Pain for two

Джейкерис был прав. Какие бы слухи ни ходили об участии Делейны в тренировках по спаррингу, они были полностью затмены новостями, которые теперь лились из тронного зала. Борьба за трон из Плавучего дерева приняла уродливый оборот. Когда Веймон Веларион заявил о себе, Рейнира вступилась за своего второго сына Люцериса, а принцесса Рейнис пристально наблюдала за ними это был только вопрос времени. Самые дикие слухи, которые ходили по коридорам, заключались в том, что принц Деймон голыми руками оторвал голову Веймона от плеч за оскорбления, брошенные в адрес принцессы. Другие говорили, что Веймон бросился на принцессу, и Деймону пришлось остановить его. Когда Делейна проходила мимо судомоек, перешептывающихся между собой, она услышала, как они сказали, что Деймон в настоящее время бродит по коридорам с языком Веймона, свисающим с веревки на его шее. Делейне пришлось подавить смех, поскольку каждый слух становился более притянутым за уши, чем предыдущий. Хотя, если быть честной, все они были возможными, насколько это касалось принца Деймона. -Чему ты ухмыляешься? - рявкнула на нее Джейн, когда она наконец вернулась на кухню, вываливая тяжелую деревянную маслобойку, полную масла. -Ничего. Держи.-сказала Делейна, протягивая свои почти дрожащие руки. Джейн бросила один изучающий взгляд на свежевыбитое масло, а затем дернула головой назад.-Хорошо. Нам нужно больше чеснока и фенхеля для сегодняшнего пира. Делейна в замешательстве подняла голову. — Пир? Джейн закатила глаза и испустила многострадальный вздох. -Король попросил устроить пир для всей своей семьи, учитывая, что все они собрались вместе в Красном замке. Несмотря на короткий срок, мы должны приготовить ужин, достойный короля-молочный поросенок уже на вертеле, так что поторопитесь. Делейна прошла по истертому полу и взяла маленькую корзинку. -Никому больше не кажется странным, что он хочет устроить семейное торжество всего через несколько часов после того, как его брат обезглавил лорда Веймона? Джейн перестала месить достаточно долго, чтобы пронзить ее свирепым взглядом. -Ты следи за своим ртом, девочка. В один прекрасный день из-за этого тебя убьют. -Меня убьют не больше, чем за мое имя, пробормотала она, приподнимая юбки и выходя из кухни. Новость о том, что Деймон кого-то убил, заинтересовала Делейну значительно меньше, чем объявление о не менее чем двух политических помолвках. Между Бейлой и Рейной Таргариен и Джейкерисом и Люцерисом Веларион. Это вряд ли стало неожиданностью, и, учитывая споры вокруг наследования Дрифтмарка, принцесса Рейнира разыграла единственную оставшуюся у нее карту. Но Делейна скрыла информацию о том, что принцесса Рейнис, по-видимому, была счастлива выступить против королевы Алисенты. Это стоило запомнить. Прогуливаясь по садам Красного замка, она направилась в тенистый уголок, где росло большинство трав. Там был большой огород и грядка с травами, и она опрометчиво подошла к нему, только в последний момент осознав, что он уже занят. -Принцесса Хелейна. Приношу свои извинения.-пробормотала Делейна, едва не споткнувшись о нее. Принцесса подняла глаза с того места, где она стояла на коленях в грязи, и приятно улыбнулась. Не нужно извинений. Здесь достаточно места для нас обоих. Кивнув головой в знак благодарности, Делейна прошла между рядами и опустилась на колени среди трав. Вытащив из кармана маленький нож, она принялась обрезать лучшие листья. Вскоре воздух вокруг нее наполнился ароматом чеснока, фенхеля и петрушки. В уютной тишине она могла почти забыть о событиях дня. Почти. -Ты вернулась в Красную крепость.-внезапно сказала Хелейна. Делейна подняла голову, чтобы посмотреть на принцессу, которая все еще рассматривала лист, который держала на ладони. -Э-э, да, действительно принцесса. -Я здесь выросла, меня хорошо помнят. -Вы помните нас?-тихо спросила она. Делейна нервно сглотнула, ее глаза заметались по сторонам и заметили всего нескольких охранников в сотне шагов от них. -Конечно, принцесса, которая могла бы забыть себя или своих братьев и сестер. Эймонд очень...-Делейна с трудом нашла доброе слово, чтобы сказать: -Узнаваем, а Эйгон - поразительная фигура. Хелейна подняла указательный палец и погладила обратную сторону листа. -Хм. Да, я полагаю, что так оно и есть. Тебе повезло, что твоя мать никогда не обручала тебя с твоими собственными братьями. У Делейны пересохло во рту. -У меня нет братьев, ваша светлость.