Rushing Back/Бегущий по Прошлому

       4.26.03 Проснувшись на следующее утро, первое, что Драко отметил, — он был в постели один. Прошлой ночью он лег спать рядом с Асторией, но это было год назад, и значит… теперь она была беременна. Драко резко сел. По крайней мере, он на это надеялся. Его сердце бешено заколотилось, сбросив одеяло, волшебник быстро натянул домашние штаны и, не думая ни о чем другом, выскочил из своей спальни и практически побежал к Астории. Не потрудившись даже постучать, он распахнул ее дверь. Она все еще спала, лежа на боку, спиной к двери. Но ему необходимо было знать, он должен был убедиться, поэтому Драко мягко, но настойчиво потряс ее за плечо. — Астория. Просыпайся. Пожалуйста. Астория издала какой-то нечленораздельный звук и перевернулась на спину. Взгляд Драко метнулся к ее животу, но он не мог определить, был ли тот слегка округлен или просто так лежало одеяло. — Драко? Что… чего ты хочешь? — она натянула одеяло до подбородка, будто боялась, что он захочет увидеть ее обнаженной. — Когда еще раз у тебя роды? — ему нельзя было вести себя слишком безумно, поэтому он просто предположил, что она беременна. Астория моргнула, глядя на него, на ее лице читалось замешательство. — Что? — Ребенок! Когда родится ребенок? — в его голосе звучала легкая паника, но он прилагал все усилия, чтобы не поддаться этому чувству полностью. В конце концов, он ничего не знал наверняка. — Драко, ты правда разбудил меня ради этого? — она нахмурилась и попыталась снова поудобнее устроиться на кровати, все время следя за тем, чтобы он не увидел ничего лишнего. Ему хотелось закатить на это глаза, учитывая, что технически она была его женой, и он уже видел все, что можно было увидеть. Ее застенчивость только лишний раз подчеркивала, насколько они всегда были далеки друг от друга. И на мгновение Драко задумался, насколько некомфортно ей должно было находиться с ним в моменты интимной близости, но тут же отогнал эту мысль. — Да. Именно так. Теперь ты мне ответишь? Астория театрально зевнула. — Двадцать второе октября. Уверена, ты записал это в своем календаре. Ты же хочешь быть абсолютно уверенным, что получишь своего наследника. Драко проигнорировал этот укол в свою сторону. — Спасибо, — уже повернувшись, чтобы уйти, он кое-что вспомнил. — О, счастливого дня рождения. И я искренне желаю этого. Спасибо тебе за то, что носишь нашего ребенка. Во взгляде Астории читалось любопытство. — Что ж, не за что. Хотя я всего лишь выполняю свой долг. И спасибо тебе. Я проведу этот день со своей матерью и сестрами. Они везут меня в Париж. Я не знаю, когда вернусь. Драко ухмыльнулся. — Париж прекрасен в апреле. Тогда хорошего дня, — в этот момент он понял, что ему нужно поднять свои воспоминания в омуте. — Спасибо, Драко. Тебе тоже, — она снова улеглась в постель. Драко помахал ей рукой и закрыл за собой дверь. Дико ухмыляясь, он почти бегом направился в свой кабинет. Быстрое погружение в омут показало, что Астория действительно весь этот день проведет со своей семьей. По ее возвращении в мэнор, он встретил ее с подарком — еще одной парой сережек из семейного хранилища, — поцеловал в щеку и пожелал спокойной ночи. Сам же он, судя по воспоминаниям, весь день провел на работе, хотя и не присутствовал ни на каких собраниях. Идеально. Поскольку никто не будет искать его, он мог бы легко провести весь день с Гермионой. К счастью, ему удалось найти несколько галлеонов в кабинете, так что можно было не терять время на банк. На этот раз придя в кафе первым, Драко сел за их обычный столик. Он был в таком хорошем настроении, в ожидании Гермионы заказал ей ее привычный чай Ройбуш вместе со своим Инглиш Брекфаст. Гермиона прибыла ровно за пять минут до назначенного времени и, увидев его, на мгновение остановилась, как вкопанная, затем глубоко вздохнула и продолжила свой путь к столику. Драко ухмыльнулся и вскочил на ноги, чтобы отодвинуть для нее стул. — Эм, спасибо, — Гермиона слегка покраснела, присаживаясь. — У меня отличные новости, — он испытывал такое облегчение, что несколько раз даже постучал ложкой по блюдцу. — О? Ты разобрался, что происходит? — тон Гермионы был на удивление резким. — Нет. Астория беременна! Ее глаза расширились от удивления, и она посмотрела вниз на свои руки, затем обхватила чашку с чаем. — О, эм, поздравляю. Драко решил пока проигнорировать ее странный ответ. Он был слишком счастлив. — Спасибо. В основном я просто испытываю облегчение от того, что ни с чем не напортачил в прошлом году. Ей нужно было забеременеть в декабре, чтобы родить его семнадцатого октября. Вчера — в прошлом году — я немного