TGCF React

Мосян Тунсю «Благословение небожителей»
Слэш
Перевод
В процессе
PG-13
TGCF React
Shen Yu
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Се Ляня, Хуа Чэна и других небожителей и бедствий внезапно перенесли в таинственную комнату с маленьким медведем, который утверждает, что они будут наблюдать за своим будущим. ___ Предупреждение! Эта книга будет состоять из спойлеров с 1 по 5 том. Также ругательства не будут подвергаться цензуре.
Примечания
Разрешение на перевод получено. Его можно увидеть на стене автора на Wattpad. ___ Все права на текст новеллы принадлежат автору оригинала, Мосян Тунсю. Перевод новеллы брала у Younet Translate ___ На данный момент у автора написано 42 главы, перевод глав будет в течении трех дней после выхода. ___ Важное замечание! Персонажи смотрят сериал на телевизоре. Не смущайтесь из-за того, что в названии "серий" присутствует слово "глава", так и было задумано автором. Все (кроме Цзюнь У, Фэн Синя и Му Цина, Хуа Чэна и Ци Жуна) обращаются к Се Ляню на "Вы" (то есть уважительно)
Посвящение
Наткнулась на очень интересную историю в моем любимом сеттинге. Я видела множество работ по магистру, где персонажи смотрят/ читают будущее, но вот по небожителям единицы. Так что я решила это исправить и перевести с английского замечательную работу. Моя благодарность всем читателям, которые присылают сообщения об ошибках. Вы помогаете делать эту историю лучше <3
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 43

Глава 110: Битва с истинным божеством. Принц заменяет Повелителя Ветров. Часть первая — Что это значит? — спокойно спросил Хуа Чэн, прочитав название. Хотя его тон был спокойным, все могли расслышать скрытый в нем гнев, заставивший некоторых неосознанно вздрогнуть. — Кто сразится с истинным божеством? — спросил Ши Уду, сжимая кулаки. Он знал, что это ужасно, но он втайне надеялся, что с Божком-пустословом сразится Се Лянь, а не Цинсюань. Он лучше, чем кто-либо другой, знал, на что способен Цинсюань, но даже так не был уверен, что тот справится с Божком-пустословом. Однако, учитывая невезение Се Ляня, он не был уверен, что тот сможет победить эту тварь, не заимствуя удачу. Цинсюань заметил противоречивые эмоции на лице Ши Уду и высокомерно улыбнулся. Приподняв голову, он сказал: — Не стоит недооценивать меня, брат, я достаточно силен, чтобы справиться с Божком-пустословом. Я просто решил отступить, потому что это было бы слишком утомительно. "Повелитель Ветров на самом деле..." — Се Лянь и многие другие почувствовали тепло при виде того, как Цинсюань изо всех сил старается успокоить своего явно паникующего брата. "Не говори глупостей." — хотел отругать его Ши Уду. — "Это не игра, в которой ты можешь использовать свою внешность в своих интересах." Однако, увидев и услышав, как Цинсюань пытается успокоить его, он не смог заставить себя сказать ничего, кроме: — Я знаю, что ты сильный, Цинсюань. Ши Цинсюань выглядел удивленным, его глаза расширились от недоверия на несколько мгновений, прежде чем он счастливо рассмеялся. — Я рад, что ты это знаешь, брат. — Что я хотел бы узнать, так это почему Его Высочество займет место Повелителя Ветров. — задумался Хэ Сюань, бросив короткий взгляд на Князя Демонов, который скрывал свою ярость за вежливыми манерами. — Действительно, что же такого произойдет, что им понадобится поменяться местами? — вслух поинтересовался Цяньцю, нахмурив брови. Ши Цинсюань больше не подал голоса. "Нам все-таки стоило принести сюда чай, который мы приготовили некоторое время назад", — одними губами сказал Пэй Мин Линвэнь, которая кивнула в знак согласия. Они оба посмотрели на лицо Ши Уду и нахмурились, заметив мрачное выражение на его лице. Се Лянь, понимая, что дело приняло дурной оборот, продолжал звать: — Ваше Превосходительство? Что с вами? Вы ещё здесь? Что произошло, почему вы не отвечаете??? Если его в суматохе утащило толпой ночного шествия, которые лишь забавлялись, пугая людей, он не стал бы внезапно замолкать. Неужели столкнулся с опасностью? Но, как бы принц ни волновался, толку мало — он даже не знал, где сейчас находится Повелитель Ветров! — Я уверен, что со мной все будет в порядке. — заверил всех Ши Цинсюань, втайне успокаивая себя, чтобы не запаниковать. Он посмотрел на Се Ляня и дружелюбно подмигнул ему. "Вы действительно достойны восхищения, Ваше Превосходительство", — подумал Се Лянь, улыбаясь ему. "Вы можете сохранять улыбку, даже если все кажется мрачным". Он и не подозревал, что у него тоже есть эта черта характера. Толпа к тому времени наконец присмирела, и Мин И тоже удалось выбраться из храма. Небесными чертогами установлено правило — запрещено злоупотреблять применением магических сил по отношению к простым смертным, а также самовольно являть свою божественную сущность. Хэ Сюань едва заметно закатил глаза, взглянув на Ши Уду. "Какой мудрый император", — саркастически заметил он, — "Установил правило, а проверить, соблюдается ли оно, некому". — с горечью подумал он. Если нанести вред чьей-то жизни или здоровью, всё запишется на счёт виновного небожителя. "Только если поймают", — подумали несколько человек. — "В противном же случае..." Для небесных чиновников, которые тщательно придерживались общепринятых норм, такое правило создавало некоторые затруднения. Не будь его, один взмах руки — и вся толпа улетела бы прочь вместе с крышей храма. Услышав это, глаза Ци Жуна широко раскрылись, прежде чем он разразился хохотом. — Те, кто придерживается общепринятых норм?.. — он