
Автор оригинала
elf_trash
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/30361956
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
...Прошло около месяца с ночи неудавшегося ограбления в Конпеки-плаза, с последствиями которого Ви пытается разобраться. Теневые воротилы и решалы Найт-сити начинают менять свое отношение к выкарабкавшейся с того света начинающей соло, и подкидывают ей все новые задания, пока девушка создает себе имя в городском преступном мире. Путь в высшую лигу непрост, и на нем она встретит немало как врагов, так и друзей. Но как известно, город всегда побеждает, и Ви вряд ли будет исключением.
Примечания
От автора: Ви была обычной наемницей из подворотен Хейвуда с большими мечтами и трагической предысторией, как и у всех остальных. Потеряв своего лучшего друга и левую руку во время неудачного ограбления, она осталась ни с чем, кроме цифрового призрака давно умершего рокербоя, застрявшего на чипе в ее голове, который медленно убивает ее.
Внезапно она вынуждена делиться всем – своим разумом, телом, снами и его кошмарами. Когда границы между ними начинают стираться, смогут ли они справиться со своими растущими чувствами друг к другу? И успеют ли найти способ спасти ее, пока не стало слишком поздно?
Мы следим за историей чрезвычайно запутанных отношений Джонни и Ви на протяжении всей игры и за ее пределами. В основном соответствует канону с некоторыми (окей, ладно, может быть, с огромными) допущениями, особенно в отношении концовок.
По сути, это мой взгляд на сложные отношения Джонни и Ви, как они складываются в игре и после нее. Определенно ухабистая дорога (но в конце концов будет счастливый конец).
Этот фанфик максимально приближен к канону, но, очевидно, я собираюсь позволить себе некоторые огромные вольности, особенно с концовками, и при необходимости все переделать.
Примечание переводчика: это первый раз, когда я берусь за перевод порнофика с сюжетом (ха!) и мне интересно, каким будет результат. Перевод будет смысловой, не дословный, поэтому прошу кидать тапки тех кто в теме. Оригинал не пересказывает игру дословно, и читать желательно после прохождения.
Посвящение
Автору и создателям вселенной Cyberpunk, также как и самого направления.
Глава 6: Старое золото
17 сентября 2022, 09:50
Джонни чувствовал, как Ви медленно просыпается, и как все боли и недомогания в ее теле включались одна за другой, как свет на складе. Пробуждаться, будучи пленником в чужом теле – это не то, к чему, как он думал, можно когда-нибудь полностью привыкнуть, но было что-то странно успокаивающее в том, как ее разум тянулся к его собственному, когда она просыпалась, словно проверяя, на месте ли он.
И более того, он снова чувствовал эту тупую, приводящую в бешенство пульсирующую боль между ее ног. Он до этого не представлял, что у телок может быть такой же утренний стояк, как и у него самого пока он был жив... или это его собственные наклонности теперь влияли на Ви? Он ощутил, как она внезапно осознала, что он чувствовал это, создавая резкую и интенсивную петлю обратной связи между ними, ударившую их обоих прямо в поддых. И теперь Джонни слышал, как Ви тихо дышит, борясь с тем, чтобы ее руки не скользнули между ног в отчаянной попытке снять напряжение.
Но она все равно не могла или не хотела. Он знал, что она все еще боится сдаться, боится разрушить ту особую стену между ними. Напряжение между ее страхом и возбуждением заставляло желудок Джонни скручиваться, а его несуществующий член болеть.
Но он оставался пленником в ее теле, поэтому все, что он мог делать, это беспомощно лежать, ощущая, как пульсирует ее плоть, стараясь не думать о том факте, что он никогда на самом деле вживую не испытывал, каково это – кончать с клитором и влагалищем, представляя, как именно она расслабляется наедине, и…
– Прекрати! – резко прошипела Ви, но легкая хрипотца в ее голосе выдала ее.