беспокоился, что могу что-нибудь сделать не так. — О! — выражение ее лица сменилось с настороженного на понимающее. — Я даже не думала об этом. Драко усмехнулся, чувствуя себя лучше, впервые за очень долгое время, включая тот долгий отрезок перед началом прыжков во времени. — Это единственное, о чем я думал с тех пор, как закончилась война. Скорпиус потрясающий, я не могу дождаться, когда ты с ним познакомишься. К их столику подошла официантка, и Драко отметил, что это была та же самая женщина, которая обслуживала их каждый раз. Однако сегодня она казалась рассеянной, и они сделали заказ без своей привычной болтовни. Когда женщина ушла, Гермиона вопросительно посмотрела на Драко. — Скорпиус, значит? — По крайней мере, это лучше, чем Драко, — он пожал плечами. — Он просто самый лучший ребенок. — И я встречусь с ним? — Гермиона наклонилась вперед, проявив интерес впервые за этот день, а возможно, и включая предыдущий. — Да. В следующем году. Я хочу взять его с собой на завтрак. — О! — ее глаза снова расширились, и следом она рассмеялась. — Я думала, ты имел в виду, что я встречусь с ним в будущем. Драко шутливо погрозил ей пальцем. — Ты действительно думала, что я клюну на что-то подобное? Гермиона пожала плечами. — Ну, я удивилась, конечно, но ты такой счастливый, и я подумала, что может быть, ты просто потерял бдительность. — Нет. Хотя, это была хорошая попытка. — Итак, эм, ты хочешь, чтобы я с ним познакомилась? — Да. Он — самое важное, что есть в моей жизни, и теперь, после развода с Асторией я смогу полностью сосредоточиться на нем. Он такой умный и забавный, и у него фантастическое воображение. Он любит играть на природе. В тот день, когда я совершил прыжок в прошлое, мы с ним как раз строили планы по строительству крепости на дереве. Гермиона улыбалась, и он практически ощущал, как часть ее напряжения рассеивается. — С твоих слов он кажется просто невероятным. — Конечно, в следующем году ему будет всего несколько месяцев, — Драко вспомнил то время, когда его сын был еще младенцем, и был застигнут врасплох, осознавая, что, проснувшись следующим утром, он будет очень, очень измотанным. — Вероятно, в следующем году я буду нелучшей компанией. Скорпиусу будет около шести месяцев, и насколько я помню, в этом возрасте он все еще просыпался, по крайней мере, раза два за ночь. Хотя организм вроде как привыкает к такому недосыпу со временем. Я помню, что первые три года его жизни мне казалось, что я нахожусь в постоянном ступоре. — Ты, должно быть, был очень вовлечен в его воспитание. Эм, а Астория помогала? Драко фыркнул. — Конечно. Она кормила его грудью в течение года, но сцеживала много лишнего молока и моей обязанностью было кормить его по ночам. Астория утверждала, что такой режим удобен, чтобы она могла высыпаться ночью, чтобы быть отдохнувшей и свежей для него в течение дня, пока я на работе, — он усмехнулся, вспомнив некоторые из своих ночных неудач и катастроф с подгузниками. — Расскажи мне хоть что-нибудь, — Гермиона наклонилась вперед, сияя улыбкой. — Я хочу услышать все о папочке Драко Малфое. Ему потребовалось всего мгновение, чтобы вспомнить одну историю. — Однажды ночью я только надел ему последний чистый подгузник и позвал Киппи — она наш домашний эльф, — чтобы она принесла чистые вещи и подгузники. Должно быть, я был очень измотан и поэтому неправильно застегнул эту штуку. Киппи не успела отойти и на десять секунд, как Скорпиуса прорвало. Это был настоящий взрыв, все это стекало по его ноге, по одежде, с пеленального стола и каким-то образом даже оказалось на стене. Гермиона громко ахнула. — О нет! Драко многозначительно посмотрел на нее. — Я сразу же начал очищать его, зная, что свежий подгузник уже на подходе. Я был в середине процесса, когда он выпустил вторую бомбу. И на этот раз не было никакого подгузника, чтобы смягчить распространение инфекции. — О, Драко! Это звучит совершенно ужасно! Драко покачал головой, посмеиваясь. — Как только я понял, что происходит, я схватил грязный подгузник и попытался прикрыть им его, но это только создало что-то вроде стены брызг, и детское дерьмо разлетелось повсюду. Оно попало на пол, на мою одежду, Гермиона, оно было даже в моих волосах. Я просто держался изо всех сил, пока он не закончил. Теперь Гермиона смеялась, даже не пытаясь сдерживать себя. — Я могу представить это так отчетливо! Это очень смешно! — Сейчас, вспоминая, я могу смеяться над этим, но уверяю тебя, тогда я был в ужасе. Мне все это было совершенно в новинку, и я никогда не слышал, что подобное вообще возможно. Итак, я стою там, прикрывая его задницу испачканным подгузником, когда