усмехнулся. — Как забавно. Мой дражайший двоюродный братец определенно не из числа этих людей. — Он действительно нарушил некоторые правила, даже если у него были на то веские причины, — размышлял Пэй Мин, вспоминая (известные им) правила, которые Се Лянь нарушал, например, спустился на помощь своему народу в прошлом, даже если это было запрещено. Кроме того, он водится с демоном, и что еще хуже, этим демоном по какой-то причине был Хуа Чэн. Никто не знал, почему Хуа Чэн терпит Се Ляня, а в некоторых случаях даже благоволит ему, но закона, прямо запрещающего это, не было... — Он уже был наказан за это, так что нет необходимости поднимать этот вопрос сейчас, — сказала Юйши Хуан, — Особенно учитывая, что он всегда старается быть законопослушным чиновником. — сказала она с намеком на улыбку, украсившую ее лицо. — Верно, — согласился Пэй Мин, даже не взглянув в ее сторону. — Прошлое не важно, важно лишь настоящее. "И все же ты даже не можешь посмотреть ей в глаза", — подумали те, кто знал историю отношений Пэй Мина и Юйши Хуан, но ничего не сказали. Люди наконец-таки начали приходить в себя, послышались безумные крики, полные ужаса: — П-пришло! Что-то правда явилось! — Нечистая сила явилась! Толпа бросилась врассыпную. — Глупые, — закатил глаза Цюань Ичжэнь, увидев толпу людей, которые, натыкаясь друг на друга, разбегались кто куда. — Какой смысл паниковать, когда вы смело наряжаетесь призраками? Неужели они правда думали, что не привлекут внимания хотя бы одного призрака? — Большинство людей никогда не отличались умом, — ухмыльнулся Ци Жун, наслаждаясь паникой людей на экране. — Верно, — согласился Инь Юй, думая о большинстве небесных чиновников, с которыми он встречался в прошлом. Се Лянь обратился к Повелителю Земли: — Ваше Превосходительство! Почему же вы не удержали Повелителя Ветров подле себя? Вы его видели? В какой момент вы разделились? Ши Уду открыл рот, чтобы согласиться: — Вот почему... — Мин-сюн ни в чем не виноват, — перебил он, качая головой. — Мне следовало быть более внимательным к тому, что меня окружает. — Как Вы смогли бы это сделать, если лишились зрения и слуха? — Му Цин задал риторический вопрос, после чего усмехнулся. Ши Цинсюань нахмурился, понимая, что это правда, но в то же время не хотел винить своего друга, потому что именно из-за его беспечности он отделился от остальных. — Давай просто продолжим, — вопреки его мыслям, Хэ Сюань без проблем принял несправедливо возложенную на него вину. Такое случалось не в первый раз. Мин И ответил: — Только что нечисть, пользуясь суматохой, нападала на людей. По всей видимости, Мин И заметил, что чья-то жизнь в опасности, и отвлёкся, чтобы оказать помощь, но, расправившись с демоном, потерял друга. — Я знал, что Мин-сюн добрый! — Ши Цинсюань широко улыбнулся, глядя на удивленные лица некоторых людей. — Просто у него холодное выражение лица! Он посмотрел на Ши Уду и похвастался: — Я же тебе говорил! — Он очень похож на Му Цина, — с легким смешком согласился Се Лянь, заставив Му Цина предательски посмотреть на него, в то время как другие небесные чиновники подавили смешки. Тем временем Фэн Синь громко рассмеялся, чем заслужил сердитый взгляд Му Цина. Хуа Чэн многозначительно ухмыльнулся Хэ Сюаню, который втайне закатил глаза, ничуть не смущенный тем, что его сравнивают с небесным чиновником. Се Лянь произнёс: — Давайте скорее разделимся и поищем! Думаю, он не мог уйти далеко. — Напротив, — логично возразила Линвэнь. — Если это существо способно изменить ваш пункт назначения и заставить кровь течь из глаз статуй Повелителей Вод и Ветров, учитывая присутствие Его Превосходительства, кто знает, на что еще оно способно? Затем она заметила, как напряглось лицо Ши Уду, скрытое веером. — Конечно, это всего лишь предположения, и они могут быть ошибочными. — добавила она. Внезапно в сети духовного общения вновь зазвучал голос Ши Цинсюаня. Он громко хохотал: — Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха… Услышав истерический смех Повелителя Ветров, многие небесные чиновники вздрогнули от его нехарактерного поведения. — Ты окончательно сошел с ума? — спросил Хэ Сюань, приподняв бровь, испытывая смесь эмоций, которые он быстро отогнал на задний план. — Наконец-то, — обрадовался Ци Жун. — А то уже скучно стало. Смех прозвучал весьма неожиданно, но всё же являлся хоть каким-то ответом, и Се Лянь сразу же воскликнул: — Ваше Превосходительство! Что с вами только что было? Вы вдруг замолчали, и я подумал, что вы в беде. — Наверное, он был слишком шокирован или что-то в этом роде. — логически рассуждал Лан Цяньцю, поглаживая подбородок. — Или что-то случилось, и он не мог связаться с ними до сих пор. Ши Цинсюань: — Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, ну что вы, разве Моему Превосходительству так легко попасть в беду? Я просто намеренно шутил, чтобы вас испугать, вот и всё, ха-ха-ха-ха-ха-ха, Мин-сюн, черепаший ты сын, как ты мог меня не удержать? Если я умру, непременно обернусь непревзойдённым и явлюсь по твою душу, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!.. — Цинсюань, — Ши Уду почувствовал, как у него снова задергался глаз, ему не понравилась мысль о том, что его брат угрожает стать Непревзойденным. Он взглянул на лицо Цзюнь У, опасаясь, что тот оскорбится, но вздохнул с облегчением, увидев, что Владыку это нисколько не беспокоит, и вместо этого он с повышенным интересом уставился на экран. Цинсюань смущенно улыбнулся после выговора, и в его тоне послышался едва