а ты мне. — Значит... Нейтралитет? — Да. — Хорошо, — Мэри вернулась на кровать. — А теперь иди, я устала. Камилла закатила глаза. Мэри!