-Она практически прошептала. Услышав ее ответ, Хелейна, наконец, подняла голову, ее пронзительные фиолетовые глаза были устремлены куда-то вдаль. Их оттенок был точно таким же, как у ее братьев, но почему-то теплее, добрее. -Синий добьется успеха там, где черный и зеленый не смогут. - пробормотала принцесса. Взволнованная, Делейна поднялась на ноги, оглядываясь вокруг среди зеленых трав в поисках чего-нибудь синего или черного. Крепко прижав корзинку к сгибу локтя, Делейна присела в реверансе перед принцессой, которая снова уставилась на лист, и поспешила обратно на кухню. Когда она начала измельчать травы, а солнце клонилось к горизонту, она задалась вопросом, что, черт возьми, королева Алисента сделала со своими детьми. Эйгон был легкомысленным и невежественным, Хелейна была... кем бы ни была Хелейна, а Эймонд, казалось, с подозрением относился ко всем и вся. Возможно,защитные механизмы? Или что-то большее? Делейна была вырвана из своих размышлений, когда большая рука Марильды опустилась ей на плечо. Пойди отнеси это в столовую, пожалуйста, Лия должна была вернуться за этим, но она не появилась. Закатив глаза, Делейна подняла поднос, наполненный маленькими порциями сладостей, и начала трудный подъем. Слегка запыхавшись, когда она добралась до нужного этажа, она прошла мимо тронного зала и направилась в меньшую, более интимную комнату справа. Двери были открыты, по бокам стояли два телохранителя, и она беспрепятственно прошла мимо, неся свой поднос. Из квартета в углу играла музыка, веселая мелодия, под которую танцевали принцесса Хелейна и принц Джейкерис. Она не могла не улыбнуться тому, как беззаботно выглядела Хелейна в этом действии. Разительный контраст с ее поведением ранее вечером. Торопливо проходя через комнату, Делейна бросила взгляд на стол и заметила, что король Визерис уже отправился в свою постель. Неудивительно, но Делейна подавила свое разочарование. Она надеялась хоть мельком увидеть его. Проходя мимо множества слуг, она передала свой поднос в руки другого и огляделась в поисках Лии. Куда она подевалась? Держась за одну из каменных колонн спиной, она огляделась. Принцесса Рейнира и принц Деймон сидели вместе за столом, нежно держась за руки и разговаривая тихими голосами, как будто они были единственными в комнате. Десница короля и его дочь королева одинаково доверяли друг другу на противоположной стороне стола. Рейна сидела рядом с Люцерисом, который выглядел в равной степени смущенным и обрадованным тем, что сидит рядом со своей новой невестой. Джейкерис, возможно, и танцевал с Хелейной, но, судя по тому, как Бейла смотрела на Эйгона, это было связано не столько с влечением, сколько с желанием досадить его старшему дяде. Заметив Лию на другой стороне комнаты, прячущуюся в тени и, очевидно, пытающуюся слиться с толпой настолько, чтобы первой претендовать на остатки со стола, Делейна пересекла комнату и увела ее на кухню. Когда она вышла, то увидела, как Эймонд прошептал что-то на ухо своему брату, и внезапно Эйгон встал из-за стола. Шагнув на танцпол, Делейна была уверена, что принц Эйгон собирается попытаться прервать дружеский танец, происходящий между его женой и племянником, но она ошибалась. Его размашистый шаг продолжался мимо танцующей пары, пока он не схватил ее за запястье и не развернул лицом к залу. С сердцем во рту она боролась с его хваткой, когда он крепко обхватил одной рукой ее грудь, притягивая ее к себе, пока ее спина не оказалась вплотную к его телу. Джейкерис и Хелейна немедленно прекратили танцевать в тот же момент, когда менестрели перестали играть свою веселую мелодию. Делейна пожалела, что они не продолжили, потому что теперь Эйгон привлек внимание всех в комнате. Румянец пополз по ее шее, Делейна замерла в объятиях Эйгона, когда он захихикал ей на ухо, обращаясь к Джейкерису. -Если тебе так не терпится поиграть с моей женой, племянник, давай. Я позабавлюсь с твоей шлюхой, пока ты это делаешь. Стиснув зубы, Делейна оглядела стол. Королева Алисента держала перед собой кубок с вином, выглядя ничуть не удивленной. Очевидно, это было не в характере принца Эйгона. Десница, Отто Хайтауэр, выглядел несколько менее впечатленным, но, казалось, был склонен позволить мальчикам разобраться между собой. Он взял одну из конфет, которые принесла Делейна, и отправил ее в рот. Затем она посмотрела на другую сторону стола. Принцесса Рейнира наполовину встала со стула, одна рука покоилась на выпуклости ее живота, на лице было выражение беспокойства. Принц Деймон больше не развалился в кресле, а сидел с прямой, как шомпол, спиной, подняв одну руку, чтобы помешать жене двигаться дальше. -Отпусти ее, Эйгон. Я всего лишь разделял удовольствие от танца со своей тетей. сказал Джейкерис ровным голосом, делая один преувеличенный шаг назад от Хелейны. Эйгон снова рассмеялся. -Почему? Разве тебя никогда не учили, как делиться? С этими словами он опустил одну большую руку вниз по ее груди, чтобы схватить ее за грудь. Другой скользнул вниз, чтобы обхватить ее лоно между ног, и Делейна стиснула зубы. -Она хорошенькая, надо отдать тебе должное. Удивительно, что она пошла за тобой. Хотя я рад слышать, что Бейла, возможно, не будет полностью разочарована в вашу брачную ночь. -Этого достаточно, Эйгон.