Застрявшие между станциями

      Стайлз открывает глаза и видит: он на вокзале.       Первым делом он хлопает себя по карманам и с облегчением выдыхает: кошелек и ключи вернулись. Стайлз знает, что от них никакого толку; знал еще до того, как Питер их выбросил, но ему все равно. Они ему нужны. Они — его связь с реальным миром; доказательство того, что он когда-то существовал, что у него были имя и адрес.       Воспоминания о последнем цикле живо запечатлелись в его памяти: он очень долго в одиночестве сидел в комнате связи, и слова Питера снова и снова прокручивались в его голове. Вдруг дверь открылась. Стайлз затаил дыхание, надеясь, что вернулся Питер, но это был тот паренек, которому стало любопытно, зачем кто-то забрался в эту комнату. — Съеби, — сказал Стайлз не подумав. — Ладно, как скажешь, — сказал парень и попятился обратно.       Стайлз не знал, уснул ли он, или это паренек опять пытался пройти через портал — а может быть, он нашёл Питера? — но петля дала очередной виток.       И теперь он сидит и обдумывает варианты.       После того, как закончилась последняя петля, Стайлз не горел желанием отправляться на поиски Питера. Но мысль о том, что придется проживать бесконечные циклы без союзника, даже такого, как Питер, оказалась вовсе неприглядной       Стайлз вздохнул, посмотрел на неподвижных и безмолвных людей и принял решение. Он проглотит свою гордость и найдет Питера, и вдвоём они смогут во всём разобраться.       Питера на его излюбленной скамейке не оказалось, и, пока Стайлз искал его на вокзале, в нем в равной степени нарастали разочарование и паника. В голове Стайлза проносится ряд вполне однозначных аргументов; он обдумывает все, что выскажет оборотню. Однако, когда он в конце концов находит Питера, все это становится неважно. — Нет, — говорит Питер прежде, чем Стайлз успевает открыть рот.       Стайлз на полуслове замолкает. — Нет? — повторил он, хмуро глядя на Питера. — Ты собираешься попросить меня помочь найти выход, или опять что-нибудь исследовать, или проверить очередную идиотскую теорию, и мой ответ — нет. Мне это не интересно. — Отлично, — сказал Стайлз. — Охуительно помог. — Я всегда рад, если могу угодить, — протянул Питер. — Не сомневаюсь, — грубо ответил Стайлз. — Если это всё, — сказал Питер, кивая в ту сторону, откуда пришел Стайлз. — Ладно, — пробормотал Стайлз и, когда ярость забурлила в венах, зашагал прочь. Если Питер не хочет, чтобы он был рядом, прекрасно.       Стайлз забыл, как тяжело может быть с Питером. Наверное, в этом не было его вины. В конце концов Питера забрала Дикая Охота, и о его существовании все забыли. Увидеть даже одно знакомое лицо на призрачном вокзале было для Стайлза такое облегчение, что он даже не задумался о том, каково это будет — застрять с Питером Хейлом.       Что по-настоящему расстраивает Стайлза, так это то, что он знает, насколько полезным может быть Питер, когда сам этого хочет. Вспомнить хоть каниму. Именно Питер открыл ключ к спасению Джексона. Когда Стайлз торчал в лофте Дерека, пока тот искал Эрику и Бойда, именно Питер понял, что их вызволение было ловушкой. Стайлз не пережил бы историю с ногицунэ, если бы не помощь Питера. У этого человека всегда была дополнительная часть знаний или преданий, которых не хватало. У этого человека всегда была припасена лишняя крупица знаний, которых не хватало.       И хотя Питер неоднократно манипулировал ими всеми (каждый раз был хуже предыдущего), Стайлз неохотно признавал, что, как бы ужасно это ни было, Питер всех удивил, найдя волшебную лазейку, вернувшись из мертвых с помощью Лидии. А волшебные лазейки — это именно то, что им сейчас нужно.       Не зная, что еще можно сделать в одиночку, Стайлз побрел обратно в комнату связи. Но будь он проклят, если отказ Питера помешает ему сделать все возможное, чтобы связаться с кем-нибудь на другой стороне.       Рассмотрев всё, что есть в комнате, Стайлз начинает строить план методичной работы с оборудованием. А затем приступает к задуманному.

***

      Стайлз открывает глаза и видит: он на вокзале.       Он не тратит время на то, чтобы осмотреться или найти Питера. Он идёт сразу в комнату связи и пополняет свой мысленный список того, что нужно испробовать.       Питера он так и не встречает.

