На руках у меня засыпай

Джейсон предлагает ей веселое путешествие в Мексику, и она после долгих рабочих месяцев хватается за него, даже если на задворках сознания маячит дурное предчувствие — с ним все поездки оборачиваются непредсказуемыми играми по выживанию. Сначала они добираются на самолёте до Техаса, оттуда пересекают границу и преодолевают на внедорожнике мексиканскую пустыню. — Когда ты говорил про релакс, я полагала, что он будет… — Пятизвёздочный отель, ресторан под открытым небом и розовый вертолёт? — Без розового вертолета, хотя идея мне нравится. — Стараюсь подарить тебе новые впечатления, золотая девочка. — Правда? — Нет. Где-то здесь скрыты несколько баз работорговцев. Как турист я привлеку меньше внимания. — Ты надо мной издеваешься. Он ухмыляется. Эрин бьет его блокнотом по плечу. — Это твоё расследование испортит мне отдых? — Не больше, чем ты уже привыкла. — Так и знала. Днём здесь жарко, ночью — холодно. Эрин укрывается тёплым одеялом и спит на заднем сидении, пока Джейсон за рулём. Потом они меняются. — Я умею водить. — Я знаю. Но водить по готэмским дорогам и здесь — разные вещи. — Ничего, не помрешь. — Хочется верить, — он хмурится и вручает ей ключи. *** Джейсон раздражающе расслаблен для человека, который готовит завтрак в помещении без кондиционера, когда за окном сорок градусов тепла. На его «ты в порядке» она отзывается нытьем и «могли бы пойти в нормальное кафе, а не жариться здесь». — Наслаждайся мексиканским летом, золотая девочка. Такого в Готэме не будет. Он продолжает готовить омлет, она продолжает выть о том, что находиться здесь невыносимо, когда окно внезапно бьется вдребезги. Джейсон бросается к ней, подхватывает и бросается за спинку дивана, чтобы закрыть от пуль. Первого наёмника он вырубает прихваченной с собой сковородной, и Эрин, несмотря на растерянность, успевает оценить это зрелище. Выстрелы проносятся над ее головой, она царапает ногтями пол, пока Джейсон избавляется от четверых. Эрин медленно приподнимается, игнорируя тряску в ногах, и выглядывает из-за спинки дивана. — Джейсон, заранее прости. — говорит она, потом вытягивает руку. Волна разрывает пространство, и, когда она встаёт в полный рост, все наемники уже спят на полу. — Ты могла бы… предупредить, — шипит он. К ее способности Джейсон всегда был менее восприимчив из-за напряженных тренировок, но даже его медленно клонит в сон. — Я сказала «прости», — отвечает Эрин , но он уже спит. — Вот блин, а от тел как избавляться? Эрин не знает о том, насколько натренированы наемники, поэтому на всякий случай обыскивает их, убирает все оружие и следит за ними до тех пор, пока не просыпается Джейсон. — А я ведь готовил такой вкусный омлет, — жалуется он, когда подбирает с пола сломанную сковородку. — Она была моей любимой. — Только не говори, что ты вместе с арсеналом тащишь с собой на задания сковородку. — На ней получается самая вкусная еда. Эрин закатывает глаза и просит собираться. — Что ты делаешь? — Веду нас в кафе. Как бы я не хотела попробовать твой шикарный завтрак на твоей излюбленной сковородке, я не собираюсь есть в одном посещении, где лежали трупы. И мне нужно место с кондиционером. *** Джейсон любит совмещать приятное с полезным, поэтому маленький тур поход заканчивается подрывом базы наркоторговцев и красивым уходом под эпичный взрыв. — Выпендрежник, — фыркает Эрин, глядя на это зрелище. — Всего лишь поддерживаю статус. — Двинутого убийцы? — Крутого парня. Ты видела, какие у меня классные фото в газетах? — В тех, где сообщают, что ты устроил погром в городе? — Ты всегда обращаешь внимание на самое незначительное. Эрин бьет его по плечу, пока он заводит машину. *** — Не смотри так, кто-то подумает, что ты хочешь их убить. — говорит ему Эрин, когда они сидят в ресторане. — Если кто-то так подумает, значит, он