
Автор оригинала
SuperShadew
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/53972848/chapters/136624606
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Нотхолу наконец-то удаётся вырваться из лап Короля Шэдоу, однако он отказывается так легко сдаваться.
Примечания
Да-да, мой первый перевод, возможно корявый, но переведён с душой. Перевожу для себя и для любителей переводов.
Это Сонадоу! Мне этот фик очень зашёл по душе.
Салли сасат.
Посвящение
Эхх, посвящаю свои гугл запросы, после этого перевода там такое просто.
Буду благодарна если будете указывать на ошибки(если они есть, я и так пару часов потратила на исправление ошибок, потом ещё закинула на сайт, который ошибки убирает, там вообще чиназес)
Часть 13
04 сентября 2024, 03:58
Это было похоже на то, как будто электрический ток внезапно пробежал по всем жилам. Все стояли там, не зная, что сказать, даже Салли, которая сделала шаг назад. Руж моргнула в замешательстве. Только что познакомившись с девушкой, она и сама не подозревала, что Соник поднял эту тему совершенно неожиданно и спороцидно.
"Ну, Святой Хаос - Поздравляю??! Наклз - как же ты мне не сказал?! Ого, как грубо с моей стороны - я бы сразу сказала, если бы знала!!" Руж внезапно закричала в сторону ошеломленной принцессы, нежно сжимая смуглые ладони. "Где кольцо?! Давайте посмотрим!"
"Эм... о, на самом деле-" Соник потер затылок. Ладно, может, ему стоило сделать это с небольшим обдумыванием, прежде чем ввязываться в что-то столь серьезное. Ну... Это было не так уж и серьезно, не так ли? Это был всего лишь брак, в конце концов... "Оно здесь". Соник потянулся к определенному перу, которое он тер от неловкости.
Глаза Салли были широко раскрыты, как кастрюли, у Наклза и Тейлза было точно такое же выражение лица, и если бы кто-то другой стал свидетелем происходящего, они бы, вероятно, покатились со смеху.
Глаза всех устремились на маленькую коробочку, которую теперь сжимал в ладони Соник, а Руж все еще держала руки Салли просто из-за бессознательного шока.
Медленно открыв коробочку с кольцом, Соник произнёс магические слова, опускаясь на одно колено.
«Принцесса Салли Акорн из Нотхоула, ты женишься на мне?»
ххх
Тень нахмурился, что было его постоянной чертой сегодня (и почти через день, но сегодня особенно) и тихо зарычал. Он ненавидел, когда у Руж был план, поскольку это были обычно хорошие, продуманные планы, которым он не мог сказать «нет», особенно этот. Он был практически безупречен. На территории замка не было места, где мобианцы могли бы тратить свои с трудом заработанные кольца, а это было почти жизненно важно для сохранения дополнительного денежного депозита. Он не мог поверить, что не подумал об этом раньше! Все это время они полагались на зарабатывание денег путем торговли и покупок с другими королевствами, но не на свою собственную чертову экономику. И что хуже всего, если это будет успешным? Насмешливое лицо Руж в конце, говорящее «Я же говорила».
Отделив листы бумаги от блокнота, который дала ему Руж, Шэдоу начал сортировать их по стопкам и ежемесячным целям. Создав большую временную шкалу на протяжении следующих шести месяцев из неровных рваных листов бумаги, Тень громко цокнул.
Да, это было более чем выполнимо.
Скрепляя части вместе в порядке, Шэдоу тихо кивнул себе, прежде чем выглянуть в окно. Вечер?! Он сидел здесь, уставившись в блокнот Руж, большую часть дня! Громко поцокав, Тень покачал головой. Он не осознавал, насколько он вложился в этот план, отчаянно пытаясь заблокировать мысли, связанные с конкретным синим ежом.
Яростно скрепляя степлером еще листы, он вытащил оригинальный ящик, в который спрятал свои собственные цифры и статистику, и присоединил к ним заметки. Он посмотрит на них в другой день и приступит к реализации плана для так называемого «Клуба Руж».
Но сейчас... У него было свидание.
ххх
«Аааа, Полосатый~ Я уж начал думать, что ты не появишься~» Скордж усмехнулся, обеими руками схватившись за прутья перед собой и яростно размахивая ими.
