kiddo

[март]

      Сказать, что атмосфера была напряженной, было бы преуменьшением.       Это как если бы вы взорвали бомбу в разгар противостояния, сказав всем, что воздух отравлен, и они все погибли бы в считанные секунды…       Наверное, именно так и ощущалось напряжение.       Удушающее.       Смертельно опасное.       И другие слова, которые не приходят в голову сразу.       Они вчетвером простояли так несколько мгновений, прежде чем Сыльги тихо вздохнула.       — Хорошо, могу я зайти и поговорить?       Намджун молчал, обдумывая свои дальнейшие действия. Он посмотрел на Джина, который все еще неподвижно стоял в дверном проеме.       — Гм, — пробормотал он, когда двое парней встретились взглядами.       Джин подошел и похлопал трехлетнего малыша по спине.       — Ен Чжэ, давай зайдем внутрь и найдем рисунки, которые ты хотел показать папе. Как тебе такая идея?       Маленький мальчик переводил взгляд с одного мужчины на другого, прежде чем молча кивнуть и позволить отцу передать его Джину.       Намджун наблюдал, как они исчезли наверху по лестнице, вздохнул и повернулся к Сыльги.       — Входи.

-

      Ен Чжэ разговаривал с Джином, пока рыскал по комнате в поисках своих раскрасок, но мысли старшего витали где-то в другом месте.       В ту минуту, когда Намджун назвал девушку Сыльги, сердце Джина ушло в пятки.       Он знал, что это биологическая мать Ен Чжэ, и это пугало его.       Не то чтобы он нервничал из-за того, что мог сделать Намджун, больше из-за того, почему она пришла в такое время.       Почему она решила вернуться именно сейчас?       — Джинни! — снова воскликнул трехлетний малыш, пытаясь вывести парня из задумчивости.       — А? Да, извини, что ты сказал?       Он повернулся к Ен Чжэ, который крепко сжимал в руках листки с раскраской.       — Кто эта леди внизу?       Сердце Джина бешено колотилось в груди. Он не знал, что ответить.       Как сказать трехлетнему ребенку, что его мать, которая раньше никогда не проявляла интереса к их благополучию и практически бросила их, когда он родился, теперь внезапно вернулась и захотела поговорить?       — Э-э-э, думаю, она подруга твоего папы, — Джин вздохнул, беря на руки маленького мальчика. — Почему бы нам не дать им немного поговорить? Мы можем поиграть на приставке или еще во что-нибудь.       Трехлетний малыш немного подулся, весь день желая увидеть своего отца, но в конце концов все понял.       — Хорошо… но тогда я могу показать папе свои рисунки? И спросить, можешь ли ты стать моим аппой?       Джин почти забыл об инциденте с «аппой» из-за внезапного шока, и слышать, как он спрашивает об этом сейчас, при таких новых обстоятельствах, было просто странно.       Не поймите его неправильно, ему все еще было приятно слышать, как Ен Чжэ называет его так, но он чувствовал, что сейчас, возможно, неподходящее время что-то говорить.       Тем не менее, он кивнул и вздохнул.       — Да, ты можешь сделать все это после того, как они поговорят, — ответил он, отводя Ен Чжэ в комнату Тэхена, где подросток недавно купил новую игровую консоль.       Малыш, казалось, заметил тревожность Джина и, улыбнувшись, крепко сжал его шею.       — Ладно, Джинни, но я собираюсь победить тебя в Марио Карт!       Черноволосый парня слегка ухмыльнулся.       — Это мы еще посмотрим.