заметный намек на подавляемое раздражение: — Это будущее... Мин И выкрикнул: — Перестань смеяться. Говори человеческим языком! — Нет, продолжай. Это очень весело! — с восторгом настаивал Ци Жун, его глаза вдруг загорелись. Се Лянь уже понял — чем большее волнение, возбуждение или страх охватывают Повелителя Ветров, тем сильнее ему хочется смеяться. Вот и теперь — он даже не остановился ни разу, выдал всё на одном дыхании. Ши Цинсюань выглядел удивленным тем, что Се Лянь понял то, о чем он сам не подозревал. — Правда? — спросил он, прежде чем быстро изменить слова, как только до него дошло. — Нет необходимости отвечать на этот вопрос. В конце концов, он знал, что Его Высочество не сможет дать точный ответ, учитывая, что это произойдет в будущем, где они были хорошими друзьями. И, несмотря на то, что они часто общались, находясь в комнате, это было не так похоже на их будущие версии. Ведь в будущем они общались и сражались бок о бок, что способствовало укреплению и развитию их отношений, в то время как в настоящем они только общались, тем самым ослабляя свою связь. Цинсюань на мгновение задумался и решил укрепить связь с Се Лянем, даже больше, чем их будущие "я". Он загорелся этой мыслью. Тем временем Ши Уду и Хэ Сюань были удивлены словами Се Ляня, ведь они даже не замечали этого в Цинсюане. "Он..." — Ши Уду посмотрел на Се Ляня с легким удивлением, спрятанным за веером, прежде чем легкая улыбка коснулась его губ. — "Он действительно хороший друг для Цинсюаня". После нескольких мгновений молчаливого разглядывания, выражение его лица снова стало мрачным. "Надеюсь, они останутся друзьями..." Из-за всего, что им показали, у него было предчувствие, что его грех скоро выплывет наружу. Он просто надеялся, что это не сильно повлияет на его брата. Принц перебил: — Вы говорили что-то, открывали рот? Нет ли заметных изменений в самочувствии? Вы ему не сопротивлялись? Ши Цинсюань ответил: — Не говорил. Изменений нет. Не сопротивлялся. Се Лянь, Ши Уду и Цинсюань вздохнули с облегчением. Се Лянь был рад, что Цинсюань не подвергается серьезной опасности, не желая, чтобы с его новым другом что-то случилось. Ши Уду же был рад узнать, что его брат не был настолько беспечен, чтобы сделать что-то, что поставит под угрозу его жизнь, особенно на глазах у проклятого Божка-пустослова, которого ему в данный момент не терпелось убить. Между тем, Цинсюань был счастлив, что больше не доставлял беспокойства своему брату: он не хотел, чтобы тот еще больше нервничал из-за его действий. (как в прошлом, когда он был глуп и проигнорировал его слова и привлек внимание Божка-пустослова.) Се Лянь подумал: «Плохо дело. Он обезумел от страха». Принц заговорил мягче и медленнее: — Очень хорошо. Послушайте меня, Ваше Превосходительство, всё в порядке. Не нужно бояться, поддерживайте первоначальное состояние, притворитесь, что ничего не замечаете. — Ты так сильно заботишься о Повелителе Ветров, гэгэ, — тихо прокомментировал Хуа Чэн, бросив короткий взгляд на Се Ляня, чтобы оценить его реакцию. Се Лянь мягко улыбнулся, услышав эти слова, и оглянулся на Хуа Чэна, встречаясь с ним взглядом. — У Повелителя Ветров доброе сердце, и он очень добрый, разве это не естественно мое желание его оберегать? — Хм... — понимающе хмыкнул Хуа Чэн, а потом улыбнулся. — Но ты прав, гэгэ, Повелитель Ветров действительно добрый. "Вопрос в том, — Хуа Чэн снова повернулся к экрану, наблюдая за происходящим и размышляя, — осталось ли у Черновода сердце, которое еще можно смягчить, или оно было полностью уничтожено планами брата Повелителя Ветров..." Если хотите что-то сказать, незаметно сделайте это посредством сети духовного общения, мы услышим в любой момент. Только ни в коем случае не дайте твари понять, что вы уже знаете, кто он. — Неужели эта тварь действительно настолько глупа, чтобы не понимать, что Повелитель Ветров уже знает, кто он такой? — задался вопросом Пэй Су, и Баньюэ кивнула в знак согласия. — Хотя он, возможно, и сильнее других монстров, но не умнее, — Се Лянь ответил на вопрос. Он сам сталкивался с этим монстром и чувствовал прилив счастья, когда смог ответить на вопрос, основываясь на своем личном опыте. Ведь он чувствовал себя неудачником, и это заставило его почувствовать себя немного лучше. — Значит, велика вероятность, что Божок-пустослов не осознает, что Его Превосходительство распознал его, — заключила Баньюэ, понимающе кивнув. Окружите себя лёгким ореолом божественного сияния, чтобы создать магический щит, который защитит вас. Так вы будете, по крайней мере, уверены, что не споткнётесь и не попадёте в яму на ходу. А если на вас набросятся с оружием, вы также сможете это почувствовать. — Как всегда, умный план, Сяньлэ, — искренне похвалил Цзюнь У, его низкий и серьезный голос отвлек внимание присутствующих от экрана. — Благодарю вас, Владыка, — Се Лянь улыбнулся императору с несколько неловким видом, незаметно вжимаясь в сиденье. "Почему он всегда так... сосредоточен на Его Высочестве?" — подумал Хуа Чэн, слегка нахмурившись. Хотя он понимал, почему бесполезные чиновники так благосклоны к Его Высочеству, однако он не мог точно определить причину, по которой Небесный император был так привязан к нему. В голосе Ши Цинсюаня слышалось с трудом сдерживаемое желание заплакать: — Хорошо. А что потом? — Неужели ты не можешь подумать сам?.. — громко простонал Ци Жун, возмущенный бесполезностью Повелителя Ветров, закатив глаза и скрестив руки на груди, когда откинулся на спинку сиденья. — Ты разве не