Бесконечный реквием

      — ...Разве сегодня не воскресенье?       — Нет, сегодня четверг.       Кайл приподнялся и проверил свой телефон. Разумеется, в нём был указан четверг, ещё три дня назад. Он быстро сел и набрал номер Стэна. Сердце заколотилось в ушах, в глазах зарябило от слишком длинных гудков, и наконец раздалось невнятное, полусонное "Алло?"       — Стэн?? — его голос дрогнул.       — Что случилось? — спросил он более отчётливей, очнувшись от испуганного тона Кайла. — В чём дело?       Брофловски протяжно выдохнул, и всё напряжение разом покинуло его, — Ничего. Всего лишь... очень плохой сон.       — Хочешь обсудить его?       — Нет, не особо, — честно признался Кайл. К тому же, судя по голосу, Стэну и так было нелегко уснуть. — Ты всё так же заедешь за мной перед школой?       — Да, конечно, — ответил Марш.       — Отлично, тогда увидимся, — Кайл повесил трубку и уставился в потолок с таким облегчением, какого не испытывал за всю свою жизнь.       — Кошмар? — спросил Айк, вслушиваясь в разговор Кайла.       — Да. Всё было таким реальным. Слишком реальным       — Ну, надеюсь, тебе уже полегчало, — он похлопал Кайла по спине. — А ещё я стащу твой пульт.       Еврей бросил на брата косой взгляд, — Где пульт от гостиной? Ты опять его потерял?       Айк хмыкнул, — Я был занят другими делами, окей? Он где-то здесь, но я не хочу тратить время на его поиски, тем более, что я могу просто взять твой, к тому же он той же модели.       Кайл недоуменно посмотрел на Айка, который взял пульт с подставки для телека и вышел.       — ...Можешь закрыть дверь? — не получив ответа, он услышал, как Айк включил телевизор в гостиной на полную громкость.       — ...Странно, такое сильное ощущение дежавю, — пробормотал про себя еврей, вставая и спокойно закрывая дверь. Он быстро оделся и собрал сумку, а затем отправился в ванную. От того сна у него разболелась голова, поэтому он потянулся в аптечку за зубной щёткой. Кайл отдёрнул руку, когда вместо ибупрофена обнаружил пульт.       Брофловски взял его и повертел в руках, — Вот это уже точно знакомо, а бутылочка была... — Кайл переместился на другую сторону шкафа и отодвинул пластыри в сторону. Он схватил бутылочку с таблетками, слегка придя в себя. Он потряс головой, пытаясь прогнать мысли, и затем принял три таблетки и почистил зубы.       — Кайл! — крикнула из кухни мать. — Поторопись, а то не успеешь позавтракать до школы!       — Конечно. Иду, ма!       Кайл быстро спустился вниз и поел, пока Айк продолжал смотреть свое шоу на диване. Еврей не обратил на это внимания, пролистывая телефон. Доев, он встал возле дивана и просмотрел несколько минут шоу Айка, ожидая Стэна. Оно было не в его вкусе, но что-то в этом было забавно, и оно развлекало его до тех пор, пока на телефоне не высветилось время, в которое обычно появлялся Марш. Он подхватил сумку и попрощался с родителями.       — Удачи, пупсик! Дай мне знать, вернёшься ли ты домой к ужину или задержишься, чтобы подготовиться к тестам!       Тесты, точно, он совсем забыл об этой херне.       — Обязательно!       Закрыв за собой дверь, он прислонился к ней на несколько минут, глядя на время в телефоне. Стэн появился всего на шесть минут позже, чем обычно, и как раз в тот момент, когда на часах пробило 7:16 утра.       — Привет, — с улыбкой произнёс Брофловски, садясь в машину.       — Привет, — Стэн дал задний ход и направился в сторону школы.       Первую минуту в машине было тихо, только на заднем плане тихо играла песня My Chemical Romance, — Как прошла ночь? — поинтересовался Кайл, поскольку Стэн не начал разговор.       