Она вздохнула и перевернулась на бок, затем тут же осторожно села и спустила ноги с кровати на холодный кафельный пол. Изменение температуры на ступнях немного растормошило их обоих, прогоняя похожую на сон дымку. Джонни заметил, что оба ее колена были сильно расшиблены, и задался вопросом, когда именно это произошло. Вероятно, когда она потеряла сознание из-за сбоя биочипа, выходя из церкви. Или это было, когда «вудуисты» попытались ее обнулить вирусом, и она упала, как мешок с камнями?
Он появился в изножье кровати.
– Думаю, теперь у тебя наверное хватает эдди для Бестии, – напомнил он, скрещивая руки на груди и нетерпеливо постукивая ногой. День уже клонился к вечеру.
– Блядь, Джонни, я только проснулась, – сонно пробормотала Ви. – Дай минутку.
Он драматично вздохнул и отвернулся.
Через минуту Ви встала и пошла под душ, все еще протирая глаза от сна. Едва включив воду, она стала надрывно кашлять кровью, сотрясаясь всем телом. Сплюнув, она сполоснула руки как ни в чем не бывало, но Джонни ощутил укол страха в ее груди, пересиливающий все остальное. Они бежали наперегонки со временем, и ни один из них на самом деле не знал в точности, сколько времени у них осталось. Джонни подозревал, что заброшенные ею блокираторы могли бы дать им немного больше взлетной полосы, но он все же был молчаливо благодарен Ви за то, что она полностью отказалась от них после тех первых нескольких ужасных дней.
И все же, они не могли позволить себе тянуть.
– Что, в «Посмертие» позже, да? – в очередной раз напомнил Джонни, пока она вытирала полотенцем волосы.
Ви бросила на него раздраженный взгляд в зеркало, но ее глаза засветились голубым, когда она проверила свой счет. Он тоже видел дисплей через ее «кироши», и оказался прав: теперь у них было чуть меньше 19 тысяч эдди. Джонни улыбнулся и закурил.
– Молодец, малыш, – сказал он, делая затяжку.
Она стала одеваться, и Джонни исчез, чтобы дать ей немного личного пространства. Однако он не мог не вздрогнуть, когда она потянулась за топом, который он никогда раньше на ней не видел – белым хлопковым бюстье, которое выглядело почти точно так же, как то, что было на Альт в ту ночь, когда ее похитили.
Джонни быстро взял себя в руки, поднял свои ментальные стены и немного отстранился, пока Ви застегивала топ перед зеркалом. Черт возьми, он ей шел. Она делала это, чтобы подразнить его? Рокер не мог сказать, возбужден он больше или разозлен, и изо всех сил старался, чтобы ни то, ни другое чувство не передалось ей. Что бы она ни чувствовала прямо сейчас, она тоже держала это при себе.
Ви была чертовски сексуальна, это наверняка, хотя и в несколько нетипичном смысле. Что обычно нравилось Джонни. Он не мог отрицать, что в другой жизни она была бы именно в его вкусе. Сам он это быстро заметил, как только увидел ее без обмотанного бинтами лица, и тем более в первый раз, когда она небрежно разделась перед зеркалом вместе с ним, невольным пассажиром. Но думать о ней таким образом казалось странным, почти неправильным, учитывая их нынешнюю ситуацию.
Джонни молчал, пока она заканчивала одеваться, взяла солнечные очки и направилась в закусочную Тома, в ту же кабинку, где в их первое утро вместе она встретилась с арасакской шавкой, Такемурой. Джонни нахмурился бы, если бы у него для этого было лицо, поэтому он отпикселировался напротив Ви и сделал именно это.
– Интересно, что этот придурок делает, – задумалась она.
– Наверное, его уже обнулили старые кореша из корпорации, – пробормотал Джонни. – Какая нафиг разница?
Ви пожала плечами.
– Его план звучал придурошно, это точно, но как знать? Не думаю, что мы пока в том положении, чтобы исключать какие-либо варианты.
Джонни только собрался открыть рот, чтобы заявить ей, что она обалдела, если думает, что напрямую просить Арасаку о помощи, одновременно обвиняя в убийстве их нынешнего исполняющего обязанности президента – или бога-императора, или какие там ебаные титулы дают себе эти корпокрысы – реально считается вариантом, как в этот момент подошла официантка, чтобы принять заказ. Ви заказала омлет из синтетических яиц с тостами и черным кофе, которые тут же съела, как только их принесли. Джонни чувствовал, как кофеин гудит в ее крови, и это заставляло его нервничать. Черт, как же он хотел закурить.
