
Автор оригинала
SuperShadew
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/53972848/chapters/136624606
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Нотхолу наконец-то удаётся вырваться из лап Короля Шэдоу, однако он отказывается так легко сдаваться.
Примечания
Да-да, мой первый перевод, возможно корявый, но переведён с душой. Перевожу для себя и для любителей переводов.
Это Сонадоу! Мне этот фик очень зашёл по душе.
Салли сасат.
Посвящение
Эхх, посвящаю свои гугл запросы, после этого перевода там такое просто.
Буду благодарна если будете указывать на ошибки(если они есть, я и так пару часов потратила на исправление ошибок, потом ещё закинула на сайт, который ошибки убирает, там вообще чиназес)
Помолвка
23 сентября 2024, 01:06
Темные шипы яростно дрожали от гнева и отвращения. Носорог (Шэдоу так и не потрудился вспомнить его имя, несмотря на то, что Соник сказал ему его в прошлый раз, когда они были вместе в подземелье) вытащил его из камеры Скорджа и тут же с рычанием выбросил из тюрьмы. Шэдоу не мог проигнорировать насмешливую ухмылку на грубой морде, понимая с внезапным холодным уколом, что все это время за ним наблюдала публика.
Возвращение в его кабинет было трудным. Как он ни старался, он не мог стряхнуть краску со своей морды и щек, скрестив руки на груди в более защитной позе, чем в обычном властном жесте, который он обычно напоминал на своем теле. Он держался поближе к стене, игнорируя всех, кто проходил мимо него. Его сердце ныло и тосковало по его способностям хаоса, чего бы он не отдал, чтобы просто телепортироваться и быстро прибыть в свой удобный офис... нет. Нет, если бы Шедоу мог телепортироваться, он бы покинул это королевство. Он не остался бы?! ...Останется ли?
Съёжившись внутри, он продолжил. Ему было не до катания, он чувствовал себя слишком отвратительно, чтобы даже раздвинуть ноги.
ххх
Соник был на седьмом небе от счастья от сегодняшних событий, которые, сам того не подозревая, полностью контрастировали с днём Шэдоу.
Салли сказала "да"! Он не мог поверить своим ушам, особенно учитывая их недавние взлеты и падения. Она упомянула, что они встречаются всего несколько месяцев, и это было слишком рано для нее, но она сказала "да"!! К тому же, они только что помолвлены, им не нужно было сразу жениться... просто начать планировать... и посмотреть, как все пойдет!
Тейлз и Наклз тем временем были совершенно ошеломлены. Оба не могли понять, что происходит, и не могли скрыть своего беспокойства.
...
«Соник, может, тебе стоит подумать об этом немного больше…» — поспешно заговорил Тейлз, как только все снова отдышались.
«Да... Это... Э-э...» Наклз неловко почесал голову, не имея ни малейшего понятия, что, во имя Хаоса, вообще сказать.
"Да!!" - крикнула Салли - слишком нетерпеливо для группы. Кроме Руж, которая издевалась от восторга, все еще веря, что этот момент был тщательно спланирован, а не возник из идеи, которая буквально этим утром пришла в голову Сонику.
Руж подпрыгнула с земли, хлопая крыльями от восторга, заставив ее очки упасть с насеста, на котором они сидели у нее на лбу. "О, это потрясающе; какая свадьба будет?! Какие цвета, какие цветы?!" Руж засыпала взволнованную белку вопросами, сжав рот поверх ее рук, как только Соник встал и обнял Салли за талию, крепко прижимая ее к себе. Красивое блестящее кольцо сверкало на ореховых пальцах, когда на него попадало солнце, освещая королевские сады, разделяя восторг в этот момент.
Ответ Салли удивил Наклза и Тейлза, оба они одарили друга одобрительными улыбками и криками. Оба понимали, что это все, что они могли сделать.
«Нам нужно поговорить с Эми», — пробормотал Наклз себе под нос, продолжая громко хлопать и подбадривать.
«Ага», — быстро кивнул Тейлз.
...
Находясь в блаженном неведении относительно настороженности своих друзей в момент своего восторга, он обнаружил, что подпрыгивает на месте, поднимаясь по очень знакомому лестничному пролету, желая поделиться прекрасной новостью со своим новым «финансовым помощником», сжимая в руке скомканный листок бумаги.
Его рука нашла дверную ручку и собиралась ее повернуть, пока его уши не уловили громкий, яростный рвотный звук, доносящийся с другой стороны тяжелой дубовой двери. Осторожно приоткрыв дверь, Соник первым просунул голову внутрь, ища своего более темного коллегу. "Шэдс?... ты в порядке?"