можешь заткнуться? — рявкнул Ши Уду, его голос сочился едва скрываемой злобой, а кровяное давление продолжало повышаться еще с начала эпизода. Хэ Сюань заинтригованно приподнял бровь. "Может ли он умереть здесь? Было бы интересно посмотреть, как он умрет от стресса, и мне ничего не придется делать." Се Лянь ответил: — Потом дышите глубже. Вот так. Ещё несколько раз… ну как, стало лучше? Мягкий тон принца и впрямь имел успокаивающее действие. Ши Цинсюань ответил: — Кажется, немного полегчало. Спасибо, Ваше Высочество. В тот момент, когда Ци Жун услышал нежный голос Се Ляня, он тут же закрыл глаза и заткнул уши пальцами, не в силах слушать дальше. В конце концов, он не хотел тратить время на воспоминания о прошлом, когда был всего лишь маленьким ребенком, который равнялся на своего, казалось бы, идеального двоюродного брата. Он не хотел вспоминать ту боль и отчаяние, которые испытал, когда увидел реальность, осознав, что может доверять только самому себе и никому другому, даже своему любимому двоюродному брату. В отличие от реакции Ци Жуна, Баньюэ и Пэй Су почувствовали ностальгию, услышав тон Генерала Хуа. Это напомнило им о прошлом, когда он обращался к ним таким тоном всякий раз, когда они были ранены или чем-то обеспокоены. Это действительно было эффективным способом утешить кого-то. Се Лянь попытался прощупать почву: — В таком случае… как вам кажется, если вы сейчас откроете глаза и украдкой взглянете на того, кто вас ведёт, что будет? Сможет ли он выстоять?  Ши Цинсюань ответил: — Наверное, я умру. — … Очевидно, стоит Ши Цинсюаню открыть глаза, и его чувство страха в то же мгновение достигнет пика, делая его вкуснейшим лакомством и наилучшей подпиткой сил для истинного Божка-пустослова. После этого он, вероятно, растеряет всю способность к борьбе. Кроме того, вдруг, открыв глаза, он увидит перед собой морду твари, которая как раз вперит в него свой взгляд? Очень может статься, что величественный Повелитель Ветров изойдёт пеной изо рта и скончается, подобно павшей звезде. В то время как некоторые (особенно Пэй Мин) считали реакцию Повелителя Ветров преувеличенной, Се Лянь мог понять его реакцию и посочувствовать ему. В конце концов, в прошлом он отреагировал бы точно так же, если бы столкнулся лицом к лицу с бедствием с наполовину плачущей, наполовину улыбающейся маской... — Учитывая, что он преследовал меня с юности, конечно, я бы умер, если бы увидел его лицом к лицу, — пробормотал себе под нос Ши Цинсюань, чувствуя осуждение со стороны некоторых людей в комнате, которые считали, что он слишком драматизирует ситуацию. Ну посмотрим, как они справятся с той же ситуацией, что и он, уверен, что они бы отреагировали точно так же! Се Лянь заключил: — В таком случае, лучше всё-таки держите веки сомкнутыми. Мин И спросил: — В какую сторону он тебя повёл, когда вы покинули храм Ветров и Вод? Дело первостепенной важности сейчас — выяснить местонахождение Ши Цинсюаня. Тот с закрытыми глазами не видел, куда идёт, но мог примерно сориентироваться в пространстве по количеству и ширине шагов, приблизительно распознав стороны света. — Но вспомнит ли он? — спросил Пэй Су, наклоняясь чуть ближе к экрану. — Повелитель Ветров считал, что это Повелитель Земли вел его. — Определенно, нет, — хором ответили многие. Цинсюань смущенно улыбнулся, зная, что это правда. В конце концов, ему было очень комфортно с Мин-сюном на протяжении многих лет, поэтому он не стал бы настороженно относиться к тому, куда тот его ведет. Однако ответом последовало: — Не знаю. Мин И: — Даже этого не знаешь?! Ши Цинсюань в гневе ответил: — Да кто в здравом уме стал бы запоминать такие вещи?! К тому же, я ведь думал, что это ты меня ведёшь! — Я бы, — сказали Хуа Чэн, Хэ Сюань и еще пара уверенных в себе людей, некоторые даже подняли руки, как дети в классе. Ши Уду вздохнул и покачал головой, отчего Цинсюаню было трудно понять, вздохнул ли он с любовью или с упреком. Затем он твердым тоном произнес: — С этого момента будь более внимателен к своему окружению, Цинсюань. — Да, брат... — Цинсюань надулся и послушно согласился, несмотря на то, что был расстроен этим. Хуа Чэн тем временем, наблюдая за всем со стороны, уже настолько измаялся от скуки, что вновь переоделся в красное, затем опять в чёрное, а потом вовсе в белое. Почти каждый раз, когда Се Лянь поворачивался и смотрел на Князя Демонов, тот мгновенно преображался, меняя что-то в причёске, украшениях, обуви и других деталях. Иногда он выглядел приятно и игриво, иногда возвышенно и одухотворённо, иногда холодно и отчуждённо, иногда ярко и роскошно. В комнате вдруг стало слишком тихо. Устроить показ мод в подобной ситуации... Какая вопиющая наглость! Се Лянь открыл было рот, чтобы сказать Хуа Чэну, что тот может покинуть их, если ему станет скучно, но тут его прервал упомянутый непревзойденный. — Я в порядке, Гэгэ, — успокоил он с улыбкой. — Моему будущему "я", вероятно, все равно нечем заняться, так что мне приятнее скучать в компании, чем в одиночестве. Услышав это возмутительное замечание, Инь Юй с трудом подавил стон и уставился в пол, обидевшись: "Что имел в виду Градоначальник, когда сказал, что ему нечего делать?! Неужели он забыл обо всем, что нужно сделать для города?!" Он тихо вздохнул после того, как смог немного подуться, понимая, что жаловаться бесполезно. В конце концов, его начальник всегда предпочтет Его Высочество всему остальному. У Се Ляня уже рябило в глазах, но он всё равно то и дело оборачивался, не в силах сдержаться. Поймав