Young and Wild

ATEEZ
Слэш
Перевод
В процессе
NC-21
Young and Wild
Amaliyaxyz
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
— Итак, мы отправляемся в приключение, которое, скорее всего, заберёт наши жизни, — заговорил Уён, поправляя повязку на лбу, придавая своему лицу довольно дерзкое выражение. — Сокровище того стоит? — Да, это вечная жизнь.
Примечания
Очень короткое описание, но больше не помешалось, sorry. Другое описание: После обещания приключения на всю жизнь Сонхва задумался, а не для него ли это грандиозное приключение в конце концов. С сочетанием душераздирающей вины и скрытого тона, что он не нравится команде, Сонхва изо всех сил старается забыть, кем он был, и пытается вписаться в эту пиратскую команду, которая гонится за сокровищем, которого ни один пират никогда не видел. С твердым обещанием, что это приключение может забрать их жизней, отверженная пиратская команда, которая бродит по бескрайним морям под черными парусами, обнаруживает, что верность одновременно скрепит их и разлучит. 100♡ — 14.07.2023 200♡ — 08.12.2023 300♡ – 29.01.2025 Ссылка на первую часть «mea rosa aurea»: https://ficbook.net/readfic/12082815/31031151
Посвящение
Посвящаю Эйтини ♡ Rosie <33 Разрешение на перевод получено 🤗
Поделиться
Содержание Вперед

Worth Fighting For

— Он забыл всё, что происходило за последние три года. Никаких воспоминаний — ничего.   Голос в комнате был тихим, но отражался от стен, как раскат грома.   — Ты уверен, что три года? Он всё забыл? Как такое может быть?   Напряжение и стресс в комнате были терпимы, ни одна душа не оставалась спокойной. С каждым сказанным словом становилось только хуже, поскольку команда, казалось, не могла принять то, что произошло, и то, как из-за этого изменится их будущее. Это была тема, о которой говорили в течение нескольких дней. Они каким-то чудом нашли порт до того, как все умерли. Все было как в тумане, Сонхва был почти уверен, что большую часть времени он даже не был в сознании, да и не то чтобы он хотел бодрствовать. То, что произошло той ночью на острове, сумело разбить ему сердце за считанные секунды. Это он не мог выбросить из головы.   — Я провел с ним последние три дня, пытаясь выяснить всё. Если бы ты был на моем месте, ты бы знал, как тяжело сейчас разговаривать с капитаном — он изменился. Он вернулся к тому, каким он был до того, как всё это произошло.   Это был голос Ёсана. Злость в его тоне говорила о том, насколько измотан светловолосый пират. Тёмные круги под его глазами также говорили о том, насколько напряжен был младший. Он был отражал каждого человека в комнате, основная команда выглядела растерянной и напуганной, а временами, возможно, откровенно злой, когда пыталась прийти к пониманию того, что произошло на самом деле.   Дела у них были не очень. Ёсан и Юнхо были единственными, кто держался вместе, все остальные, казалось, впали в состояние безумия, непривычное для них самих, в ту ночь на берегу, когда стало очевидно, что их капитан ничего не помнит. Но как только они нашли землю, первый помощник вышел из-под контроля и потерял рассудок. Гнев, охвативший его, был не похож ни на что другое, Сонхва ещё не видел ничего подобного.    — Я чертовски хорошо знаю, как тяжело с ним разговаривать!    Голос Юнхо вызвал немного страха, который обжег Сонхва глубоко внутри.   Его взгляд снова сфокусировался на лампе, которая уже несколько часов горела в углу комнаты. Её свет был слишком ярким, он обжигал глаза Сонхва до такой степени, что он изо всех сил пытался смотреть на него. Комната была слишком мала, она определенно не предназначалась для семи взрослых мужчин и уж точно не предназначалась для напряжения, которое накопилось за те несколько часов, что они обсуждали насущную проблему.   — Мне нужны ответы, и они нужны мне сейчас! — взревел первый помощник, его глаза горели красным, когда он ударил кулаком по маленькому деревянному столу, к которому прислонился Ёсан. Блондин даже не вздрогнул, не забеспокоившись о том, что из-за неосторожных действий первого помощника его кулак едва не коснулся его бедра.    Юнхо бесился — уже несколько дней — вены на его шее вздулись, а гнев не сходил. Он был не тем человеком, которого Сонхва знал и к которому привык. Он был встревожен, почти полностью потерявшись без руководства своего капитана. Юнхо был совершенно вне себя, настолько зол и растерян, что Сонхва физически чувствовал, как сила их команды быстро рушится.  Остальные были почти такими же. Шпион паниковал, он сделал себя настолько невероятно нестабильным, что его тошнило целый день. Уён даже не мог смотреть на капитана, он был бледен, а его движения были шаткими. В ту ночь, когда всё произошло, он исчез, когда они каким-то образом вернулись на «Destiny» после того, как Юнхо смог связать Хонджуна, чтобы попытаться сдержать капитана. На следующий день его всё ещё не было, даже после того, как первый помощник потребовал встречи, чтобы попытаться выяснить, что произошло, и как они собираются действовать, и, самое главное, что они собираются делать со своим капитаном.    Но даже после того, как Уён появился, он отказывался смотреть на Сонхва. Он был единственным, кто не пошел к их капитану и даже не попытался поговорить с ним.    Неудивительно, что Минги не сказал ни слова. Однако в его глазах был блеск. Он был где-то в другом месте, напуганный невероятно. Мужчина стоял в углу комнаты, пытаясь слиться с темнотой. Сонхва никогда раньше не видел Минги таким, и чем дольше он смотрел на него, тем больше беспокоился обо всем.    Минги, Чонхо и Сан были тихими. Однако их тишина была другой: в то время как Чонхо молчал из-за замешательства и попытки понять, что произошло, Сан – из-за чувства вины. На лице мужчины ещё никогда не было столько эмоций.   Сонхва едва мог даже дышать или глотать, его горло пересохло и слишком сильно горело, когда он пытался сделать что-то одно. Он плакал, но его слезные железы пересохли.    — Сядь, — едва не прорычал Ёсан на первого помощника, явно теряя терпение с каждой секундой. Его брови были нахмурены, а на линии роста волос выступила тонкая полоска пота от влажности и стресса. Сонхва подумал, не собирается ли блондин оттолкнуть от себя первого помощника, но этого не произошло. Терпение Ёсана было на совершенно другом уровне. Все сошли с ума, а Ёсан стал единственным, кто смог взять себя в руки и выяснить, что произошло.   Ещё большим чудом было то, что Юнхо его послушал. Он был так полон гнева и боли, что Сонхва просто ждал секунды, когда он сломается и станет невыносимым. Но первый помощник по-прежнему хорошо выполнял приказы, за что все были ему невероятно благодарны. — Я начну с самого начала, мы должны проработать это вместе, чтобы выяснить, как нам действовать дальше, — громко сказал светловолосый пират, внимательно наблюдая глазами за первым помощником, когда тот с небольшим усилием сел на единственный деревянный стуле в комнате. Сонхва почувствовал, как его желудок болезненно скрутило от угрозы. Он не хотел начинать с самого начала — он сделал бы всё, чтобы забыть. — Я начну со всего, что знаю, и если кто-то знает больше, поделитесь.   Глаза Сонхва были закрыты, чтобы попытаться успокоиться, но он знал, что комната была полна молчаливых кивков.    — Сначала мы думали, что капитан совсем потерял память, особенно после того, как он агрессивно атаковал Сонхва. Я подумал, что это могло быть инстинктивно, особенно после того, как проснулся так быстро и резко, но он показал эту агрессивную натуру только ему, а не кому-либо из нас, — начал Ёсан, его голос был таким монотонным, что уши Сонхва болели.  Воспоминания были мгновенными, Сонхва даже не мог их остановить. Его тело было слабым, а его разум был ещё слабее, но, тем не менее, это показало ему его самые большие страхи. Он до сих пор чувствовал, как его тело ударилось о грубый песок и как из него вышибли воздух. Сонхва всё ещё чувствовал боль в груди и искривление запястья. Жжение в задней части горла и соль в глазах, он даже не мог дышать через нос, когда смотрел на человека сверху. Человек, которого он любил, человек, который любил его в ответ, ради которого он рисковал всем, был тем, кто приставил нож к его горлу без малейшего сожаления и без каких-либо мыслей о том, чтобы сохранить ему жизнь.   Небо было черным, звезд не было. Звука океана не было, хотя песок под ним был мокрым. Не было ничего, кроме звяканья жемчужины и розовой раковины. Он отдавался громким эхом и до сих пор звучал в ушах Сонхва, когда он меньше всего этого ожидал.   — Но когда Юнхо повалил его на землю, чтобы удержать, стало совершенно очевидно, что Хонджун знал, кто он такой. Он не сильно сопротивлялся, когда понял, что остальные из нас были там, но он всё ещё сопротивлялся связыванию, — продолжал говорить Ёсан, его глаза были пустыми и темными, а руки безвольно лежали на коленях. — Его агрессия не уменьшилась, пока мы не вернули его на корабль, а это было на следующее утро. Он хотел говорить только с Юнхо, который сделал всё возможное, чтобы попытаться проинформировать его о ситуации, но было ясно, что это только расстроило капитана и ещё больше сбило с толку. Как только мы добрались сюда, ничего особо не изменилось, никакого прогресса или чего-то ещё в его воспоминаниях. Он разговаривает с остальной командой, ведет себя так, будто ничего не произошло, но после того, как я с ним поговорил, стало ясно, что он так многое не помнит. Сонхва опустил голову на колени, которые прижал к груди. Потребность сделать себя маленьким и незначительным росла и росла. Он сидел на полу комнаты, не как и молодой шпион, занимавший другой угол, явно не желая быть частью этого.    Он вспомнил ссоры. Сонхва мог слышать, как Юнхо и Хонджун кричали друг на друга за закрытыми дверями, как только наступил новый день. Они развязали капитана, как только поняли, что он не представляет угрозы для экипажа, и он бродил по кораблю, пытаясь понять, что происходит. Хонджун не понимал, почему на борту было так много людей, какое-то время это было больной темой, но, к счастью, его больше беспокоило отсутствие еды, и он направил всю свою энергию на поиски порта.   Хонджун не задал Сану ни единого вопроса ни об одной из карт. Он не просил ассасина найти им маршрут. Капитан сделал всё сам.  — Он помнит нас всех, — тяжело вздохнул Ёсан, наконец подняв руку, чтобы потереть глаза, прежде чем покачать головой. — Кроме Сонхва и Чонхо. Сонхва впился ногтями в его бедра, боль так приятно жгла.   — Он не помнит ни одного из них и утверждает, что никогда их раньше не видел. Когда я спросил его больше о Сонхва, стало ясно, что он не помнит даже своего пребывания в замке за тот год. Хонджун сказал, что будь он проклят, если по своей воле ступит на земли королевства. Я ничего не упоминал о прошлом Сонхва, потому что боюсь, что с нынешним поведением капитана он вернулся к тому, каким он был три года назад, а это значит, что он сильно отличается от того, каким мы его знаем сейчас.   Больше всего ранила честность в словах Ёсана.   — Полагаю, по крайней мере, три года, — продолжил светловолосый пират, тяжело вздыхая и качая головой. — Мне придется поговорить с ним ещё, чтобы действительно понять, насколько плоха эта ситуация. Но хорошая новость в том, что он не забыл нас всех — не все потеряно.   Не все потеряно.   Сонхва хотел кричать в пустоту, пока его голосовые связки не порвались. Всё было потеряно.   