From different worlds

Tokyo Ghoul
Гет
Перевод
Завершён
NC-17
From different worlds
Поделиться
Содержание Вперед

Eat me

Люди и гули не могут сосуществовать. Именно эта мысль настойчиво течет в социальных каналах, будь то инстинкт выживания или просто эгоизм. Настойчиво и механически повторяя, что люди подвергаются опасности в присутствии гулей, в то же время эти самые люди ведут себя так, будто с ними никогда такого не случится. Никто никогда не спрашивает, почему так происходит. Люди просто проходят через это и оценивают, как будто это их не касается. Но ты знаешь, что дело в тебе, в тебе. Ты не только каждый день смотришь в глаза гуля, но они - твой путь, в них ты видишь свое будущее. И все же, несмотря на любовь между тобой и Утой, раньше ты никогда не спрашивала о нем больше, чем следовало бы, возможно, потому, что он защищал тебя, а возможно, потому, что ты отдалилась от него. В любом случае, кроме стремления обезопасить его, тебя никогда не тяготило то, что ты отказывалась от ужина или не показывалась слишком часто на людях. По сути, вы - обычная пара, настолько обычная, что ты забыла, что он сильнее тебя, намного сильнее, он способен на то, о чем ты даже не можешь представить, и, самое главное, он может питаться только человеческой плотью. Он может питаться только такими, как ты. Тебе никогда не приходилось сталкиваться с насилием гулями, возможно, благодаря ему, но когда ты увидела, как этот гуль в маске напал на Тсугуми и убил его, внезапно реальность, которую ты построила, рухнула у тебя на глазах. Кровь и жизнь умирающей старухи были лишь частью того вязкого страха, который охватил тебя. Неуверенность того, что она так жестоко поразила тебя, больше не давала тебе понять, что реально, а что нет. Ты поняла, что перед силой гуля ты не более чем маленькая беспомощная мышка, которая ничего не может сделать, отданная на милость судьбы. Но ты встретила одно из этих существ, которое назвало твое имя с таким вниманием, с каким никто из людей никогда не называл его, которое улыбнулось тебе так, как никто никогда не улыбался тебе. Как он мог все это время так улыбаться своей еде? Если гули - это то, что ты увидел, то почему некоторые из них склоняют голову перед человеческим трупом - своей едой? - Ты в порядке? Голос Уты - единственный звук на пустынной улице. Ты знала, что он придет тебя проведать, он всегда так делает, он всегда пытается тебя защитить, но сейчас ты не знаешь, почему. Одно его присутствие заставило гуля, убившего пожилую швею, пуститься в бега. Ты видела его, но не знаешь, кто он на самом деле. Зачем кому-то вроде него тратить время на кусок мяса? - Ты ешь людей. Это не вопрос. Ты утверждаешь это, это осознание себя. Он удивлен, ты знаешь, почему он останавливается на месте, но он не испытывает ни неуверенности, ни страха от твоих слов. - Да, я ем, - он говорит тебе чистую и ясную правду. У него нет причин отрицать, это часть его самого, и ему не нужно никого уверять, тем более себя, что он таким родился. Если он жив, значит, он кого-то съел, если ты жива, значит, он тебя не съел. - Тогда съешь меня. На этот раз тебе удается смутить его, - Прости? - Съешь меня! - это было бы справедливо, правда? Это было бы справедливо, возможно, ты родилась только для того, чтобы быть едой, - Если ты ешь таких, как я, то почему бы не съесть меня? - зачем кому-то разговаривать со своей едой? Зачем кому-то любить свою еду? - Ты можешь убить меня сейчас, прямо сейчас. Ты можешь сделать меня частью себя здесь и сейчас, ты можешь... Ты не понимаешь, что твои руки прижаты к его груди, что он крепко держит их, чтобы они не двигались слишком быстро и не нанесли травму, не понимаешь его сладкого, но твердого шепота, который пытается тебя успокоить. И только когда он впивается зубами в твою голую шею, ты зажмуриваешься. Его дыхание касается твоей кожи, оно теплое, почти бездыханное. Его язык теплый, а твое сердце быстро бьется в его челюстях. Ты оказываешься в его объятиях, беспомощная, как было уже много раз. Беззащитной перед силой гуля, но и перед вниманием возлюбленного. Достаточно одного укуса, и твоя шея будет перерезана, а жизнь оборвется. Но все, что он делает, - это держит тебя рядом, запугивая, но не делая этого, а скорее ожидая. Когда твое дыхание выровняется, а сердце успокаивается на его груди, тогда он доверчиво отпускает тебя. Легкий поцелуй на укушенное место, прежде чем он позволит тебе снова посмотреть ему в глаза, - Но ты не должна быть съедена. Слова, с которыми он обращается к тебе, настолько естественны и спонтанны, что у тебя перехватывает дыхание. Как ты можешь видеть вещи так, как видит их он? Ты бы заплатила за то, чтобы видеть это в это время. - Это сделал бы другой гуль. - Но здесь я. И снова он лишает тебя всех слов, которые ты можешь сказать, а сам смотрит на тебя такими нечеловеческими, такими спокойными, но полными нежности к тебе глазами. Он прав, Ута с тобой, и это главное. И именно потому, что есть он, который держит тебя в своих объятиях, не сдавливая, позволяя сбежать, если только ты этого захочешь, ты понимаешь, что твоя точка зрения неправильная. Не ты жертвуешь собой, чтобы любить его, а он жертвует собой ради тебя. Ута, который защищает и охраняет тебя, хотя в его природе было бы разорвать тебя на части и сожрать. Можешь ли ты сказать, что до этого момента тебя кто-нибудь любил? Мог ли тебя когда-нибудь так любить человек? - Ты так сильно меня любишь, - тихо шепчешь ты, а он лишь молча отвечает. Слова от него редки, но они бесполезны, тебе просто нужна эта обнадеживающая рука, которая прижимает тебя к его груди, как будто ты - весь мир.
Вперед