Ви, похоже, услышала его невысказанную мысль, потому что, к его удивлению, она потянулась в карман куртки и достала старый портсигар Эвелин, после чего вынула одну сигарету и вложила ее между губ. Она закурила, когда официантка подошла, чтобы налить ей кофе, и секунду спустя Джонни немного расслабился, потому что никотин подействовал и на него.
Он наблюдал за Ви из-за своих солнцезащитных очков, когда она стряхивала пепел в пепельницу на столе, другой рукой потянувшись за кофе. Он подметил, что Ви всегда держала сигарету органической рукой, точно так же, как и он.
Джонни не понаслышке знал, как дезориентирует потеря конечности, но в целом она, похоже, относилась к этому спокойно. Технология имплантатов значительно улучшилась за последние 50 лет, это без сомнения, но он подозревал, что более вероятно, скорбь об утраченной руке просто сдвинулась в ее списке приоритетов, где-то позади «оплакать лучшего друга» и «избавиться от говорящей опухоли в мозгу».
У девчонки был херовый месяц, это уж точно. И, насколько он мог судить, это было только начало.
Она допила кофе и выкурила сигарету, после чего они ушли побродить по рынку, прежде чем зайти к Мисти. Похоже, та все еще пыталась переварить смерть Джеки. Джонни искренне сочувствовал ей.
В разговоре Ви вспомнила странные глючные граффити таро, которые им виделись по всему городу, и Мисти, похоже, решила, что это знак высшей силы или что-то в этом роде. Сам Джонни был уверен что скорее всего это еще один побочный эффект проклятого биочипа. Мисти погадала на таро для Ви, но он едва вслушивался; у него не было терпения на эти суеверия. С его пассажирского места все и так выглядело чертовски мрачно.
Затем, к удивлению Джонни, Мисти в упор спросила про него, о том, как они с Ви ладят.
– Это немного странно, – ответила Ви через мгновение. – Но веришь или нет, я думаю, мы начали сходиться во мнениях.
Мисти рассмеялась.
– Это меня не удивляет, – сказала она добродушно. – С тобой трудно не ладить, Ви.
Джонни призадумался над этим, в уверенности что никто, никогда, и ни при каких обстоятельствах не говорил о нем ничего подобного. На самом деле, совсем наоборот. Но маленькая гадалка не ошибалась; в Ви было нечто такое, что, по всей видимости привлекало людей, что-то, что заставляло их хотеть доверять ей. Такемура ведь ляпнул, что у нее «честное лицо», что бы это ни значило.
Затем они направились к Вику, ненадолго остановившись, чтобы погладить странного безволосого бездомного кота, который всегда ошивался в том переулке. Тот в ответ мяукнул и моргнул глядя на них своими жуткими бледно-голубыми глазами. Джонни стало интересно, как, черт возьми, ему все это время удавалось избегать поимки и усыпления. «Дерзкий маленький засранец», – подумал он. Не у всех есть то, что нужно, чтобы выжить в этой дыре.
– Ви! – при ее виде воскликнул риппердок, и поднялся, чтобы открыть для нее металлические ворота. – Пришла за новыми игрушками?
– Не-а, Вик, у меня пока нет денег, чтобы отплатить тебе, и я пока не собираюсь погружаться в долги еще глубже. Просто хотела пройти обследование, а то на днях на работе меня чувствительно долбануло вирусом.
Вик с хмурым видом отвел Ви к креслу, бормоча ей нежные упреки. Ей повезло, что он у него есть, подумал Джонни. Хороших уличных риперов, которым можно доверять, найти трудно. Джонни когда-то знал такого. Ему стало интересно, жив ли еще тот старый хрен.
Вик запустил сканирование и поморщился.