Марш на секунду отвлёкся от дороги и недоумённо посмотрел на него, — ...Хорошо.       Еврей уже собирался спросить что-то ещё, чтобы поддержать разговор, но Стэн опередил его, — Ты хорошо себя чувствуешь?       — Я? Да, я в порядке. А что?       Стэн пожал плечами, — Наверное, я ожидал, что ты будешь очень переживать из-за тестов AP, но ты даже не говоришь про них.       — Оу, — тупо сказал Кайл. — Думаю, моё сегодняшнее утро выдалось немного странным. Но да, мне, наверное, нужно заниматься.       — Нет, всё в порядке. Думаю, тебе не помешает отдохнуть от учёбы. Уверен, ты засиделся допоздна.       — Совсем чуть-чуть, — Кайл сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, когда в памяти всплыли воспоминания о сне. Он хорошо помнил, как занимался во сне, и до сих пор помнил многое из пройденного материала. Особенно то, в чём он ошибся на тесте во сне. — Утром я взял перерыв. Вернусь к ней позже.       Марш, похоже, был доволен таким ответом, и они снова замолчали. Кайлу хотелось, чтобы они больше разговаривали, но в последнее время Стэн был не слишком разговорчив, и этого следовало ожидать.       Когда они уже приехали и направились к школе, Кайл оглядывался по сторонам, наблюдая, как младшеклассники гоняли футбольный мяч, как в углу какая-то компания курила травку и как оркестр играл "Семейку Аддамс" в неправильной тональности.       Кенни поднял взгляд на подошедших парней, прерывая разговор с приятелями.       — Здаров, чуваки, — рассеянно поприветствовал их он. Несколько секунд он смотрел между ними, а затем мягко улыбнулся Стэну, — Толкиен пришёл сегодня утром и показал нам видео со своей камеры наблюдения. Когда Клайд играл в баскетбол, он попытался продемонстрировать свой бросок, и мяч отрикошетил от столба и попал ему в лицо. — Маккормик достал телефон и включил видео.       В тот момент, когда мяч ударился о столб, Кайл наблюдал за Стэном, а через долю секунды услышал звук удара мяча об лицо. Марш улыбнулся и искренне посмеялся. Кайл пристально посмотрел на Стэна, заметив тёмные мешки под глазами и усталость.       Он опустил взгляд на свои ноги, в то время как они направились к входу. Кайл не знал, что делать со своим сном; он словно заново его переживал. Кое-что было так, кое-что – иначе. Он задумался. Честно говоря, он не помнил всего, что говорилось или происходило в его сне, особенно в первый день. Может, он и был умным, но фотографической памятью не обладал, а во сне было куда больше того, на чём он сосредоточился позже.       Возможно, он слишком много думал. Вероятность точного повторения была практически невозможна, поэтому то, что произошло в этот раз, вовсе не означало, что так будет и в последующие несколько дней.       Но по выражению лица Стэна, даже когда тот улыбался, было видно, что он всё так же сильно устал. Кайл всегда считал, что это физическое истощение, смешанное с вновь нахлынувшей депрессией, но сон продолжал закрадываться в его сознание, заставляя сомневаться, что это просто депрессия.       Он поднял голову, услышав, что Кенни позвал его, — Что с тобой, Кайл? Ты выглядишь неважно. Ты что, всю ночь готовился к этому тесту?       Чёрт, это был такой долгий сон, что он понял, почему чувствовал себя беспокойно. Он забыл, что лёг спать очень поздно, — Нет. Я просто немного засиделся. До трёх.       — И я уверен, что сегодня ты опять будешь заниматься, желая быть слишком подготовленным и всё такое, как и подобает твоей натуре.       — Я не слишком готовлюсь. Я только на этой неделе приступил. Если честно, я сильно отстаю. Я был занят тупым дерьмом.       Кенни и Стэн смотрели на него в замешательстве, — Что? — уточнил Маккормик.       — Идиотские заявления, стипендии и прочее дерьмо. Может быть, я потратил кучу времени, подавая заявления на всё и вся.       — Не говори так, — утешил его Марш. — Ты просто хочешь подстраховаться на случай, если не поступишь в медицинский колледж. А ты, между прочим, поступишь. Не может быть, чтобы ты не поступил.       Кайл улыбнулся, — Спасибо, — он прикусил губу и снова повернулся к Стэну. — Хэй, Стэн? — его парень обернулся. — Ты ведь пойдёшь завтра на фестиваль?       Марш смотрел вперёд, молча.       — Стэн?       Повернувшись, чтобы снова посмотреть на Кайла, он улыбнулся, — Если только ты будешь.       — Да, я буду, — еврей схватил руку Стэна и крепко сжал. — И я хочу, чтобы ты был там со мной.       — С этим покончено, — сказал Кенни с улыбкой. — Полагаю, что теперь у тебя нет выбора, — блондин крепко обнял обоих. — Давненько мы не общались вне школы! — он отпустил Кайла, подходя к его классу. — Кончай быть умником, чтобы мы могли вместе принимать глупые решения!       Кайл снова попытался избавиться от ощущения дежавю. Он сел за свой стол, достал конспекты и учебник по истории. Он проигнорировал все личные разглагольствования учителя, которые тот начал – и, вероятно, будет продолжать в течение всего часа – и открыл учебник.       Странно, несмотря на то, что он занимался только вчера вечером, он просто бездумно пролистывал свои заметки. Очевидно, ночные занятия творили чудеса.       Брофловски поднял глаза от тетради, секунд пять слушал, как мисс Келм рассказывала о своём свидании вслепую, а потом открыл учебник. Да, он бы предпочёл пролистать книгу, чем слушать все это. Именно так он и поступил, перечитывая отмеченные им разделы и делая паузу на конкретной странице. Это была та самая страница, которой он был одержим во сне, настолько, что запомнил её наизусть. И что самое жуткое – она была в точности такой же. Разве сны не должны быть неточными, особенно в мелких деталях? Текст в учебнике определённо можно отнести к мелким деталям.       Как бы то ни было, он всё равно прошёлся по ней. Дважды.       Кайл просидел за листами и заметками до обеда, а потом позволил Кенни утащить его за стол.       Еврей взял свой обед и направился на своё обычное место.       Картман повернулся и увидел его, когда тот подошёл, — А вот и громогласная сука.       Кайл невольно прищурился, глядя, как его поднос громко приземляется на стол. Он не стал вступать в разговор, решив сосредоточиться на других своих друзьях, пока Стэн не сел между ним и Картманом.       Пока Брофловски отвечал Джимми, Эрик прервал его, — Хэй, Кайл, ты собираешься это есть? — спросил он, уже протягивая свои жирные руки к его подносу.       Кайл закатил глаза и отодвинул свой поднос, не желая, чтобы Картман засунул в него руку. Это было ещё одно большое совпадение.       Как и Стэн, который пододвинул свой поднос к Кайлу, мягко улыбнулся и сказал, — Я не голоден, — ну, в этом случае совпадений было меньше, поскольку Стэн был таким.       Даже не глядя, Кайл воткнул вилку и попал Картману прямо в центр руки, заставив жиртреста завизжать.       — Какого хрена, еврей? Боже, у нас тут сегодня какая-то стервозная рыжая! Я думал, у тебя месячные закончились на прошлой неделе! — он потёр руку, надув нижнюю губу. — Это потому, что Стэн в последнее время был плаксивым ребёнком?       Кайл молчал. Затем Кенни попытался вмешаться.       — Картман...       И тут Картман...       — Он был слишком самоуничижительным, чтобы участвовать в ваших ежедневных трахах? Так что ли? Ты злишься, потому что Стэн не дал тебе хорошего хуйца за последнее время?       