Было ясно, что Ёсан только пытался поднять настроение, которое слишком долго было кислым, но было ещё яснее, что каждый мужчина, стоявший в этой комнате, даже не видел худа без добра. Реальность того, что произошло, было слишком трудно увидеть в прошлом. Если Ёсан был прав и Хонджун потерял три года своих воспоминаний — это было слишком много. Три года походили как десятилетия, особенно если являешься частью команды «Destiny».    Когда светловолосый пират потянулся за собой и схватил предмет, чтобы положить его на колени, Сонхва не нужно было видеть, что он должен был знать, чтобы знать следующее, о чем Ёсан собирался говорить. Его уши были острыми, единственная его часть, которая, казалось, сейчас действительно работала. Он мог слышать мягкое шуршание ткани, как пальцы Ёсана скользили по ней и как его руки сжимали сумку. Это эхом отдалось в его ушах, и это прошлось мурашками по спине.   И бросив быстрый взгляд вверх на Минги, который всё ещё стоял в самом углу комнаты, Сонхва увидел, что он был не единственным, в кого мешок вселил страх.   Потянувшись к сумке, которую Сонхва когда-то носил на плече много ночей назад, Ёсан вытащил тот самый предмет, из-за которого они все оказались в такой заднице против своей воли.    Сонхва затаил дыхание, прежде чем повернуть голову. Он не мог смотреть на это. Он едва мог даже дышать. Зло и боль, поглотившие комнату, были настолько велики, что все они могли слышать предупреждения в своих сердцах. С новообретенным присутствием того самого гриба, который стер воспоминания их капитана, Сонхва мог слышать тяжелое дыхание, заполняющее тихую комнату.    Челюсти Юнхо были стиснуты так сильно, что Сонхва боялся, что его зубы треснут.   — Что это за чудовище? — спросил он, его голос дрожал от гнева, а не от страха.    Сонхва увидел, как тот самый гриб, который он видел разбросанным по всей земле джунглей, начал светиться точно так же, как в ту ночь, когда Хонджун стал его жертвой. Он наблюдал, как расцветают желтые и оранжевые цвета и как синие и зеленые цвета распространяются по этому ужасному объекту.    Он был отрезан, или, скорее, Сонхва физически оторвал его от земли, чтобы засунуть в свою сумку, прежде чем взвалить обмякшее тело капитана на плечи, чтобы попытаться найти помощь. Это было чувство, которого он никогда раньше не испытывал, и знал, что никогда не оправится от него. Сидя в довольно прохладной комнате, держа себя в руках, чтобы душа не покинула тело. Сонхва знал, что нет ничего хуже, чем нести безжизненное тело на своих плечах, не говоря уже о безжизненном теле своего возлюбленного. Он взял гриб, потому что знал, что если у него есть хоть какой-то шанс спасти своего капитана, ему нужно показать, что навредило ему. Но увидев, как светловолосый пират держит эту штуку между пальцами, чтобы команда могла её увидеть, Сонхва почувствовал, как его желудок болезненно сжался.    Он больше никогда не хотел видеть это существо.   — Не так много вещей светятся так же, как это, — начал Ёсан, его собственные глаза остановились на самом грибе, как будто он изучал его. — Мне пришлось обратиться к своим старым книгам, чтобы узнать, не обсуждалось ли это, потому что я не был уверен, что мои подозрения верны. Это заняло у меня несколько часов, гриба не было в моих растительных ядах или чем-то подобном, поэтому я начал задаваться вопросом, не просто ли я воображал вещи. Однако, когда я нашел, я был удивлен тому, что о нём писали в древних медицинских книгах.   — Это лекарство? — спросил шпион. Его глаза были сужены, а губы почти дрожали от того, что новая информация, казалось, сильно его удивила. Уён сделал несколько шагов вперед, его пальцы дрожали вместе с его шагами, когда он навис над светловолосым пиратом и грибом. Он уставился на него взглядом настолько убийственным, что Сонхва задумался, видел ли Уён гриб как живой объект — что-то, что он мог убить, и что-то, что испытает боль от лезвия его ножа. — Это не лекарство. Но Ёсан только оттолкнул младшего от себя, пространство явно было необходимо, так как напряжение в комнате только росло.   — Раньше это было лекарством, — ответил пират, и его глаза с каждой секундой становились всё более уставшими. — Я должен был прочитать об этом, просмотреть старые журналы того, для чего его использовали и как вводили людям. Мне даже пришлось просмотреть старые записи о таких вещах в этом самом порту. Это ближайший к тому острову порт, поэтому я надеялся, что у них есть записи о том, какие растения и животные были на этом острове — и, к счастью, они были.   — Тогда расскажи, — усмехнулся первый помощник, вцепившись руками в стул, словно хотел сломать доску пополам. — У нас не много времени.   Ёсан только посмотрел на него.   — Его называют не забывай меня гриб, впервые обнаруженный двести лет назад довольно неудачливым моряком, потерявшимся в море. Само название противоречит всему назначению гриба, так как он буквально стирает вам память. Моряк, первым обнаруживший его, взял с собой несколько образцов, чтобы привезти их в свое королевство, откуда он отправился на поиски новых земель. Никто не знал об их опасности, пока царь той земли не заинтересовался ими и не захотел их съесть. Вы могли бы подумать, что странного свечения и изменения цвета гриба будет достаточно, чтобы предупредить об опасности. Однако в других записях говорится о довольно гипнотическом воздействии, которое заставляет жаждать гриба. Очевидно, после того, как король съел гриб, аналогичные события произошли с капитаном, но король вскоре умер из-за того, сколько он съел. — Значит, этот гриб может не только вызвать потерю памяти, но и убить? — Уён стиснул зубы.   — Да, чем больше ешь, тем больше воспоминаний теряешь, но если съесть слишком много, можно умереть, — слегка кивнул светловолосый пират. — В конце концов, это токсин, который вызывает это. Я даже нашел записи об экспериментах, которые проводились. Нам не нужно обсуждать детали, но, похоже, есть определенное количество, с которым человеческое тело может справиться, прежде чем оно убьет вас. Возраст и здоровье имеют ещё один фактор, который играет роль: чем старше и слабее человек, тем сильнее на него влияют токсины. Нашему капитану повезло, если он действительно забыл всего три года, мы должны считать это чудом.   Чудом? Сонхва прижался головой к стене позади себя и уставился на расплывающееся изображение потолка над ним. Конечно, это не похоже на чудо. Будет ли его сердце продолжать отказываться биться, если это чудо?   — После того, как король умер, гриб был запрещен к ввозу в страну, и слухи о его токсинах быстро распространились. Путешествие моряка и отмеченные карты расположения острова были сожжены, поэтому о нем не сохранилось никаких записей. Я не мог найти никаких записей, его использование внезапно снова появилось из ниоткуда, — светловолосый пират опустил руку и положил светящийся гриб на деревянный стол рядом с собой. И именно тогда Ёсан, казалось, на мгновение взглянул на Минги, его глаза были осторожны и бдительны, прежде чем он заговорил. — На Севере началась великая война, возможно, вы знаете её под названием Столетней войны. Это была война, которая привела к большему количеству жертв, чем любая другая война, война настолько жестокая, что оставила солдатам ужасные шрамы. Война сломила народы, не было места, где не шла война. Первое упоминание об использовании гриба относится к солдатам, мужчинам, настолько психически сломленным войной, что они не могли даже двигаться. Его использовали, чтобы избавить их разум от того, что они видели на войне, токсины гриба стерли то, что они испытали.   Сонхва почувствовал, как его губы приоткрылись, когда легкий гул пробежал по его позвоночнику.    — Когда они увидели, что это работает, тогда и начались эксперименты, и токсины гриба были названы лекарством. Переключение между словом «токсин» и «лекарство» в этих записях было резким, и оно применялось к любому, кто медленно начинал терять рассудок. Любой, кого затронула война, был вынужден принять её — мужчина, женщина… даже дети, — последнюю часть почти прошептал Ёсан, его глаза опустились в пол, когда он глубоко вдохнул. — Это затронуло многих, и некоторые говорят, что это из-за гриба война между этими пятью народами длилась так долго.   — Война не окончена.   Тишину нарушил глубокий и гулкий голос Минги. Шока от этого было достаточно, чтобы вывести Сонхва из маленького транса и вернуть в реальный мир. Пират, покрытый татуировками, оттолкнулся от угла, и его глаза кричали о страхе и гневе. И снова этот взгляд сильно встревожил Сонхва.    — Война до сих пор идёт в замерзшей местности, где живут невинные, — слова стрелка дрожали правдой и силой. — Война никогда не закончится.   Сонхва наклонил голову набок, чувствуя пульс в голове. Он внимательно посмотрел на Минги и увидел, как тяжело стало его дыхание и как сжались кулаки так, что они побелели.    Он знал, что здесь есть связь. Он вспомнил очень короткий, но странный разговор, который у него был с высоким пиратом в заснеженной стране чудес. Минги, адаптированный к крайнему холоду, уже был достаточно странным. Но теперь его слова, тщательно подобранные — разговоры о детских сказках в позднюю ночь — дали Сонхва понять, что здесь есть связь.   Связь, о которой он боялся спросить. Там была история. У Минги было прошлое, которое даже его пугало.   И именно то, что Ёсан не спросил, что имел в виду стрелок, и не попросил его пояснить, что он имел в виду, заставило Сонхва понять, что ему не следует спрашивать Минги об этом. Никто этого не сделал, все мужчины в комнате были настолько тихими, что можно было услышать, как дышал высокий пират и как стучало его сердце.   По странной причине Сонхва обнаружил, что, наблюдая, как Минги стоит там с разными эмоциями в глазах, которые обычно были тусклыми, он почувствовал необходимость убежать от истории, а не понять её.   — И что теперь? — тишину нарушил первый помощник, его язык тела и тон голоса стали значительно спокойнее, чем раньше. — Есть ли лекарство?   Три слова, вот и всё, что было на самом деле. Три простых слова были соединены вместе, чтобы создать значение, которое каждое из них мог понять одинаково. В конце концов, в этом и заключалось значение коммуникации и языка. Простые слова для создания смысла. Только все было не так просто.   Есть ли лекарство?   Каждый из них задавался одним и тем же вопросом с того момента, как это произошло. Каким-то образом только первый помощник оказался достаточно храбрым, чтобы произнести вслух вопрос. Судьба ответа лежала на его плечах, и, казалось, даже Юнхо знал. Возможно, если бы он помолчал об этом хоть на мгновение дольше, то некогда могущественный экипаж «Destiny» смог бы помечтать дольше, потому что все они знали ответ. Лицо Ёсана было бесстрастным. Светловолосый пират был совершенно непроницаем. Его руки лежали на коленях, а плечи опущены вперед от изнеможения. Волосы спутаны, лицо было бледным и почти болезненным. Все его существо отражало каждого из семи пиратов в этой комнате, которая была слишком мала, чтобы вместить их всех. — Нет, — его голос сорвался, как будто пират стыдился правды. Он покачал головой и, наконец, поднял глаза, чтобы посмотреть на каждого из них, сожаление читалось в его взгляде, поскольку Ёсан мог только выразить удрученный вид. — Нет.    