Черные уши мелькнули из-за стола, кончики темных треугольников, едва заметные, уведомляли Соника о его присутствии в комнате. Несчастный еж уставился в ответ. Мех взъерошен, мгновенно встревожив Соника, заставив его пинком закрыть за собой дверь и войти, как следует прикрыв ее из очевидных соображений конфиденциальности. "Хаос, что с тобой случилось?!" Синий еж сразу заметил более бледный цвет лица другого, его тело дрожало, когда он сгорбился над металлическим ведром рядом со столом. Очевидно, Шэдоу сильно рвало, вызывая странное чувство, затопившее чувства Соника, когда он смотрел на него. Видеть Шэдоу в таком состоянии было... неправильно. Чувства, которые он так усердно пытался протолкнуть вниз, снова выныривают на поверхность...
«Почему... почему ты здесь?» — практически потребовал Шэдоу, его голос был грубым, а горло горело, когда он говорил. Он явно отравился несъедобной едой Скорджа. Заметив грязное ведро рядом с собой, Шэдоу немедленно попытался отставить его в сторону, однако быстро пришел в ужас, когда Соник на самом деле поднял его одним чистым махом, немедленно вынес наружу и позвал слугу, чтобы тот унес его. Через несколько секунд Соник снова оказался рядом с ним, красный плащ обернулся вокруг него, когда он присел перед Шэдоу. Соник проигнорировал очевидный дискомфорт Шэдоу от его присутствия здесь, схватил салфетку сбоку и вытер более бледную, чем обычно, морду, чтобы освободить ее от рвоты. Рука почти сразу же оттолкнула его.
«Не обращайся со мной, как с ребенком!» — закричал Тень, пытаясь встать и увеличить расстояние между ними, но почти сразу же потерпел неудачу, не ожидая, что его обычно крепкие ноги окажутся такими слабыми и вялыми.
Руки Соника немедленно обхватили его талию, поддерживая его в воздухе, один палец свободно обхватил заднюю часть ошейника, который сидел на его шее. Он держал его почти в насмешку, пока Шэдоу практически застыл в полном шоке. Его щеки ярко-красные, тело дрожало по всему телу.
«Ого, притворщик; не думаю, что ты куда-то пойдешь~» Соник усмехнулся. Ну, это было что-то новенькое.
Тем временем Шэдоу съежился от стыда. Как унизительно. Он все еще не полностью привык к этому странному смертному телу, в котором он теперь оказался, и не осознавал, насколько оно его действительно ослабляло — пока, по-видимому, не стало слишком поздно. Плюс эти проклятые руки и пальцы, крепко державшие его, Шэдоу не преминул заметить, как большой палец Соника довольно приятно потирал круги на его животе, заставляя жар подниматься в области, где раньше его определенно не было... Нет-! Только не снова! Шэдоу внезапно содрогнулся в руках Соника, иголки яростно поднялись на зазубренных концах, шокировав синего ежа, которому пришлось быть очень осторожным, чтобы не уронить Шэдоу на пол в таком слабом состоянии.
«Отстань от меня!! --- ОТПУСТИ МЕНЯ ПРЯМО СЕЙЧАС»
Уши Соника поднялись. Шэдоу уже много раз кричал на него раньше, так что он определенно не привык слышать глубокий хриплый голос, повышенный таким образом... Но это было по-другому. Это было отчаянно, инстинктивно по своей природе и почти... страшно. "Ладно!! Ладно... Просто успокойся... Ладно?" Соник схватил плюшевый красный стул, который был стулом Шэдоу за столом, и потянул его к паре, позволяя Шэдоу сесть.
Соник неловко отступил, разинув рот. Что, черт возьми, случилось с Шедоу?? Его нога хрустнула на небольшом листке бумаги. Его свадебные планы и надежда на бюджет лежали под его красными кроссовками. Они внезапно показались такими неважными, когда изумрудные глаза уставились на задыхающуюся фигуру его соперника. Расстояние позволило Сонику внезапно заметить то, чего он не замечал в полосатом еже до этого. Они определенно были намного более физически близки друг к другу в последнее время, так что это поведение внезапно стало странным, мягко говоря. Его перчатки были глубокого темно-коричневого цвета на обеих руках, покрывая костяшки пальцев. Соник знал этот цвет по собственному опыту — кровь. Синие веки внезапно сузились, когда в нем вспыхнул резкий всплеск гнева. «Что ты наделал». Его голос был обвиняющим, когда он кивнул в сторону сжатых кулаков Шедоу.