– Похоже, тебе снова повезло, малыш, – сказал он, снимая очки и потирая глаз тыльной стороной руки. – Вирус тебя не зажарил только по той причине, что он не мог коснуться частей твоего мозга, до которых уже добралась энграмма, и, похоже, этого хватило, чтобы поддерживать твои жизненные показатели, пока твоя система не сможет перезагрузиться и восстановить себя.
– Ого, – хмыкнула Ви, прикусывая губу. – Значит, энграмма Джонни сберегла мое тело от обнуления? Похоже, от него все же есть и плюсы.
– На твоем месте я бы не проверял это слишком часто. Еще бы чуть-чуть, и твой мозг расплавился бы, хоть с энграммой, хоть без. Тебе повезло, как я уже сказал.
– Спасибо, Вик.
– Даже не хочу спрашивать, чем ты занималась чтобы тебя так нахлобучило, но это моя работа – говорить тебе, чтобы ты была осторожна. – Вик продолжал хмуриться. – Ты пила те блокаторы, которые я тебе дал?
– Да, конечно. Отлично действуют, – соврала Ви, неловко заерзав.
Вик неодобрительно вздохнул, очевидно видя ее насквозь.
– Я не могу заставить тебя что-либо делать, малыш. Я не собираюсь притворяться, что знаю, каково это – быть на твоем месте прямо сейчас, и я доверяю твоему суждению, но я волнуюсь. Кажется, я помню, как ты тут на днях говорила, что конструкт пытался тебя убить.
– Мы заключили перемирие, – улыбнулась Ви. Вик, похоже, не считал это смешным, и она вздохнула, глядя на свои руки. – Это… я не знаю, Вик. Это сложно. Он такой… он начинает казаться мне настоящим человеком, понимаешь?
Она медленно покачала головой.
– Этого-то, я и боюсь, – тяжело вздохнул Вик, и передвинул стул обратно к столу, в то время как Ви поднималась на ноги. – Просто боюсь того дня, когда ты войдешь сюда, и ты… уже будешь не ты.
– Я тоже, – согласилась она. – Но я работаю над этим. Еще раз спасибо, Вик. И я скоро соберу твои деньги, обещаю.
Вик только отмахнулся.
– Не спеши. Я серьезно. Не беспокойся обо мне, у тебя есть дела поважнее. Я знаю, ты их получишь.
Он бросил на нее долгий взгляд, полный беспокойства: – Береги себя, малыш.
Шел восьмой час, и Джонни начинал терять терпение. Но Ви была готова, и они снова срезали путь через рынок и спустились к «Посмертию», зайдя через заднюю аллею.
В баре было довольно пусто, но в воскресенье в такой час это было еще относительно рано. Бармен, Клэр, помахала Ви, и она села у стойки, заказав «Сентзон». Они обменялись новостями, и Ви с точностью сымитировала голос Бестии, заставив Клэр корчиться от смеха. Джонни стало немного не по себе от того, как быстро Ви улавливала манеры людей, видя их насквозь. Может быть, это часть ее секрета, подумал он. То, что Мисти имела в виду.
Он ощутил, как Бестия вошла в зал, прежде чем увидел ее. С ума сойти, как он все еще настроен на нее, даже после всех этих лет. Но опять же, Бестия была из тех людей, которых замечаешь, как только те входят в комнату. Ви тоже это почувствовала, и проводила взглядом его бывшую, которая с важным видом прошла в дверь из подсобки, выглядя так, словно только что сошла с обложки «Solo of Fortune». Все остальные в баре, кажется, тоже заметили ее, и несколько пар глаз следили, как она пересекает зал к своей кабинке, кивая нескольким из них и игнорируя большинство. В конце концов, это ее владения. Они не зря называли ее «Королевой «Посмертия».
Ви направилась за ней следом.
– Достала деньги, – заявила она без предисловий, перегибаясь через плечо вышибалы, пока Бестия усаживалась в своей ложе. – Теперь ты покажешь мне, что у тебя есть на Хеллмана?
Бестия долго разглядывала ее, затем кивнула и показывает вышибале на выход, впуская Ви, затем жестом просит Клэр принести им два бокала. Бармен вытягивается по стойке смирно и исчезает за стойкой.
