Ensnared

Гарри потребовалось несколько минут, чтобы осмыслить слова. Эти слова противоречили всему, во что его заставляли верить. Они изменили смысл его жизни. Его родители были убиты? Но почему? Как? — Почему? Гарри почувствовал, как слезы навернулись на его глаза и текли из его закрытых ресниц. Пустота в его сердце, соленые слезы неконтролируемо текли из глаз, нечто которое овладело его душой, угрожало полностью поглотить его. Он почувствовал, как пальцы Волдеморта смахивают слезы. Когда ответа не последовало, Гарри снова заговорил: — Я никогда не знал их. Я даже не видел их. Волдеморт уставился на Гарри. Его залитые слезами ресницы прилипли к щекам, лицо было пронизано смятением и горем. Он наслаждался мстительным удовольствием, которое получил от того, что увидел его таким сломленным и беззащитным. — Но ты слышал голос своей матери. Осознание этого поразило его как молния. Гарри попытался снова открыть глаза, но не смог. Эти крики, этот женский голос. Это была его мать. Она пыталась защитить его. — Зачем ты…? Волдеморт поднес палец к губам Гарри и эффективно успокоил его. — Больше никаких вопросов. Гарри заговорил, несмотря на палец на его губах: — Ты собираешься убить меня. Я заслуживаю знать правду. У Гарри перехватило дыхание, когда Волдеморт убрал палец и ударил его по лицу. — Совершенно верно, я собираюсь убить тебя, и именно по этой причине твое знание правды ничего не значит. Он с ухмылкой наблюдал, как подросток боролся с цепью и снова пытался открыть глаза. Казалось, к Гарри вернулось безрассудное мужество. Он будет безмерно наслаждаться его убийством. — Я хочу знать. Мне все равно, если это ничего не значит. Пожалуйста, скажи мне. Волдеморт грубо откинул Гарри за волосы. — Я убил их, потому что они стояли у меня на пути. В ту ночь я намеревался убить тебя, потому что ты был предсказан как мое падение. Я дал им возможность отойти в сторону и спастись. Они отказались и умерли, ты же… Гарри прислушался, затаив дыхание, а затем выдохнул. — Как я выжил? Из Гарри вырвался крик, когда та же ослепляющая мучительная боль снова поглотила его. Он боролся и корчился, пока Волдеморт все еще держал его за волосы. Казалось, что боль длилась вечность, прежде чем наконец закончилась. Гарри задыхался и изо всех сил пытался дышать. Волдеморт ядовито выплюнул: — Ты причина этого проклятия. Проклятие наложенное на меня, моих пожирателей смерти, на этот замок. Гарри был ошеломлен тем, что узнал. Он не мог представить себя чьим-либо падением. И он был младенцем, когда его родители были убиты. Как ребенок может быть чьей-то гибелью? Он представлял, как все могло бы быть, если бы его родители были живы. Он бы не жил так плохо, как раньше. Его бы любили и о нем заботились. У него была бы семья. Волдеморт забрал все, когда убил их. Гарри не чувствовал ничего кроме ненависти и презрения к человеку или монстру, который в данный момент его схватил. И Волдеморт упомянул проклятие. Было ли это проклятие причиной того, что все здесь были такими, какими они были сейчас? — Тогда закончи то, что начал, но я хочу предсмертное желание. Волдеморт восхищался дерзостью. — Чего ты желаешь? Гарри сказал: — Я хочу увидеть тебя. Я хочу увидеть своего убийцу. Глаза Волдеморта расширились от этой просьбы. Его шокировало, что Гарри просит о чем-то столь банальном и в то же время столь значительном. Волдеморт зарычал и грубо схватил Гарри за подбородок. — Ты уверен, что не хочешь, чтобы я дал тебе шанс сразиться? Я могу освободить тебя от этих оков, и дать шанс сбежать. Гарри цинично рассмеялся. — Я не трус. Волдеморт крепче сжал Гарри за подбородок. О, как бы он хотел предать его забвению. Но более того он хотел его смерти. Жаль, что Гарри просто придется умереть, ведь он не собирается исполнять его желание. — Ты предпочитаешь умереть болезненно или безболезненно? Гарри стиснул зубы. — Как можно больнее. Волдеморт мрачно усмехнулся. — Читаешь мои мысли. Он провел рукой по груди Гарри и почувствовал оглушительный ритм сердца. — Я вырву твое сердце из груди. Гарри расслабил челюсть и приготовился к надвигающейся боли. Будет больно, но, в конце концов, он встретит своих родителей. Наконец-то он их увидеть. Счастье перевесило все остальное, и он глубоко вздохнул. Он был готов. Он был к этому готов. Волдеморт наблюдал, как боль Гарри уходит, и его охватило желание сломить его. Как он мог быть таким спокойным, когда знал, что умрет? Он вонзил свои заостренные ногти в грудь Гарри, разорвав ткань рубашки и пронзив его кожу. Гарри почувствовал, как ногти впились в его кожу, и сдержал крик, который угрожал сорваться с его губ. Боль будет намного сильнее, когда ногти разорвут его плоть. Волдеморт крепко держал Гарри за волосы другой рукой и усилил давление ногтей. Он увидел, как появилась темно-красная кровь, но как только она коснулась его рук, он вскрикнул от шока и рефлекторно отдернул руку. Гарри почувствовал, как ногти вонзились глубже, и он понимал, что его самообладание ослабевает. Он уже собирался закричать, когда в комнате раздался еще один крик. Он определенно принадлежал Лорду Волдеморту, потому что когти исчезли с его груди, а хватка Волдеморта исчезла с его волос. Волдеморт уставился на свою руку, которая была обожжена там, где кровь Гарри коснулась его. Что это было? Он внимательно осмотрел ожог и залечил его легким движением руки. Он посмотрел на Гарри, и по смущенному выражению его лица было очевидно, что он не осознавал, что произошло. Его взгляд упал на темно-красную жидкость, которая стекала по груди Гарри, и он чувствовал себя чрезвычайно встревоженным. Как это возможно? Он отстранился и поднялся на ноги. Это новое событие изменило ситуацию. Кажется, ему все-таки придется сохранить ему жизнь.