- Голос Отто донесся от стола, и Делейна открыла глаза. И принцесса Рейнира, и принц Деймон теперь были на ногах, и Деймон держал руку на эфесе своего меча. Эйгон двигал руками по ее телу преувеличенными круговыми движениями, его горячее дыхание обдавало ее ухо, и она страстно желала пнуть его по яйцам. Судя по количеству королевских гвардейцев, разбросанных по комнате, и присутствию королевы, Делейна окажется в цепях еще до истечения часа. Не стоит того. Вместо этого она посмотрела на причину своего позора. Тот, кто нашептал эту веселую маленькую идею своему старшему брату. Эймонд. Он поднял свой кубок с вином в шутливом приветствии Делейне, прежде чем сделать большой глоток, из-за ухмылки его улыбка казалась кривой. Ей страстно хотелось сорвать эту повязку с его лица и засунуть ее ему в глотку. Ее глаза метнулись к Деймону, желая, чтобы он вмешался, чтобы спасти ее от этого унижения. Возможно, она ошиблась, но могла поклясться, что он едва заметно покачал головой. Ее кровь вскипела. Они все стояли и смотрели, как принц Эйгон напал на кухонную служанку. -Пойдем, дядя. Еда остывает.- Спокойно сказал Джейкерис, когда Хелейна вернулась к столу, и Джейкерис протянул руку Эйгону. Делейна почувствовала, как Эйгон пытается принять решение, его руки напряглись вокруг нее, а затем внезапно разжались. Затем, как будто она ничего не значила, ее грубо оттолкнули в сторону, когда Эйгон прошел мимо Джейкериса, отбросив его протянутую руку. - Вы, мальчики, думаете, что вы такие превосходные. Такие мудрые, такие храбрые, такие... сильные. - сказал Эйгон. Семь преисподних. Делейна знала, что должно было произойти, еще до того, как это произошло, и, похоже, Деймон тоже знал, потому что не успел Джейкерис броситься на Эйгона, как он оказался рядом с ними, оттаскивая двух мальчиков друг от друга. Деймон отшвырнул их на противоположные стороны пола, и как раз в тот момент, когда Эймонд подкрался к краю, выглядя так, словно готовился к драке, он предупреждающе поднял палец. Мальчики отступили. Напряжение все еще витало в воздухе, когда трое мальчиков вернулись к еде, все время обмениваясь сердитыми взглядами. Когда они наконец уселись за стол, королева Алисента продолжала пить свое вино, как ни в чем не бывало. Делейна восприняла это как сигнал к уходу и выбежала из комнаты, совершенно забыв прихватить Лию на ходу. Она никогда не уходила далеко, она едва добралась до соседнего коридора, когда ее втолкнули в альков, погруженный в тень из-за отсутствия факелов. Развернувшись, целясь кулаком в лицо тому, кто думал напасть на нее, ее рука была поймана и раздавлена сильным захватом. -Ты чертовски плохо играешь свою роль, - прошептал Деймон. Делейна вырвала свою руку из его хватки и скрестила руки на груди.-Может быть, мне не следовало играть такую унизительную роль. Как ты думаешь, что я чувствовала, когда просто стояла там и позволяла Эйгону водить по мне руками вместо того, чтобы кастрировать его? Она наблюдала, как Деймон подавил улыбку. -Тебе это понравилось не больше, чем мне. Но ты должна быть осторожна еще некоторое время. Ты понимаешь почему. -Это не значит, что мне это должно нравиться. -Никому из нас не нравятся роли, которые нам приходится играть при дворе. Делейна отстранилась и посмотрела на его лицо, на острую линию подбородка, серебристые волосы, подстриженные чуть выше плеч, и поискала язык Веймона на его шее. Она была почти разочарована, когда не нашла его. - Ты пытаешься сказать мне, что тебе не понравилось рубить Веймона Велариона там, где он стоял? В глазах Деймона появился блеск, который он быстро подавил, потянувшись к ней и плотнее натянув платок Делены на ее лицо. -Еще только на некоторое время.- Он тихо пробормотал. Не дожидаясь ответа, он зашагал прочь от нее так же быстро, как и появился. Подождав несколько минут в тени, чтобы никто не увидел, как Деймон уходит, Делейна ударила основанием кулака по каменной стене. Скоро Эймонд и Эйгон получат по заслугам.