Киппи возвращается с корзинкой, полной свежих. Она посмотрела на меня, на стену, а затем ее взгляд скользнул вверх, к моим волосам. Я никогда не видел, чтобы эльф так старательно держался, чтобы не рассмеяться. Наконец, запас Скорпиуса иссяк. Он начал тихо ворковать, и я не знал, что еще делать, кроме как истерически рассмеяться. Потом ко мне присоединилась Киппи, но она не дала мне мучиться слишком долго. Очистила все, что было разбрызгано по всей комнате — она даже нашла пятно на окне, которое находилось в шести футах от Скорпиуса! Я вымыл его и переодел в чистую одежду, а он просто лежал, как самый счастливый младенец. Киппи предложила подержать его, пока я приму душ, и, клянусь, я вымыл голову пять раз, просто на всякий случай! Теперь по ее щекам текли слезы, а глаза светились весельем. — Я знаю, что у каждого родителя в конце концов появляется, по крайней мере, одна страшилка о смене подгузника. Хотя твоя — одна из худших, что я слышала. — О, хорошо, это несколько успокаивает, — он усмехнулся, не в силах отвести от нее глаз. Когда она успела стать такой красивой? Когда ее смех утих, Гермиона вытерла глаза и продолжила есть. Несколько минут они ели в тишине, Драко погрузился в воспоминания о том времени, когда его сын был младенцем. — Расскажи мне о Киппи. — Хм? — ее вопрос достиг его ушей, но ему потребовалось мгновение, чтобы осознать его смысл. — О, моя эльфийка. Что ты хочешь знать о ней? Гермиона начала теребить еду на тарелке. — Я пытаюсь делать что-то важное на своей работе. Но… просто с тех пор, как мы говорили с тобой в последний раз, лучше не стало. И я подумала, что если бы я смогла продвинуть вперед какой-нибудь значимый закон, то это могло бы дать необходимый толчок моей карьере, — ее плечи опустились. — Прошло уже четыре года, и… ничего, Драко. Честно говоря, все это уже начинает казаться пустой тратой моего времени. Драко чуть было не предложил ей заняться чем-то другим, но передумал. Раньше она не нуждалась в его помощи, чтобы отыскать свой собственный путь. Лучше всего позволить событиям развиваться естественным образом, как это случилось в его время. — Чем я могу помочь? — Ну, а ты… я не хочу тебя обидеть, но… Мне только интересно… — Ей платят, если ты об этом. — О, хорошо! — Гермиона вздохнула с облегчением. — Как только я стал главным в поместье, освободил всех домашних эльфов. Мой опыт общения с Темным Лордом был слишком похож на их жизнь, во всяком случае так я это видел. Слишком многие из его последователей кланялись и лебезили перед ним, унижая себя даже ради малейшего намека на благосклонность или повышение. Многие из них даже предлагали наказывать самих себя, это было отвратительно. Я не мог допустить, чтобы нечто подобное происходило в моем доме. Я предложил им работу и зарплату, но в итоге осталась только Киппи. Я не знаю, куда ушли другие. Гермиона сияла, глядя на него, ее щеки слегка порозовели. — Это… невероятно, Драко. Я понятия не имела. Хотя, конечно, мне жаль слышать о том, что тебе пришлось пережить во время войны. — Это давно в прошлом, — отмахнулся он. — Нет смысла зацикливаться на том, что было. Все, что я могу делать теперь, это стараться быть лучше. Но чем Киппи может помочь тебе? — Ну, я не уверена. Кажется, у вас с ней хорошие отношения? — Да, это так. Гермиона что-то промычала сама себе, задумчиво нахмурив брови. — Я еще обращусь к тебе с этим вопросом, но сейчас мне правда пора идти. Мне не хочется прощаться, но я уже опаздываю на работу. Драко быстро допил остатки чая и встал, чтобы выйти вместе с ней. Оказавшись на улице, они направились в тот же переулок, что и в прошлый раз. — О, я хочу попросить тебя об одолжении. В следующем году, может быть, мы пойдем куда-нибудь еще? Со мной будет Скорпиус, и я не думаю, что кафе — лучшее место для него. Может быть, погуляем где-нибудь? — Конечно, в нескольких кварталах отсюда есть парк. Почему бы нам не встретиться здесь и не прогуляться до него? — Отлично. Скорее всего, я возьму снова такси. Не могу аппарировать с ребенком. Их как правило тошнит прямо на тебя. Она рассмеялась и достала из сумочки немного денег. — Вот. Обязательно спрячь их в надежное место, чтобы в следующем году ты мог найти и использовать их, хорошо? — Спасибо. Прощай, Гермиона. К концу их встречи он почувствовал, что она пришла в норму. И все же он не мог погасить в себе чувство, что что-то было немного… не так.        4.26.04        Драко подошел к кафе ровно на семнадцать минут раньше. Он переоценил то, сколько времени ему потребуется, чтобы подготовить Скорпиуса к прогулке. В безвкусную дизайнерскую сумку для подгузников, которую