Это всё равно вывело его из себя, — Картман, это чертовски отвратительно! Неужели у тебя нет других забот, кроме как делать всех несчастными?       — Это ты делаешь всех несчастными! А все остальные просто слишком трусливы, чтобы сказать об этом.       — Это неправда.       — Никому не нравятся всезнайки, зануды, агрессивные, из Джерси, рыжие еврейские суки, которые отказываются использовать клизму, чтобы вытряхнуть песок из своего влагалища.       Кайл хмыкнул, уже зная, к чему приведёт этот спор, пока не вспомнил, какую ответку он придумал, решив оставить спор на потом.       — Не настолько, насколько им неприятно иметь дело с расистом, фанатиком, манипулятивным жирным мудаком, который даже не знает, что такое клизма!       — Как я сказал: всезнайка. Держу пари, тебе также известно, как ею пользоваться.       — Только потому, что ты не смог разобраться в ней и умолял меня научить тебя, как она работает.       Эрик запнулся и разозлился, услышав, как все начали смеяться.       — Да, но только потому, что я подумал, что твоя задница уже была на опыте! Боже, твоему отцу следовало вовремя вынуть и выстрелить в стену!       — Мерзость, Картман! — сказали все хором, и тот заскулил. Кайл ухмыльнулся, довольный победой.       Кайл наслаждался остатком обеда, смеясь и разговаривая со всеми. Он старался привлекать Стэна к разговору, если тот не вклинивался в беседу сам. Правда, ему следовало сделать это раньше.       Брофловски досидел до конца дня, закончив последнее занятие и уже собираясь идти в библиотеку, чтобы позаниматься ещё немного, но по дороге к нему вернулся тот тупой сон. Он пытался убедить себя, что это был всего лишь сон, а не какое-то предсказание будущего или нереальное гейское дерьмо вроде этого.       Но он сказал, что хотел бы проводить со Стэном больше времени. И, пожалуй, лучше начать раньше, чем позже.       Стэн обернулся, услышав, как его окликнули по имени, — Кайл? — спросил он, стоя в дверях своей машины. — Что ты здесь делаешь? Я думал, ты будешь сидеть в библиотеке и готовиться к тестам.       — Я подумал, что мог бы позаниматься у тебя дома? — Кайл потёр руки, заметив растерянный взгляд Стэна. — Я, конечно, хочу позаниматься ещё немного, но мне очень хочется потусоваться с тобой, — он развёл руками. — На самом деле, мне не нужно заниматься. Мы можем просто тусоваться и делать всё, что захочешь.       Марш удивлённо посмотрел на него. Он бросил взгляд на свои ключи, и Кайл услышал, как открылись двери машины, — Я знаю, что ты волнуешься из-за этих тестов, Кай. Тебе всегда рады, но мне лучше видеть, как ты читаешь учебник.       Даже такая короткая фраза, показывающая, насколько тому было не всё равно, заставляла сердце Кайла трепетать, — Договорились.       Вечер был прекрасен даже с учёбой Кайла: они оба лежали на кровати Стэна, и Кайл просматривал те вопросы, которые не давали ему покоя в его сне, заучивая страницы вместо того, чтобы изучать то, что он должен был изучать. В любых других обстоятельствах он, вероятно, был бы крайне раздражён нехваткой учебы, которой он занимался сегодня, но было трудно сосредоточиться на этом, когда Стэн с нежностью проводил ногтями по его шее и верхней части спины. Он не помнил, когда именно заснул, но прошло достаточно времени, и когда еврей проснулся, его щека онемела, а Марш уже не сидел рядом.       Брофловски повернулся на другой бок и увидел Стэна, сгорбившегося в своём кресле и смотрящего вниз. Он наблюдал за ним ещё какое-то время.       Он выглядел нервным и суетливым, набирая что-то в телефоне.       —...Стэн?       Марш подскочил, чуть не выронив телефон, — Не знал, что ты уже проснулся, — он оторвался от своих дел и выключил телефон, уделив внимание Кайлу. — Как спалось?       