Монстры, в которых нуждается королевство (Monsters the Realm Needs)

Дом Дракона Мартин Джордж «Пламя и Кровь»
Гет
Перевод
Завершён
NC-17
Монстры, в которых нуждается королевство (Monsters the Realm Needs)
Читающий маньяк
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Рейнира месяц страдала от лихорадки, во время которой ей снился Танец, проснувшись с горечью, она захотела отомстить всем своим врагам. Она не совершит той же ошибки, которую совершила ее избалованная молодая версия, она заставит Семь Королевств полюбить ее так, что они восстанут, если кто-то узурпирует ее трон. Или она заставит их так бояться, что они будут молиться Мейгору, чтобы тот спас их от нее. В любом случае ей подходят оба варианта.
Примечания
Да!!!!!!!!!!! это банально и так далее и много фанфиков так начинается. но...я считаю, что у каждого автора свое мнение и на ту или иную ситуацию, и все они имеют право на существование, даже если кому то не нравиться. И да, если я начала переводить фанфики на какую-то тему то перевожу много похожих от разных авторов. И да я в команде Черных. Хотя у меня есть больше чем пара фанфиков с отлично прописанными Эйгоном, Эймондом и Хелейной но авторы пока не дали согласие на перевод.
Посвящение
Всем кто читает мои переводы. 05.01.25 == ❤️500❤️
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 27

***

Рейнира       Она закончила читать валирийскую детскую книгу, аккуратно закрыла тонкие страницы и положила ее на столик рядом с кроватью, где также были разбросаны разные игрушки. Бейлон уже уснул, а Эйемон боролся со сном.       - Еще одну! — громко прошептал он. Она поцеловала его в лоб и натянула на него одеяло.       — Мой милый мальчик, ты должен спать, чтобы быстрее вырасти и стать рыцарем.       — Как Кепа?       — Точно таким же, как Кепа, — ответила она.       — И Эгг, и Вис, — зевнул маленький мальчик. Принцесса хихикнула и погладила его по голове, убирая серебристые локоны с его лица. Бейлон и Эйемон — идеальное сочетание ее и Деймона. У близнецов были ее губы и острый нос Деймона. У них ее форма лица и серебристо-белые волосы Деймона. Единственная разница в том, что Бейлону достались ее нежно-сиреневые глаза, а Эймону — темно-фиолетовые глаза Деймона.       — Он доставил тебе неприятности?       Она подняла глаза и увидела, что ее муж прислонился к двери улыбаясь.       — Ты же знаешь, у него много энергии, он слишком возбудим, — Рейнира натянула одеяло на подбородок сына, который уже окончательно уснул.       — Мастер Хань сказал, что мы должны начать обучать его рукопашному бою, чтобы он мог тратить свою энергию.       Мастер Хань — боевой мастер Ий-Ти, с которым они познакомились, когда ездили на Ий-ти в первые годы своего брака. Им удалось убедить его служить у них. Он следил, что все члены семьи, особенно женщины, умели защищать себя и своих детей. В культуре вестеросцев большое значение придается сражению с помощью оружия — меча, топора, копья и кинжала. Мастер Хань убедился, что его подопечные способны защитить себя, даже если у них нет оружия.       — Ему всего четыре года! — запротестовала она.       — И он уже ввязывается во множество неприятностей, он должен иметь возможность выплеснуть свою энергию, иначе, боюсь, он сожжет замок в один прекрасный день, — ухмыльнулся Деймон и поцеловал Бейлона в лоб и сделал то же самое с Эйемоном.       Она взяла предложенную им руку и встала, проверив, что младшие укрыты в своих кроватях.       — Мы попробуем в течение месяца. Эгг, Вис и Сеня начали тренироваться только в шесть лет, и я хочу, чтобы наши дети могли насладиться детством как можно больше.       — Конечно, мы также спросим Бейлона, хочет ли он тоже начать занятия или подождать. Это будет зависеть от наших детей, обещаю тебе.       Принцесса поцеловала его в щеки.       — Спасибо, дядя.       Она каждый день благодарила Четырнадцать за то, что они подарили ей Деймон, который поддерживал и любил ее и их детей. Придворные удивлялись, почему они перестали заводить детей, ведь король просил больше внуков, а она все еще в расцвете сил. Ее последняя беременность протекала относительно легко, если не считать размера и веса ее живота, но то же самое нельзя сказать о ее родах. Она рожала два дня, прежде чем появились Бейлон и Эйемон. Кровотечение не останавливалось еще несколько часов после рождения близнецов, и повитухи говорили им, чтобы они готовились к худшему. К счастью, тоники мейстера Герардиса и опытные повитухи помогли ей восстановить силы.       