же себя на этом занятии, принц немедля подавил готовые сорваться с губ фразы «вот этот наряд неплох», «красиво». Все повернулись, чтобы посмотреть на Се Ляня, который чувствовал, что его толстая кожа истончается с каждой секундой. В этот момент он был не против того, чтобы Божок-пустослов убил его в будущем вместо Цинсюаня. — О? — Хуа Чэн с веселым видом посмотрел на Се Ляня, приподняв одну бровь, и спокойным тоном предложил. — Гэгэ, хочешь заняться этим во время перерыва? Се Лянь несколько раз моргнул от его слов, прежде чем разразиться неловким смехом. Он не знал, как реагировать на предложение Хуа Чэна, особенно когда все смотрели на них, как на какое-то зрелище. (В некотором роде так оно и было) К счастью, ему не пришлось отвечать, так как изображение на экране продолжало светиться, что заставило его внутренне вздохнуть с облегчением и откинуться на спинку стула. Вместо этого он произнёс: — Постойте, постойте. Сейчас не время для препираний. Пока вы ссоритесь, каждая фраза — это один шаг Повелителя Ветров, а чем дальше он уйдёт, тем сложнее нам будет его найти. Ши Цинсюань страдальческим тоном ответил: — Слушайте, вы что, правда не можете меня отыскать? Я прошёл-то чуть больше полсотни шагов, ну уж никак не больше сотни, и к тому же мы передвигаемся очень и очень медленно!!! В напряжении, царившем на экране, Ши Уду изо всех сил старался скрыть растущую тревогу за своим стоическим видом, обмахивая лицо веером, который становился все более горячим. Он просто молился, чтобы кто-нибудь, любой из их компании, нашел Цинсюаня. Невредимого Цинсюаня. Не больше сотни шагов? Мин И сорвался с места, исчезнув на другом конце улицы. Но прошло совсем немного времени, и он вновь молниеносным вихрем очутился у ворот храма Ветров и Вод. — Ничего! Плохо дело. Се Лянь произнёс: — Сжатие тысячи ли! — Конечно, это не было бы так просто, — нахмурился Ши Уду, его голос был полон беспокойства, он отчаянно желал, чтобы с Цинсюанем все было в порядке. Он стал обмахиваться еще сильнее, сжимая веер так, что побелели костяшки пальцев. Цинсюань посмотрел на брата и сразу же начал успокаивать его с улыбкой на лице: — Я уверен, что Его Высочество и Мин-сюн легко найдут меня! Не волнуйся слишком сильно. — Мы обязательно найдем Повелителя Ветров, — пообещал Се Лянь Ши Уду с нежным взглядом, понимая беспокойство Повелителя Вод. В конце концов, он был его старшим братом, его семьей. Ши Уду еще сильнее нахмурил брови, посмотрев сначала на Цинсюаня, затем на Се Ляня. Он не мог контролировать будущее, поэтому мог только вздохнуть и надеяться на лучшее: — Спасибо, Ваше Высочество. — искренне поблагодарил он. Даже если бы он рассуждал здраво, он не мог не беспокоиться о будущем своего брата, особенно из-за названия этого эпизода. Воспользовавшись суматохой, истинный Божок-пустослов утащил Повелителя Ветров из храма, а потом наверняка сразу же применил Сжатие тысячи ли, чтобы вместе с ним перенестись в другое место. Иначе, если они прошли не более сотни шагов, их бы давно обнаружили. Но стоило применить технику перемещения, и они могли оказаться за многие ли отсюда. Кто знает, где они теперь? Сейчас найти Повелителя Ветров — всё равно что вылавливать иглу, упавшую в море! — Успокойся, Водяной шисюн, — заверил его Пэй Мин, стараясь поддерживать зрительный контакт с Ши Уду, чтобы вернуть его к реальности, прежде чем тот начнет сходить с ума. — Это же не конец света. — Действительно, — добавила к его словам Юйши Хуан. — Они могут использовать связи и людей Собирателя цветов. Конечно, если он согласится. — Если гэгэ попросит... — с легкостью ответил Хуа Чэн, лениво улыбнувшись, как только увидел, что Се Лянь повернулся к нему с некоторым ожиданием, как и остальные. Пэй Мин медленно кивнул с понимающим видом, как будто внезапно раскрыл сложное дело. Он повернулся к Ши Уду и, наклонившись к нему, прошептал: — Похоже, они очень близки, так что это определенно возможно... Ситуация не терпела небрежности. Се Лянь немедля произнёс: — Я отправлюсь в чертоги Верхних Небес и доложу о случившемся в сеть духовного общения. Ши Цинсюань же сразу остановил: — Погодите! Ваше Высочество, не нужно никуда отправляться! Вы обещали мне держать всё в секрете, моему брату вскоре предстоит в третий раз пройти через Небесную кару, из всех трёх эта — самая серьёзная, ни в коем случае нельзя, чтобы он споткнулся на этом шаге! — Ты действительно думаешь, что я стал бы беспокоиться о таких вещах, когда ты в опасности?! — тут же выругался Ши Уду, его взгляд остановился на лице Цинсюаня и впился в него, заставив того напрячься и сжаться в комок. Он на мгновение задумался, прежде чем выпрямиться и пристально посмотреть на него: — Думаешь, я хочу видеть, как ты терпишь неудачу из-за меня? — спросил он, бросив на него пронзительный взгляд. — Я прекрасно могу постоять за себя, брат. Тем более, что рядом со мной Его Высочество и Мин-сюн. — Они не всегда будут рядом с тобой, — возразил Ши Уду, нахмурившись, и его взгляд стал еще яростнее. — Ты тоже не всегда будешь рядом со мной! — возмущенно воскликнул Цинсюань. — Некоторое время назад ты сказал мне, что знаешь, что я сильный, так почему же ты все еще так себя ведешь?! Ши Уду нахмурился, не желая признавать, что сильно беспокоился за него, но он не хотел, чтобы тот волновался еще больше. Вместо этого он спросил: — Разве это неправильно, когда брат беспокоится о своем младшем брате? Это замечание заставило Цинсюаня признать свое поражение и почувствовать легкую вину, зная, что