выбрала Астория, он запихнул два сменных комплекта одежды, четыре подгузника, пачку салфеток и баночку Чудо-Слизи для Пупсов от Бабушки Эмдерельды. Название было нелепым, но действовало средство, как заклинание. Таксист всю дорогу продолжал бросать на него через зеркало косые взгляды. Он носил Скорпиуса в переноске, которую купил после того, как увидел подобную у одной магглы, с тех пор, как малышу исполнилось всего три месяца. Эта система была удобной и легкой, к тому же так обе его руки оставались свободными. Ему нравилось, когда сын находился так близко, и теперь, когда бессонные ночи Скорпиуса остались далеко позади, Драко наслаждался тем ощущением, что возникало, когда он держал своего маленького мальчика на руках. Вместо того чтобы ждать Гермиону у входа в кафе, Драко начал расхаживать вперед и обратно вдоль тротуара, разглядывая витрины. Для апреля погода была довольно теплой, поэтому он закатал рукава рубашки — его метка была скрыта чарами — и надел солнцезащитные очки. Он только завершил свой второй круг по улице и указывал Скорпиусу на что-то в витрине кафе, когда рядом с ним остановилась незнакомка. — Извините, могу я вас кое о чем спросить? Драко обернулся и увидел молодую женщину примерно его возраста, держащую за руку маленькую девочку. На незнакомке было струящееся платье в пол, а ее длинные черные волосы развевались на ветру. Сдвинув на макушку большие солнцезащитные очки, она открыла ему свои темно-карие глаза. — Да? — Драко на автомате начал слегка подпрыгивать, чтобы Скорпиус не взбунтовался остановке, и женщина просияла, глядя на него. — Где вы взяли эту переноску? Я никогда не видела ничего подобного, мне очень нравится ее посадка. Правда заключалась в том, что он модифицировал ту, что купил, так, чтобы она идеально сидела на нем, и даже добавил некоторые элементы, например, карман для волшебной палочки. — О, эм, она сделана на заказ, — он пожал плечами. — Простите. Женщина тихо рассмеялась, свободной рукой убирая с лица выбившуюся прядь волос. — Вы ходите по магазинам или просто смотрите? — она кивнула в сторону витрины, в которую он только что заглядывал. — Смотрю. Показываю Скорпиусу выбор угощений на сегодня, — он похлопал по дну переноски, где покоилась попа Скорпиуса. — О, какое очаровательное имя! Могу я на него взглянуть? — она вторглась в их личное пространство, и Драко потребовалась вся его душевная стойкость, чтобы не запаниковать и не отступить назад. Он слегка повернулся, чтобы она могла разглядеть лицо Скорпиуса. Малыш спал, подложив одну ручку под щеку. — Он просто прелесть! Сколько ему? — маленькая девочка вертелась на месте рядом с матерью, ее свободная рука болталась, задевая юбку платья. Вид у нее был заскучавший. — Ему всего около шести месяцев. Женщина подошла еще ближе, якобы для того, чтобы рассмотреть Скорпиуса получше, и Драко на мгновение задумался, не пытается ли она с ним флиртовать. — Привет, малыш, — она выпрямилась, выражение ее лица было очень заинтересованным. — Мы как раз направлялись в парк дальше по улице, вы там были? — Нет. На самом я деле жду кое-кого… — Драко? — из-за спины женщины вышла Гермиона. Ее улыбка была еле заметна, пока она наблюдала за происходящей сценой, и ему стало интересно, много ли она успела услышать. — Извини, я немного опоздала. Он с облегчением вздохнул и улыбнулся ей. — Ничего. Я бы хотел сначала выпить чаю, ты не возражаешь, если мы зайдем в кафе? — он обошел женщину и подошел к Гермионе. Обернувшись на незнакомку, Драко попрощался: — Было приятно с вами побеседовать. Хорошего дня. Она выглядела разочарованной, но в ответ все же слабо улыбнулась ему. — Спасибо. Вам тоже, — и повела свою дочь дальше по улице. — Кто это? — вежливо поинтересовалась Гермиона, открывая дверь кафе. — Понятия не имею. Она остановилась поговорить со мной прямо перед тем, как ты появилась. Гермиона фыркнула. — Очевидно, она заигрывала с тобой. — Вообще-то, я это понял, — он заказал себе чай и яичную тортилью на вынос и встал в очередь на оплату, пока Гермиона изучала ассортимент. Выбрав круассан, она встала позади него. — Хотя, возможно, ее действительно заинтересовала переноска. В ней много дополнительных карманов, — он ухмыльнулся ей. — Сказала, что ей понравилась посадка. Гермиона снова фыркнула. — Я сильно сомневаюсь, что она была настолько заинтересована переноской. Думаю, ей понравилось, как она сидит на тебе. — О? Это был своего рода комплимент, Грейнджер? — Драко не мог отказать себе в том, чтобы немного подразнить ее, казалось, в этот момент ее было очень легко вывести из себя. А он ни капельки не был против румянца на ее щеках