Пространство позволяло Шедоу дышать. Сегодня он больше не мог выносить прикосновений и обнаружил, что его сердцебиение участилось, даже при мысли о том, что кто-то его касается. Он моргнул, услышав слова Соника. Его собственные глаза сузились, ему не понравилось, как Соник с ним разговаривал, его тон изменился так бессердечно. «То, что я должен был сделать давным-давно». Темный еж обнаружил, что сейчас он невероятно расстроен, но, как и предполагалось, он скрывал это за стоическим гневом.
Красные кроссовки снова шевельнулись, напомнив Сонику о бумаге. Он наклонился, чтобы поднять ее. "Мне плевать, что ты, черт возьми, имеешь в виду под этой Шэдоу. Если я узнаю, что ты причинил боль кому-то, кто мне дорог, ты труп".
Ухмылка сошла с загорелых губ. «Тогда ты будешь приятно удивлен, не так ли?» Шедоу поднял ноги на стул, почти сжавшись в защитный шар. Соник никогда раньше не видел, чтобы Шедоу сидел таким образом.
Покачав головой в раздражении, он положил скомканную бумагу на стол. «Работа для тебя. Организация нашей с Салли свадьбы. Узнай, можем ли мы себе это позволить».
Настала очередь Шэдоу сидеть в немом шоке, когда его глаза опустились к бумаге. Скордж был прав. Удар ножом глубоко в сердце и изогнулся, когда он снова посмотрел на Соника. «Мне плевать на свадьбы. Наймите кого-нибудь другого, чтобы это сделал».
Соник не знал наверняка, почему именно сегодня из всех дней Шэдоу особенно действовал ему на нервы, особенно когда он был таким спокойным и заботливым, когда прибыл, но было что-то в глазах Шэдоу, что немедленно его разозлило. Ненависть. Горящая печь ненависти, направленная на него, и глубоко-глубоко внутри он знал, почему это было так. Он не мог себя остановить.
Красные ботинки застучали по ковру, когда он за миллисекунду возвышался над Шедоу, схватив его за синий воротник и подняв его со стула. «Ты сделаешь это — Или! Ты вернешься в это проклятое подземелье!» Больное удовлетворение нахлынуло на Соника, когда он увидел, как удивление и дискомфорт Шедоу снова появились. Их носы соприкоснулись, когда он зарычал на гибрида. «Все это только потому, что ты ненавидишь Салли. ПРЕОДОЛЕЙ. СЕБЯ». Если бы сейчас были какие-нибудь зрители, они бы определенно сказали, что Соник проецирует. Массово.
Шэдоу ударил Соника головой, заставив синее пятно отшатнуться от боли, но все еще держал воротник Шэдоу в крепком кулаке. Несмотря на то, что он был удивлен, Соник не смог запугать его.
«Не притворяйся, будто знаешь меня, фальш, и не притворяйся, будто ты какой-то святой. Мне это противно». Шедоу вздрогнул, когда снова почувствовал, как его желудок скрутило, заставив его отвести взгляд от Соника.
Ладонь в перчатке держала пульсирующую голову. Он должен был ожидать, что, учитывая все обстоятельства, не стоит подталкивать и без того взволнованного Шэдоу. Стряхнув боль, Соник заметил, что на шее Шэдоу что-то набухает. Прячась под пальцами, сжимавшими блестящий синий воротник. Темно-фиолетовый синяк с отсутствующими кусками кожи, который Соник мог описать только как-
«Что ты делал со Скорджем?»
Тень откинул голову назад, на его лице отразилось недоверие. «Как-»
«Он единственный, кто захочет поставить тебе засос в этом замке». Голос Соника смягчился, все встало на свои места. Он не был полным идиотом, как часто предполагал Шэдоу.
Загорелые щеки горели от смущения и стыда, доказывая, что Соник попал в точку. Шедоу мог скрыть свое выражение лица, но он никогда не умел скрывать румянец.
Гнев снова вспыхнул внутри Соника, но на этот раз он был направлен не на Шэдоу, а на другого ежа, чье имя также начиналось на букву С. У Соника было странное чувство, что Шэдоу понятия не имел о коннотациях, которые такая метка имела в культуре моба, его большой палец провел по бушующей свежей ране, заставив Шэдоу содрогаться от боли, шипя от прикосновения. Это был знак собственности и похоти, направленный на человека, о котором шла речь. Они были очень неодобрительны в обществе, поскольку изначально их больше видели в оскорбительных отношениях. Чем глубже рана, тем большее значение она имела - и это было глубоко. Гнев превратился в ревность, а затем снова в гнев. Шэдоу не был Скорджем. Он был Соником. Соник покраснел от своих внутренних мыслей.