-

      В настоящее время Намджун находился в тяжелом состоянии.       Он действительно не знал, как ему реагировать в такой ситуации.       Как вести себя, когда не-совсем-бывшая, но-вроде-как-бывшая, поскольку-она-мать-его-ребенка, внезапно решает появиться и ведет себя так, словно ничего не произошло, и хочет поговорить?       Он очень сомневается, что другим людям приходилось сталкиваться с подобными инцидентами.       — Хорошо, что я наткнулась на одного из твоих старых товарищей по команде, иначе я бы никогда не узнала, что ты переехал, — сказала Сыльги без особых эмоций.       Как она оставалась спокойной в такой ситуации, было выше понимания Намджуна. Это напомнило ему о той ложной уверенности, которая возникла у нее утром после вечеринки.       — Ну, ты ведь тоже здесь не торчала… — пробормотал он, садясь на стул лицом к ней.       Сыльги вздохнула, глядя на свою сумочку.       Дизайнерскую.       Заметил Намджун.       На самом деле, он так же заметил, что Сыльги в общем сильно изменилась.       Да, три года назад она была хорошенькой, но сейчас выглядела еще более женственно. Зрелая, повзрослевшая, утонченная. Она была опрятной и хорошо сложенной.       — Намджун, я…       — Почему ты здесь?       Она ничего не ответила, просто посмотрела на него снизу вверх, словно анализируя его поведение.       Он был напряжен, крепко сжал кулаки и стиснул челюсти.       Ему ни капельки не нравилось ее присутствие.       — Послушай, я… Я-я знаю, что была полной сукой, когда исчезла и проигнорировала издевательства, которым ты подвергался… и я знаю, что ты, возможно, никогда не простишь меня за это, но я просто хочу быть рядом с Ен Чжэ.       Намджун не знал, чему верить. Может ли такой человек измениться?       Сыльги заметила выражение его лица, поэтому продолжила говорить:       — За последние три года у меня было время подумать и повзрослеть, и это помогло меня понять, что я готова стать его матерью, что я хочу… Я хочу стать матерью.       Намджун по-прежнему был настроен скептически.       С одной стороны, она могла лгать. Или, может быть, она думала, что сейчас хочет участвовать в жизни своего сына, но через некоторое время ей надоест и она снова захочет уйти.       Но с другой стороны, что, если она говорила серьезно? Что, если она действительно изменилась, а он сказал «нет»? Ен Чжэ также был ее ребенком, и технически она имела право на встречи с ним, пока не будет доказано обратное.       Намджуну нужно было больше ответов.       — Как ты нас нашла?       Сыльги вздохнула, расстроенная тем, что Намджун не ответил ей, но она знала, что ей придется ответить на его вопросы, если она хочет получить шанс.       — Я приходила в твой старый дом, но тебя там, очевидно, не оказалось. К счастью, я столкнулась с Джуном в продуктовом магазине, и он объяснил, что ваша семья недавно переехала.       Намджун напрягся при упоминании одного из своих бывших друзей-баскетболистов.       — Это не объясняет, как ты нашла этот дом.       — Тэхен — известный ютубер, который ведет видеоблоги. Мне просто пришлось немного покопаться. Поверь мне, это было нелегко. Это не первый дом, к которому я подошла и спросила, здесь ли живет семья Ким.       Намджуну потребовалась еще минута, чтобы еще раз оглядеть девушку с головы до ног. Она словно стала другим человеком.       Не тот своевольный подросток, которому было наплевать на всех, кроме себя.       Внутри она все еще могла быть тем же человеком, но что-то в ней изменилось, и Намджун почувствовал это.       Она стала серьезнее, спокойнее, и даже ее поза изменилась.       — Куда ты перевелась? После… ну, после…       Сыльги поняла, что пытался сказать Намджун. Она кивнула, ерзая на своем месте на диване.       — Мать отправила меня в школу-интернат для девочек в Америке, предназначенную для подготовки молодых девушек для модельной индустрии. Она заставила меня разорвать все связи с друзьями, потому что хотела, чтобы я начала все сначала. В прошлом году одна здешняя компания обратила на меня внимание, поэтому я вернулась и с тех пор прохожу практику в их компании.       Намджун просто кивнул, анализируя ее слова.       Имело смысл, почему о ней никто ничего не слышал, и почему она выглядела и вела себя по-другому, но это все равно не объясняло, почему она сидела здесь сейчас.       — Что же заставило тебя вдруг задуматься о Ен Чжэ?       Девушка опустила взгляд на свои руки с виноватым видом.       — Честно говоря, я никогда не переставала думать о вас двоих, — брови Намджуна нахмурились. Она снова вздохнула и посмотрела на него. — Я постоянно задавалась вопросом, как вы. Как все сложилось бы, если бы я просто осталась. Но я была молодой, глупой и незрелой, у меня была вся жизнь впереди. Я говорила себе, что не готова к материнству…       — Ты думаешь, я был готов? — перебил Намджун.       Он сказал это не со злостью, просто как факт. Неужели она думала, что он хотел такой жизни?       Сыльги покачала головой.       — Нет, я знаю, что ничего не могу сказать о том, что тебе пришлось пережить, но у меня было много времени подумать и почувствовать себя виноватым. Намджун… — она положила свою руку поверх его, но обладатель имени заметно напрягся.             Девушка заметила это и вздохнула, прежде чем убрать руку и положить ее себе на колени.       — У меня было три года, чтобы подумать обо всем, и теперь я готова. Я досрочно закончила университет, у меня есть работа, я прилично зарабатываю… если понадобится, я куплю здесь квартиру. Я просто… Я просто хочу, чтобы мы были вместе. Я хочу начать все сначала, я хочу, чтобы мы стали семьей.       Намджун не знал, что ответить.       Он не мог понять, были ли ее слова искренними, но все, что она упомянула, звучало именно так, как кто-то хотел бы услышать в этой ситуации.       Он просто не думал, что сможет ей доверять.       И уж тем более становиться с ней семьей.       Намджун вздохнул и покачал головой, заметив панический взгляд, промелькнувший в ее глазах, когда она, вероятно, подумала, что он говорит «нет».       — Сыльги, я…       Она схватила его руки в свои с мольбой на лице.       — Пожалуйста, Намджун. Пожалуйста, дай мне шанс. Это все, о чем я прошу.       Намджун резко встал, моментально высвобождая конечности из ее хватки.       — Послушай, Сыльги, я…       Он замолчал, потому что входная дверь распахнулась. Его брат и Чонгук держались за руки, смеясь.       — Привееет! Я дома! И я привел… — взгляд Тэхена упал на двух человек в гостиной. — Сука!       Глаза Чонгука расширились, и он хлопнул своего парня по плечу.       — Тэхен!       Лицо старшего посуровело. Он крепче сжал руку Чонгука, когда тот быстро подошел к нему.       Чонгук не заметил нового человека на диване, пока Тэхен не дернулся вперед, потащив младшего за собой.       — А? Эм, привет, — пробормотал он, наконец, заметив Сыльги.       Девушка сосредоточилась не на Чонгуке, а на его руке, переплетенной с разъяренным Тэхеном, когда он подошел к ней.       Она быстро встала.       — Тэхен…       — Что ты здесь делаешь, — процедил он, практически кипя от ярости.       Чонгук в шоке посмотрел на своего парня.       Он никогда не видел, чтобы старший вел себя подобным образом, он никогда ни к кому не проявлял агрессии.       — Тэхен, — сказал Намджун предупреждающим тоном, пытаясь удержать своего брата от взрыва.       Младший Ким просто проигнорировал его, а Чонгук отпустил его руку, вместо этого обхватив за талию, чтобы успокоить его.       — Что ты здесь делаешь, Сыльги? Хочешь снова разрушить жизнь Намджуна? — он свирепо посмотрел на девушку, которая стыдливо опустила голову.       — Тэхен, — прошипел Намджун, вытягивая руку, чтобы удержать Тэхена на расстоянии.       Обладатель имени прищурился, почувствовав, как рука Чонгука предупреждающе сжала его бедро.       — Ты знаешь, сколько вреда ты причинила? Как сильно ты ранила моего брата? Ты хотя бы понимаешь, через сколько боли и страданий прошел мой брат из-за того, что тебя не было рядом, чтобы исправить свои ошибки, и когда ты разыгрывала жертву?       — Тэхен! — крикнул Намджун таким тоном, когда Ен Чжэ собирался сделать что-то, чего не должен был.       Сыльги хранила молчание.       Ее глаза затуманились смущением и желанием дать отпор и защитить себя, но выражение ее лица говорило им, что она знает, что была неправа, и что ей действительно не за что оправдываться.       — Я… я просто хотела начать все сначала…       Тэхен усмехнулся, закатывая глаза.       — И почему ты так уверена, что заслуживаешь этого? Кто тебе сказал, что ты можешь стать хорошей матерью? — он попытался сделать шаг вперед, но рука Чонгука удержала его на месте. — Кто тебе сказал, что Ен Чжэ вообще хочет тебя видеть? Я имею в виду, он отлично обходился без тебя последние три года, ни разу не спросил о тебе. Кстати, где он? Знает ли он, что его жалкое подобие матери…       — Тэхен, хватит!       — Тэ, остановись!       Чонгук обхватил своего парня обеими руками, мягко отталкивая его назад, чтобы увеличить дистанцию, и надеясь немного ослабить напряжение.       Младший Ким тяжело дышал, свирепо глядя на девушку, которая опустила голову и крепко сжала сумочку в руках.       Чонгук посмотрел на Намджуна, как будто спрашивая, что ему делать дальше. Старший понял его и поднял голову.       — Он наверху с Джином.       Чонгук кивнул и начал шептать Тэхену на ухо, пытаясь успокоить его и пойти повидаться с Ен Чжэ. Наконец, они ушли. Тэхен быстро пробормотал «извини», и Чонгук повел его вверх по лестнице.       Намджун повернулся обратно к Сыльги, выдохнув и слегка коснувшись ее ладони.       — Прошу прощение за него. Он просто расстроен.       Сыльги покачала головой и со вздохом откинулась на спинку дивана.       — Нет, все в порядке. Я это заслужила.       — Сыльги…       — Нет, пожалуйста, мы можем просто…       Намджун все понял и кивнул, посмотрев вниз на свои руки, сложенные на коленях.       — Послушай, твое предложение показалось мне искренним, и я понимаю, что ты хочешь познакомиться с Ен Чжэ, — он посмотрел ей в глаза, зная, что она заметила его колебания. — Но, честно говоря, я просто не знаю, как тебе доверять.       Плечи Сыльги поникли, а глаза опустились, но Намджун похлопал ее по колену.       — Подожди, я не говорю «нет»… — она тут же вскинула голову, в глазах снова появилась надежда. — Просто…       Намджун посмотрел в потолок, представляя, как его маленькая семья из двух человек улыбается и хихикает, пока Джин развлекает трехлетнего ребенка. Он снова посмотрел на девушку, сидящую перед ним.       — У меня уже есть кое-кто. Кое-кто, кого я очень люблю, поэтому мы с тобой никогда сможем стать семьей. Из этого просто ничего не вышло бы.       Как ни странно, ее плечи немного расслабились, и она принялась ковырять ногти.       — Оу. Все в порядке. Вообще-то, у меня тоже кое-кто есть.       Это смутило Намджуна, потому что несколько мгновений назад она была готова стать с ним семьей. Планировала ли она расстаться со своим партнером, если он согласится?       Он нахмурил брови, склонив голову набок.       — Я чего-то не догоняю. Разве секунду назад ты не говорила, что хочешь быть вместе?       — Ну, да, но для Ен Чжэ. Я подумала, что было бы лучше, если бы его родители находились в хороших отношениях друг с другом.       