или искорки в глазах. Ее ответный взгляд был острым, но затем настала ее очередь делать заказ. Драко обдумал ее слова и понял, что они приблизились к чему-то, опасно напоминающему флирт, хотя Гермиона скорее казалась раздраженной, чем… какой-либо еще, и его выпад мог быть неуместным. Он решил в будущем держаться подальше от подобных подшучиваний. Забрав заказ, они, по-прежнему молча вышли из кафе. Переулок, которым они обычно пользовались для аппарации, был слева, но Гермиона вместо этого повернула направо. — Это всего в нескольких кварталах отсюда. — Хорошо. Первые полтора квартала воздух между ними казался каким-то напряженным, но затем Гермиона глубоко вздохнула, и ее плечи расслабились. И большая часть неловкости растаяла. — Значит, там внутри у нас спрятан Скорпиус? — Да, — Драко автоматически обхватил переноску руками. — Это Скорпиус. Но сейчас он спит. В этом возрасте он все еще спит по утрам, но я уверен, что скоро он проснется, и ты сможешь познакомиться с ним как следует. Как для тебя прошел этот год? Есть какие-нибудь улучшения? — Может быть. Я близка к завершению составления того законопроекта о домашних эльфах, о котором мы говорили с тобой в прошлом году. Хотя, если все пройдет не так, как я надеюсь… — она замолчала и, отвернувшись, отпила из своего стаканчика. — Я думаю, тебе под силу сделать практически все, что ты захочешь, — он попытался вспомнить то время, когда она уволилась из Министерства и открыла школу. Если он правильно помнил, она подошла к нему, чтобы узнать его мнение об этой идее, когда Скорпиусу было три года, и он всеми руками поддержал ее в этом вопросе. — Парк как раз вон там, — Гермиона указала на противоположную сторону улицы, где на довольно большом пространстве росли деревья, располагались скамейки и мощеная тропинка. — Знаешь, я видела тебя. Драко нахмурился. — Что значит ты видела меня? — ее тон показался ему слегка обвинительным. — В январе. Однажды в субботу ты шел по Косому Переулку, и я видела тебя со Скорпиусом и твоей матерью. — Да? — они перешли улицу, и Гермиона подвела его к скамейке. Драко постоял еще несколько минут, продолжая покачивать Скорпиуса в надежде, что сможет сесть, не слишком потревожив его сон. — Я наблюдала за тобой. Ничего не могла с собой поделать. Мне было так любопытно, и это был первый раз, когда я увидела тебя после твоего суда. Я имею в виду тебя из моего времени. О, это так сбивает с толку. Но я… мне хотелось, чтобы ты заметил меня, потому что… — она взмахнула рукой. — Я не знаю, как… что, если ты — он действительно узнал бы меня? Или у тебя осталось бы какое-то остаточное воспоминание обо всем? Итак, я, эм, просто последовала за тобой в магазин. Ты и правда заметил меня, сначала ты кажется не узнал меня, но потом снова взглянул, и как только удостоверился, что это я, продолжил свой путь. Драко попытался вспомнить что-нибудь подобное, но в памяти ничего не всплыло. — Я этого не припоминаю. Извини. Гермиона пожала плечами. — Я не ожидала этого, мне просто было очень любопытно. Но я продолжала наблюдать за тобой. Прости. Мне хотелось посмотреть, смогу ли я мельком увидеть Тебя в нем. Но без какого-то реального взаимодействия это было невозможно. Хотя ты действительно казался очень счастливым рядом со Скорпиусом. Он прятался в твоей переноске, так что я его вообще не видела. Драко наконец почувствовал себя достаточно уверенно, чтобы сесть, но все же сделал это как можно осторожнее. Скамейка была не очень большой, он поставил сумку с подгузниками рядом с собой, зная, что Астория очень рассердится, если та каким-либо образом испачкается, даже из-за нескольких пятнышек грязи на дне. Он усвоил это на собственном горьком опыте. В итоге он сел довольно близко к Гермионе, достаточно близко, чтобы чувствовать ее тепло рядом с собой. Достаточно близко, чтобы бабочки запорхали в его животе. Однако он не просидел и двух минут, как Скорпиус зашевелился. — Ему не нравится, когда я сижу, — вздохнул Драко, расстегивая переноску. Он осторожно откинул ее, обхватив Скорпиуса одной рукой и прижимая его к груди. Гермиона наклонилась ближе, вторгаясь в его личное пространство совершенно иным и гораздо более желанным способом, чем та незнакомка. — Он прекрасен, Драко. О боже, посмотри на его ручки! Они такие крошечные! — Жаль, что ты не видела его, когда он только родился, — он повернул Скорпиуса так, чтобы Гермиона могла получше рассмотреть его лицо. — У него мои глаза. — И твой хмурый вид! Посмотри на него! — она тихо рассмеялась и накрыла его ручку своей. — Можно мне? — Конечно. Драко передал его вместе с простынкой на случай, если она ей