-~-

    На следующее утро Сонхва снова оказался в той же комнате, которая была занята всего несколько часов назад, только на этот раз он был совершенно один.   Лампа перегорела, и в комнате было довольно темно и пыльно.    В воздухе было столько пыли, что Сонхва почти чихал. Было душно, не было свежего воздуха, а в углах потолка была даже паутина.    Было темно и пусто, даже, может быть, меланхолично.    Сонхва стоял в дверях, его лицо онемело, как и всё остальное. Он знал, что ещё не полностью оправился от того, что произошло, ни эмоционально, ни физически. Каким-то образом до сих пор он мог выполнять задачи, но эти все задачи... были обыденными.   За его движениями не было ничего. Он шёл и делал. Он даже не думал о своих словах, говорил повседневными фразами, не требующих много размышлений. Ткань, которая была на шее, скрывала рану, нанесенную кинжалом Хонджуна. Она исчезла — Сонхва снял её прошлой ночью, не задумываясь об этом. Даже на душе было тихо. Песни и краски в его сознании затихли.    Он мог сказать, что другие тоже пострадали, все они. Первый помощник, казалось, сходил с ума, и Ёсан тяжело расплачивался за это. Остальные впадали в тишину, и хотя это было нормально, возможно, для Минги и Сана, но абсолютно точно было ненормально для Уёна. Даже Чонхо – человек, который был отстранен от остальных, но в то же время так тесно связан, казался растерянным.    Сонхва мог видеть всё это, и он знал, что его сердце пытается утешить их. Такой уж был его характер. Возможно, у них было не самое лучшее начало, но они были всем, что у него осталось.   Стоя в дверях пыльной комнаты гостиницы, Сонхва обхватил себя руками и вошел в комнату. Он огляделся, его глаза сузились, а кончики пальцев покалывало. Сонхва знал, что должен быть с остальными, он знал, что должен собирать припасы по приказу капитана. Но он не пошёл, потому что его звала комната, где прошлой ночью ему напоминали, что он имел.   Его губы плотно сжались, когда он обнаружил, что стоит перед маленьким деревянным столиком, придвинутым к стене. Он был пыльным, за исключением того места, где на нем сидел Ёсан. Повсюду были царапины, на дереве были вырезаны истории. Стоя над столом, его глаза горели от слез, которых у него не было, Сонхва уставился на ту самую сумку, которую Ёсан забыл.   Бежевый цвет был пресным и скучным. Работа со швами тем более. Возможно, во сне он подожжет сумку. Она больше не представляла для него никакой пользы, и её присутствия было достаточно, чтобы заставить его задыхаться.   Когда его челюсти сжались, взгляд Сонхва переместился с сумки, лежавшей на деревянном столе, на другой предмет, оставленный позади. Гриб был мягкого цвета, гораздо более распространенного цвета, чем ожидал Сонхва. Без прикосновения в нем не было жизни, не было ярких красок. Только бежевый и коричневый, когда он начал сморщиваться и умирать, так как больше не был связан с той самой землей, которая дала ему жизнь.   Гриб. Такой маленький и изящный, не имеющий реального способа отбиться от хищников, не умерев при этом самому. От одного вида гриба Сонхва захотелось рухнуть на колени – в его голове уже прокручивались моменты той ужасной ночи.   Прижав руку к груди, чтобы облегчить боль, он задавался вопросом, а что, если это он съел гриб, а не Хонджун.   Что, если вместо капитана память потерял он?   Издалека он чувствовал, как кончики его пальцев соприкасаются с деревянным столом. Он мог чувствовать холод на своей коже, и он мог чувствовать дрожь зла в самом дереве. Этот токсин причинил боль стольким людям. Он забрал такие ценные вещи у очень многих под видом лекарства.    Сонхва не понимал, как гриб вообще мог считаться лекарством, но когда он стоял над его сморщенной и обезвоженной формой, он начал понимать. Даже когда гриб умирал, в такой пустой и пыльной комнате, он звал его. Нашептывал ему на ухо прекрасные обещания, нереальные вещи.   Он не знал такой боли и онемения. Даже когда он думал, что у Хонджуна был ребенок. Эта боль ничего не значила, которую он чувствовал сейчас. Даже смерть его собственной матери, когда он сидел с ее холодным и бледным телом на руках, раскачиваясь взад и вперед на грани безумия в то утро под красным солнцем, — это было ничто.   Потому что, когда его мать умерла, она наконец успокоилась. Её память давно покинула её, и умершее тело было упокоено. Сонхва не любил женщин больше, чем свою собственную мать, но именно в её смерти она наконец обрела покой, которого заслуживала за все годы боли и страданий, которые она терпела на земле. Ему потребовалось так много времени, чтобы понять это.   Хонджун не умер. Он был живее всех живых. Сонхва мог видеть его и и говорить с ним, а капитан отвечал ему тем же. Он не пострадал, а яд гриба давно вышел из его организма.   Так что, пока пальцы Сонхва скользили по сморщенному грибу и смотрели расфокусированными глазами, как он оживает и наполняется красками, он знал, что должен быть счастлив, что человек, которому он отдал свое сердце, всё ещё с ним и в безопасности. Но в его душе не было ни покоя, ни облегчения. Потому что той ночью Хонджун умер для него.   Его воспоминания исчезли, всё, чем они были связаны, исчезло. Их начало, ссоры, уроки, терпение, моменты, которые они провели, открывая приключения и загадки, время, проведенное под луной, даже время, когда они оба стояли на краю смерти — всё это забылось.   Гриб слишком идеально лежал в его ладони.    Он был рад, что его капитан не мог вспомнить определённых вещей. Были вещи, которые Сонхва хотел бы никогда не говорить Хонджуну. Однако теперь он обнаружил, что молится о том, чтобы когда-нибудь Хонджун смог найти способ вспомнить даже худшие из их ссор.    Сонхва теперь был незнакомцем для капитана. И Хонджун тоже был для него незнакомцем.   Их любовь родилась из крови и огня, и эта любовь не могла возродиться. Это было уникально и совершенно — они понимали друг друга так, как никто не понимал. Даже если бы Сонхва смог заставить капитана слушать и понимать каждый маленький шаг их совместного путешествия, это уже никогда не было бы прежним.    Он сомкнул пальцы вокруг гриба довольно сильно, но не настолько, чтобы уничтожить его, и приблизил к себе.   А что, если бы это был он?   Если бы это было так, он бы не чувствовал той потери, которую чувствует сейчас. Он не знал, как ему жить в мире, хранящем все воспоминания о его любви к мужчине, который больше не помнил, как выглядело его лицо или как ощущались его прикосновения. Эта потеря была больше, чем смерть, боль, которая затопила его, была болью, совсем не похожей на ту, которую он знал раньше.   Разум Сонхва начал вращаться от тяжелых эмоций и тысяч вопросов о том, а что если.   Возможно, было бы легче успокоить его разум. Забыть обо всем, пока это не поглотило его целиком и не оставило ничего, кроме пепла. Возможно, так было бы лучше и для всех остальных, он был для них самым большим бременем.   Если бы он тоже забыл, возможно, он бы не знал об этой великой боли, которая заставляла его сердце постоянно кровоточить. — Сонхва.   Его сердце пропустило удар. Он не осознавал, насколько быстро оно билось, пока его не выкинуло из мыслей обратно в реальность. Голос был тихим, но сильным, испуганным, но в то же время спокойным.    Сонхва потребовалось много энергии, чтобы оглянуться через плечо влажными и безнадежными глазами, чтобы встретиться взглядом с Ёсаном, который, казалось, затаил дыхание.   Возможно, он только что спас Сонхва жизнь. — Что ты делаешь? — осторожно спросил он, медленно входя в комнату. Его глаза изучали то, как пальцы Сонхва сжали гриб, который он держал рядом с собой. — Мы пытаемся найти тебя уже час. Никто не видел, как ты ушёл.   Сонхва почувствовал, как обожгло горло.   — Ты знал, что я буду здесь, — сказал он, его голос звучал грубо, но всё же достаточно громко, чтобы пират перед ним мог его услышать.   Ёсан только хмыкнул, делая ещё один шаг к Сонхва, как будто чего-то боялся. — Я так и думал, ты можешь быть довольно предсказуемым, знаешь ли, — ответил он, подходя всё ближе и ближе, пока не оказался перед Сонхва. Он не пытался спросить, что происходит, его лицо оставалось спокойным, хотя глаза тревожно бегали.   Сонхва посмотрел на него сверху вниз, пытаясь почувствовать какое-то тепло. Ёсан едва ли выглядел лучше. Если бы Сонхва был в лучшем состоянии, он бы первым подошел к светловолосому пирату и спросил, всё ли с ним в порядке и не нужно ли ему что-нибудь. Ёсан взял на себя роль первого помощника после того, как Юнхо, казалось, отказался покидать капитана, пока не будет достигнут прогресс.   Их мир был в огне, и казалось, что стоявший перед ним пират был единственным, кто пытался его потушить. Он был сильнее большинства, и это очень быстро становилось очевидным.   Но даже у величайших воинов был свой предел.  — Ты... — Это должен был быть я, — слова Сонхва были поспешными и полностью оборвали младшего. Его горло ужасно горело, так как это было самое большое количество слов, которые он произнес с того рокового дня..    Рот Ёсана захлопнулся, его зрачки расширились, но лицо оставалось настолько спокойным, насколько это было возможно. Сонхва изо всех сил старался быть сильным ради них, ради него, и Ёсан, должно быть, знал, что Сонхва был бомбой замедленного действия. Ему нужно было выговориться, прежде чем он взорвется.    — Ты знаешь это, ведь так? Это должен был быть я, — повторил Сонхва таким напряженным голосом, что младший скривился. — Ни в каком мире это не имеет смысла.   Ёсан заметно сглотнул, но не подал признаков того, что даст Сонхва ответ, которого он так отчаянно жаждал.   Вместо этого его взгляд переместился с глаз Сонхва на руку, где лежал светящийся гриб.   — Иногда, — начал он, его глубокий голос, который обычно успокаивал Сонхва, звучал только напряженно и неуверенно в себе, — когда мы чувствуем ответственность за что-то плохое, что случилось, мы начинаем думать, что, может быть, было бы лучше, если бы это случилось с нами, а не с кем-то ещё. Такого вообще ни с кем не должно было случиться, но ты уничтожишь часть себя, если будешь сильно зацикливаться на том, что произошло, или на том, что могло бы быть, если бы ты съел это вместо капитана.   Сонхва почувствовал, как крепко сжались его челюсти.   — Это было бы справедливо, — его ноздри раздулись, чувство гнева начало вспыхивать. Он злился не на пирата перед ним, а на себя. — Я был тем, кто утащил его, и я был тем, кто давил на него, пока Хонджун не мог даже находиться в моем присутствии! Он только хотел защитить меня, он делал всё возможное, что у него было... а я наорал на него. Ты не можешь сказать мне, что это не моя вина, я довел его до безумия, когда он уже был лишен сна и голодал.   — Возможно, ты забыл, что спас Чонхо от того, о чем капитан будет сожалеть, — быстро сказал Ёсан, подходя ещё ближе к Сонхва. Его взгляд был острым и очень ясным, когда глаза встретились со старшим. — Хонджун всегда был параноиком, иногда он не мог отличить правду от лжи.   — Чонхо был невиновен.   — Да, — быстро кивнул светловолосый пират, — его обещанная верность капитану не была фальшивой. Чонхо только хочет, чтобы Хонджун увидел его таким, какой он есть на самом деле, но он также понимает, почему капитан изо всех сил пытался это сделать.   Сонхва поймал себя на том, что мотает головой из стороны в сторону. Его начали охватывать приступы эмоций.   — Это нечестно, — прохрипел он, опустив голову, его глаза начали слезиться. — Чонхо этого не заслуживает, Хонджун этого не заслуживает. Я не могу так жить, я не хочу больше об этом вспоминать. Глаза Сонхва сосредоточились на грибе в его руке, его форма была раздавлена ​​без возможности восстановления, но он всё ещё светился разными цветами. Он был ещё жив. Он по-прежнему был опасен, и Сонхва никогда не жаждал попробовать его сильнее, чем сейчас. Он почувствовал, как мышцы его руки напряглись и подергивались, а во рту выделилась слюна. Сонхва судорожно вздохнул, его губы дрожали, когда он изо всех сил пытался бороться с желанием, но по мере того, как шли секунды, он медленно начал забывать, почему он так сильно боролся с этим.   Для него и для всех будет лучше, если он сдастся.    Но прежде чем его мозг смог принять окончательное решение, его рука лишь слегка двинулась вверх. Рука светловолосого пирата вытянулась и схватила его за запястье. Всё произошло настолько быстро, что вытащило Сонхва из оцепенения, теперь его взгляд упал на крепкую руку Ёсана. Он никогда раньше не видел, чтобы руки младшего были такими напряженными, руки блондина всегда были такими нежными, когда он прикасался к кому-то, чтобы помочь им, но здесь они были такими напряженными и почти дрожали, когда его костяшки пальцев становились такими же белыми, как кожа Сонхва.   Тем не менее, лицо Ёсана было спокойным. Его глаза были темными, но понимающими. С ещё несколькими подергиваниями мышц его руки хватка Ёсана только усилилась и удерживала его неподвижно. Сила светловолосого пирата была больше, чем Сонхва мог когда-либо узнать — ему некуда было деваться.    Чем дольше Сонхва смотрел, тем сильнее слабело его тело, и он терял желание сражаться. Его энергия быстро иссякла, и когда он подумал, что держит свои эмоции под контролем, его глаза начали увлажняться солеными слезами, которые, как он был удивлен, он всё ещё может производить.   — Я не могу, — снова выдавил он, его голос был не более чем хриплым шепотом. — Я не могу.   — Брось, — тихо прошептал Ёсан, поднимая другую руку, чтобы попытаться оторвать когтистые пальцы Сонхва. Он не применил силы, его прикосновение было намного нежнее. Пальцы младшего только коснулись его, как будто он пытался уговорить его отпустить — умолял отпустить.   Когда его тело начало прогибаться, Сонхва мог только покачать головой, когда слезы начали капать на деревянный пол.    Было очень больно, когда ему отказывали в единственной вещи, которая, возможно, могла бы помочь ему почувствовать себя лучше. Но странным образом он обнаружил, что это приносит облегчение. Ему больше не нужно было принимать решение, Ёсан принял это за него, и таким образом это было освобождением.   Он упал на колени, прежде чем осознал. Было больно, но не сильнее боли в сердце. Сонхва не издавал никаких других звуков, кроме сдавленного дыхания, его тело было слишком истощено, чтобы плакать так, как ему нужно. Стук в голове был такой же, как и стук сердца, сильный и полный муки.    Но Ёсан был там, стоял рядом с ним на коленях, когда он наконец выпустил кусочки раскрошенного гриба. Светловолосый пират тяжело вздохнул, затаив дыхание с тех пор, как вошел в комнату. Его дрожащие руки мгновенно оказались на щеках Сонхва, его пальцы были теплыми.   — Отпустить может быть труднее всего, — прошептал он, притягивая лицо Сонхва кверху, чтобы смотреть в глаза старшему. — Тебе представился вариант: убежать из этой реальности. Некоторые могут сказать, что это легкий выход, тебе не придется сражаться со своими демонами и монстрами, которые будут хватать тебя за лодыжки каждый раз, когда ты вспоминаешь, что ты делаешь. Нет ничего постыдного в том, чтобы выбрать легкий путь, даже если некоторые могут не одобрить его. Но позволь мне сказать тебе вот что: зная прошлое и научившись справляться с болью, ты можешь стать непобедимым.   — Я не… — Сонхва попытался сглотнуть, его руки безвольно лежали на коленях, а слезы продолжали литься без остановки. — Я не хочу быть непобедимым, я просто хочу иметь возможность отдохнуть. Я хочу иметь возможность спать без груза на сердце. Я хочу иметь возможность кушать, не опасаясь, что меня вырвет через минуту. Я хочу иметь возможность ходить по палубе корабля, не вспоминая, каково это было тащить безжизненное тело капитана на плечах. Это чувство... эти воспоминания, они преследуют. Это чувство вины не уходит, я не могу с этим бороться.   Его голос сорвался, а глаза напряглись, когда он изо всех сил старался смотреть на Ёсана. Его разум отсутствовал, но всё же слова лились с его языка. Сонхва мог только представить, как он смотрел на пирата перед собой, но в нем больше не осталось стыда, который он мог бы выразить.   — Я хочу онеметь, — прошептал он, его голос был таким дрожащим и таким не похожим на него самого. Сонхва понял, что потерял себя. — Потому что даже быть онемевшим лучше, чем это.   Губы Ёсана слегка приоткрылись, его глаза отвернулись от взгляда Сонхва. Он ничего не сказал, он не мог.   После этого было тихо. Время, каким они его знали, замедлилось, и Сонхва задался вопросом, прошли секунды или часы. В комнате стало только темнее и пыльнее. Колени болели, но боль успокаивала, как колыбельная матери.  Ёсан не оставил его. Он остался стоять на коленях прямо перед Сонхва даже после того, как его теплые руки упали с лица старшего мужчины на колени.    Сонхва задавался вопросом, придут ли другие искать их. Он задавался вопросом, а ищут ли их. Остальные тоже его винили? Всё вернется на круги своя? Если так, то Сонхва знал, что не может остаться с ними. Он бы этого не пережил. Они бы этого не пережили.   В какой-то момент Ёсан сел спиной к стене и вытянул ноги со вздохом, который говорил больше, чем мог понять Сонхва. Он остался там, откинувшись на пятки, с руками на бедрах и ладонями, открытыми к небу. Побежденный и потерянный, он мог только наблюдать, как пират берется руками за волосы и заправляет их за уши.  — Знаешь, — сказал он в пустоту вокруг них. Он не смотрел на Сонхва, и за это старший был ему благодарен. Если Ёсан хотел говорить, Сонхва мог слушать. В любом случае, это было всё, что он мог сделать, — прошлой ночью я пошел поговорить с ним, капитаном, после встречи, которая у нас была. Он вернулся на корабль, не желая оставаться на суше слишком долго. Хонджун сидел в своей каюте, сгорбившись над столом, как он всегда делал. Ему потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что я стою там и наблюдаю за ним, он был слишком поглощен картой, на которую смотрел. Для меня он выглядел точно так же. Я до сих пор могу узнать в нем своего капитана, человека, за которым последовал. И за ту короткую секунду, прежде чем он обернулся, я вообразил, что ничего не изменилось.   Медленно, очень медленно Сонхва почувствовал, как смог вздохнуть. Его мышцы стали менее напряженными, к его пальцам вернулась чувствительность.   — Что ты почувствовал? — прошептал он почти отчаянным тоном. — Что это было в ту короткую секунду?   Ёсан лишь слегка улыбнулся, прислонив голову к стене.   — Был покой, — сказал он. — Это было так, как будто всё хорошо. Я представил, что мы нашли остров, и он не потерял свои воспоминания, и что он просто по уши в своих картах, потому что жаждет нового приключения. Он всегда был таким, перемещаясь от одно к другому. В ту короткую секунду я смотрел, как он сидит в своей комнате, освещенной свечами, и улыбался.   По какой-то неизвестной причине это очень утешило Сонхва.   — Но когда он обернулся, тот покой, который у меня был на мгновение, исчез, — продолжил Ёсан с еще одним тяжелым вздохом. — Он по-прежнему наш капитан, он по-прежнему тот человек, которого мы знаем. Он по-прежнему человек, за которого я готов умереть, и человек, за которым я буду следовать хоть на край земли. Но Сонхва, его глаза опустели. Он тоже что-то потерял, даже если и не знает, что именно. Он потерял что-то очень близкое своему сердцу. Сонхва тяжело сглотнул и, наконец, сел как следует, слегка покачав головой. Его слезы наконец высохли, когда он вытер последние капли со щек и шеи. — Я могу сказать тебе прямо сейчас, каждый из нас винит себя в чем-то, над чем мы не властны, — снова заговорил светловолосый пират, его голос стал громче и увереннее. — Сан сидит в одиночестве и пытается разобраться с картой, так как думает, что всё случилось по его вине. Чонхо стоит на причале, глядя на корабль, думая, что он тоже виноват во всем этом. Юнхо сошел с ума, зная, что именно он должен был остановить Хонджуна и вразумить его.   — Они не виноваты… — попытался сказать Сонхва, но Ёсан перебил его.   — Вот видишь, если мы все продолжим горевать и винить себя, никакого прогресса не будет. Мы должны видеть вещи такими, какие они есть на самом деле. Никто не думает, что другой виноват, мы только видим вину в себе. Мы не можем изменить прошлое, но мы можем изменить будущее, и именно в такие времена мы можем смотреть только в будущее. Каждый из нас потерял кого-то близкого, мы все страдали и истекали кровью.  Были времена, когда мы все хотели избавиться от счастливых воспоминаний, ставших печальными, потому что тогда, возможно, если бы мы не могли их вспомнить, тогда это не было бы так больно, как сейчас, — пробормотал младший, его собственный голос говорил о том, что ему это знакомо. Сонхва чувствовал боль в каждом слове, каким бы правдивым оно ни было.   Сонхва внимательно посмотрел пирату в глаза. Он мог видеть сожаление там. Он глубоко вздохнул и попытался поверить словам Ёсана, как бы сильно это ни было больно.   — Если бы ты забыл Хонджуна, всё, что ты знаешь сейчас, исчезло бы. Твоя любовь, твой опыт, приключения — всего этого не было бы. Твое прошлое с ним никогда бы не случилось. Ты единственный, кто помнит всё, что с ним произошло, и я уверен, что это одновременно и проклятие, и благословение. Возможно, в боли сейчас, ты можешь желать, чтобы ничего этого никогда не случилось, но я могу обещать, что, когда ты состаришься и захочешь большой любви, которую ты когда-то имел когда был молод, ты будешь гордиться великой историей с нашим капитаном.   Руки Сонхва медленно сжались в кулаки.   Как бы ни было больно, как бы ему ни хотелось вырвать сердце из груди, чтобы попытаться облегчить боль, он знал, что не хочет забывать Хонджуна. Он не хотел забывать чувство, которое он испытал, когда однажды стоял на балконе во время дождя, когда королевская стража наконец поймала капитана. Он не хотел забывать первый взгляд, который Хонджун бросил на него, когда он стоял над пиратом, прикованным в подземелье, в то время как Сонхва был одет в лучшие одежды.  Сонхва не хотел забывать их ссоры, он отказывался забывать, когда Хонджун сказал ему, что он не свободен. Он не мог забыть великие истории, которые пират рассказывал ему в той камере. Он не хотел забывать то, как пират когда-то коснулся его, тепло и любовь, которые он когда-то чувствовал. Он не мог забыть их ночь под деревом и уж точно не мог забыть то, как Хонджун стоял перед ним во дворе, сожженном дотла в ночь нападения пиратов.   Не мог забыть и то, как не подарил Хонджуну золотую розу, но затем спас капитана пиратов от казни. Сонхва знал, что как бы он ни старался, он не мог забыть, как он спас Хонджуна и как Хонджун спас его. На утесе, где неподалеку их ждал огромный корабль, Сонхва решил вспомнить, как капитан поцеловал его, и попросил в последний раз следовать за ним на свободу.   Тот, кто хочет быть коронован – будет коронован   Хонджун сказал ему, что в свободное время он может отказаться от своего титула и позволить невидимой короне, которая всё ещё на его голове, упасть на землю. Сонхва думал, что давным-давно позволил ей упасть, но по какой-то причине он всё ещё чувствовал её вес. — Не знаю, — тихо пробормотал он, глядя на землю, где лежал гриб, весь рассыпавшийся и бесцветный. — Я не хочу забывать   Именно тогда светловолосый пират двинулся вперед, его колени ударились об пол, а руки поднялись, чтобы отчаянно схватить Сонхва за щеки. — Мне нужна твоя помощь, — сурово произнес он, отчаянно зовя на помощь. — Мне нужно, чтобы ты был сильным. Мне нужно, чтобы ты не забывал. Я не могу сделать это в одиночку, команда разваливается, и капитан даже не может понять, почему. Пожалуйста, Сонхва, будь сильным ради меня и ради нашего капитана. Я знаю, что лекарства нет, но я не могу погасить в себе это пламя надежды, что если мы, возможно, постараемся, мы сможем помочь ему вспомнить.   — Ёсан...   — Пожалуйста. Я не могу сделать это без тебя.   — Почему ты даёшь мне надежду, если её нет? — прошептал ему Сонхва, глядя глубоко в глаза блондина, чувствуя отчаяние между ними обоими. Он бессознательно потянулся, схватил запястья Ёсана и крепко сжал их, пытаясь удержаться на земле. — Ты доктор, ты знаешь эти вещи лучше, чем я. Ты говоришь, что нет лекарства, но всё же внутри тебя горит маяк надежды.   Младший пират лишь слегка наклонил голову, его волосы прикрывали глаза и лицо. На его губах был почти намек на улыбку, но было ясно, что он слишком устал, чтобы даже показать это. Тьма в комнате, казалось, рассеялась лишь на мгновение. Сонхва понял, что чем дольше он стоял на коленях с пиратом, который впервые протянул ему руку, тем сильнее мог чувствовать некоторое утешение.   Ёсан не был Хонджуном. Ёсан никогда не станет капитаном, он никогда не будет носить титул Великого Короля Пиратов. И всё же он был тем, кого Сонхва мог с уверенностью назвать другом. Младший был безжалостным и вызывал страх у многих, человек, известный повадками сирены и прекрасными физическими чертами, но также обладавший нежным и заботливым сердцем. Сонхва знал, что Ёсан нечасто показывал это, но он глубоко заботился о тех, кого впускал в свое сердце. Это можно было увидеть между ним и Уёном, хотя шпион часто бесил его. Там был уют и мир, Уён доверил Ёсану свою жизнь, также поступил и блондин.   Так что, даже если Ёсан не был Хонджуном, единственным человеком в мире, который мог утешить Сонхва, Ёсан всё равно был другом, которым Сонхва очень дорожил. Он был рядом с ним, когда никого другого не было.   — Всегда есть надежда, — наконец сказал он, не более чем шепотом. Сонхва почувствовал, как большой палец пирата мягко коснулся его щеки. — Даже в самый темный час, когда дождь не прекращается и гром продолжает раскалывать небо. Когда буря настолько сильна, что ты не видишь перед собой, всё ещё есть надежда. Даже когда пролилось слишком много крови, и мир погрузился во тьму, и кажется, что всякая надежда потеряна — надежда всегда будет.   Сонхва наклонился к теплому прикосновению руки Ёсана. Он хотел воспротивиться и сказать, что тот неправ. Он чувствовал слова на кончике языка, готовые выскользнуть изо рта в гневе. Но, тем не менее, даже Сонхва не мог отрицать правдивость слов Ёсана. Были времена в его жизни, когда он действительно думал, что всякая надежда потеряна, но она всё же возвращалась в его жизнь. — Нам никогда не было легко, — продолжил пират, снова проводя большим пальцем по щеке Сонхва, которая снова стала влажной, прежде чем он двинулся, чтобы встать на ноги. Сонхва смотрел на него грустными глазами, следя за тем, как пират двигался и стоял над ним со взглядом, который не позволял Сонхва впасть в очередной приступ печали.    Сонхва смотрел, как Ёсан протянул ему руку.    — Я считаю, что беды – это часть того, на что мы подписались, став великой командой «Destiny», — сказал он, его взгляд упал на руку, которую должен взять Сонхва. — Должны быть мужество и стойкость, но я также твердо убежден, что если ты хочешь стать частью чего-то эпического, то должен страдать больше, чем тот, кто будет забыт. Сонхва глубоко вдохнул и медленно осторожно вложил свою руку в руку Ёсана. Он посмотрел на него и крепко сжал губы. — Это несправедливо, — сказал он, пытаясь медленно встать. Как только он вытянулся во весь рост, он наконец смог посмотреть в глаза Ёсану и сделать ещё один глубокий вдох. — Мы создаём историю, почему мы должны проходить через что-то подобное?   Ёсан только крепко сжал руку Сонхва и не отпускал её.   — Это наказание за то, что наша история будет записана в великих книгах, которые будут передаваться из поколения в поколение.   — Думаешь, о нас будут писать истории? — тихо спросил Сонхва.   — Да, — кивнул светловолосый пират, облизнув губы и оглядев старую пыльную комнату, прежде чем медленно потащить за собой старшего к двери. — Я верю, что наши рассказы будут написаны на всех языках. Нечасто такие люди, как мы, получают такие титулы, и, может быть, их больше всего интересует наш капитан, но наши рассказы также будут учитываться. Особенно, если мы завершим это приключение, о котором мы говорили в течение многих лет, мы будем легендами, каждый из нас.   Когда они вышли из комнаты на свет, Сонхва снова почувствовал, как его тело начинает дрожать.   — Но как они узнают, как всё это произошло? — спросил он, его хватка невероятно сжалась. — Когда мы уйдем и не сможем передать историю, как они узнают? Как они узнают, что произошло у Черных Врат или на Туманных островах? Как они узнают, что Уён чуть не погиб от рук сирены? Или как Чонхо оказался с нами? Узнают ли они, что нас преследуют, потому что я беглый принц?   Когда они подошли к главному двору, окруженному комнатами гостиницы, Сонхва остановился и стоял на своем.   — Откуда они узнают о том, как мы выжили на Севере и как нашли великую иву? Будут ли они рассказывать каждую из наших историй? Истории слишком ценны, чтобы опускать какие-либо детали, мы не простые люди, которые хотели изменить образ жизни. Мы мужчины, которые были обмануты и получили второй шанс, в этом есть большая разница. Если о наших жизнях и путешествиях нужно рассказывать до того дня, когда мир умрет, то я боюсь, что рассказ будет не так так точен, как должен быть.   Губы Ёсана слегка приоткрылись. Сонхва мог видеть, как шестеренки вращаются в его голове, и он мог видеть, что Ёсан никогда не думал об этом таким образом. По правде говоря, Сонхва тоже никогда не думал об этом, но теперь, когда он это сделал, он не мог избавиться от чувства, что не может рассказать их историю даже незнакомцу. Слишком много всего произошло. Маленькие ссоры сделали что-то великое, а их разговоры сделали их путешествия эпическими. Между ними было так много истории, что никто, кроме них, не мог точно представить её.    В конце концов, это было меньшее, что они заслуживали. Сонхва хотел, чтобы их история была рассказана в положительном свете. Семь пиратов и их капитан были людьми, которые заслуживали того, чтобы их история была известна до конца времен.   — Тогда напиши нашу историю, — Ёсан подошел ближе, чтобы прошептать ему. Глаза Сонхва сильно расширились, когда его тело охватила сильная дрожь. — Своими словами, напиши наше приключение от начала до самого конца. Сделай нашу историю известной, Сонхва, и расскажи миру, что мы сделали и что нам пришлось преодолеть.   Они стояли там вдвоем, тела так близко, что никто не мог слышать, о чем они говорили. В свете дня Сонхва мог видеть решимость светловолосого пирата, который смотрел на него серьезным взглядом. Его глаза сияли на свету, а взгляд был настолько пронзительным, что у старшего задрожали пальцы.    — Я?   — Да, и оставь это миру, чтобы узнать, когда наше время подойдет к концу, — сказал Ёсан, прежде чем его взгляд упал на их переплетенные руки. Сонхва мог только затаить дыхание. — Когда-нибудь твоя история вдохновит многих людей. И, может быть, когда мы войдем в историю, твое имя запомнится больше всего.   И тут же Сонхва почувствовал, как вторая рука светловолосого пирата на мгновение тепло прижалась к его щеке. Но ему хватило мгновения, чтобы выразить свою искренность, прежде чем обе руки отдернулись, и Сонхва остался один.    Сонхва смотрел, как светловолосый пират уходит от него. Он смотрел, как ветер развевал свободную одежду пирата и его волосы повсюду. Солнечный свет согревал его, придавая молодому пирату мягкое ангельское сияние.    И впервые за долгое время он почувствовал мягкое тепло солнечного света на своих щеках и кончике носа.     