«Не заставляй меня уже пожалеть об этом». Тень окинул взглядом обычного разъяренного носорога, который стоял, охраняя камеру Скорджа, ожидая разрешения войти.
«Руки вверх, Ёжик».
«Простите?»
«Ты меня слышал. Руки над головой, чтобы я их видел». Копье внезапно было направлено в сторону Тени, Носорог теперь играл в гляделки с бывшим королем, поскольку копье угрожало приблизиться к горлу Шэдоу.«Обязательные проверки, прежде чем мы позволим тебе войти в камеру».
Прищурив глаза, Тень неохотно поднял руки. Мерзость, что же делало его таким послушным в эти дни?
Носорог тут же шагнул вперед и начал поглаживать темный мех, проверяя перчатки, манжеты, иглы, обувь, носки, даже за воротником, от которого Шедоу вздрогнул, когда кто-то другой дернул за этот синий кусок материала, которого до сих пор касался только Соник...
Носорог громко зарычал, а легкий удар копьем по плечу Тени сообщил ему, что ему разрешено пройти к входу в камеру Скорджа. Загорелые губы скривились в гримасе, когда он опустил руки обратно в их фирменную складку, давая понять, что Шэдоу действительно не нравится быть физически уязвимым таким образом перед случайным незнакомцем, который считал себя выше его.
Он прикусил язык. Он знал, что может убить Носорога, если захочет...
Нехотя, Тень отступил в сторону и позволил Носорогу продолжить свою работу. Ему свистнул Скорджу, что Шэдоу мог описать только как бессловесное «иди сюда».
Шэдоу помнил из опыта пребывания в тюрьме, как каждую ночь он наблюдал за камерой, в которой содержался Скордж. Каждый раз, когда они открывали прутья Скорджа, они набрасывали на него лассо с помощью троса на шесте и держали его у прутьев, пока не закончат. Очень похоже на то, как кто-то обращается с бродячей кошкой в клетке. По крайней мере, это всегда забавляло Шэдоу, когда он наблюдал, как зеленого двойника Соника крепко держали у прутьев, словно дикого зверя.
«Давай, Полосатый. Я не причиню тебе вреда...» — голос Скорджа превратился в бульканье, когда упомянутый кабель был туго обмотан вокруг его шеи, как и предполагалось, сильный леопард взял на себя эту работу, чтобы Носорог мог держать дверь открытой, чтобы Шэдоу мог войти.
Пройдя одним коньком через порог прутьев, Шэдоу тут же пожалел об этом. Но не из-за компании, а просто из-за того, насколько гротескной на самом деле была зеленая клетка для грызунов. Темный еж не видел состояния клетки Скорджа, поскольку все время находился в добрых пяти метрах от входной двери, но теперь Шэдоу мог по-настоящему увидеть, в каком убожестве живет Скордж. Конек Шэдоу хлюпнул по мокрому мульчированному полу, и он скривился от отвращения.
Это была грязь или дерьмо? Хаосу известно.
За ним захлопнулись прутья, и лассо внезапно отпустили, холодок пробежал по спине Тени, когда он понял, что Скорджа не удержать. Он должен был знать по справедливости — стражникам было наплевать на благополучие Тени, с чего бы им беспокоиться, если бы Скордж решил прыгнуть на кости бывшего короля?
«Не волнуйся, «Шэдс» ~ Смотри, я даже сделал тебе место. Разве я не добр, эй?» Скордж указал на стол, который был скрыт темнотой, которую Тень не мог увидеть поначалу. «Любезно предоставлено нашему покорному слуге ~»
Шэдоу внутренне съёжился от того, что Скордж использовал это имя для него, даже если это было явной насмешкой над обычной интонацией Соника, как он приветствовал Шэдоу. Это было имя, которое только Соник когда-либо использовал для него, никто другой не хотел и не осмеливался, и оно приросло к тёмному ежу больше, чем он хотел признать.
Металлический стол, покрытый грязной белой льняной тканью, стоял в глубине камеры, почти насмехаясь над Тенью. Два стула, похожих на палки, стояли по обе стороны, а в щербатой грязной вазе стояла одна печально умирающая роза. Закатив глаза, Тень не дал преступнику ничего, кроме хмурого взгляда.