он тоже беспокоится о нем, поэтому ничего не смог сказать в ответ. Мин И произнёс: — Ещё протянем время, и ты прямо сейчас столкнёшься со своей карой. Ши Цинсюань в гневе ответил: — Я сказал — нет, значит, нет! — О? Значит, у жалкого Повелителя Ветров все-таки есть характер, — со смешком передразнил его Ци Жун. — Прости, Мин-сюн, — извинился Ши Цинсюань, чувствуя, как его переполняет чувство вины, потому что ему было стыдно за то, что он накричал на своего лучшего друга, когда тот всего лишь беспокоился о нем. Хэ Сюань скрыл свою горечь под равнодушным выражением лица. — Я знаю. — пробормотал он, просто чтобы немного снять напряжение. Он знал, что Цинсюань всегда предпочтет своего брата ему. Он знал, что никогда не будет самым важным человеком в его сердце. Он знал, что тот  всегда выберет брата в первую очередь. Сколько пар глаз сейчас следят за моим братом! Эта тварь намеренно избрала момент, чтобы привязаться ко мне. Но у него ничего не выйдет! Пусть даже не думает! Пусть я умру, пусть сгниют мои останки, но откапывать их извольте только после того, как мой брат пройдёт через Небесную кару! Цинсюань пристально посмотрел на Ши Уду, ожидая, что тот что-нибудь выпалит, однако Ши Уду благоразумно промолчал, а Пэй Мин скрыл свой смех. "Ты так сильно вырос, — с нежностью подумал Ши Уду, глядя на Цинсюаня, прежде чем закрыть глаза и вздохнуть, — "Но этого недостаточно". Спустя некоторое время Мин И ответил: — Хорошо. Хорошо! Хуа Чэн бросил на Хэ Сюаня короткий взгляд, прежде чем отвернуться, на мгновение почувствовав себя неловко из-за другого демона, который продолжал слышать такие слова. Се Лянь остро почувствовал в его голосе подавляемый гнев, ранее принцу не приходилось замечать столь сильных эмоций от Мин И. Он пребывал в лёгком беспокойстве. Многие кивнули в знак согласия: Повелитель Ветров славился своей добросердечностью и невероятной энергичностью, поэтому просмотр сцен, где его поведение резко отличалось от его обычного, действительно шокировал их. — Это кажется таким неправильным, — прошептал Пэй Мин, наклонившись ближе к Линвэнь, которая коротко кивнула. Они с Цинсюанем никогда хорошо не ладили и часто ссорились из-за пустяков, и именно поэтому он знал, что на лице Повелителя Ветров не должно быть таких эмоций. Он должен оставаться веселым и раздраженным по отношению к нему, и мрачность не должна появиться на его лице. Не желая, чтобы эти эмоции развились в какой-то неприятный инцидент, Се Лянь обратился к Повелителю Ветров раньше: — Ваше Превосходительство, та тварь, он всё это время ведёт вас за собой? Ши Цинсюань ответил: — Да. Он держит меня за предплечье. — Нет ли у него каких-либо отличительных признаков? К примеру, особая зловещая Ци, необычный запах, ощущения от прикосновения, вроде того? — Нет. Ничего нет. — А какова обстановка вокруг? Например, под ногами у вас ровная земля или же вы ступаете по гористой местности? Может, вы наступали на что-то или запинались? — Се Лянь хотел выяснить, нельзя ли по признакам окружения как можно скорее определить примерное местонахождение Ши Цинсюаня. Тот ответил: — Дорога очень странная! Мягкая, парящая, как будто я иду по облакам. Лан Цяньцю слегка заинтригованно хмыкнул, с интересом наклоняясь ближе к экрану. — Существует ли такое место в мире смертных? — он с любопытством спросил — Неужели они каким-то образом перенеслись на небеса? — Повелитель Ветров, вероятно, ошибся в своем окружении, — ответил Фэн Синь, не веря в то, что слова Цяньцю были возможны. — Как можно перепутать ощущение облаков? — в замешательстве спросила Баньюэ. Линвэнь закрыла глаза, массируя висок указательным и средним пальцами. — Страх изменяет и обманывает наши чувства, — объяснила она. — Возможно, Повелитель Ветров был слишком напуган, чтобы полностью осознать, где он находится и что его окружает. — … Се Лянь подумал: «Наверное, у вас просто от страха подкашиваются колени…» — О... — Ха... Многие в комнате потеряли дар речи, не в силах поверить, что им в голову не пришла такая очевидная и логичная причина. — Это наиболее вероятное объяснение, — прокомментировал Му Цин, не глядя в сторону Се Ляня, но согласившись с его словами. — Таким образом, у нас нет никаких зацепок, чтобы найти его, — тихо размышлял Хэ Сюань, скрестив ноги и руки на груди. — Это будет довольно сложно, — нахмурившись, пробормотал Се Лянь, задаваясь вопросом, попросит ли его будущее "я" Сань Лана о помощи, как они предполагали ранее. Каждая мысль, относящаяся к категориям "Сань Лан" и "Просьба о помощи", вызывала у него желание вырыть яму, лечь туда и умереть — тем более, что эти две категории пересекались. Он и так слишком много просил у Сань Лана! И он многим был ему обязан... Но мог ли он действительно доверять Хуа Чэну, верить что тот останется и не покинет его до самой смерти? Или Князь Демонов в конце концов оставит его, как и все остальные? Ши Цинсюань из пяти чувств не мог воспользоваться двумя, и потому очень сложно было получить от него какие-либо подсказки. Принц боялся, что на этом нить оборвётся. — Вам определенно нужно поторопиться, — заметил Му Цин с оттенком беспокойства. — Будет нехорошо, если истинный Божок-пустослов приведет Повелителя Ветров в уединенное место. — Почему? — спросил Лан Цяньцю, приподняв бровь. — Разве это не было бы лучше? Советнику и остальным не придется следить за ним, они просто найдут место, где его держат. — Это помешает Повелителю Ветров давать подсказки Его Высочеству, — объяснила Юйши Хуан с нежной улыбкой