Удивительная и опасная Пандора

Мишель зашла в камеру, чтобы проверить текущее состояние сына. Подойдя к одной из кушеток, она взяла галографический планшет, что лежал с краю. Показатели мальчика были оптимальные - значит, в скором времени он должен проснуться. Положив планшет на прежнее место, Форест повернула голову в сторону девочки, которая также всё ещё спала. Решив проверить и её состояние - а за одно удовлетворить, наконец-таки, своё любопытство - Мишель подошла ко второй кушетке. Состояние на'ви тоже не вызывало беспокойства, но помимо жизненных показателей, Форест удалось выяснить и некоторую информацию о самой девочке: её звали Кири, возраст 1,5 года, вес... - но, что в действительности заставило Форест раскрыть глаза от шока, так это информация о родителях. - Ты здесь. - Мишель вздрогнула от неожиданности, поворачивая голову на вошедшую в камеру Огустин. - Как их состояние? Форест положила планшет обратно на кушетку. - У обоих показатели в норме, - ответила Мишель, не сводя взгляд с учёной, - правда, Марку придётся ещё какое-то время остаться в камере, а вот ей... - она посмотрела на девочку. Оценив состояние малышки, Грейс подошла к ней и, склонившись, сказала. - С ней тоже всё хорошо, она проспит дольше из-за снотворного, но её можно уже забирать. - учёная взяла девочку на руки и вышла из камеры, под пристальный взгляд коллеги. Форест сидела за своим рабочим столом, время от времени поглядывая на Огустин, которая периодически отвлекалась от своей работы и посматривала на на'ви, что спала на её коленях. Не сумев сдержать своего - всё ещё не до конца удовлетворённого - любопытства, она подъехала ближе на своём кресле. Подняв на неё глаза, Грейс сказала. - Ты хочешь о чём-то спросить? - Мишель впала в ступор, неотрывно смотря на учёную, не решаясь ответить. - Не томи, спрашивай. - нарушила молчание Грейс. - Она твоя, верно? - еле слышно произнесла Форест, опустив взгляд на малышку. Огустин издала короткий смешок. - А ты только сейчас это поняла? - спросила она с улыбкой, переводя глаза на на'ви. - Да, это моя девочка. - Но за весь этот год, пока я не приехала сюда, ты ни разу не упомянула о ребёнке, - говорила Мишель, отойдя от ступора, - как это произошло? - В тот год началась война между Небесными людьми и на'ви, мы вместе с Максом, Джейком и Нормом - которые тогда только прибыли как новые члены программы "Аватар" - перешли на сторону на'ви. - начала рассказывать Огустин. - Во время побега с базы, один из военных подстрелил меня - нам пришлось отправиться к Древу Душ, чтобы провести обряд по переносу моего сознания в тело аватара. Однако всё вышло не совсем так, как планировалось... - Тебе удалось исцелиться, но что насчёт неё? - не до конца поняв смысл последних слов учёной, спросила Форест. - Кто её отец? Огустин посмотрела на Мишель с улыбкой. - Я бы не стала вдаваться в подробности. - ответила Грейс, вновь посмотрев на девочку. Форест пронзила догадка, но не сочтя нужным озвучить своё предположение, она спросила. - Как ты не боишься за неё, отпуская одну в лес - даже в ночное время? - на этот вопрос Огустин лишь слегка улыбнулась. Реакция учёной позволила Мишель окончательно убедиться в верности своих суждений насчёт малышки, ведь то, что не желает озвучивать Грейс - касательно происхождения дочери - является самым настоящим чудом, невиданным никогда прежде. Кири слегка заёрзала на руках матери, не открывая глаз. Форест протянула к ней левую руку, коснувшись правой щеки малышки. - Хорошая девочка. - тихо проговорила Мишель. - Скоро проснётся. - ответила Огустин с улыбкой в той же манере. - Прошу прощения за беспокойство, - послышался голос Норма, вошедшего в лабораторию, они обе развернулись в его сторону, - там Марк проснулся. Форест улыбнулась и, мимолётно посмотрев на Грейс, направилась к выходу из помещения. Учёная отстранилась от микроскопа, когда почувствовала, как Кири тянет её халат на себя. Она опустила голову и поцеловала девочку в лоб. - И во что же ты ввязалась на этот раз? - улыбаясь, спросила Огустин, отстранившись от дочери. Малышка поднялась и повернулась к учёной лицом: она стала жестами и мимикой эмоционально объяснять - что по-видимому означало - если бы не она, то Марку пришлось куда хуже да и вообще, он бы погиб... - мать смотрела на неё с самой широкой улыбкой. - Хорошо-хорошо, - ответила Грейс, наклоняясь к ней, - но... оберегая его, и о себе не забывай, потому что... я не знаю, что я буду делать, если с моей ящеркой что-то случится. - Кири, улыбаясь, потянулась к матери - учёная заключила дочь в объятия, крепко целуя в левую щёку.