Именно тогда Деймон сказал, что близнецы станут их последними детьми. Он отказался ставить на кон ее здоровье ради жажды Визериса заполучить еще больше детей Таргариенов, ведь они уже подарили королевству пятерых королевских детей.       Деймон не хотел, чтобы она пила лунный чай, так как он токсичен для организма. Вместо этого они слушали лекции целительницы Элен и следили за ее месячным циклом, чтобы знать, когда им безопасно делить постель без риска беременности. Дядя также старался не кончать в нее, насколько это было возможно. До сих пор это им помогало.       В отличие от Алисенты, которая обычно беременела дважды в год, а потом рожала ребенка, который не проживал и месяца, или же малыш умирал еще в утробе. Он знает, что Деймон поручил жрице убедиться, чтобы у Алисенты больше не было детей. Она хотела пожалеть бывшую подругу, но вспомнила, что подозрения архимейстера в отношении Хайтауэров были связаны с тем, что ее мать не смогла родить ни одного живого ребенка, кроме нее. Она была единственным малышом, зачатым и рожденным на Драконьем Камне, и предыдущая служанка ее матери говорила, что ее беременность и роды были относительно легкими. Они не знали, почему королеве Эймме было так трудно сохранить беременность, когда она переехала в Красный замок.       Даже получив двух сыновей и дочь, ее отец не прекращал попыток завести еще одного ребенка. Она догадывалась, что к этому причастны Хайтауэры, одержимые идеей родить идеального принца Таргариенов, и поэтому, несмотря на ослабевающее здоровье Алисенты, они продолжают оплодотворять ее.       Она кивнула двум ночным нянькам в детской, которые были заняты тем, что убирали горы игрушек близнецов и приводили комнату в порядок. Ясли находятся в их коридоре, а комнаты старших детей — в другом коридоре крыла. Она обняла мужа за талию, а он обнял ее за плечи, и они пошли по коридору в сторону детских комнат, а сир Дарклин, молчаливый Белый Рыцарь, следовал за ними.       Когда они вошли в комнату, Висенья уже спала, а вокруг нее лежала дюжина мягких кукол. Отец сказал, что дочь — точная ее копия: лицо в форме сердечка, нос пуговкой, розоватые губы и вьющиеся бело-золотые волосы, за исключением глаз — свои пронзительные фиалковые глаза она получила от Деймона. Ее дочь только что отпраздновала седьмые именины, год назад она начала заниматься рукопашным боем, и мастер Хань сказал, что она — мечта, а не ученица. Она маленькая, но быстро бегает. Она уже может обезоружить Эгга, который почти вдвое старше ее и крупнее. Мастер Хань рекомендовал обучить ее танцам на воде и обращению с кинжалом из-за ее маленького роста. Деймон отправится в Браавос, чтобы найти лучшего инструктора для их единственной дочери.       Септа Раэлла жила в смежной комнате, а две служанки-няни будут следить за ней в течение ночи. Септа и две няни сейчас вышивают ей новую дневную одежду.       Они не заходили в ее спальную комнату, но проверили, что она спит под теплым одеялом. Сеня очень крепко спит, она не позволит им выйти из своей комнаты, если проснется и обнаружит их там.       Вис уже живет один в своей комнате. Их второму ребенку десять, и он самый авантюрный из ее выводка. Она родила его на корабле лорда Корлиса во время путешествия из Драконьего Камня в Красный замок. Ее отец предложил им отправиться в столицу, чтобы отпраздновать предстоящее рождение еще одного сына. Вместо этого пир и турнир превратились в празднование рождения Визериса младшего. Деймон и король ужасно поссорились, когда они прибыли в замок. Деймон ругал брата, говоря, что из-за стресса, связанного с путешествием на таком позднем сроке беременности, она родила на месяц раньше срока. Отец встал на колени у ее кровати и попросил прощения. Им удалось заставить его пообещать, что помолвки всех их детей будут одобрены без участия Короны или Малого совета. Она так обрадовалась, что согласилась назвать своего малыша в честь короля.       