Скордж подошел и жестом пригласил Шэдоу сделать то же самое.
Сказать, что Скордж с нетерпением ждал сегодняшнего вечера, было бы преуменьшением. Он всегда воображал себя частью темного задумчивого гибрида, и не только потому, что ему нравилось заставлять Шэдоу чувствовать себя неуютно. Нет, ему всегда нравилось то, что он видел, и его бесило, почему Соник просто не взял, черт возьми, темного ежа и не объявил его своим. Если бы Скорджу удалось сохранить свой трон, он бы определенно объявил гибрида своим. И не одним способом.
Не ведая о извращенных мыслях Скорджа, Шэдоу изящно уселся на стул, аккуратно скрестив ноги, ожидая, что его хозяин сделает то же самое, красные глаза сузились в вызове. «Скажи мне, Скордж. Чего Соник хочет от Салли?»
«Давай сразу к делу, а? Даже не поужинав сначала?» Скордж поднял две грязные тарелки, спрятанные под его кроватью, на каждой было немного коричневой помои.
«Смешно. Нет. Ты знаешь, зачем я здесь — и не для того, чтобы есть твое несъедобное дерьмо». Тень усмехнулся, откидываясь на спинку стула так, что тот заскрипел, неосознанно отстраняясь от мерзкого беспорядка, который Скордж устроил перед ним.
"Хмм... несъедобное дерьмо, которое вы выделили тюрьме, чтобы сэкономить? Не делай из меня дурака, Полосатый~ теперь ешь свои дин-дин". Скордж неловко плюхнулся на свой стул, его язык тела был полной противоположностью хорошо сложенному и ухоженному внешнему виду Тени. Зеленый двойник наслаждался тем, как неудобно было вечно стоическому, уравновешенному ежу перед ним. Он действительно был королевским существом и не подходил для жизни в нищете. Скордж сильно укусил щеку, чтобы отвлечься от темных мыслей, появляющихся в его голове.
Глаза Шэдоу сузились, когда он в шутку уставился на Скорджа. Черт возьми, почему он не обновил еду зелёного ублюдка после этой согласованной встречи? Проклиная себя прежнего, он в гневе схватил вилку и вонзил ее в коричневую... штуку, решив не поддаваться на уловку Скорджа. Подняв кусок неопознанного мяса из ила, Тень быстро засунул вилку вместе с ее содержимым в рот, проглотив, при этом полностью игнорируя свой рвотный рефлекс.
Принюхиваясь и изогнув надбровную дугу, Скордж наблюдал, развлекаясь, наблюдая, как красивый гибрид борется с едой, которую Скорджу теперь приходилось есть ежедневно. «Если ты все это время серьезно недоумевал, чего на самом деле хочет Соник от Салли, то, парень, ты гораздо глупее, чем я изначально думал. И подумать только, я положил на тебя глаз... Тьфу-тьфу-тьфу-тьфу-тьфу-тьфу-тьфу».
Черное ухо дернулось. Темному ежу не понравилось, как Скордж произнес его имя, о, так покровительственно. Продолжая, Тень засунул еще коричневой каши в горло, чтобы Скордж продолжал говорить.
«Хм. Ну~ Если это та информация, которую ты хочешь, Полосатый, то вот она». Скордж наклонился вперед на своем скрипучем сиденье. «Он хочет ребенка».
Шэдоу поднял глаза, его маска презрения несомненно сползла на секунду, его лицо стало выражать недоверие и... пустоту? Он сделал глубокий глоток, и его еда внезапно показалась ему не такой уж и плохой на вкус по сравнению с глубокими скручивающими ощущениями в его животе.
"Жена и ребенок - это все, что я слышал до сих пор..." Скордж равнодушно дернул запястьем, снова взглянув на Шэдоу. "Аааа, я знаю, грустно, не так ли. В последний раз, когда я проверял - ни одну из этих вещей ты не можешь дать синему кретину. И кроме того, я хочу получить свою награду за то, что дал тебе эту информацию сейчас~"
Тень тут же стер ужас с лица, едва осознавая, что он вообще демонстрирует такую красноречивую эмоцию о себе, и тихо зарычал, обнажив клыки. Скордж ничего не знал о нем. И на что он был способен.