– Садись, – сказала Бестия Ви, а затем холодным тоном обратилась к другим обитателям ее кабинки: – Испарились отсюда.
Ви села рядом.
– Надеюсь, он у тебя, – сказала она.
Бестия приподняла бровь.
– Нечасто видишь такую решительность, как у тебя. Должно быть, тебе этот парень действительно нужен.
Джонни отпикселировался рядом, примостившись на столике возле Бестии. Это все еще поражало его, когда он видел ее такой. Разменявшая девятый десяток лет, королева фиксеров, устроившая свой королевский двор в чертовом ночном клубе. Отчасти он гордился ею – Бестия всегда была крутой девчонкой, и он никогда не сомневался, что ей удастся как-то пробиться наверх. Но это «как-то» немного беспокоит его. Каким корпоратам ей пришлось отсосать, чтобы получить такой уютный уголок как этот? Он не мог не задуматься над этим. Уйти живым и невредимым после участия в том небольшом дельце, что они провернули в 2023 году – это не то, что можно сделать просто так, не заключив сделку с тем или иным дьяволом.
– Вопрос жизни и смерти, – хладнокровно ответила Ви, используя ту же фразу Джонни, которую он сказал ей в подсобке «Атлантиды» почти 64 года назад.
– Такого я тоже давно не слышала, – рассмеялась Бестия.
Клэр принесла напитки, и фиксер посмотрела на нее.
– Оставь бутылку, – заявила она и снова повернулась к Ви. – Давай, наслаждайся.
Ви улыбается и тянется за своим бокалом, поднимая его в сторону Роуга.
– Твое здоровье, – сказала она, делая глоток.
– За твое, малыш, – парировала Бестия, тоже выпивая свой шот. – Тебе понадобится.
К ним вошел мужчина в желтом нетраннерском комбинезоне и брюках-карго, толкнув по столу дата-щепку в сторону фиксера.
– Спасибо, Никс, – ответила она, взяв щепку и вставив в порт на шее чтобы проверить данные, прежде чем предложить Ви.
Джонни наблюдал за Бестией, изучая ее. Она все еще выглядела чертовски здорово, но ее лицо без сомнения изменилось, став жестче. «Нельзя просто так уйти от того дерьма, которое она навидалась», – подумал он. – «В том или ином виде, это меняет».
– Королева «Посмертия», – пробормотал он. – Кто бы мог подумать...
«Думаешь, она нам поможет?» – спросила Ви, безмолвно обращаясь к нему через их общую связь.
Джонни пожал плечами, переводя взгляд с одной женщины на другую. Ви, вероятно, напоминает ей саму себя, осознал он, еще в те времена когда та была мелкой наемницей. Тот же острый язык, та же свирепая решимость, та же слабость к идиотам-рокерам, которые всю жизнь ведут себя с ними грубо. Он вздохнул.
– Бестия, которую я помню, была хладнокровной сукой, – произнес он. – Но обычно она полагалась на свое чутье. Что-то подсказывает мне, что она думает, что ты подстраховываешься.
– У меня для тебя щепка, – сказала Бестия. – Заметка про твоего мальчика. Занятная вещь.
Ви взяла ее и вставила в слот, после чего они вдвоем приступили к деталям.
Похоже, Хеллман отсиживался у Кан Тао, скрываясь от Арасаки. Бестии удалось выяснить, когда и как они перевезут его, и она точно определила слабое место на их маршруте, а конкретно мертвую зону над равниной Джексона в пустошах. Там они смогут напасть на конвой.
– Похоже, сегодня твой счастливый день, – мысленно сказал Джонни Ви.
Но, как всегда, была загвоздка. Бестия хочет, чтобы она объединилась с какой-то кочевницей-изгнанкой, которая потеряла груз и свою машину, выполняя работу для королевы фиксеров. От Ви требовалось помочь вернуть ей свое барахло, и она взамен поможет ей напасть на конвой.
Джонни не был в восторге. Лучше бы не втягивать в это больше людей, чем необходимо.