понадобится, а сам откинулся назад и закинул руки на спинку скамьи, вытянув вперед ноги. Он не мог до конца поверить в то, где сейчас находится: в маггловском парке с Гермионой Грейнджер, знакомя ее со своим сыном. Конечно, он знал, что она рано или поздно встретится с ним, но это… это почему-то ощущалось иначе. Сейчас он знакомил малыша с девушкой, которая ему стала по-настоящему небезразлична за последние десять дней. Раньше его зарождающееся влечение к Гермионе было чем-то очень-очень новым. На самом деле это было настолько ново, что он не успел толком разобраться в своих чувствах. Теперь же она была по-настоящему важна для него. Она дала ему шанс, когда он нуждался в помощи, очнувшись на третьем курсе, несмотря на то, что его прошлый-Я вел себя просто ужасно по отношению к ней и ее друзьям. Более того, она поверила ему. Каким-то образом Гермиона смогла преодолеть свою сильную неприязнь — ладно, что уж, откровенную ненависть — к нему, выслушала его, поверила, что он действительно не такой. Затем она позволила ему приходить к ней в течение следующих нескольких лет — дней для него. И каким-то чудом она захотела поговорить с ним даже после войны, после того, как он впустил в школу Пожирателей и после того, как ее пытали в его доме. И снова она выслушала его, предоставила ему возможность ответить на ее вопросы. Ко всему прочему она продолжала попытки разгадать тайну его скачков во времени, даже будучи злой на него. Гермиона была исключительной ведьмой, и если бы она позволила ему, он сделал бы все, что в его силах, чтобы убедить ее дать ему шанс. — Он потрясающий, Драко. И вы так хорошо смотритесь вместе, кажется тебе очень комфортно в этой роли. Драко усмехнулся. — Помнишь ту историю, которую я рассказывал тебе в прошлый раз? Об инциденте с подгузниками? Сейчас я ко всему привык, но тогда, конечно, мне было еще трудно. Даже близко не умел со всем этим обращаться. К тому же от Астории было очень мало помощи. — Она не принимала никакого участия в уходе за ним? Киппи следила за ним? — Гермиона усадила Скорпиуса к себе на колени, пока он наблюдал за ней широко раскрытыми глазами. — Киппи определенно сыграла большую роль. Она укладывала его спать, когда я был на работе — а это каждый будний день, — готовила бутылочки, когда Астории не хотелось кормить его грудью. Она предпочитала систему сбора молока и накладывала заклинания, чтобы сцеживать его, вместо того, чтобы самой ухаживать за ним. Дело в том, что… Я рассматриваю свое время со Скорпиусом как подарок, и как мне кажется, Астория всегда считала это рутиной. Моя мама заметила, что ему не хватает материнского внимания, и стала чаще навещать нас. По прошествии лет, когда она увидела, в каком состоянии находится наш брак, она предложила снова появляться почаще, но я сказал, что сам со всем разберусь, — он горько усмехнулся. — Я сделал все, что мог. — Но сейчас у вас с ним все хорошо, верно? Я имею в виду, в твое время. — О, да. У нас великолепные отношения. Я лишь хотел бы проводить с ним больше времени. Сейчас я хожу в офис реже, чем раньше. И возвращаюсь домой, чтобы пообедать с ним, если есть возможность, — он задался вопросом, не послужила ли эта привычка причиной тому, что правление захотело заменить его. Если и так, то скатертью им дорога. — Немного грустно, что Астория больше не участвует в его воспитании. Драко пожал плечами. — В какой-то момент я был зол на нее из-за этого, но потом смирился. Ее так воспитали, как и многих из нас. Мои родители были чем-то вроде исключения, хотя они, безусловно, облажались в другом, — он бросил на нее многозначительный взгляд. — Однажды вечером после нашей очередной с Асторией ссоры моей матери пришлось усадить меня для разговора. Она объяснила, что отказ от общения с младенцами был очень распространенным явлением и считался вполне приемлемым для нашего круга. Помню, как кричал ей, что хотел бы знать человека, на котором женюсь, — Драко покачал головой. — Сомневаюсь, что от этого был какой-то толк, но мне было приятно это высказать. Гермиона играла со Скорпиусом в небольшую игру, прикасаясь к его носу и издавая при этом тихие мурлыкающие звуки. Скорпиус каждый раз удивленно реагировал. — Слова моей матери о том, как растили ее саму, как воспитывали Асторию, заставили меня кое-что понять: Скорпиус вырастет, не зная ничего, кроме мира магии и приятели его будут исключительно из волшебных семей. Магглорожденные дети не знают, что являются волшебниками, пока им не исполняется одиннадцать, а у детей из семей волшебников никогда не будет шанса пообщаться с ними, пока они не прибудут в Хогвартс, к этому моменту уже, возможно, годами