-~-

    Порт, на который они волшебным образом наткнулись, был маленьким, намного меньшим, чем те, с которыми они когда-либо сталкивались прежде. Сонхва назвал бы порт маленькой деревней, и, к счастью, в ней было всё необходимое. Хотя никто из них не жаловался, когда они столкнулись с обстоятельствами, они были просто рады, что смогли найти порт, где их не пытались убить или ещё больше рассорить. Люди в порту были милые, они как будто не видели разницы между пиратами и моряками. Сонхва решил, что это потому, что они были полностью отделены от остального мира и не слышали об ужасах некоторых пиратов, плавающих по морям. Этот конкретный остров находился практически в глуши, как и последний остров, который они встретили, но он был явно более спокойным.    Сонхва задавался вопросом, знают ли эти люди вообще о войне. Он не был уверен, почему ему казалось, что люди в порту знали зло этого мира, но, когда он шел на рынке с капюшоном, надвинутым на лицо, он понял, что эти люди были слишком хороши для их же собственного блага. Они отпустили их, не спросив, кто первый, они не встретили их горящими факелами и вилами, как все остальные. Была полночь, когда они пришвартовались, и весь порт был тих, пока они спали — им было всё равно, что пираты подошли к их берегам. Только утром начались шепотки, но и те не злобные.   Во всяком случае, эти люди интересовались ими.   Сонхва не мог винить их в определенной степени. Пиратская команда определенно одевалась и даже выглядела совсем иначе, чем люди в порту. Они обладали определенной аурой, которой не было у жителей порта. Несмотря на то, что когда они прибыли, все они сражались и чуть не вонзили мечи друг другу в горло, люди, казалось, не беспокоились. Они продолжали помогать им.    Это давало ложное чувство безопасности, и довольно часто Сонхва чувствовал себя достаточно комфортно, чтобы снять капюшон и плащ и ходить, не скрывая свою личность. Наверняка эти люди ничего не знали о том, кто он такой, кем он был раньше. Возможно, здесь он действительно сможет стать свободным человеком, которым всегда хотел быть. Сонхва не чувствовал осуждающих глаз, только добрые взгляды, когда он проходил мимо, и никто не знал ни его имени, ни то, что он бывший принц.   Но даже тогда, на острове посреди морей, так далеко от всего остального, Сонхва всё ещё чувствовал, что за ним всегда кто-то наблюдает.   Присутствие было сильным. Он чувствовал это в своем сердце, которое билось чаще каждый раз, когда он почти чувствовал руку на своем плече. Это было присутствие, которого он давно не ощущал, но оно его не пугало. Сонхва не был уверен, откуда он это знает, но предупреждение в его сердце говорило ему, что что бы это ни было, оно не причинит ему вреда.   Он видел белые пятна за углами домов. За зданием или мчась по улицам позади него, Сонхва знал, что великое присутствие, которое он чувствовал внутри себя, было связано с пятнами и вспышками чистого белого цвета. Это отличалось от ауры убийц, пытавшихся выследить и убить его, в его уме не было никаких сомнений, потому что сердце не тревожилось, когда белое пятно расплывалось в его глазах.   Сонхва был занят. Он делал всё возможное, чтобы его мысли и руки постоянно двигались, пытаясь удержаться от мыслей о том, как его сердце всё ещё горит в пламени горя и вины. Корабль нуждался в небольшом ремонте корпуса, а некоторые из парусов нуждались в починке из-за сильного ветра, с чем Сонхва был не совсем знаком, поскольку эти работы были тем, о чем обычно заботились Уён и Юнхо, но он всё же попросил помочь, просто чтобы не оставаться наедине со своими мыслями. В течение двух дней он работал день и ночь, помогая с ремонтом. Он научился ремонтировать, герметизировать дерево и шить паруса. Между ним, первым помощником и шпионом сохранялась тишина, но по их действиям он видел, что они тоже не очень-то хотели говорить. Сонхва знал, что они не винили его и не злились на него — их молчание было просто их собственным гневом на этот мир.   Юнхо время от времени забивал гвозди голыми руками, его мышцы напрягались от огромной силы, которую ему приходилось использовать, чтобы заставить это работать. Когда он действительно использовал инструменты, которые у него были, Сонхва мог только сидеть в полумраке и смотреть, как первый помощник бьет с такой яростью, что старший терял чувствительность рук. Они ужасно болели, повсюду были волдыри, и у него были занозы как минимум на четырех пальцах, но это было ничто по сравнению с Юнхо.    Его руки были в синяках. Сонхва смотрел на них только тогда, когда первый помощник сгибал и скручивал меньшие и более гибкие куски дерева, кожа на его суставах была натерта так сильно, что он боялся, что скоро увидит кости. Они не делали ничего, чтобы у Юнхо появлялись такие синяки на руках. Работа, которую они проделали по ремонту корпуса, была тяжелой и изнурительной, но не настолько.   — Почему у тебя руки в синяках? — спросил он однажды, и его голос разрушил очень хрупкое чувство тишины, которое у них было. Там были только они вдвоем, но он всё равно прошептал свой вопрос.   Честно говоря, он не ожидал, что младший ответит ему, потому что казался очень потерянным. Но первый помощник встал и бросил свой молот на пол, прежде чем громко вздохнуть и вытереть пот со лба.    — Мы с Хонджуном подрались, — грубо ответил он, будто у него пересохло в горле. Он ни разу не взглянул на Сонхва, только уставился на деревянный и очень грязный пол, на который ранее пролил немного герметика. Это было всё, что он тоже сказал, он не дал никаких дальнейших объяснений и не думал о разговоре.    Уён был таким же.   И Сонхва не подталкивал их.    Поэтому в течение этих двух дней он работал изо всех сил, пока его тело не сдалось в попытке найти облегчение от властного чувства вины и боли. Хотя в какой-то момент у них закончились вещи, которые нужно ремонтировать и исправлять. В какой-то момент они собрали все необходимые припасы, прежде чем отплыть. С остальным экипажем они справились намного быстрее. Это было одновременно и благословением, и проклятием — если быть честным, Сонхва хотел бы делать всё это сам, чтобы ему не пришлось сидеть и вспоминать об ужасах своей реальности.  Но, в конце концов, они больше ничего не могли сделать. Их капитан никогда не сидел без дела, они были готовы снова отправиться в плавание, поэтому было объявлено, что они отправятся в плавание на следующее утро.   В связи с этим команда решила сделать то, что они всегда делали перед отплытием — посетить таверну. Сонхва совершенно не хотел идти, но он знал, что все остальные будут там, а ему не хотелось проводить время в одиночестве, когда ночь сгущалась и звезды выходили, чтобы говорить с ним. Так что он пошел, накинув темный плащ на лицо, когда он в одиночку отправился в таверну, потому что все остальные уже были там несколько часов. Он мог слышать крики и счастливый смех с улицы, громкая музыка и пение, танцы в свете факелов по мере того, как он подходил всё ближе и ближе. Было приятно слышать такой смех, он обнаружил, что это приносит ему утешение, когда другие хорошо проводят время. Их улыбки были заразительны, и это помогло ему напомнить, что всё не так уж и плохо.    Таверна была теплой и ярко светилась, и хотя она была меньше, чем другие таверны, к которым Сонхва привык больше, он обнаружил, что эта больше похожа на дом. Как только он вошел, то почувствовал на себе сотни глаз, но они не смотрели с ненавистью. Казалось, чем дольше он оставался в этом порту, тем с большим любопытством и трепетом смотрели на него люди. Они всегда уходили с его пути, но не из страха, а из почтения. Их головы чуть ли не склонялись, когда он проходил мимо и смотрел на них, как будто он был королем и проходил по улицам своего королевства.   Но он не чувствовал себя королем среди жителей порта. Их благоговение перед ним сильно отличалось от поклонения королю.    Он немного постоял в дверях таверны, скользя глазами по людям, смотревшим на него, и по тем, кто остановился, чтобы посмотреть на него. Сонхва снял капюшон и встал, глубоко вдохнув, и, наконец, двинулся вперед, пробираясь сквозь толпу. Некоторые из них были его знакомыми пиратами, а некоторые были портовыми людьми, которые с удовольствием пили свой эль и ели свой хлеб. Задержавшиеся на нем взгляды не исчезли, в воздухе повисло лёгкое напряжение. Люди смотрели на него так, будто он спас их порт от вторжения.   Они смотрели на него, как на спасителя. Человек, который сделал для них большое добро и заслужил всё уважение, которое они могли предложить.  В конце концов Сонхва остановился, чтобы попытаться разглядеть толпу и найти команду. Он знал, что они будут сидеть и пить вместе где-то в довольно уединенном месте, но он не мог найти их, так как таверна была заполнена. Он сильнее запахнул плащ и немного сжал челюсти. Сонхва быстро смог заметить высокого мужчину в углу дальней части, который, без сомнения, был главным стрелком «Destiny». Сонхва хотел идти, но перед ним встал человек.   Это почти напугало его, когда он посмотрел вниз на женщину. Её голова была запрокинута, чтобы посмотреть на него, её лицо было наполнено благоговением и трепетом, поскольку она не могла быть на расстоянии более двух футов от него. Даже в непосредственной близости он не чувствовал неловкости или дискомфорта, её присутствие было почти священным. Её голова была обернута красивой тканью, которая идеально сочеталась с её одеждой, вытканной разными цветами. Её глаза были такими голубыми, что Сонхва было трудно отвести взгляд, настолько невинный взгляд, что он действительно начал задаваться вопросом, знают ли эти люди вообще о зле.  — Для меня большая честь познакомиться с Вами, — тихо сказала она ему, и тогда вся громкость в таверне, казалось, исчезла, хотя никто не переставал кричать и петь. Улыбка на её лице была настолько искренней, что Сонхва почувствовал, как его губы приоткрылись, а голова склонилась набок. Лишь на долю секунды в его горле поднялась паника от страха, что, может быть, эти люди в порту знали, кем он был раньше, но она смотрела на него так, как будто он спас народы от войны. — Они сказали, что Вы вернётесь домой.   Сонхва затаил дыхание, чувствуя, как сжимается его грудь. Её слова застали его врасплох. Домой?   — Они говорили о Вашем возвращении с самого рождения, — продолжила она, протягивая руки вперед, чтобы схватить его запястье, которым мужчина даже не мог пошевелить. Она держала его руку в своей, тепло распространялось повсюду, когда она приближалась, её голубые глаза сверкали, как океан. — Нам сказали, что Вы найдёте дорогу домой, но мы, конечно, не ожидали, что это произойдет так скоро. Когда Вы пришвартовались здесь, мы начали задаваться вопросом, действительно ли это были Вы. Все говорили, что это Вы, что Вы наконец-то нашли дорогу назад, но я не верила. Но, стоя перед Вами прямо сейчас, видя Вашу уникальную красоту и ощущая Вашу силу, нет никаких сомнений, что Вы действительно он. Я чувствую тебя.   Сонхва чувствовал, что заикается, его сердце замирало с каждым словом, которое она произносила. Она только сильнее сжала его руку, когда он попытался вырваться, её глаза продолжали сверкать, пока он смотрел на неё сверху вниз. Казалось, она почти могла читать его мысли и чувствовать панику и замешательство, потому что черты её лица смягчились в её собственном понимании его действий в ответ на её слова. — Ты, должно быть, не знаешь, кто ты такой. Твоя мать не смогла тебе рассказать, — сказала она тихо. Улыбка на её лице ярко засияла, когда она наконец отступила назад и позволила ему глотнуть воздуха. — Они скоро найдут тебя. Ты почти дома, осветитель.   