Нерушимая связь

Через несколько дней, Джейк снова пришёл к учёным, так как Норм сообщил Салли, что результаты исследования генетического материала Кири были готовы. - Ну, что ты выяснил? - спросил Джейк, смотря на него с интересом. Парень развернулся к другу лицом, опираясь правым локтем на рабочий стол. - Откровенно говоря, ничего. - ответил он. - То есть как? - Салли посмотрел на него, ожидая объяснений. Он не мог поверить, что при таком развитии людских технологий, один из лучших учёных на этой планете не смог ничего обнаружить. - Я смог расшифровать только половину генетического кода Кири - ту, что досталась ей от матери. - Ясно. - немного нервно ответил Джейк. - А что со второй? - Это загадка. - сказал Спелман, ощущая некоторую вину перед Салли зато, что оказался недостаточно хорош в своей собственной работе. - Что, прям совсем ничего нет? - голос Джейка немного сник. Норм повернулся лицом к компьютеру и вывел на экран изображение двух частей ДНК девочки. Между одной и второй частью было чёткое разделение: верхняя - ничем непримечательная - имела стандартную для ДНК структуру, и каждый элемент был описан; нижняя часть, при наличии идентичной структуры, выделялась своим необычным, белым свечением - её элементы не имели соответствующего описания. - Я всю ночь пытался расшифровать вторую часть кода, но так и не смог. - с досадой сказал Норм. - И всё равно, - Салли положил руку на правое плечо Норма, - ты проделал большую работу, и я благодарен тебе за это. После непреодолжительной паузы, Джейк сказал. - Раз мы не можем узнать практическим путём... но ведь в теории, он у неё может быть? - Я тоже много думал об этом, - ответил Спелман, - и когда увидел её генетический код, у меня появилось одно предположение. - Ага, и какое? - спросил Джейк. Норм подошёл к нему вплотную, на его лице была какая-то странная улыбка - по крайней мере, так показалось Салли, - и сказал на ухо, когда Джейк пригнулся. - Её биологический отец - Эйва. - Да ладно! - выкрикнул, улыбаясь, Салли. - Ты уверен в этом? - добавил он чуть тише. - Кажется, кто-то меня не расслышал, когда я говорил, что это лишь предположение. - сказал Норм с улыбкой. - Полагаю, лучше спросить об этом у Мо'ат. - сказал Джейк, разворачиваясь в сторону выхода. - Тс'ахик, это, конечно, хорошо. Но у меня есть кандидат получше. - Джейк остановился и обернулся на учёного. - Какой? - Что, после такого мозги совсем не варят? - Норм скрестил руки на груди. - Ты о чём? Я не понимаю. - искренне удивлялся Салли, разводя руками. Норм улыбнулся, наклонив голову на бок. - Спросить напрямую...