Но Бестия явно заставляла их действовать вместе. А Ви был нужен кто-то, кто знает регион, и эта Панам – именно такой человек.
Ви уступила, и Бестия переслала ей контакты кочевницы.
– Позвони ей завтра, – подбодрила ее фиксер.
Ви кивнула и бросила взгляд на Джонни.
– Давай валить отсюда, – предложил он. Они получили то, зачем сюда пришли.
Проигнорировав его, Ви повернулась обратно к Бестии, делая глубокий вдох.
– Ты когда-то знала Джонни Сильверхэнда. Каким он был?
Джонни закатил глаза.
– Ты что, серьезно?
– Джонни? – удивилась Бестия. – Он-то тут при чем?
Ви пожимает плечами, пытаясь выглядеть озадаченной.
– Похоже, сейчас о нем ходит столько же слухов, сколько и пятьдесят лет назад. И не все они сочетаются друг с другом. – она взглянула Бестии в глаза: молодая наемница и старая оценивали друг друга. – Я знаю, что вы двое были близки. Потому и спрашиваю.
Бестия ненадолго задумалась, вспоминая.
– Хм... каким был Джонни? – она смотрела в сторону бара, прямо сквозь то место, где он сидел. Она, конечно, не могла его видеть – только Ви – но эффект все равно нервировал. Джонни выпрямился на своем сиденье, и Бестия мягко улыбнулась самой себе.
– Сильный. Высокомерный. Бескомпромиссный, – наконец сказала она и рассмеялась. – Он сжег бы дотла половину города, только чтобы доказать, что он был прав. А вторую половину просто ради забавы. Он был как ребенок с коробком спичек и канистрой «чуха».
– Не повезло, я полагаю, – Ви улыбнулась.
– Ты и половины этого не знаешь, – согласилась Бестия, делая еще один глоток своего напитка и приподняв бровь. – Ну так что, мы закончили трепаться? Меня ждут другие клиенты.
Ви поблагодарила ее, и поднявшись, вышла из кабинки. Но прежде чем она дошла до выхода, Клэр перехватила ее, помахав из-за стойки, налив шот и придвигая его к ней. Конечно же, Ви направилась к ней.
– Ну надо же, – произнесла девушка, когда Ви вновь села на стул. – В баре часто говорят о тебе в последнее время.
– Надеюсь, только хорошее, – вздохнула Ви. Клэр улыбнулась.
– Всякое. Но они говорят, что ты наемница, на которую можно положиться. Которая доводит дело до конца.
– Окей… – ожидающе произнесла Ви. Джонни чувствовал, к чему все идет. «Надеюсь, то, о чем эта цыпочка собирается попросить, по крайней мере, интересно».
– Нужен водитель. Для уличных гонок. Зайди ко мне в автомастерскую как-нибудь на этой неделе, я расскажу тебе больше.
– Уличные гонки, да? – сказал Джонни, пристраиваясь рядом с ней. – На самом деле звучит довольно весело.
Ви, похоже, не возражала.
– Ладно, звучит заманчиво, – сказала она, улыбаясь и поднимая свой бокал за Клэр.
– Круто! – ответила девушка-бармен. – Это в Арройо, по Вэлли-стрит. Милое местечко, кого из местных ни расспроси.
Джонни сильно сомневался, что хоть что-то в Арройо можно было назвать «милым», но, возможно, у этой девчонки просто чувство юмора лучше, чем он думал.
Затем Ви заказала фирменный напиток «Сильверхэнд», и Джонни скорчил ей рожу, закатив глаза. Все наверняка решат, что эта девушка какая-то странная фанатка, если она не будет осторожна. Но он изменил свое мнение, как только Ви сделала первый глоток. В конце концов, это не просто так был его любимый напиток. И, черт возьми, у Бестии за барной стойкой в буквальном смысле находилось святилище в его честь, с бутылкой «Сентзона» прямо посередине. Джонни вдруг обнаружил, что это его странно трогает. Похоже, в ней все еще была сильна сентиментальная жилка.