Она опустила его руку и отступила ещё дальше, между ними двумя было достаточно места, чтобы люди могли пройти между ними двумя, и когда кто-то это сделал, она исчезла. Женщина, которая была прямо перед ним, растворилась в воздухе, Сонхва обнаружил, что он стоит один посреди переполненной таверны, несколько пар глаз смотрят на него, когда они смотрят, как он стоит там, застыв. Никто не подходил к нему, хотя было ясно, что многие из них хотели быть ближе к нему.    Сонхва почувствовал, как его желудок скрутило, когда её слова продолжали поражать его. Женщина с ярко-голубыми глазами говорила о его матери и его доме — доме, которого он не знал. Она говорила загадками, словно знала что-то, чего ему ещё не позволяли знать. Она говорила так, как будто он потерялся и ещё не нашел свой дом, женщина говорила словами, которые, клялся Сонхва, были почти заклинаниями.    Впервые за долгое время Сонхва обнаружил, что осматривает комнату, кишащую людьми этого таинственного порта, и чувствовал, что он одновременно и желанный, и нежеланный. Они не выражали к нему никакой ненависти, только искренний интерес и любопытство. Это было странное чувство, охватившее его, заставившее его сжимать кулаки, а затем разжимать их.    Когда он собрался с силами, чтобы подойти к своим товарищам по команде, которые занимали более укромный уголок таверны, Сонхва понял, что он был единственным на «Destiny», с кем обращались так же, как и с ним. Люди игнорировали других пиратов. Даже не смотрела на Ёсана, что само по себе было редкостью. Из-за природной красоты пирата его часто окружала толпа, куда бы они ни пошли.   Когда он обнаружил, что его пальцы касаются края последнего открытого деревянного стула вокруг круглого стола, за которым сидели остальные, Сонхва вспоминил свою идею о том, что эти люди, должно быть, не знали зла из-за того, как они добровольно впускают пиратов в свой порт. Когда мужчина сел, у него пересохло во рту,  он встретился глазами с первым помощником, а затем с главным стрелком, сидевшим рядом с ним, Сонхва вспомнил, как люди наблюдали за ними. Чем больше он думал об этом, тем больше понимал, что в их взглядах была осторожность.    Одна мысль привела к другой, и чем больше Сонхва смог сложить два и два благодаря тому немногому, что он только что услышал от женщины, которая заставила его усомниться во всём, что он знал... Сонхва понимал, что кем бы они ни были, они были невероятно важны.    Эти люди острова не боялись их, потому что их защищали. Они знали, что им не причинят вреда, даже если они столкнутся с бандой пиратов, швартующихся в их порту.   — Что с тобой? — заговорил Юнхо, засовывая в рот кусок жареного мяса. Его взгляд мгновенно поймал глаза Сонхва. — Ты выглядишь так, словно увидел привидение.   — Я думаю, что так и есть, — пробормотал себе под нос Сонхва, подвигая стул вперед и изо всех сил стараясь отогнать все мысли, прежде чем они полностью завладеют его разумом.    — Что?   — Ничего, — быстро ответил он, качая головой и отводя взгляд от первого помощника. Юнхо не стал настаивать на дальнейших объяснениях, и Сонхва вздохнул с облегчением. В глубине души он знал, что то, что он только что услышал, было, вероятно, очень важным и не должно было быть забыто, но в данный момент он был слишком устал физически и эмоционально, чтобы пытаться понять, что это значит. Поэтому вместо этого Сонхва наклонился вперед с тяжелым вздохом и облизал губы. — О чем ты говорил раньше?   С другой стороны от Юнхо Ёсан только мычал и передвигал несколько овощей на тарелке перед собой.    — Сегодня я снова разговаривал с капитаном, — ответил Юнхо, вытирая рот и откидываясь на спинку стула. Он выглядел более спокойным и собранным. Было ясно, что за последние часы он немного обрел самообладание, и если Сонхва был честен, это стало большим облегчением не только для него, но и для всей команды. — В конце концов он выслушал меня. Я рассказал ему всё о путешествии и попытался объяснить это как можно лучше. Он помнил свое стремление начать путешествие и знал о путешествии, которое... Я думаю, что его разум успокоился, наконец, узнав, как он оказался здесь, и найдя недостающие части головоломки.   — Значит, его характер?.. — тихо спросил Сонхва.   — Терпимый, — наконец заговорил Ёсан. — Ничего такого, чего мы не видели раньше, но сегодня он определенно сильно успокоился. Ему нужно было время, чтобы прийти в себя, потери памяти достаточно, чтобы ненадолго свести с ума любого.   Сонхва вздохнул, его губы сжались в прямую линию, когда он вспомнил, что слышал, каким ужасным был нрав капитана. Он долгое время отказывался слушать любого, кто пытался ему что-то объяснить, даже Юнхо. В первые несколько раз это казалось безнадежным, команда решила, что лучше всего осторожничать и позволить Хонджуну понять, что ему нужно, иначе они были уверены, что их капитан выбросит их за борт, если они осмелятся попытаться помочь, когда Хонджун не просил об этом.   Сам Сонхва вообще держался в стороне. Он не мог видеть лицо Хонджуна или смотреть ему в глаза. Он не был к этому готов.    — Я рассказал ему о том, как мы нашли последний фрагмент карты, и о каждом шаге, который мы сделали до сих пор, и о том, на чем остановились, — продолжил первый помощник, двигая вилкой по тарелке. — Он основные моменты, знает, как далеко мы продвинулись и каковы наши следующие шаги. Капитан старается изо всех сил, но ясно, что ему трудно признать, что он потерял так много своих воспоминаний. Сейчас он остр на язык, не сразу доверится некоторым людям, и его характер временами вспыльчив. Но, по крайней мере, он слушает и задает вопросы, а не запирается в своей каюте, отказываясь говорить с нами.   Сонхва посмотрел на младшего, и хотя Юнхо не смотрел ни на кого из них, он всё ещё мог видеть разочарование в его чертах.    Сонхва знал, что капитан, наконец, выслушавший их, был чудом, но даже тогда это было не то чудо, на которое они надеялись. Это было не то же самое, как если бы к нему вернулись воспоминания, и они все могли бы забыть об этом.   Братская любовь Юнхо к капитану сильно страдала, так как Хонджун, казалось, долгое время даже не хотел с ним разговаривать. Эти двое были невероятно близки и образовали особую связь, и было совершенно ясно, что на поведение Юнхо сильно повлияла внезапная враждебность человека, которого он практически мог назвать своим братом.   — Нам нужно дать ему время, сегодня у него всё хорошо, мы не можем его перегружать.   Сонхва взглянул туда, где по другую сторону от Минги сидел Чонхо, а рядом с ним был Уён. Он был удивлен, услышав такие слова от Чонхо, и не мог не поднять брови, чтобы показать свое удивление.   — Сегодня я пошел с Юнхо к капитану, — объяснил он, уже чувствуя замешательство Сонхва. — Мы хотели посмотреть, может ли то, что он увидит меня, вызовет у него воспоминания. В словах младшего был скрытый подтекст, все это понимали. Сердце Сонхва сжалось ещё сильнее, когда он понял, что Чонхо знал о неприязни капитана к нему.    Я знаю, как сильно капитан меня ненавидит, поэтому, возможно, если бы он увидел мое лицо, он бы всё запомнил.   Вот что на самом деле имел в виду Чонхо, все могли услышать это за тем, что он сказал на самом деле.   — Это не твоя вина, — быстро сказал Ёсан, его слова звучали грубо и почти гневно, как будто он не в первый раз произносит эти слова. — Ты знаешь это, ведь так?   — Да, — ответил Чонхо, так прямо сидя на своем месте. На его лице не было никаких эмоций, что было для него нормальным, но Сонхва хотел бы видеть, о чем на самом деле думает киллер.    — Никто не виноват, — впервые за ту ночь заговорил Уён. — Важно, чтобы мы не обвиняли друг друга. Что случилось, то случилось. Мы не можем изменить прошлое. Мы уже добились действительно хорошего прогресса, но мы должны быть осторожны, чтобы не сломать его из-за мелочности и обвинений.   Все молча кивали.    — Значит, он совсем не помнит Чонхо? — спросил Сонхва, наконец откинувшись на спинку стула, когда его мышцы расслабились.   — Да, — покачал головой Юнхо, ещё один тяжелый вздох сорвался с его губ. — Он посмотрел на него так, будто никогда в жизни не видел. Что, возможно, в некотором смысле и хорошо, поскольку он не помнит Чонхо и не держит на него зла. Они заново выстраивают отношения.   — Значит, ты не рассказал ему, как Чонхо оказался здесь?    Как только слова сорвались с губ Сонхва, он сразу почувствовал, как напряглись и Юнхо, и Ёсан. Он видел это по тому, как они осторожно смотрели друг на друга и как оба тяжело сглотнули.  И именно в том, как Ёсан медленно повернулся к нему, его глаза были одновременно расстроенными и понимающими, Сонхва почувствовал, как его легкие сжались.    — Основываясь на поведении капитана и на том, как оно… изменилось, Юнхо и я решили, что будет лучше, если он не узнает правду о Чонхо и кем он был до того, как стал частью команды. Всё, что Хонджун знает о нем был ли он бедным деревенским мальчиком, осиротевшим и подвергшимся жестокому обращению со стороны приюта.Он также знает, как Чонхо поклялся в верности, но это всё, так и должно оставаться, — осторожно произнес светловолосый пират. Губы Сонхва плотно сжимались с каждым сказанным ему словом.   Он понял их решение не рассказывать Хонджуну об истинной личности Чонхо. Остальная часть команды знала, что он не предан им, тем более что Сонхва всё ещё был там, но Хонджун так и не смог отпустить прошлое Чонхо. Все они приняли Чонхо как часть своей команды, и теперь у Хонджуна появилась возможность, и ничто не могло скрыть от него правду о преданности Чонхо.  Сонхва не любил лгать своему капитану, но в данном случае он знал, что это важно.   — И… — продолжил Ёсан.   — И?   Ёсан нерешительно оглянулся на первого помощника, а потом на Сонхва. Он выглядел почти пристыженным, такого взгляда Сонхва никогда раньше не видел на пирате.   — Мы также думаем, что будет лучше, если он не будет знать, кто ты.   И вот так весь кислород, который был в легких Сонхва, полностью исчез. — Что? — он чуть не задохнулся, его лицо побледнело, пока старший ждал, когда Ёсан возьмет свои слова обратно.   Но он этого не сделал, и, когда светловолосый пират посмотрел на него, Сонхва понял, что слова причиняли боль и другому.   — Хонджун не помнит тебя, он вообще не помнит твое королевство. Он не помнит тот год, который провел с тобой, — начал Юнхо за другого, с тяжелым сожалением в голосе. — Рассказывать ему о том, как он целый год был заперт в королевстве и чуть не был казнен, потому что так отчаянно нуждался в том, чтобы ты последовал за ним... я боюсь, что это может вызвать у него новый срыв. Если я не ошибаюсь, где он в своих воспоминаниях ... он ненавидит всё, что связано с королевской властью. Если бы он узнал, что ты когда-то был наследным принцем, я боюсь, что он попытался бы вонзить свой меч тебе в грудь. Сонхва приоткрыл губы, но не произнес ни слова.   — Иногда он говорит с такой яростью, что я переношусь на много лет назад, когда капитан говорил мне, что если он подумает отдать свое сердце другому человеку, то вырежет его и скормит рыбам. Если он поймёт, что отдал свое сердце тебе  – человеку, которого не помнит... я боюсь того, что может тогда случиться. У него разбито сердце, и сейчас вокруг него много кирпичных стен. Я уверен, что он помнит свою как любовь с Джиён, так и её предательство. Его сердце сейчас не открыто для любви.   Он мог только смотреть на Юнхо, его разум одновременно медленно обрабатывал то, что только что было сказано, и ускорялся с миллионом разных мыслей.   — Как я… — начал он, но в горле стало так першить, что он едва мог говорить. — Как я могу вести себя так, будто между нами ничего не было, когда он держит мое сердце в своих ладонях? Это был справедливый вопрос, и Сонхва знал, что он не был несправедлив к тому, что только что спросил. Даже если бы у мужчин перед ним было выражение такой жалости в глазах, он не стал бы забирать свой вопрос обратно. Он не мог, не тогда, когда ему было так больно. Не тогда, когда ему сказали, что ему придется играть роль, где он должен будет притворяться, что Хонджун ничего для него не значит, чтобы не подвести капитана.    