Кайл поднялся, — Хорошо. Не думал, что настолько сильно устал, — встав за спинку кресла, он постучал по своему телефону. — Что ты делал?       — А, ничего. Так, решил тихонько занять себя.       Брофловски посмотрел на Стэна, — Ты ведь знаешь, что ты мне очень дорог, правда?       Стэн поднял голову, увидев его искренний взгляд, — Конечно, милый. Ты мне тоже очень дорог.       Кайл открыл рот, собираясь повторить ещё раз, чтобы Стэн понял, что он не просто так это сказал, но тот его прервал, — Моя мама приготовила стейк и печёный картофель. Я сказал ей, что ты останешься на ужин, поскольку ты ещё спал и я не хотел тебя беспокоить. Наверное, уже всё готово, — и тут они услышали, как Шэрон окликнула их из кухни.       — Хорошо, спасибо.       Вскоре еврей вернулся в дом, чтобы Стэн мог заняться домашними делами и чтобы родители не ругали его. У него не было желания много заниматься, поэтому он достал телефон, усевшись на кровать. Он просмотрел несколько групповых чатов, которые не проверял весь день: перепалка между Картманом и Крейгом показалась ему очень знакомой, хотя телефон говорил, что он ее ещё не прочел. Кайлу нужно было просто отложить его, лечь спать и надеяться на нормальный, счастливый сон.       В эту ночь ему ничего не снилось, но это было куда лучше, чем любые эмоциональные американские горки. Он встал и вышел из дома, как вдруг Стэн подъехал на несколько минут раньше. Нервы Кайла снова сдали, ведь тесты уже не за горами, но он всё равно старался расспросить Марша о том, как прошло утро, и выслушать его. У него ещё был весь первый урок, чтобы освежить память. Кроме того, улыбка и разговор, которые он получал в ответ, стоили того. Он был рад, что Стэн чувствовал себя получше, чтобы поговорить и разрядить обстановку, даже если это было просто попыткой отвлечь Кайла от тестов.       Кайл с тревогой наблюдал за тем, как учитель раздавал тесты по рядам. Он глубоко вздохнул и взял в руки копию, а затем пролистал на первую страницу.       Он тупо уставился на неё. Не потому, что не понимал вопроса. Напротив, он знал точный ответ, ведь это был тот самый вопрос из его сна, к которому он готовился очень усердно. Он пролистал остальные вопросы, узнав их все. Это напугало его больше, чем пульт, который он нашёл в аптечке.       ...По крайней мере, он знал все ответы. Он пошёл на следующий урок, не зная, как относиться к этому тесту, а потом то же самое произошло с тестом по математике. Может, он и не помнил все вопросы слово в слово, но был уверен, что это те же самые вопросы. Кайл не торопился, давая обычные ответы на лёгкие вопросы и более серьёзные на те, в которых он не был уверен раньше.       Он был уверен в этих тестах больше, чем во всех других, которые когда-либо делал, но не испытывал особого восторга по этому поводу. Может быть, и обрадовался бы, если бы это не повлекло за собой кое-что, что ещё не произошло.       Кайл думал об этом до тех пор, пока за обеденным столом не появились другие приятели. Кенни спросил, как всё прошло, уже готовый утешить его на случай, если всё было ужасно. Брофловски рассказал им, что справился, но умолчал о том, что "уже знал все вопросы". Кенни на секунду удивился, но потом порадовался за него. Стэн скорчил рожицу Маккормику, язвительно отозвавшись о том, что Кайл не доверял ему.       Кайл схватил Стэна за руку и убедил посмотреть на него. Он напомнил Стэну о том, что ему нужно заменить аккумулятор в машине, и Марш сделал удивлённое лицо, явно говорящее о том, что он забыл. Тем не менее он заверил, что зайдёт к нему после школы.

