
Автор оригинала
SuperShadew
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/53972848/chapters/136624606
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Нотхолу наконец-то удаётся вырваться из лап Короля Шэдоу, однако он отказывается так легко сдаваться.
Примечания
Да-да, мой первый перевод, возможно корявый, но переведён с душой. Перевожу для себя и для любителей переводов.
Это Сонадоу! Мне этот фик очень зашёл по душе.
Салли сасат.
Посвящение
Эхх, посвящаю свои гугл запросы, после этого перевода там такое просто.
Буду благодарна если будете указывать на ошибки(если они есть, я и так пару часов потратила на исправление ошибок, потом ещё закинула на сайт, который ошибки убирает, там вообще чиназес)
Стрелы в спину
20 июля 2024, 09:50
Соник промчался через дворец, пропуская бесчисленные шаги по пути вниз, в конечном итоге почти спотыкаясь, но едва удерживая равновесие каждый раз. Его мягкий красный плащ развевался позади него, когда он шел, создавая полосу оставшегося синего и красного позади него. «Извините! Извините — прохожу!» Сотрудники замка в панике прыгали вокруг, разбрасывая повсюду простыни выглаженного белья, отчаянно пытаясь уклониться от ежа.
Добравшись до дверей двора, Соник поспешно распахнул их, привлекая внимание стоявшего неподалёку Наклза.
"Наклз!! Шэдоу исчез!!!!! Предупредите сторожевые вышки!!" Соник закричал в панике. Даже если он не мог достичь сверхзвуковой скорости, как раньше, он все равно мог быть чертовски близко. Однако — этой маленькой разницы в скорости между ним и Шэдоу обычно было достаточно, чтобы темный еж сбежал.
Наклз откинул голову назад, быстро моргая глазами, не ожидая, что на него накричит синий с красным, однако снова обрел контроль над своими чувствами и немедленно бросился в бой. Сжав руки у рта в форме раковины, он издал странный первобытный звук рога, чтобы все услышали. Как бы странно это ни было, это возымело желаемый эффект, так как каждая ехидна в близлежащем районе Наклза выпустила арбалеты, казалось бы, из ниоткуда, и разбежалась во всех направлениях.
....
Как только Шэдоу достиг уровня земли и понял, что ему больше не нужно крутиться, он развернулся из своего шара и начал свой путь пешком. Видите ли, Шэдоу, как и Соник, очень нравилось гоняться. Скорость, адреналин, давно забытое чувство просто свободы и ветра, пронизывающего его мех. Улыбка расплылась на загорелой морде, порыв напомнил ему, насколько по-настоящему живым это сделало его, как скорость и силы горели в его венах, как это было у Соника...
Вот почему для Тени это стало таким сильным шоком, когда его коньки внезапно не включились по требованию, как обычно, застигнув Тени врасплох и заставив его резко качнуться вперед - "Гау!" Руки в перчатках почти мгновенно ударились о землю, поскольку Тени не удалось удержаться. Вынудив сальто прямо вперед, темный еж снова оказался на ногах, побежал и попытался снова включить коньки.
Ничего. Ни единой искры не вылетело из них — и, боже, Шэдоу мгновенно пришел в ярость. «Как ты смеешь — как, черт возьми, ты смеешь! —» Это не только снизило его скорость более чем вдвое, но и заставило Шэдоу осознать, насколько он на самом деле зависит от энергии Хаоса. И он ненавидел признаваться в этом кому-либо. Даже себе, если уж на то пошло.
Его момент свободы, момент истинного восторга за последние несколько месяцев — у него просто так отняли. Шэдоу знал свои пределы и, к сожалению, знал причину для своих коньков. Будучи наполовину инопланетным гибридом, темный еж не мог бегать по стандартам среднего мобианца. Чистокровные Темные гибриды не были созданы для бега. Они были созданы для того, чтобы плавать и парить. Что-то, что Шэдоу, по-видимому, унаследовал, оставив Джеральда создавать свои парящие коньки, чтобы помочь Шэдоу в дальнейшем обуздать свою энергию Хаоса... И просто чтобы помочь своему созданию почувствовать себя немного более нормальным.
Что привело к тому, что он внезапно почувствовал себя крайне ненормально. А значит, неудивительно, что как только рядом с ним появилось синее лицо, предположительно, для того, чтобы послать насмешки, Тень бросил кулак прямо в лицо героя.