на губах. И хотя рядом с ним всё время находился Хуа Чэн, который просто от скуки присоединился поглядеть на представление… Во-первых, он действительно присоединился к ним лишь ради забавы, Ши Цинсюань ему не друг и не враг, а сам он к тому же — личность из мира Демонов, у него нет никаких причин протягивать небожителям руку помощи. Все присутствующие в комнате молча смотрели на Се Ляня в течение нескольких секунд, а затем медленно вернули свое внимание к экрану Никто не мог понять, почему Хуа Чэн был так добр к Се Ляню, ведь он был довольно холоден и груб со всеми. Он называл его "гэгэ", предлагал ему помощь, если чувствовал, что тот в ней нуждается, и вообще проявлял гораздо больше уважения, чем все остальные вместе взятые. У всех был один общий вопрос: почему? Было ли это на самом деле просто потому, что он каким-то образом влюбился в низверженного принца, или в их истории было что-то большее? Во-вторых, Се Лянь и сам не желал постоянно обращаться к нему за подмогой. Поэтому, он успокоился... Му Цин нахмурился, поджав губы. — У меня плохое предчувствие... — пробормотал он. — Какая неожиданность, — вмешался Фэн Синь, на лице которого тоже отразилось беспокойство. — Я чувствую то же самое. Они оба (нерешительно) посмотрели на Се Ляня, который, заметив их взгляды, повернулся к ним, нахмурив брови. Он не мог отделаться от мысли, что сделал что-то не так, и внутренне напрягся еще больше, когда они ничего не сказали. и произнёс, обращаясь к Повелителю Ветров: — Ваше Превосходительство, у меня есть один способ, которым можно немедля вызволить вас из лап твари. Но мне для этого необходимо ваше разрешение. — О? — Интерес Пэй Мина возрос, и он впервые выпрямился на своем стуле. — Еще один совет от Вас, Ваше Высочество? Хуа Чэн прищурился, услышав решимость в голосе Се Ляня, ему не понравилось, к чему все идет. Его глаза слегка расширились, когда он сопоставил все факты, но он взял себя в руки. Он знал, что Хэ Сюань не стал бы намеренно причинять боль Се Ляню. (Потому что в этом не было необходимости, и Хэ Сюань знал, что он убьет его в этом случае) Ши Цинсюань сразу ответил: — Хорошо, я разрешаю! — Как глупо! — воскликнул Ци Жун. — С такой легкостью довериться моему дражайшему двоюродному братцу.. Ахахаха! — он разразился истерическим смехом, чем заслужил пару косых взглядов. Се Лянь был одним из тех, кто смотрел на него, он покачал головой и внутренне вздохнул. "Ох, Ци Жун", — с горечью подумал он. Хуа Чэн вдруг замер и спросил: — Перемещение души? — Что? Се Лянь подтвердил: — Всё верно. Именно Перемещение души! — Ваше высочество? — Ваше высочество! — Ваше высочество... Почти все потеряли дар речи, шокированные тем, что он зашел так далеко ради кого-то, кого едва знал. Конечно, они были друзьями в будущем, и даже в этом зале, но это было уже чересчур. — Ваше Высочество, — сурово произнес Хуа Чэн, заставив Се Ляня отвести взгляд, не понимая, почему он вдруг почувствовал себя виноватым. — Со мной все будет в порядке, Сань Лан, — с улыбкой заверил его Се Лянь. — Я не совершу ничего безрассудного. "То, что ты делаешь, уже достаточно безрассудно", — хотел сказать Хуа Чэн, но вместо этого он ответил коротким кивком, чувствуя себя довольно расстроенным. Он заставил себя похоронить свои тревоги глубоко внутри. Перемещение души, как ясно из названия, являлось одной из техник замены душ. «Моими глазами вижу то, что видишь ты». Подобная техника не относится к распространённым, поскольку, во-первых, сжигает бесчеловечно огромное количество магической силы, а во-вторых крайне редко кто-то готов передать другому самое дорогое — право управления собственным телом. Многие кивнули в знак согласия. Отказаться от контроля над собственным телом, а тем более добровольно позволить другому человеку взять вверх над ним, было нелегко. Если довериться не тому человеку, это будет равносильно смертному приговору! Хуа Чэн сосредоточенно произнёс: — Гэгэ, обдумай всё как следует. Ши Цинсюань: — Но что если вы столкнётесь с ним??? Се Лянь: — Мне всё равно. Я ведь его не боюсь. — Даже если это так, что, если у него в запасе есть еще какие-то уловки? — многозначительно спросил Пэй Су, бросив нервный взгляд на Се Ляня. — Не волнуйся слишком сильно, — уверенно заверила Баньюэ, твердо веря в Се Ляня. — Генерал Хуа определенно будет в безопасности. Се Лянь вздохнул еще тяжелее, чувствуя горечь в животе, которая причиняла ему дискомфорт. Он не заслуживал ее веры. Ни ее, ни чьей-либо еще. Мин И: — Меняйтесь. Хуа Чэн бросил на Хэ Сюаня короткий взгляд, прежде чем отвернуться, и Хэ Сюань почувствовал, как по спине пробежала легкая дрожь. Хуа Чэн, однако, возразил: — Гэгэ, ещё раз хорошо подумай. Как вдруг Ши Цинсюань сказал: — Он остановился. — О, нет... — Значит, Его Высочество действительно поменяется телами с Повелителем Ветров... — Почему вы все удивлены? Из названия буквально следует, что они поменяются. — ... — Вы забыли, не так ли? — Без комментариев. Се Лянь, услышав, крикнул в сеть духовного общения: — Нет времени на раздумья, сейчас! Ши Цинсюань, стиснув зубы, ответил: — Доверяюсь вам, Ваше Высочество! Се Лянь: — Хорошо! Принц замолчал, закрыл глаза и сразу почувствовал, что тело стало непомерно лёгким, настолько, что готово воспарить ввысь; Желая разрядить обстановку, Пэй Мин решил, что это хорошая возможность: — Представьте, если бы он вознесся снова. — Пфф, — Цинсюань проглотил наживку и рассмеялся, его смех был ярким, как и он сам. — Это было бы уникальное четвертое вознесение! — Это