----

Кайл сидел на пороге, пока Марш возился с содержимым автомобиля. Он наблюдал за его работой, погрузившись в свои мысли.       — Лучше бы ты думал о своей несуществующей домашке, а не о том, как много баллов ты недобрал, — сказал Стэн, сгорбившись и отсоединяя аккумулятор.       Глаза Брофловски снова сфокусировались на парне, и он слабо улыбнулся, — Я не задумываюсь об этом.       — Конечно, конечно, — сказал Стэн с улыбкой, не веря ему. — Тащи сюда свою задницу и засунь эту штуковину.       Кайл подошёл с новой батареей, наблюдая, как Стэн вынимал старую. Он протянул ему новую и, пока тот заканчивал работу, держался за руку Стэна. Кайл успел подхватить свою сумку, прежде чем Марш закрыл капот машины. Они вместе вошли в дом, и Стэн поприветствовал отца еврея, но поскольку Кайл был с ним, то каждый из них просто сказал "привет, как дела", после чего они оба поднялись в комнату Кайла.       Кайл снял ботинки и сел на кровать, вытянув ноги. Стэн сел сбоку и откинулся на спинку, выгнув спину так, что ноги прогнулись вместе с позвоночником. Он улыбался так, словно в этот момент ему не было никакого дела до всего на свете. Стэн приоткрыл глаза и увидел, как Кайл пристально изучал его. Он перевернулся на спину и переместился так, чтобы его голова оказалась на животе Кайла.       Брофловски хихикнул, — Не понимаю, почему ты хочешь так близко прижиматься. Вчера у меня не было возможности принять душ.       — Ты так говоришь, будто от тебя пахнет после дня без душа. Если ты можешь обнять меня после того, как я возвращаюсь из спортзала в день кардио, думаю, я смогу обнять и слегка помятую рубашку, — он крепко обнял Кайла и глубоко вдохнул, прежде чем отпустить и сесть. — Наверное, мне стоит пустить тебя в душ.       Кайл забеспокоился, когда Стэн встал, — Ты уверен, что не хочешь остаться?       — Не хочу нарушать твой деликатный распорядок дня.       — Мне не обязательно принимать душ, — предложил Брофловски, — мы можем просто поваляться до ужина.       Стэн улыбнулся и наклонился, чтобы прикоснуться к его щеке, — Я знаю, что ты хочешь принять душ, и он тебе не помешает, чтобы смыть стресс от этих тестов. Но мне всё равно нужно идти домой и кое о чём позаботиться.       — Что ты собираешься сделать? — нервно спросил Кайл.       — Я долго откладывал это дело, — он поцеловал Кайла, прежде чем тот успел расспросить о подробностях. — Не беспокойся обо мне, милый.       — ...Ты ведь собираешься прийти на фестиваль? — тихо, с надеждой произнёс еврей.       Стэн опять посмотрел Кайлу в глаза. Он снова слабо улыбнулся, — Да.       Кайл наблюдал из окна, как Марш сел в машину и скрылся из виду. Он стоял, обхватив себя руками, испытывая глубокое чувство ужаса. Он хотел верить Стэну. Он верил ему. Но это чувство не желало уходить.       На протяжении всего ужина это чувство не покидало Кайла, и ему хотелось, чтобы фестиваль уже начался, но когда он наконец начался и они пришли, Марша там не было. Кайл писал ему смс и звонил, но тот не брал трубку. Друзья пытались убедить его, что Стэн – просто придурок, который их всех обманул, но от всей этой ситуации в горле стоял ком. Он ушёл с фестиваля пораньше, несмотря на протесты друзей, и отправился к дому Стэна.       Шэрон открыла дверь после четвёртого стука. Он не стал терять времени и прервал её, спросив о местонахождении Стэна. Она выглядела растерянной, — Я думала, он на фестивале с вами, — Кайл вошёл в дом и взбежал по лестнице, увидев пустую комнату. Он слышал, как внизу Шэрон кричала на Рэнди, раздражённая тем, что их сын сбежал и никому не сказал, куда направляется. Тот же, напротив, не злился, а боялся.       