Алисента была в ярости от того, что Торжество, которое они подготовили, использовалось для чествования ее собственного ребенка. Вероятно, именно тогда Алисента начала на нее обижаться. До этого она была приветлива и все еще пыталась восстановить их разрушенную дружбу, но после она стала совсем холодной и озлобленной. Она окружила себя септонами и септами и удосужилась, чтобы ее дети посещали Верховного септона хотя бы раз в неделю. Тогда же поползли слухи о том, что она оставила Хелейну на целый день в септе, чтобы избавить ее от недуга.       Хелейна любит жуков и обычно бормочет бессмысленные вещи, она кричит, когда кто-то пытается взять ее на руки, и трясется, когда взволнована. Она пыталась попросить отца взять Хелейную на воспитание в Драконьем Камне, но Хайтауэры категорически отказались. Она также предложила обручить Эгга и Хелейну, но ее снова отвергли, сославшись на то, что дети Алисента благословлены Святыми Маслами, а это противоречит учению Веры о браке столь близких родственников. Деймон чуть не подавился от смеха. Законы Исключительности позволяли родным братьям и сестрам Таргариенов вступать в брак, чтобы сохранить чистоту своей родословной. А мать Алисенты была родной племянницей Отто, и он назвал ее лицемеркой на глазах у всего Малого Совета.       Они не очень-то рассчитывали на то, что помолвка состоится, даже если король будет согласен. Она хотела, чтобы им отказали на основании кровосмешения, чтобы создать прецедент, который не позволит Хайтауэрам поженить Эймонда и Хелейну, тем самым укрепив их притязания.       Вис все еще не спал. Он стоял на коленях на полу своего соляра, а один из Драконьих стражей помогал ему строить маленькие лодки для близнецов. Деймон уже водил его на верфь, и он вообразил себя кораблестроителем. Она заставила его извиниться перед Алином, одним из стражников, который должен был стоять у дверей, за то, что он пренебрег своим долгом.       — Они действительно хороши, Вис, я уверен, что если мы попросим, главный строитель сможет оценить их и, возможно, захочет научить тебя своему ремеслу. — Услышала принцесса, как Деймон хвалит их сына, он тоже присел перед миниатюрными лодками и осматривал их.       Лицо Виса, выглядевшего точь-в-точь как Деймон в детстве, засветилось как солнце. Уже в юном возрасте он проявлял интерес к торговым школам, которые они построили в городе. Ему было всего восемь, когда он попросил зачислить его в Королевскую кузницу и сделал для Сени ее первый кинжал. Он также стал учеником королевского ювелира, где сделал толстое кольцо из черного драконьего стекла с трехглавым драконом Таргариенов, выгравированным рубинами, и сделал его для всей их семьи. Она не снимала его с тех пор, как Вис подарил его ей в день именин. Деймон, никогда не носивший украшений, кроме обручального кольца из валирийской стали, тоже не снимал его. Кольца Эгга, Висеньи и близнецов висят на золотых цепочках на их шеях, ожидая того момента, когда они смогут надеть их на пальцы.       — Правда, Кепа? Ты позволишь мне научиться строить военный корабль?       — Сначала маленькую лодку, Вис, я уверена, что ты сможешь построить свой собственный корабль, когда подрастешь, — улыбнулась она ему. Мальчик немного надулся, но согласился. Они помогли ему вымыть руки и лицо и уложили в постель. Деймон пел валирийскую колыбельную, пока их сын не заснул.       — Вот увидишь, Вис скоро будет строить замки. Думаю, он будет более умелым, чем Бран Строитель, — серьезно сказал Деймон.       Она лишь весело кивнула, когда они добрались до конца коридора, где располагались комнаты Эгга. Сир Лорент Марбранд из Королевской гвардии поклонился им, а затем постучал в дверь, чтобы им разрешили войти. Они подождали, пока Эгг пригласит их войти, и обнаружили, что он окружен свитками и текстами.       — Мой принц-дракон, разве у тебя нет патруля завтра? Ты должен спать, — сказала она и села на один из стульев перед его большим дубовым столом.       — Только после обеда, матушка, у меня вторая смена, — сказал он, почтительно поклонившись. — Я читаю новый закон о земельной реформе, предложенный принцессой Рейнис. Он позволит нашим людям владеть своими землями, им не придется платить налоги своим лордам, они будут напрямую платить Короне.       — Как ты думаешь, Совет разрешит принять этот закон? — спросила она, устраиваясь поудобнее на мягком сиденье. Деймон был занят проверкой свитков на приставных столиках.       — Почему бы и нет? Этот закон позволит людям покупать земли, которые они обрабатывают, у своих лордов. Корона ссудит им деньги, чтобы они могли начать свое дело, будь то фермерство или уход за скотом. Они будут возвращать нам деньги в зависимости от своих доходов в течение определенного количества лет. Это прекрасно! Люди будут иметь свое дело, а корона будет помогать им, — сказал он с энтузиазмом.       — И почему благородные лорды позволят это? Это уменьшит их земли и снизит доходы. — Деймон поднял бровь, глядя на своего первенца. — Зачем им защищать своих прежних арендаторов, которые захватили их земли и ничего им не платят?       — Но… это принесет пользу людям… — прошептал Эйгон, крепко сжимая в руках свитки. — Если люди будут владеть своей землей, они захотят обогащать ее и дальше, защищать ее лучше…       — И это уменьшит власть дворянства. Они никогда этого не допустят, — тихо сказала она, с грустью глядя на сына. — Пока нет.       Эйгон сдулся, его плечи обвисли. Она быстро встала и взяла сына на руки.       — О, мой дорогой, пройдут годы, прежде чем такие прогрессивные законы будут приняты, возможно, это произойдет даже не при нашей жизни. Но хорошо, что он был предложен уже сейчас. Принцесса Рейнис предложила этот закон, зная, что он не будет принят, но мы убедимся, чтобы простые люди знали, что в Малом Совете есть люди, которые сделают все для их блага.       — Именно поэтому королевская семья должна быть сильной и единой. Чтобы в следующий раз, когда будет предложен другой закон для народа, мы могли наложить на него вето и начать действовать без угрозы восстания, — улыбнулся им Деймон.       - Я помогу сделать нашу семью сильной, Кепа!       - Я не сомневаюсь в этом, мой дорогой, — сказала она, нежно поглаживая его по щекам. Как и Вис, Эгг — очень похож на своего отца. Единственное, что он перенял от нее, — это глаза. Лейнор раздражал ее своими насмешками, говоря, что это она девять лун растила ребенка в собственном теле и трудилась по двенадцать часов, чтобы родить малыша, который почти ничего от нее не взял. А потом это повторилось с Визерисом, для которого единственным доказательством того, что она его мать, стали его вьющиеся серебристо-золотые волосы. Тогда она захотела скормить Лейнора Сираксу. Но все это стоило того, чтобы увидеть, как ее муж обожает их детей.       Они поговорили с Эггом о его обучении в Городской страже и о том, как к нему относятся его товарищи-новобранцы. Принцев с раннего детства обучали королевские гвардейцы, Драконьи стражники, рыцари и инструкторы из Эссоса. Это давало ему преимущество перед своими товарищами, поэтому он иногда помогал им в обучении и патрулировал город вместе с более опытными Золотыми плащами.       Раньше ее беспокоило, что его статус принца и будущего короля вызовет недовольство в их рядах, но Деймона любят старшее поколение и почти боготворит новое, так что на душе у нее спокойно. Деймон уверен в преданности нынешней городской стражи своей семье и хочет убедиться, чтобы это продолжалось и при Эгге, поэтому он добился, чтобы Эгга обучали вместе с мужчинами, несмотря на яростное несогласие короля Визериса.       Для короля быть простым стажером — оскорбление королевской крови Эгга, но Деймон сказал, что Золотые Плащи оскорбятся, если он сразу же повысит его до командира или даже просто капитана. Он уверен, что с боевым мастерством Эгга он сможет со временем подняться по карьерной лестнице.       Эгг обучался у мастера Ханя рукопашному бою, он учился у самого Деймона владению двойным мечом. Лорд Боррос Баратеон научил его владеть боевым молотом, а наследник Карстарка приехал в Королевскую гавань и обучал его владению луком и стрелами. Скоро они найдут дорнийца, который научит его владеть копьем, и, если он захочет, он сможет посещать уроки танцев на воде для Висеньи, когда для нее найдут подходящего наставника.       Он также рассказал им, что архимейстер дал ему просмотреть все торговые сделки и соглашения из Семи Королевств и Эссоса, прежде чем представить их Малому Совету. Эгг уже передал Визерису должность виночерпия в Малом совете.       