Намджун не знал почему, но какое-то мгновение он просто сидел, уставившись в никуда, думая обо всем, что только что было выложено на стол. Пытаясь осмыслить ситуацию и то, как он собирался сказать Сыльги все, что он думал.       — Послушай, я не полностью доверяю тебе, и я надеюсь, что ты сможешь принять это, но я также не хочу разлучать тебя с Ен Чжэ. Ты заслуживаешь такого же шанса быть с ним, как он заслуживает матери.       Как только эти слова слетели с его губ, лицо Сыльги просветлело, ее осанка выпрямилась, а на лице появилась легкая улыбка.       — На данный момент, тебе лучше приходить сюда только для того, чтобы пообщаться с ним, пока я рядом. Чтобы мы оба были спокойны.       — Да, конечно, я понимаю, — кивнула она, по глазам было видно, какое искреннее облегчение она испытала.       Намджун встал.       — Хорошо, если это все, почему бы тебе не дать мне свой номер, чтобы мы могли обсудить детали позже.       Она тоже встала и быстро протянула свой телефон, куда парень начал вводить свои контакты.       — Намджун, — сказала она, нарушая неловкое молчание. Он поднял глаза и увидел, что она прижимает сумочку к груди. — Я очень сожалею обо всей боли, которую причинила тебе. Я знаю, что ничего не могу вернуть назад, но я просто хочу, чтобы ты знал, что я попытаюсь сделать все, что в моих силах, чтобы загладить свою вину, — закончила она с ноткой решимости в голосе.       Намджун не знал, что ответить.       Поэтому он просто слегка улыбнулся, возвращая ей телефон.       Когда она убирала его в сумочку, раздался звонок, и она быстро просмотрела сообщение.       — Мне пора идти. Я встречаюсь с риелтором, чтобы посмотреть квартиры.       Намджун кивнул и проводил ее обратно к двери, не заметив маленького трехлетнего ребенка, просунувшего голову сквозь прутья лестницы.       — Папа, — раздался тихий шепот.       Намджун повернул голову и увидел сына, зажатого лицом между двумя прутьями, и Джина, спускающегося по лестнице, чтобы схватить его.       — Прости, он подслушал, как Тэхен ворчал по поводу… — Джин посмотрел на девушку и взял трехлетнюю малышку на руки, не желая усугублять неловкость.       Она переступила с ноги на ногу, когда Намджун потянулся, чтобы забрать Ен Чжэ из рук своего парня.       — Папа, — снова пробормотал маленький мальчик.       — Да, малыш? — спросил он, откидывая несколько прядей волос, которые встали торчком на голове мальчика.       Ен Чжэ крепко обнял отца за шею, наклонился и приложил губы к уху Намджуна, громко шепча:       — Тата говорит, что она моя мама.       Сыльги вскинула голову, встретившись взглядом с маленьким мальчиком, который уткнулся лицом в шею Намджуна.       На мгновение воцарилась тишина, пока Намджун пытался придумать, что сказать, глядя на Джина так, словно тот знал ответ.       — Э-э-э…       — Привет, Ен Чжэ, — вмешалась Сыльги с мягкой улыбкой на губах. Она указала на себя. — Я твоя мама.       Маленький мальчик задумался над такой информацией, очень смутившись.       — Хорошо… Привет, — тихо сказал он, прежде чем снова спрятаться на шее Намджуна.       Старший похлопал мальчика по спине, повернулся и увидел теплоту на лице Сыльги.       — Гм, ну… — начал он, не зная, как завязать разговор.       «Как ты поступишь дальше?»       «Это было весело, а теперь, пожалуйста, любезно покинь мой дом?»       Сыльги поняла его затруднительное положение, поскольку кивнула головой, подходя ближе к двери.       — Спасибо, что дал мне этот шанс. Я знаю, что не заслуживаю этого, но ты дал мне его, и я очень благодарна тебе.       Намджун кивнул, когда маленький мальчик заерзал, пытаясь высвободиться из его хватки, и, обернувшись, увидел, что Джин подходит, готовый взять его на руки.       — Надеюсь, я смогу приехать и узнать его поближе, — она посмотрела на Джина, теперь державшего на руках малыша. — Дам вам небольшой перерыв в присмотре за детьми, хорошо? — сказала она с легким смешком.       На лице Джина отразилась смесь шока и веселья. Он посмотрел на Намджуна, который выглядел таким же потрясенным, если не больше.       — О-о, эм… — Намджун заикнулся, а его лицо покраснело. Он посмотрел на возлюбленного, издавшего небольшой смешок.       — Ну, вообще-то, я здесь, нравится им это или нет, — он вежливо улыбнулся, протягивая девушке руку для пожатия. — Я Джин. Парень Намджуна.       Глаза Сыльги расширились от осознания. Она перевела взгляд с Намджуна с лицом, похожим на помидор, на улыбающегося Джина.       — Ох, мне так жаль! Я Сыльги, — представилась она, пожимая ему руку, прежде чем посмотреть на Намджуна. — Я не знала, что тебе нравятся мужчины…       Намджун почесал затылок, глядя на дверь, искренне надеясь, что она просто уйдет и избавит их всех от этой неловкости.       — Да, это вроде как произошло недавно, — пробормотал он больше себе под нос, хотя Джин услышал его и слегка фыркнул.       Сыльги, явно почувствовав напряженную атмосферу, тоже решила, что ей наконец пришло время уходить.       — Ну, я, пожалуй, пойду. Просто свяжись со мной, когда сочтешь нужным, — сказала она, когда Намджун открыл перед ней дверь. — Еще раз спасибо за предоставленную мне возможность. Я буду стараться изо всех сил и сделаю все, что в моих силах.       Намджун кивнул, оглядываясь на двух мальчиков, стоящих в фойе и хихикающих друг с другом. Его сын что-то сказал Джину, держа в руках раскраски, и старший кивнул.       — Ради него я надеюсь, что ты это и сделаешь, — ответил Намджун.       Сыльги кивнула в знак подтверждения и вздохнула, надевая солнцезащитные очки.       — Прощай, Намджун.       — Прощай, Сыльги.       Намджун наблюдал, как девушка идет по их дорожке к своей припаркованной на обочине машине.       Он вздохнул, наконец закрыв дверь. Казалось, что с его плеч свалилась тяжесть. Он повернулся, чтобы присоединиться к двум дорогим ему людям.       Он почувствовал, что наконец-то снова может дышать.       — Папа! — воскликнул Ен Чжэ, возвращаясь к своему оживленному состоянию, теперь, когда незнакомка исчезла.       Отец тепло улыбнулся, крепко прижимая к себе трехлетнего мальчика, который совал ему в лицо раскраски.       — Смотри, что я сделал! Джинни помог мне их раскрасить, видишь?       Намджун улыбнулся.       Это были моменты, которые он с нетерпением ждал.       Простые, радостные, непринужденные. Совсем не сложные и не вызывающие стресса.       — Они великолепны! Мой сын должен стать художником!       Ен Чжэ хихикнул, пока они втроем поднимались по лестнице.       — О! Папа!       — Да, малыш?       — Сегодня я спросил Джинни о нашем новом доме.       — Ммм.       — Мы же теперь семья, я могу называть Джинни аппой?       Намджун чуть не скатился с лестницы, если бы Джин не поддержал его сзади.       Он резко повернул голову, заметив смущение на лице старшего.       — Э-э-э…

-

      Сыльги направилась к машине, быстро села в нее и глубоко выдохнула.       Достав телефон из сумочки, она открыла сообщение и быстро прочитала. Напечатав ответ, она вздохнула, бросила устройство обратно в сумку и уехала. — Ты благополучно добралась?

— Да, спасибо за заботу.

— Как тебе квартира? Надеюсь, она тебе понравилась.

— Она очень красивая, спасибо тебе

за то, что ты так великодушен.

— Конечно. Что угодно для тебя. — Тебе нужно что-нибудь еще? Если у тебя возникнут какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжись со мной. Я приложу все усилию, чтобы помочь тебе.

— Сейчас у меня не так уж много

дел, но я дам тебе знать, если мне

что-нибудь понадобится. Спасибо.

— …