же Его Высочество, не удивительно, если бы это оказалось правдой, — искренне заявила Линвэнь с намеком на улыбку на губах. Се Лянь внутренне вспотел, притворяясь, что ничего этого не слышал. затем вдруг снова сделалось тяжёлым, настолько, что казалось, сейчас провалится под землю. Всё вокруг завертелось, а потом к принцу постепенно вернулось ощущение реальности. Он оказался в теле, глаза которого по-прежнему были закрыты. А уши не слышали ни звука. За предплечье его держала чья-то рука, которая не шевелилась. Се Лянь резко распахнул глаза, одной рукой вынул затычки из ушей, а другую ловко вывернул и сам схватил пленившего его истинного Божка-пустослова. — Как поживаете? — с улыбкой произнёс принц. Настроение в зале немного улучшилось, некоторые даже подавили смешки, услышав радостное приветствие Се Ляня. — Истинный Божок-пустослов определенно будет удивлен. — А кто бы не удивился? — Да, представьте, что вы ведете слепого, который вдруг заявил, что просто пошутил. Ши Цинсюань провёл с закрытыми глазами слишком долгое время, а вокруг тоже царил мрак, поэтому Се Лянь не сразу привык к темноте, открыв глаза в теле Повелителя Ветров. Он ничего не мог разглядеть, но тварь, что его пленила, теперь оказалась у него в плену. Жое с ним не было, и Се Лянь применил технику оков, чтобы словно стальными кандалами заковать руку противника, не позволяя ему вырваться при помощи магии. — Хм, теперь, когда я думаю об этом... — протянул Лан Цяньцю, когда ему в голову пришла мысль, — почему Повелитель Ветров не использовал свою духовную силу, чтобы сбежать? У него, должно быть, больше доступа к ней, чем у Его Высочества. — Я был напуган, ясно? — обиженно воскликнул Цинсюань, которому не понравилось, что об этом все время говорят. Разве это неправильно — бояться ?! В сети духовного общения раздался оклик Ши Цинсюаня: — Ваше Высочество! С вами всё в порядке? Если не справитесь, давайте поменяемся обратно! Забудьте, лучше я сам!!! — Со мной все будет в порядке, — в очередной раз заверил Се Лянь с той же мягкой улыбкой, обращенной к Цинсюаню, поскольку он был тронут действиями Повелителя Ветров. В конце концов, было редкостью, чтобы люди добровольно смотрели в лицо своим страхам, как только им удавалось от них избавиться. По всей видимости, Ши Цинсюань уже благополучно занял тело принца. Се Лянь, крепко удерживая истинного Божка-пустослова рукой, в одно мгновение отвесил тому с три десятка пинков, отвечая: — Всё замечательно! Только вот тело немного не слушалось, поскольку перемещение произошло секунды назад. — ... Се Лянь как ни в чем не бывало продолжал наблюдать за происходящим на экране, предпочитая не замечать недоверчивые взгляды, обращенные на него. — ...Неужели только мне немного жаль истинного Божка-пустослова? — Не Вам одному. — Неужели Вам пришлось пинать его больше тридцати раз? — Он больше похож на хулигана, чем Божок-пустослов. — Ему повезло, что его пнули всего несколько раз, — нахмурился Ши Уду, и мрачное выражение лица сменилось на спокойное. — Он заслуживал гораздо большего. Но спасибо Вам, Ваше Высочество. Се Лянь неловко усмехнулся, отмахнувшись от этого несколькими фразами: — Не беспокоитесь, все в порядке... Скоро привыкнет, и движения рук и ног принца станут ещё более безжалостными. — ... Все молча согласились больше ничего не говорить, увидев, как Се Лянь пытается скрыть свое смущение. Тем не менее, некоторые не могли удержаться и бросали на него осуждающие взгляды. Ши Цинсюань произнёс: — Ваше Высочество, я передам вам заклинания, при помощи которых можно управлять моими артефактами. Магические силы используйте, как вам заблагорассудится, не стесняйтесь! Не имея при себе меча, Се Лянь со свистом развернул Веер Повелителя Ветров. — Хорошо! Ши Цинсюань добавил: — Давайте я и заклинание принятия женского облика вам расскажу, в том обличии мои магические силы ещё мощнее! Се Лянь решительно отказался: — Нет. Без этого уж обойдёмся! Многие смеялись над немедленным отказом Се Ляня. — Почему нет? — спросил Цинсюань с искренним любопытством. Се Лянь поспешил объяснить: — Я чувствую себя более комфортно в мужском обличье. — О, — Цинсюань улыбнулся, когда его любопытство было удовлетворено, и понимающе кивнул. Се Лянь вздохнул с облегчением: он не хотел расстраивать Повелителя Ветров, особенно в такой напряженной для него ситуации. Хуа Чэн серьёзным тоном произнёс: — Гэгэ, скорее оглядись по сторонам и скажи мне, что это за место. Мин И возразил: — Нет, сначала скажите, что за тварь сейчас бьётся с вами. Хуа Чэн бросил на Хэ Сюаня взгляд, который тот проигнорировал. Хэ Сюань уже смирился с увеличением своего долга, так зачем ему было беспокоиться? К тому времени глаза Се Ляня уже привыкли к темноте вокруг, принц сощурился и вгляделся в тёмную фигуру перед собой. — И... — Линн внезапно встрепенулась. — ...на сегодня все! — объявила она, хлопнув в ладоши, когда экран потемнел. Как только экран потемнел, послышались многочисленные стоны и жалобы, хором призывающие к просмотру. Неужели ей действительно нужно было прерывать такой важный момент?! Закончилось же на самом волнующем моменте! — Что интересного в том, чтобы показать вам все? — с наглым видом спросила Линн. — Разве не было бы веселее остановиться на кульминационном моменте и сохранить ощущение неизвестности до следующей сцены? — Нет. — Конечно, нет. — Мы хотим сейчас! Линн проигнорировала все просьбы и нытье и выпроваживая всех из комнаты. — Приятного отдыха! — улыбнулась она и захлопнула дверь.
Вперед