....
Сонику не стоило беспокоиться о своем темном двойнике сразу после того, как он вылетел из ворот дворца. Он также, по-видимому, забыл о том, что коньки Шэдоу в значительной степени зависят от энергии Хаоса, пока он тоже не увидел, как Шэдоу споткнулся и упал, а затем чуть не сделал это снова.
Соник был в восторге. Даже взволнован таким знанием. После десяти лет, в течение которых он становился все медленнее и медленнее своего соперника каждый год, он снова мог догнать его, подразнить его, обогнать его, но лучше всего - ткнуть в лицо ежу, что он действительно самый быстрый из них двоих. Соник полностью скучал по тем годам, когда они были равны. Это питало эго Шэдоу и отталкивало их друг от друга в худшем смысле. Как только Шэдоу больше не нужно было прилагать много усилий для спарринга, вот тогда все испортилось. Насколько мог видеть темный еж; у него больше не было равных. В его распоряжении был более старый, более медленный Соник, с которым он мог делать все, что ему заблагорассудится. И так начался тиранический натиск оскорблений. Их спарринг становился все более вязким, Шэдоу проливал все больше и больше крови с каждой их встречей. Лицо Соника в конечном итоге не раз оказывалось вбитым в землю. И Соник обнаружил, что прячется от Шэдоу. Прячется от единственного человека, который всегда, казалось, возбуждал его и вызывал искры в его животе, когда они были рядом. Соник стал бояться Шэдоу. Тосковать по тем дням, когда они были настоящими соперниками. Синий ёж засунул эти чувства глубоко внутрь после всех издевательств. Но они все еще оставались. Маленькие фрагменты воспоминаний, за которые Соник цеплялся, когда смотрел в рубиновые глаза.
Синий ёж тосковал по отношениям, пока тянулись годы. Он не был уверен, когда это произошло, но медленно и верно это начало проскальзывать в его мысли все больше и больше. Для того, кто известен своей дикостью и свободолюбием - он хотел быть связанным. Он хотел того человека, который тянул его, дергал за струны его сердца, когда он их видел. И, к несчастью для Соника, его сердце уже нашло этого человека.
Определенно черно-красный еж, если быть точным. Он встал на место в ту самую секунду, и Соник в конечном итоге не был уверен, что делать. Он бы наверняка продолжил, притворяясь, что ничего не знает о своих собственных чувствах, но в глубине души была бы печаль. Растущая могила печали, пока сердце Соника тосковало.
Зелёные глаза моргнули. Он не осознавал, что слёзы начали покалывать уголки его глаз, когда он смотрел на спину тёмного ежа, когда тот приближался. Его чувства к Тени... Они никогда не будут взаимными. Ему нужно было похоронить и сжечь их и двигаться дальше. Он хотел помочь тёмному ежу. Помочь ему снова стать Тенью. Вытащить его из мрачных мест, куда его завёл разум... Его старая Тень. Если он не мог иметь его в качестве партнёра, он мог, по крайней мере, иметь его в качестве друга.
Соник яростно рванулся вперед, изо всех сил пытаясь что-то сказать, но так и не успел этого сделать, поскольку в лицо ему нанесли сильный удар.
ххх
"ТЫ!-" -бах-
"БЛЯДЬ!-" -блин-
"УБЛЮДОК!" -блин-
«ОТДАЙ НАЗАД — АУ ...
Атака на лицо Соника внезапно прекратилась, так как племя ехидн заметило, как Шэдоу злобно смотрит на их короля и бьет его по лицу снова и снова, выпуская все стрелы, которыми они владели, прямо в самого Шэдоу, пронзая его иглы и спину. Темный еж опрокинулся и мгновенно закричал от боли.
ххх
«Можем ли мы его теперь повесить?»
Соник не отреагировал на красную ехидну, проигнорировав свое отражение в зеркале, вместо этого решив посмотреть в окно, пока внимательная розовая ежиха ухаживала за его избитым и разбитым лицом.