Запретная тишина прошла сквозь двоих, никто не знал, что сказать больше. Ха-ха, было намного проще сказать то, что они оба хотели, когда они были злы. Теперь Шедоу просто чувствовал странную волну жалости, исходящую от Соника, которая ему не особенно нравилась.
«Почему ты позволил ему прикоснуться к тебе?» Голос Соника был тихим, почти застенчивым. Соник пообещал Шэдоу, что это больше не повторится! Чувство вины пронзило его кости, когда он тяжело дышал, пытаясь контролировать свои эмоции.
«Мне нужна была информация», — последовал короткий и резкий ответ. «О замке». Он быстро добавил, чтобы не вызывать подозрений.
Соник знал, что ему не нужно посещать это подземелье, красные, мокрые кулаки Шэдоу показали ему события этого дня. «Мне нужно придумать оправдание, почему ты избил его до чертиков?» Голос Соника был нежным, далеким.
«Я полагаю, это было бы разумно».
«Нам также нужно скрыть это...» — Соник провел большим пальцем по постоянно распухшему укусу. «Люди будут задавать вопросы».
«А что если я скажу им, что это сделал ты~»
Изменение тона заставило Соника удивленно сцепиться глазами с Шедоу. Говноедящая ухмылка с полуприкрытыми черными глазами уставилась в ответ. Соник отпустил воротник, понимая, что он все еще держит Шедоу почти выше, чем ему, вероятно, было удобно в его кресле. Он прочистил горло, его рука потянулась к записке на столе. "Я помолвлен... Нет-"
«Я шучу». Голос Тени был невозмутим. «Идиот». Несмотря на это, он очень быстро отвел взгляд, и на его лице появилось скучающее выражение.
"О! Точно-да, хаха- ...я так и знал!" Соник нервно хихикнул, неловко потирая затылок. К этой новой почти кокетливой стороне Шэдоу было трудно привыкнуть, Соник должен был признать.
«Я не позволял ему трогать меня. Кстати, — твердо заметил Шэдоу, все еще не встречаясь взглядом с Соником. — Что напомнило мне...»
Грязная рука быстро протянулась и схватила Соника за горло, снова притянув их лица друг к другу, вызвав у Соника ощущение дежавю.
«Верни мне мои способности». Оскалив зубы в сторону Соника, темный еж заговорил, шипя на ходу. «Ты даже не можешь представить, насколько неловко сегодня было для меня. Ты это допустил. Если ты думаешь, что быть ощупанным зеленым вредителем было чем-то, что я запланировал на сегодняшние события, то подумай еще раз, Фейкер».
Раздражение снова потекло по венам Соника, вместе со стыдом. Да, Шедоу был прав в какой-то степени, Скордж никогда бы не приблизился даже к тому, чтобы поцарапать кожу Шедоу, если бы его не сдерживали жестко, но никто не сказал Шедоу спускаться туда! Он все еще не знал, почему темный еж снова оказался рядом со Скорджем. Зная, что он никогда не получит ответа на свой вопрос, он покачал головой. «Шедоу, пожалуйста, помни, что ты предатель трона. В тюрьме сотни людей, которые сделают все, чтобы оказаться на твоем месте».
Что-то изменилось в блестящих рубиновых глазах Шэдоу. Соник никогда не видел таких эмоций, которые полностью застали его врасплох. Шэдоу не выглядел злым, он молча умолял. Персиковая грудь горела, когда его сердечные струны были натянуты. Однако Шэдоу не был одним из сотен, кто вышел из тюрьмы. Он был Шэдоу. Его высокомерный, гордый, (удивительно красивый) бывший соперник, который, по общему признанию, спасал ему жизнь бесчисленное количество раз. Соник тихонько заскулил, прежде чем заговорить. Как бы Сонику ни не хотелось это признавать, он также знал, каково это — быть ограниченным и ослабленным. Правда — Шэдоу вернул себе скорость, но в конце концов, это была настоящая любовь Соника в отношении физических способностей. Шэдоу был и его остроумием, и его силой. Он буквально был весь в лае и не кусался. Плюс нарушенное обещание добавляло ему готовности сдаться.
«Ладно-ладно. Перестань на меня так смотреть, я посмотрю, что можно сделать».