подвергаясь внушению чистокровным догматам. Ее глаза округлились. — Ты… ты действительно думал об этом? — Да. Я так много размышлял о собственном воспитании, о том, что моими единственными друзьями были чистокровные дети. Мои родители даже не подпускали меня к таким семьям, как Уизли, или к любым другим, которые не считались чистыми по самым строгим стандартам, — он покачал головой, наблюдая за проходящей мимо парой, держащейся за руки. — Даже такой человек, как Уизли — извини, Рон — был мало осведомлен о магглах во время учебы в Хогвартсе. Конечно, в его семье не учили ненавидеть их, но у него все еще не было практических знаний об этом мире или о том, какой была твоя жизнь до того, как ты узнала, что являешься ведьмой. Я помню, как Поттер однажды обмолвился об ужасных вещах, которые случались с ним в детстве и просто… Почему магический мир не протягивает руку помощи детям-волшебникам, родившимся в семьях магглов до того, как им исполнится одиннадцать? Гермиона уставилась на него, разинув рот. Казалось, она не находила слов и поэтому снова обратила свое внимание к Скорпиусу. Наконец, почти шепотом, она ответила: — Я не могу сказать тебе, сколько раз мне приходили в голову те же мысли. Мое детство было… наполнено напряжением и неуверенностью. Я не подавала вида, стремясь быть лучшей во всем, самой умной. Мои родители немного побаивались того, что я могла творить, и когда они узнали, что я ведьма, им было… Ну, я не знаю насколько трудно им было. — Самая Яркая Ведьма Нашего Поколения, — он подтолкнул ее локтем и ухмыльнулся. — Ты знаешь, сколько лет отводят на поколение? — На самом деле определения нет, — ответила она без колебаний. Драко рассмеялся и слегка поерзал на скамейке. — Конечно, иначе ты бы это знала. Несколько минут они молчали. Гермиона теперь щебетала со Скорпиусом, который улыбался и смеялся над глупыми рожицами, которые она корчила. Сердце Драко сжалось в груди. Ему вдруг стало интересно, каково было бы проделать это с ней… Он прочистил горло и сел ровнее, напрягшись всем телом. Откуда взялась эта мысль? — Все в порядке? — ее голос все еще звучал как детский лепет, а глаза были прикованы к Скорпиусу. — Да, — он заставил себя расслабиться, откинувшись на спинку скамьи, но держа теперь руки при себе. Через несколько мгновений улыбка Скорпиуса сменилась хмурым выражением лица. Малыш посмотрел на отца и протянул к нему руки. Драко ухмыльнулся и забрал его у Гермионы, усадив к себе на колени. — Что ты хочешь, сынок? Ты проголодался? — одной рукой держа Скорпиуса, Драко полез в сумку и вытащил из нее бутылочку. Затем крепко сжал детскую переноску, в которой лежала его волшебная палочка, направил кончик на дно бутылочки и произнес согревающее заклинание. Все это заняло у волшебника всего четыре секунды, и он тщательно их отсчитывал — он знал: лучше не догреть молоко, чем перегреть. Усадив Скорпиуса на сгиб своей руки, он начал его кормить. — Драко, могу я тебя кое о чем спросить? — Конечно, — глаза Драко были прикованы к сыну. Кормление грудного Скорпиуса, когда он прижимался к нему так близко, было одним из его самых любимых занятий в жизни. — Ты действительно собираешься развестись с Асторией? Драко повернул голову, чтобы видеть Гермиону. — Что? Почему ты спрашиваешь об этом? Девушка пожала плечами, ковыряя ногами грязь под скамейкой. — Ты просто выглядишь… таким счастливым прямо сейчас. Я подумала, может быть, ты передумал. Он уставился на нее, затем снова обратил свое внимание к Скорпиусу, который протянул руку, чтобы схватить его за рубашку. — Эм, да, я действительно разведусь с ней, когда вернусь в свое время. Ты забыла все, что я только что рассказал о ней? — Ты просто такой счастливый. Я никогда не видела тебя таким. Драко усмехнулся и, искоса глядя на нее, послал ей улыбку. — Я счастлив как отец, время, проведенное со Скорпиусом, — это самые счастливые мгновения моей жизни. А период его младенчества так скоротечен и так выматывает тебя, но когда он проходит, у тебя внезапно появляется ходячий, говорящий человек, с которым тебе иногда приходится сражаться. Как бы сильно я его ни обожал, но на протяжении нескольких лет Скорпиус был маленькой ходячей угрозой! Но прямо сейчас я могу в полной мере наслаждаться этой крохой и всеми его детскими повадками, не испытывая стресса от того, что я совершенный новичок в роли отца, — Драко снова посмотрел на своего сына. — Я не знаю ни одного родителя, который не был бы в восторге от возможности пережить это заново, пусть даже всего на один день. По крайней мере, любого родителя, чей ребенок уже подрос. Когда они перестают в тебе так