Эми аккуратно протирала морду Соника влажными ватными шариками, покрытыми спиртом. Слегка вздохнув по своей бывшей любви, она слегка прижала его лицо, чтобы лучше рассмотреть особенно болезненный порез чуть выше губы. После того, как Эми перевалило за двадцать, ее потребность в Сонике угасла. Она видела его саморазрушительные пути и долгое время тайно знала, какое влияние оказывает на Соника Шэдоу. Но она никогда не могла это озвучить. Соник каждый раз убегал, и чем больше она говорила об этом, тем дальше он убегал. И после этого она вообще перестала поднимать эту тему. «У тебя сломан нос», — клинически заявила она. Все, что она услышала, — это ворчание.
Соник оглянулся за плечо, взглянув на Тейлза, стоящего в дверном проеме, мешающего Эми делать даббинг. Соник произнес всего два слова: «Где он».
«В подземелье. Наклз забрал стрелы своего племени и оставил его там внизу», — сухо заявил Тейлз, рассказывая своему давнему другу о том, что произошло после того, как он вскоре потерял сознание от ударов Тени.
Наклз и Эми обменялись раздраженными взглядами, явно расстроенные тем, что мысли Соника все еще были сосредоточены на Шэдоу.
Однако уши Соника были прижаты назад, он был в ярости. Почти все население замка стало свидетелем того, как Шэдоу впечатал лицо Соника в грязь, от чего Соник был крайне подавлен. Он был их королем и должен был защищать их от таких, как Шэдоу. Вместо этого он позволил ему избить себя до черноты и... синяков. Синий еж был очень стыдно за себя, мягко говоря.
«Скажи ему, там он и останется. Навсегда». Соник развернулся, позволив Эми наложить еще немного марли на его лицо.
Все три мобиана напряглись от ответа обычно веселого ежа. Это было невероятно нетипично для синего ежа; учитывая все обстоятельства. Однако никто не мог жаловаться. Это было именно то, чего они все хотели.
ххх
Прошло две недели с момента инцидента в замке, а Соник все еще не ступил в глубины, где обитал Шэдоу. Однако Соник не сломал свои собственные ценности плохого обращения. Шэдоу был в личной камере со всей роскошью, которую он желал. Просто... не имел свободы. Или кого-то, с кем можно было бы поговорить. Тогда это была настоящая мокрая мечта Шэдоу. ...За исключением отсутствия свободы.
Соник явно не мог больше беспокоиться о Шедоу. Он так старался с темным ежом в прошлом, что теперь это просто становилось утомительным. Он надеялся, что действительно сможет воспользоваться ситуацией Шедоу как его так называемого «раба» и попытаться изменить его мораль и идеалы; но безуспешно. Он презирал Шедоу за его поведение и характер, но он также ... обожал?? --его одновременно. Возвращаясь к трем месяцам назад, когда Соник все еще беспокоился о том, что Шедоу был на свободе после сдачи трона, его мнение было только злобным. Но, увидев полосатого ежа еще раз и испытав те маленькие блестящие моменты надежды, что старый Шедоу скрывается под этим отвратительным поведением, Соник обнаружил, что ему трудно игнорировать свои постоянные чувства привязанности к нему. Наблюдая за его моментами уязвимости, когда он впервые осознал, что такое быть голодным. Влияние, которое оказало на него то, что Соник оставил статую во дворе. Возможно, именно поэтому синий ёж теперь почти каждое утро и каждый вечер смотрел со своего балкона на мраморную статую в тишине и одиночестве.
Но это было все. Его иглы взъерошились на ветру, когда его ладони сжались на балконном карнизе. Он больше не беспокоился. Он собирался двигаться дальше. Найти кого-то другого, кто понравится ему больше всего, и наконец успокоиться. Все вокруг него нашли своего особенного человека. Несколько лет назад Тейлз встретил еще одну желтую лису по имени Зуи, своего возраста, и они были почти неразлучны, когда у Тейлза было свободное время. Наклз, по-видимому, встречался с белой летучей мышью, которая появилась в здании суда много месяцев назад, и, предположительно, хранил эти отношения в тайне, но Соник видел их много раз, бродящими по саду под руку. Эми, с другой стороны, теперь была замужем. Она хотела остепениться и завести детей много-много лет назад, и ее сердце упало на Сильвера достаточно странно. Их пути пересеклись пять лет назад, и Эми была очарована его добротой и преданностью, и медленно, но верно, она влюбилась.
Сжав кулаки и втянув в себя крошечный кусочек воздуха, Соник в тот момент понял, что ему нужно сделать. Не только для себя, но и для своих др узей, и королевства, которое невольно стало его.
Ему нужна была королева.