* * *
Когда они наконец вернулись домой, Ви все еще была бодра, хотя уже далеко за полночь. Джонни вспомнил, что она проспала почти до 4 часов дня. Ви прошла в свой уютный уголок в гостиной и плюхнулась на диван, взвалив ноги на кофейный столик и закурив. Когда она включила радио, играла одна из старых песен Джонни, «Баллада о Баке Рейверсе». Ви ухмыльнулась и сделала вид, что играет на гитаре, драматично мотая головой в такт музыке. Джонни откинулся на диване напротив и скрестил руки на груди. – Ха, ха, лол, – с сарказмом сказал он. – Вот не надо делать вид, что тебе не нравится песня. – Хм, – поддразнила Ви. – Даже не знаю. По-моему, это типичный нигилистский анти-корпо-трешак, если тебе важно мое мнение. – Мнда, – хмыкнул Джонни, холодно глядя на нее. – Это без сомнения объясняет, откуда у тебя взялась виниловая копия песни в шкафу в дальнем углу. – Ты меня поймал, – Ви расхохоталась. – Я твоя самая великая, блин, фанатка. Жаль, что энграммы не могут раздавать автографы. – Не волнуйся, принцесса. Первое, что я сделаю, как только возьмусь за дело, это набью тату своего автографа на твоих красивых сиськах, – пошутил Джонни, невольно опуская на них взгляд. «Черт, эта рубашка ей идет», – подумал он, любуясь выпуклостями ее грудей над структурированным хлопковым бюстье. У нее грудь красивее, чем, может быть, даже у Альт. Джонни ощутил, как его член напрягся под кожаными брюками, когда он снова поднимает глаза на ее лицо. Или это было возбуждение Ви? Она приподняла бровь, глядя на него. «Переборщил?» – подумал Джонни и едва не провалился на месте. Он знал, что они танцуют вокруг этого дерьма уже несколько дней, хотя Ви, похоже, была полна решимости подавить все свои порывы, пока Джонни оставался незваным вуайеристом. Он не раз ловил себя на том, что гадал, когда и как ее сила воли окончательно сломается. Если бы это он имел контроль… Он запихал эту мысль в подсознание, продолжая смотреть на нее и стараясь сохранить невозмутимое выражение лица. Но сейчас она смотрела на него с явным интересом. Ох ты ж блядь… – Хм, – произнесла Ви. – Красивые сиськи, говоришь? Она глубоко затянулась и откинулась назад, впиваясь взглядом в глаза Джонни. Черт, теперь у него полностью встал. Он до сих пор не представлял, как это работает, но он чувствовал, как под штанами прижимается плотью к молнии, как начинают болеть его яйца. Ви прерывисто выдохнула, не отрывая взгляд, и медленно начала скользить своей рукой-протезом вниз по брюкам, по бедру, и, черт возьми, он тоже это ощущал, почти как если бы прикасались к его собственному телу. По-пьяному дерзкая и заговорщицкая улыбка промелькнула на ее красивом лице, и Джонни медленно выдохнул, когда она продолжила гладить себя, опуская механическую кисть между ног и нажимая достаточно сильно, чтобы заставить его вздрогнуть на стуле и на миг задержать дыхание. Часть его до сих пор не могла поверить, что это происходило на самом деле – та же часть, которая знала, что он должен сопротивляться тому, чтобы превратить их и без того сложную ситуацию в окончательный бардак. Но большая часть его уже была слишком пьяна и возбуждена, чтобы беспокоиться о таких вещах. Потому что, если она сейчас заведена, то и он тоже. Издержки совместного проживания в одном теле. Он не позволил себе полностью обдумать возможные последствия. – Пару раз думала о том, чтобы принять блокаторы, – призналась Ви низким, хриплым голосом. – Чтобы я могла… ну ты знаешь. Побыть немного наедине. Но потом я подумала… Она смотрела на него из-под полуопущенных ресниц, румянец пылал на ее лице. Джонни изо всех сил пытался думать головой, а не членом. Бесполезно. Он осознавал, что перешагивает опасную черту, но прямо сейчас ему было насрать. То, как колотилось ее сердце, ее голодный взгляд… – Снимай штаны, – прорычал он.