хочет убить меня. — Ты просто невыносим, — она закатывает глаза. — Мы пришли отдохнуть как цивилизованные люди. Натяни улыбочку на лицо. Джейсон, к ее удивлению, слушается. Он наливает ей вино в бокал, спрашивает, как дела на работе, и подаёт руку, чтобы она за неё ухватилась. Так ещё хуже, думает Эрин. Догадывается, что он делает это, чтобы она действительно почувствовала себя как нормальный человек. — Лучше веди себя как обычно, — шипит она. — Теперь мне становится ещё страшнее. — Тебе не угодишь, золотая девочка. — Что ж поделать, я выросла привередой. Давай не будем говорить о твоих плохих привычках. — У меня их нет. Я идеален. — Конечно. — Конечно. *** Альфред пишет первым. Он приглашает на домашние вафли, как только Джейсон будет в городе. В чате с Тимом приходят видео сообщения с Кэсси и Бартом, выкрикивающих «поздравляем!» на фоне горящего Эмпайр-Стейт-Билдинг. Дэмиен обходится коротким «с днём рождения», Дик высылает несколько видео со своим раздражающе счастливым лицом Эрин, потому что Джейсон его заблокировал. — Он так искренне тебя любит, — улыбается она, показывая ему экран телефона. — Не ценишь ты его. — Ещё немного, золотая девочка, и я начну думать, что ты любишь моего старшего брата больше, чем меня. — Его сложно не любить. Ну, знаешь, бездонные голубые глаза, чёрные волосы, прекрасное тело. Такая необычная внешность. — Да что ты. — К тому же, он любит рыжих. У меня определено есть шанс. — Там есть другая рыжая. И я бы не переходил ей дорогу. И мне тоже. Эрин бьет его рукой по плечу, Джейсон перехватывает ладонь и тянет на себя. Она падает рядом с ним на кровать, он убирает ее волосы, падающие на лицо, целует. Это первый день рождения, который они проводят вместе, это первый праздник, который они делят друг с другом. Эрин от этого хорошо и страшно, когда-то она знала мальчика, чья мать в его день рождения старалась отказаться от дозы, готовила торты и пирожные, устраивала маленькую вечеринку - только для них, а потом с работы заявлялся пьяный отец, бил посуду и жену. Когда-то она знала мальчика, что не мог поверить в шумные вечера в поместье, только для него одного, встречу со сводным братом, который выбирался из Бладхейвена только в честь его праздника, вафли и самый вкусный какао на кухне у Альфреда, пока тот рассказывал про службу. *** Брюс звонит ночью, когда Джейсон спит на заднем сидении. Эрин отвечает, обещает передать ему поздравления. — А ещё он приглашает тебя в семейную поездку на выходных. — Чудесно, — Джейсон сбрасывает с себя одеяло после сна. — Ты встретишься с ними? — Не знаю. Надо проверить свой график, у меня очень плотное расписание, я вообще парень нарасхват. — Конечно, — она усмехается. — Вы с ним не так часто проводите время вместе, может…? — Толкаешь меня в неприветливые отцовские объятия? — Не строй из себя страдальца. — От тебя сострадания не дождёшься даже в день рождения. — Благодари судьбу за то, что подарила такого бессердечного соулмейта. — отвечает она. — Он ведь нечасто позволяет себе это показывать. Может, стоит пойти ему навстречу? — С каких пор ты его так поддерживаешь? — Я не поддерживаю, — Эрин склоняет голову, смотрит на свои ноги. — Я не хочу, чтобы ты жалел о чем-то. — Польщен твоим вниманием к моему психологическому состоянию. Дай сменю тебя. — Закрываешься от меня? — Ты просто лезешь туда, куда не стоит, золотая девочка. — Я знаю о тебе все. Даже больше, чем мне хотелось бы. — Не лучшая графа в твоей биографии. — Я тоже так думаю, — Эрин внезапно смеётся. Она перебирается к нему. Джейсон обнимает ее - крепко и тепло, когда-то он знал девочку, живущую в золотом дворце, которая с презрением смотрела на таких, как он, и не видела ничего дальше собственного носа. Когда-то он знал девочку, которая его ненавидела за то, в чем он был не виноват.