Они проговорили до глубокой ночи, и она заставила Эгга лечь в кровать, когда он дважды зевнул. Они уложили его, хотя он протестовал, что не должен быть уложен, как малыш, и собирались вернуться в свои покои, когда к ним подошел сир Харвин, командир Драконьих Стражников, и спешно повел их в зал Малого Совета.       Она была одета в светло-голубой спальный халат, поверх которого была наброшена толстая мантия. Деймон помог ей застегнуть верхнюю часть мантии, пока сир Харвин быстро вел их за собой. Толпа недовольных приближалась к замку.       Ранее сегодня Эймонд повздорил со старшими детьми в одном из небольших приютов на Сапожной площади. Хайтауэры всегда устраивают представление, когда жертвуют припасы сиротским домам или лечебницам. Обычно Хелейна и Эймонд устраивают представление с пожертвованиями.       Была драка, в которой принц Эймонд закричал «Я вас всех сожгу!» перед всеми, пока их не увели обратно в замок. И вот теперь приют горит. Простые люди считают, что это дело рук принца, и требуют справедливости. — Удвойте стражников в королевских апартаментах. Убедитесь, чтобы все знали, что они должны быть готовы к отступлению, если случится худшее. Закройте все ворота. Отправьте сообщение на корабль «Отрада королевства», чтобы он стоял наготове в доке у Железных ворот и был готов отплыть на Драконий Камень в случае непредвиденных обстоятельств, -Деймон отдал распоряжение, и его помощники тут же ушли отправлять сообщения.       Он повернулся к ней.       — Мне придется выйти. Люди должны быть успокоены. Ты можешь позвать Сиракс?       Она кивнула. Старших драконов теперь не держат на цепи, и она может легко позвать свою Леди и попросить ее охранять крепость Мейгора со стороны богорощи. Она глубоко поцеловала его, а затем с неохотой отпустила, чтобы он надел доспехи и отправился защищать замок.       Она долго шла к залу Малого Совета, но никак не могла уйти из их крыла, где спят ее дети.       — Принцесса, ваши фрейлины скоро будут здесь, чтобы позаботиться о королевских детях. Я удосужусь, чтобы принцы и принцесса имели по крайней мере по пять стражников-драконов, — заверил ее сир Харвин.       — Позовите мастера Ханя, пусть он присмотрит за детьми, — сказала она. После того как Сиракс мягко приземлился в Богорощу, сир Харвин лично проводил ее вместе с еще шестью стражниками в зал Малого совета. Она погладила ее по чешуе и попросила защитить детей от тех, кто придет причинить им вред. Сиракс зарычала и выпустил дым в ответ.       — Это мерзкое обвинение! Мой сын никогда не причинит вреда этим детям! — услышала она голос Алисенты. Она положила валирийскую сферу Управления перед креслом и поцеловала отца в щеки. Он тоже был в черном спальном халате, поверх которого была наспех накинута золотая мантия.       — Моя драгоценная дочь, дети? — спросил он, крепко сжимая ее руку.       — Еще спят, отец. Прежде чем прийти сюда, я должна была убедиться, что крепость Мейгора в безопасности. Сиракс в Богороще, — заверила принцесса его. Он одобрительно кивнул ей.       Она посмотрела прямо на Эймонда, который стоял позади матери в одной тунике и бриджах.       — Это ты сделал? Это ты сжег приют?       — Принцесса! Даже задавать этот вопрос крайне неуместно! — возмутилась Алисента, но она проигнорировала ее и посмотрела Эймонду прямо в глаза.       В его глазах она увидела ненависть, но также и страх.       — Я этого не делал, — сказал он.       — Ты попросил или заплатил кому-то другому, чтобы он сделал это за тебя? — продолжала она.       — Принцесса Рейнира! — прогремела королева.       — Вы выведете королеву, если она будет продолжать истерить, пока я допрашиваю принца Эймонда, — приказала Рейнира сиру Гаррольду, который поклонился ей, и великому мейстеру, который попытался протестовать, но она проигнорировала их. — За нашими головами идет разъяренная толпа, мой муж находится снаружи и готов защищать замок своей жизнью. Здесь не будет никого, кто не поможет решить этот вопрос.       Алисента сложила дрожащие руки в замок, и замолчала.       — Эймонд, ответь на мой вопрос.       — Нет, не просил. Я просто разозлился, я не имел в виду то, что сказал! Они назвали Хелейну сумасшедшей, потом спросили, видят ли они сапфир в моем глазе, потом спросили, получил ли Эйгон золотые шары взамен своих… Я просто так разозлился, что сорвался, но я не хотел этого! — Эймонд трясся от страха: впервые она увидела в его глазах эмоции, не похожие на презрение или гнев.       — Ты знаешь кого-нибудь, кто сделает это от твоего имени? — спросил Лейнор, обычно он занимал место мастера над кораблями лорда Корлиса, когда его отец был в Дрифтмарке.       Они увидели, как Эймонд посмотрел на мать с осознанием, затем покачал головой и в ужасе уставился в пол. Алисента стояла, высоко подняв подбородок, не испытывая угрызений совести, а ее руки лежали на выпирающем животе — она была на седьмом месяце беременности, вероятно, в двадцатый раз.       Она посмотрела на Лейнора, он тоже смотрел на нее. Он прислонился к своему креслу в знак покорности.       — Простите нас, мой принц, вы же знаете, что мы должны были попросить, — извинился лорд Стронг.       — Так совпало, что не прошло и трех лун, как ты убил мальчика в очередной драке, а через три дня семья этого мальчика погибла в пожаре. Его больная мать, престарелый дед и шесть младших родных братьев — все они погибли. Потом ты сам ввязался в еще одну драку, и в ту же ночь сгорел приют, где живут эти дети, — сказал Архмейстер ледяным тоном, сузив глаза глядя на принца.       — Очевидно, кто-то пытается подставить принца, — сказала королева Алисента.       — Кто пытается его подставить? — спросила принцесса Рейнис. — У вас есть враг, принц Эймонд?       Он покачал головой, все еще глядя вниз.       Она знала, что единственный враг, о котором они думают, — это она. Она мысленно хмыкнула. Как будто она должна делать что-то большее, чем распускать сплетни, чтобы люди знали, какие они мерзкие.       Это была долгая ночь для них. Даже если Эймонд подтвердит свою невиновность, Хайтауэрам все равно придется возместить ущерб. Лорд Бисбери отказался, чтобы все расходы шли из королевской казны. Нельзя, чтобы корона платила за мертвых детей, чтобы королевский принц был помилован. Хайтауэры оплатят похороны всех пятидесяти детей и рабочих, погибших во время пожара. Они оплатят строительство нового, лучшего приюта взамен сгоревшего. Они будут отправлять еду и медикаменты во все четыре приюта в Королевской Гавани. А Эймонду придется покинуть город, пока не утихнет народный гнев. Деймону потребовалась целая ночь, чтобы утихомирить народный гнев.       Уже наступили сумерки, когда Деймон и городская стража смогли разогнать толпу. Она поговорила с королем наедине о том, что Эймонд будет отправлен в Старомест, как предлагала Алисента. Она повторила, что народ не воспримет это как наказание, поскольку он отправится в родной город своей матери и будет избалован своими родственниками Хайтауэрами. Она предложила отправить его в Ступени. На Кровавом камне уже был создан военный гарнизон, состоящий из солдат и третьих и четвертых сыновей мелких дворянских домов. Большинство беглых рабов из Тироша решили поселиться на островах. Драконий камень про финансировал строительство большого Стеклянного дома, чтобы они могли выращивать собственные продукты. То же самое они делают и для Серой Виселицы. Она убеждала отца отправить Эймонда на остров, чтобы он помог основать гарнизон и работал с простым народом. Честная работа может помочь ему исправиться.       Король Визерис сказал, что он подумает, но она знает, что он согласится, это лишь вопрос времени. Все жители Ступеней преданы ее мужу. Они станут хорошими тюремщиками для ее своенравного брата.       Она шла рядом с отцом, и он держал ее за руку, пока они не добрались до королевских покоев. Его плечи ссутулились, походка была нетвердой. С прибытием целителей из Эссоса и созданием Целительской школы она знает, что отец здоров, так не похож на живой труп, который она видела во сне, но она все равно беспокоится за него. Действия Эймонда и постоянные придирки Алисенты, возможно, сказываются на нем. В ближайшие дни она посоветует Вису и Сенье больше времени проводить с дедом, чтобы поднять его дух. Король Визерис любит, когда маленький Вис навещает его, и всегда хвалит маленькие постройки и резные фигурки драконов, которые принц делает своими руками. А Сеня любит слушать рассказы своего деда о старой Валирии. А еще она любит читать ему валирийские книги и стихи. Она уговаривает короля почаще бывать на тренировочном дворе, чтобы он мог видеть, как совершенствуются его собственные внуки. Он всегда выглядел счастливым, когда был с ее детьми.
Вперед