Первой мыслью Кайла было отправиться к пруду Старка. В кармане зажужжал телефон, и он быстро достал его, надеясь, что это звонок от Стэна. Он вздрогнул, когда голос матери кричал ему в ухо, сообщая, что уже прошёл комендантский час и что ему нужно немедленно вернуться домой, а затем бросил трубку.       Брофловски уставился на свой телефон, нахмурив брови. Он сунул его обратно в карман и продолжил движение в сторону пруда Старка.       — Подожди!       Кайл остановился, когда перед ним появился Кенни.       — Кенни, мне нужно идти!       — Тебе пора домой, Кайл.       Еврей сердито посмотрел на него, — Почему тебя это волнует? Ты кучу раз помогал мне улизнуть!       — Сегодня ночью творится что-то странное. Выходить на улицу небезопасно. Прошу.       — Стэна нет дома и он не отвечает! Вдруг что-то происходит, а он в это ввязался?       Маккормик сурово взглянул на него, — ...Если он ещё не ответил, то и не ответит.       Глаза Кайла расширились от такой откровенности.       — Иди. Домой. Пожалуйста...       Кайл сдерживал слёзы, которые грозили вот-вот хлынуть. Кенни проводил его до дома, и это была одна из самых долгих, напряжённых, молчаливых прогулок в его жизни.       В ту ночь он не мог уснуть. Он лежал на кровати в темноте, пока утром в окно не заглянуло солнце. Он слышал, как машина подъехала к его подъезду, как мама открыла входную дверь и услышала приглушённые крики всех взрослых внизу.       Он положил голову на колени, прижавшись к ним. Это был не просто сон. Это было как предупреждение, к которому он не прислушался. Ему был дан второй шанс спасти Стэна, и хотя вчера он выглядел счастливым, этого оказалось недостаточно. Кайл недостаточно старался.       Брофловски переместил голову так, что его подбородок упёрся в колени, и уставился в стену. Он только что пережил худшие три дня в своей жизни.       В этот раз он не вышел из дома. Увидев место происшествия один раз, он не смог бы увидеть его снова. Родители уговаривали его выйти из комнаты, но сидеть внизу с кучей других тоже страдающих людей мало бы помогло.       Он не притронулся к ужину – никто из них не ел почти ничего – продолжая лежать на диване с ненавистью к себе. В какой-то момент мать укутала его одеялом, и он позволил своему телу перевернуться на бок и лежать, бездумно наблюдая за тем, что ему показывали – он не мог сосредоточиться. В конце концов глаза его сомкнулись, и, в отличие от предыдущей ночи, на него навалилась усталость.       А потом...       Когда зазвонил будильник, глаза Кайла распахнулись, и он резко привстал. Не обращая внимания на гул, он сосредоточился на телефоне. На экране белыми чёткими буквами было написано: Четверг.       Он уставился в потолок, опустив руки, и на него обрушился шквал эмоций.       — Может, уже выключишь эту штуку? — крикнул Айк, врываясь в комнату.       Кайл вернулся к реальности и быстро выключил его.       Айк неодобрительно покачал головой, — Я стащу твой пульт от телека.       Кайл посмотрел на него, — Разве ты не потерял вчера его в гостиной? — пробормотал он.       — Я был занят другими делами, окей? Он где-то здесь, но я не хочу тратить время на его поиски, тем более, что я могу просто взять твой, к тому же он той же модели, — Айк взял пульт с подставки и ушёл, не закрыв за собой дверь.       — ...Я в самом деле попал во временную петлю, — пробормотал про себя Брофловски, когда внизу на полную громкость включился телевизор.       Кайл вскочил с кровати и решительно собрался. Он намеревался воспользоваться этой временной петлей в своих целях. Он не знал, что её вызвало и как заставить её остановиться, но в одном был уверен: он не остановится, пока Стэн не останется в живых. Кайл найдёт способ удержать его от желания покончить с собой. Он должен это сделать.