Скордж наклонился вперед из своего непринужденного положения сидя и встал, медленно проведя рукой по ветхому столу.
Сам Шэдоу быстро подскочил в ответ на действия Скорджа и встал как можно дальше от жалкого зеленого мобиана, скрестив руки в настороженной стойке и глядя на Скорджа, словно говоря: «Испытай себя».
В ответ раздался хрюкающий звук. «Не зазнавайся. Обещание есть обещание, ты получаешь что-то, я получаю что-то. А теперь дай мне это!» Скордж внезапно оскалил зубы, на его лице появилось маниакальное выражение, когда он бросился вперед.
"Отвали - ты не тронешь - меня!" - взвизгнул Шэдоу, когда ему быстро напомнили о том, что это был двойник Соника, а скорость была таким же важным компонентом для Скорджа, как и для Соника. Шэдоу быстро научился жалеть о том, что недооценил зеленого гагара.
Скордж врезался в полосатого гибрида, прижав Шэдоу к кирпичным стенам клетки, прижавшись так плотно к Скорджу, что он мог чувствовать запах прогорклого дыхания другого. Откинув голову в сторону, он ярко покраснел, когда мгновенно заметил, чем занят Скордж. Он трахал его всухую с такой гротескной доблестью, что Шэдоу потребовалась секунда, чтобы осознать это, неизбежно позволив действию продолжаться просто из-за шока от всего этого. Темный еж мог чувствовать неоспоримый обжигающий жар у своей ноги, красные глаза на мгновение выстрелили вниз. Шэдоу никогда не был сексуально активен с кем-либо раньше в своей жизни - никогда не чувствовал потребности в этом, и вся эта шарада была совершенно чуждой.
"Давай, Шэдс~ Стань для меня стоячим~" Агрессивная рука Скорджа метнулась вниз, схватив темную промежность, как будто она принадлежала ему, немедленно вытащив Шэдоу из его шокированного состояния. Скордж удерживал руки Шэдоу - Хаос знал только, когда он справился с этим - а другой хватался за его нижние области, предположительно пытаясь найти свой мешочек -
«НЕТ!!» — голос Шедоу был хриплым, когда он извивался и пинался в отчаянии — черт, как же он сейчас ненавидел Соника за то, что тот украл у него его способности! Скордж был бы пятном на дальней стене, если бы сейчас его не сдерживало изобретение Тейлза, и он был полностью осведомлён о том, что сейчас произойдёт...
Зеленый ежик вовсю наслаждался этим моментом, его собственные грязные черные ботинки крепко топтали коньки Тени, когда он почувствовал, как другой мобиан запустил их, пытаясь пнуть его с инерцией. Уткнувшись лицом в шею другого, Скордж укусил -сильно-, когда его исследующие пальцы внезапно нашли что-то, что потрясло его до глубины души - впоследствии заставив и Шэдоу вскрикнуть, когда он это нашел.
В камере внезапно наступила мертвая тишина.
Красные глаза уставились в стену позади него, желая, чтобы земля поглотила его целиком, поскольку он отчаянно не мог смотреть на своего извращенца-насильника.
Из уст Скорджа раздался злобный смех: «У великого Ёжика Шэдоу~~!! Есть киска!!»
Немедленно воспользовавшись пространством, которое Скордж создал между ними, чтобы посмеяться, опозоренный черный еж ударил ногой так сильно и быстро по голове Скорджа, вызвав громкий треск, который разнесся по всей тюрьме. Смех Скорджа тут же прекратился, когда Шэдоу внезапно прыгнул на него, швырнул его на землю, ударив кулаками в лицо зеленой угрозы, разбрызгивая кровь с каждым ударом.
Шэдоу не заметил, как дверь камеры распахнулась, не почувствовал, не услышал и не увидел ничего, кроме окровавленного тела Скорджа, когда его выдернули из камеры гигантские кожистые руки. Его глаза были устремлены только на Скорджа, пока ненависть наполняла все его существо.
Это была плохая идея.