По следам господина Рай

      7 апреля 1895 года       Ходят слухи, что со дня на день тигр объявит о готовности жениться. Он не оставляет меня в покое, всё ходит вокруг да около и намекает, выспрашивает, выискивает. Создаётся ощущение, будто хочет вынудить меня самого устроить этот союз. Тщеславие или трусость? Первое предпочтительнее — оно ходит рядом с уверенностью, тогда как в ногах трусости ползает беззащитность.       Представляя будущее, в котором худшее свершилось, я вижу, что трусливый зять всё же был бы лучшим вариантом для клана Рай: крутить безвольным мальчишкой ради собственной выгоды и развития семейного дела проще. Но это всё рациональность, против которой порой так бунтует моё естество. То дикое и необузданное существо внутри, что какие-то десять лет назад жаждало мести и крови, сейчас воет от боли и переживаний за последнюю крупицу моей души. В действительности и богатство, и влияние, и даже авторитет — лишь инструменты, а не сама цель. Я уже упустил возможность использовать эти ресурсы, когда англичане расправились с родителями, так для чего же позволять Амрите связывать себя с трусом, что не способен будет её уберечь? Если всё так, он абсолютно бесполезен для моей единственной важной задачи — защиты последнего, что у меня осталось, — сестры.       И всё же, Дубеям не свойственна трусость. Они усваивают чувство собственной важности с молоком матери, не зря же их нарекли тиграми, а значит, тут речь о тщеславии. Пусть так, мне не нужны их богатства, лишь бы Радж смог перенять мою роль защитника со всей силой, на какую способен.       Матерь, я всё ещё надеюсь, что эти размышления в будущем мне не пригодятся.       7 апреля 1895 года (несколькими часами позже)       Хм, а ведь я никогда не интересовался, свойственна ли тиграм в природе храбрость.       Однако, как здорово вышло, что льва причисляют женщинам Басу — неловко было бы считать себя львом мужчине, обременённому образованием.*       7 апреля 1895 года (быстрая приписка неровным почерком, скорее всего, выполнена на ходу)       Поискать информацию о леопарде, чтобы не оказаться дураком перед самим собой.       * Львы считаются достаточно трусливыми животными — во время опасности львы-самцы удирают быстрее остальных, бросая свой прайд. Львицы же обладают храбростью и, пока самец смазывает пятки, борются за своё потомство до последнего.