нуждаться, начинаешь скучать по таким дням. — И… ты не чувствуешь, хоть немного, что все может быть иначе, когда ты вернешься? Драко нахмурился. — В каком смысле? — Я не знаю, — Гермиона вскинула руки, затем снова сложила их на коленях. — В моих словах нет никакого смысла, мне просто интересно… Будучи таким счастливым прямо сейчас, сегодня, со своей семьей, может, вернувшись, ты захочешь работать над тем, чтобы сохранить свой брак, — она прикусила губу и посмотрела на него, затем ее глаза округлились. — Ой! Не то чтобы желание сохранить свой брак — это плохо! Мне только интересно, будешь… — Буду ли я каким-то образом связывать то, что прямо сейчас чувствую себя счастливым, с Асторией? — Драко покачал головой. — Ты не представляешь всей картины. Сегодняшний день — просто чистый, счастливый момент в моей жизни, но как видишь, Астории в нем нет. Даже мое прошлое-Я это понимало. Я тщательно спланировал день ее рождения — она в спа-салоне со своей матерью и сестрами, целый день наслаждается всем самым лучшим, что только можно купить за деньги. Я присоединюсь к ним только вечером за ужином, где подарю ей очередную драгоценность из семейного хранилища, которую она с радостью примет. Она останется на ночь у родителей, а я пойду домой, чтобы уложить Скорпиуса. И каждый следующий год нашего брака это будет моим подарком ей: позволять Астории весь этот день проводить вдали от нас. Ему не хотелось, чтобы в голосе звучала горечь, но под конец она сама полилась из него. И как ему удалось прожить с ней десять лет? Правда заключалась в том, что он был в онемении — настолько оцепенел, что, будучи совершенно несчастным, был доволен тем, что просто продолжает жить своей собственной жизнью. Потребовалось сильное потрясение, чтобы он очнулся — та сцена с Тео в его кабинете. И как раз в тот момент, когда он уже принял решение насчет их брака, Тео украл у него компанию, бросив его на произвол судьбы. Что ж, больше он был не намерен позволять чему-то подобному продолжаться. Остаток своего времени Драко собирался потратить на то, чтобы разобраться в себе и понять, как двигаться дальше. Во-первых, ему нужно было начать бракоразводный процесс. Во-вторых, он планировал пригласить Гермиону на свидание — если, конечно, не напортачит здесь, в прошлом. Если это вообще было прошлое, а не просто какая-то тщательно продуманная мистификация. Он понятия не имел, почему она была таким значимым якорем во всей этой истории, но был очень этому рад. И третье — ну, это было тем, над чем ему еще нужно было бы поразмыслить. Может быть, ему стоило уделять еще больше времени Скорпиусу, пока тот не отправился в Хогвартс: брать его с собой в путешествия по Англии, например. По крайней мере, в периоды летних каникул. На скамейке что-то зажужжало. Гермиона схватила свою сумку и, порывшись в ней, нашла то, что искала, затем достала карманные часы. — Не могу поверить, что прошло столько времени. Уже почти половина двенадцатого! — Ты шутишь, — Драко был поражен, что они пробыли в парке почти два часа. Это была самая долгая встреча из тех, что они провели вместе, не считая тех четырех дней в Хогвартсе, но он с радостью провел бы с Гермионой еще несколько часов. Немного даже тревожило то, как быстро росли его чувства к ней. — Нет. Я не…. В полдень у меня встреча. Мне так жаль, я не люблю спешить, но… — Я понимаю, — Драко улыбнулся и встал. — Я сменю Скорпиусу подгузник, а потом отправлюсь домой. Ты иди. — О, ты уверен? — Абсолютно. Я делал это сотни раз, — он достал все для смены подгузников и принялся за работу. — Увидимся в следующем году? Хочешь встретиться снова здесь? Я планирую взять с собой Скорпиуса, хотя, если к тому моменту он уже начнет болтать, это будет не очень хорошей идеей. Гермиона удивленно посмотрела на него. — Ой? Почему это? — Я же не могу допустить, чтобы после он поведал Астории, что его папа встречался в парке с хорошенькой ведьмой, правда? — Драко тут же мысленно обругал себя за то, что назвал ее хорошенькой. Щеки Гермионы порозовели, и она начала что-то искать в своей сумке. — Да, я понимаю, насколько это может быть проблематично. Ладно, что ж, эм… увидимся в следующем году, Драко, — она слегка помахала ему рукой и ушла. Драко вздохнул, глядя ей вслед, пока она не дошла до переулка на другой стороне улицы. Затем сел и не торопясь сменил Скорпиусу подгузник. Когда его сын снова стал свеженьким и чистым, мужчина посадил его в переноску и пристегнул к себе ремнями. — Знаешь, сынок, когда найдешь такую женщину, как она, не упусти ее. Хорошо? А пока давай просто надеяться, что твой папа сможет последовать своему собственному совету.