***

      Стайлз открывает глаза и видит: он на вокзале.       Он начинает замечать, что пользуется не всеми компонентами оборудования в комнате связи. Странным кажется то, насколько он стал осторожен с его-то послужным списком сомнительных решений. Пребывание в одиночестве на призрачном вокзале выбило его из колеи. Если бы тут был Питер... Может быть, Стайлз сразу опробовал бы некоторые из переключателей и кнопок.       Стайлз потерял счёт циклам, которые провел в один в этой комнате; что бы он ни делал, день повторялся. Он пытался избегать парня, который хочет сбежать через портал; он пытался не спать так долго, как мог; он пытался просто закрыть глаза и заснуть... День все равно повторялся, запирая Стайлза в петле, а в это время всадники продолжали свозить на станцию все больше и больше людей.       Каждый раз, когда Стайлз возвращается в комнату связи, все оказывается таким, как было в первый раз, когда они с Питером туда вошли. В каком-то смысле это полезно, потому что Стайлз может свежим взглядом просмотреть предметы из своего мысленного списка. С другой стороны, Стайлз провел уйму времени, разбирая различные компоненты оборудования, чтобы получить нужные провода и переключатели и собрать что-то, что пробьет сверхъестественный пузырь, в котором он застрял. Но все это время он избегал смотреть на большой радиоприемник в углу, опасаясь, чье внимание он может привлечь к себе.       Но теперь пришло время забыть об осторожности и узнать, что произойдет.       Стайлз подходит к радиоприемнику и рассматривает его, пытаясь решить, что нажать в первую очередь. Решает начать с радиоканалов, посмотреть, есть ли какие-нибудь занятые частоты. Он включает динамик и морщится от потрескивания, потом находит регулятор громкости и выставляет минимально возможное значение. А затем он поворачивается к радио и настраивает на первую частоту на шкале.       Он делает глубокий вдох, нажимает на кнопку и говорит: «Это Стайлз Стилински. В последний раз меня видели в Бейкон Хиллс, Калифорния. Сейчас я нахожусь где-то на вокзале... вне времени, может быть... Если там кто-то есть, мы ищем выход. Пожалуйста, ответьте. Приём».       Снова раздается треск статических разрядов, а затем наступает тишина. Стайлз сел, стал ждать.       «Это Стайлз Стилински. В последний раз меня видели в Бейкон Хиллс, Калифорния. Сейчас я нахожусь где-то на вокзале... вне времени, может быть... Если там кто-то есть, мы ищем выход. Пожалуйста, ответьте. Приём».       Он ждёт, потом повторяет сообщение еще раз, прежде чем переключиться на следующую частоту.       Он не сдавался: передавал сообщение, ждал ответа, затем переключался дальше, пока не настроился на частоту, которая откликнулась пронзительным воем. Стайлз с силой ударил кулаком по кнопке питания, выдернул все кабели из разъемов, отключая звук так быстро, как только мог, и задержал дыхание. В воздухе повисает тишина.       Затем он слышит раскаты грома и приближающийся стук копыт, и у него сводит желудок. Не успел он придумать, что делать дальше, как его схватили и вытащили из комнаты связи, захлопнув за ним дверь. — Питер? — выдохнул Стайлз, когда его отпустили и он опомнился. — Как ты... Ты что, следил за мной?       Питер закатил глаза. — Что бы ты ни делал с радио, может, оно и оказалось слишком тихим, чтобы услышали всадники, но для моего слуха это было громко и чётко, — Стайлз ухмыльнулся, но Питер поднял руку: — Если ты даже подумаешь пошутить про собаку, я швырну тебе что-нибудь в голову.       Стайлз высунулся из своего укрытия и увидел, как всадник пинком открывает дверь в комнату связи, держа пистолет наготове. Слышится серия выстрелов, после чего всадник возвращается, садится на лошадь и скачет обратно в темный туннель. — Спасибо, — сказал Стайлз. — Ага, — пренебрежительно бросил Питер. Он повернулся, чтобы уйти. — Эй, подожди, — окликнул его Стайлз, пристраиваясь рядом с Питером. — Слушай, я знаю, что тебе все это неинтересно, — он махнул рукой себе за спину, указывая куда-то в сторону комнаты связи, — но это ж дебилизм. Мы оба застряли здесь, вдвоем в этой временной петле, и, если мы будем игнорировать друг друга, легче не станет.       Питер вздохнул и остановился. — Одному скучновато, — признался он. — Полагаю, ты не перестанешь быть бесячим оптимистом?       Стайлз фыркнул. — Нет, если только ты не перестанешь быть пессимистичной мразью.       Питер смерил его взглядом. — Справедливо.       Стайлз улыбнулся. — Знаешь, ты мог застрять с кем-то похуже. Ты должен быть благодарен за то, что ты здесь со мной. — Продолжай убеждать себя в этом, — сказал Питер, и до Стайлза вдруг дошло, что все оказалось проще, чем он думал.