Сонхва не мог сдержать соленые и обжигающие слезы, пока дыра в груди становилась больше. Он смотрел на пиратов, который застыли глядя на него. Он знал, что им это тоже не нравилось, но они не потеряли того, что было у него. Конечно, они тоже потеряли что-то огромное, но в тот момент Сонхва чувствовал себя довольно эгоистично.    — Как я должен сказать мужчине, которого люблю и за которого готов умереть, — выдавил он сквозь стиснутые зубы, положив руки на стол так, чтобы его ногти могли вонзиться в толстую древесину, — что он ничего для меня не значит? Как я могу сказать ему, что я для него никто после всего, через что мы прошли?   Он чувствовал тревогу вокруг себя, но долго никто не осмеливался что-либо сказать.   — Знаешь, мы не можем заставить тебя не говорить ему, — тихо произнес Ёсан через несколько долгих мгновений, заработав ещё несколько взглядов за столом. — Я не могу связать тебе руки, запретить смотреть ему в глаза и не рассказывать ему, что вы двое пережили. Если ты хочешь рассказать ему, то сделай это. Ты знаешь, почему мы предлагаем иное, но в конечном счете это решение за тобой.   Сонхва сморгнул слезы, когда его взгляд упал на младшего.  — Мы потеряли три года, но он до сих пор помнит, кто мы. Возможно, мы потеряли часть, но он всё ещё помнит дни, когда подобрал нас с улицы, где мы были обречены гнить, — тихо сказал Ёсан, его собственный взгляд был опущен на стол. — Но ты потерял всё. У тебя ничего не осталось, ты потерял возлюбленного и кого-то, кого книги назвали бы героем. Услышав слова младшего, Сонхва не мог не почувствовать облегчение и острую боль, вспыхнувшую в его теле, когда он вспомнил о том, что потерял.    — Итак, Сонхва, если ты решишь подойти к нашему капитану и рассказать ему о том дне, когда он прибыл в королевство, о том самом дне, когда ты прыгнул ради него с утеса только потому, что он попросил тебя об этом, то я не буду тебя останавливать.   Его последние слова были искренними. Сонхва мог слышать это по тому, как голос Ёсана почти дрожал от крайней печали, что пират имел в виду каждое слово. Больше никто за круглым столом не решился спорить с блондином. Они знали, что не могут. Сонхва знал, что первый помощник сильно не согласен с тем, что Ёсан дает ему такую ​​свободу, но он также знал, что нерешительность Юнхо была вызвана страхом перед тем, что Хонджун скажет или сделает с Сонхва.   Сонхва слышал истории о том, каким был великий капитан «Destiny» до того, как Хонджун попал в королевство Сонхва в качестве пленника. Все мужчины вокруг него рассказывали ему великие истории о человеке, которым когда-то был Хонджун. Он никоим образом не был плохим человеком или капитаном, но он был нервным. В его сердце было много тьмы, а в глазах грозовые тучи.   Так что он знал, что мужчины вокруг него только высматривали те маленькие осколки его сердца, которые остались. Они хотели защитить его от суровой реальности, которую Сонхва не хотел принимать. Взгляды, которые бросали на него Уён и Чонхо, были построены на жалости и душевной боли. Даже у первого помощника и главного стрелка не было во взглядах большой радости от его боли.    Сонхва тяжело вздохнул и обнаружил, что откинулся на спинку сиденья, его тело обмякло. Ему нечего было им сказать. Он не мог ничего обещать окружающим его пиратам. Он не мог сказать, что он будет говорить или что он не будет. Сонхва знал, что они хотят знать, но чем дольше он сидел и смотрел на стену, увешанную картинами, он обнаруживал, что застрял где-то посредине без правильного ответа.    Единственное, что он мог сделать, это подождать и посмотреть, что решит его сердце, когда придет время.   — Где Сан? — спросил Сонхва через некоторое время, когда неловкое молчание затянулось слишком надолго.     — Заперт вместе с картой, — довольно горько ответил шпион, не теряя ни секунды. — Он не остановится, пока не поймет.   — Эта карта — ерунда, — закатил глаза Юнхо и доел несколько кусочков на своей тарелке, как только смог пошевелить мышцами своего тела.    — Да, но ты скажи ему это. Ты знаешь, какой он, его самооценка держится на том, что он может сделать и как он работает, — проворчал Уён, отталкивая от себя тарелку и хватая полную чашку. эля и выпивая всё. Он вытер рот тыльной стороной рукава и хлопнул по столу рукой. — Эта карта убивает его.   — Я согласен.   — Всё отравлено, или, может быть, было проклято, — снова выплюнул Уён, почти грубо потянувшись, чтобы схватить чашку Минги, которая всё ещё была полна эля, и выпил её в два глотка, если Сонхва умел правильно считать. —Я хочу сжечь её и размазать пепел по лицу. В ней есть некое злое... и это убивает Сана, а он даже не видит этого. Он даже не смотрит на меня, когда я иду в комнату. Даже не отвечает мне, когда я спрашиваю, ел ли он вообще.   Сонхва наблюдал, как Минги слегка наклонил кружку рукой, чтобы посмотреть, не осталось ли в ней чего-нибудь. Ни для кого не было сюрпризом, что Уён лучше всех умел пить.   — Ты же знаешь, что Хонджун дал ему столько времени, сколько он хочет, — осторожно сказал Ёсан шпиону.   — Хонджун не в своем уме.   — Если это будет продолжаться, я остановлю это.   Все взгляды обратились к высокому пирату, который молчал всю ночь. Они смотрели на Минги, чей голос заставлял дрожать весь стол, когда он осмелился заговорить. В его глазах была какая-то тьма, заставившая остальных закрыть рты, даже шпиона, который явно был в ярости от всего этого. Сонхва и остальные не задавали вопросов стрелку, который только вздохнул, когда поднялся на ноги и крепко сжал пустую кружку, а его стул отлетел назад с громким скрежетом.   — Я пойду возьму эль.   И это было до того, как Минги ушел, его длинное пальто волочилось за ним, поскольку он не терял ни секунды. Они все смотрели, как он уходит, их глаза следили за его движениями, пока Минги, казалось, путешествовал со своей темной и таинственной аурой по таверне, заставляя всех отойти, ему даже не приходилось смотреть на них.   — Всегда говорит что-то, что тебя шокирует, — тихо пробормотал Уён, покачав головой. — В этом весь Минги. — Почти никогда не разговаривает, но всегда заставляет всех заткнуться, — кивнул Юнхо, тяжело вздохнув.   — Он всегда был таким? — спросил Сонхва, когда снова повернулся к столу. Он видел, как все взгляды снова упали на него. — Я имею в виду, всегда ли он был человеком немногословным, но сильным? — Да, — сказал первый помощник. — Он был таким с самого начала, когда я встретил его молодым парнем.   — На самом деле, тогда он был ещё хуже, — вставил Уён, уголки его губ изогнулись, как будто это воспоминание было ему дорого. — В самом начале, даже в течение многих лет, Минги не произносил ни единого слова. Хотя всё равно он передает всё, что ему нужно сказать, глазами. А если серьезно, то прошла вечность, прежде чем я услышал, какой глубокий и грубый у него голос.   Это заставило Сонхва склонить голову набок.    — Он ничего тебе не говорил?   Все трое, за исключением Чонхо, который выглядел столь же сбитым с толку тем, что только что услышал, кивнули головами, вспоминая это так, будто это было вчера.   — Не имело значения, что происходило, боролись ли мы за наши жизни или его отчитывал капитан, его губы никогда не размыкались, кроме  моментов, когда он ел и пил, — добавил шпион, его слова всё ещё беззаботны.   — Он никогда не был замкнутым пиратом, он был уважителен и действительно был сам по себе в первые годы. Но я всегда знал, что он умный человек, он многое повидал, прежде чем присоединиться к нам, и у него было много собственных мыслей, — заговорил первый помощник, его взгляд скользнул мимо Сонхва туда, где Минги ждал ещё одну кружку эля. В глазах Юнхо часто мелькали звезды, когда он смотрел на стрелка издалека. — Я обнаружил, что научился от него большему в его молчании, чем от любого человека, который много говорил.   — Да, больше всего ты учишься, когда молчишь, слушаешь и наблюдаешь за теми, кто рядом, — Ёсан скрестил руки на груди. — И наш стрелок великолепен. Сонхва почувствовал, как его губы приоткрылись, когда его мысли вернулись к прошлым воспоминаниям о Минги. Он не мог не чувствовать, что в этой истории есть нечто большее, была предыстория Минги, которую ему нужно было знать. Высокий пират уже говорил о каком-то темном прошлом, что только ещё больше заинтриговало Сонхва, чтобы узнать, что сделало Минги таким великим и таинственным пиратом, каким он был сегодня.   В нем было что-то такое, что заставляло Сонхва поверить в то, что мужчина, одетый во всё черное, с толстыми и темными татуировками, тянущимися вверх и вниз по его рукам и шее, не всегда был таким молчаливым.    — Вы знаете о его прошлом, когда он был на Севере? — снова спросил Сонхва, надеясь вытянуть какую-нибудь информацию из окружавших его мужчин.   И на долгое время стало очень тихо. Все трое посмотрели друг на друга на долю секунды, прежде чем Юнхо громко вздохнул и принял решение.   — Минги родился и вырос на Севере. Он вырос в самых суровых условиях, известных человечеству. Наверняка ты видел, как комфортно он чувствовал себя, когда мы все были в снегу. Но, несмотря на то, что природа сурова для людей Севера их чувство общности объединяло их. Что я знал о Севере до встречи с Минги, так это то, что они были очень любящими и нежными людьми, простыми кочевниками, которые время от времени переезжали, чтобы попытаться найти лучшее места для жизни, когда зимы становятся слишком опасными. Сонхва обнаружил, что наклонился вперед в своем кресле, как и Чонхо. Он наблюдал, как Юнхо формирует каждое слово, которое он произносит, внимательно вникая в каждое из их значений, чтобы ничего не упустить.   Юнхо усмехнулся. — Знаешь, — начал он с широкой улыбкой. — Когда я спрашивал Минги, каким был его дом до большой войны, он всегда говорил, что это был рай на земле. Минги не рассказывал много, но говорил, каким красивым и мирным был Север после метель. Он говорил о том, как сверкал снег и какими теплыми были объятия его родителей. Видишь ли, когда становилось слишком холодно, семьи собирались вместе, чтобы согреться. Сонхва почувствовал, как у него пересохло во рту.  — Но?   И снова Юнхо вздохнул.   — Помните, когда Ёсан говорил о Столетней войне? Это война, которая то вспыхивала, то прекращалась последние сто лет, и долгое время она не доходила до замерзшей сельской местности кочевников, где вырос Минги. Долгое время она находилась в великих царствах Севера, но к концу великой войны расползлась по сельской местности, потому что от царств ничего не осталось. Простым людям пришлось сражаться за свою жизнь, им приходилось идти на войну из-за чужих решений. Всех и каждого призывали, даже маленьких детей, которые оказались способными поднять пистолет и нажать на спусковой крючок, — медленно проговорил Юнхо, его слова были невероятно спокойными.    — Минги и его семья были призваны помогать на войне, хотя они не имели к ней никакого отношения. Ему было тринадцать, когда он впервые поступил на военную службу, умный и любящий мальчик, судя по тому, что он, пьяный, рассказал мне ночью под звездами. Минги провел следующие три года на охоте бок о бок со своими родителями и младшим братом. Его и брата разлучили с родителями. Они проводили недели в грязных траншеях, которые замерзали по ночам и оттаивали, если им повезет, к следующему утру, — добавил Ёсан свои собственные знания. — Он рассказывал, как в какой-то момент звуки взрывов поблизости и выстрелов перестали его пугать. Он вспомнил, что видел там детей, даже младше него, со шлемами больше, чем их головы.   Сонхва даже не мог сглотнуть.  — Знаешь, он никогда не говорил об убийствах или о чем-то подобном, он отказывался. Но он сказал, что он не осознавал, насколько война изменила его как личность, пока не увидел обоих своих родителей, которым тоже каким-то образом удалось выжить, — вмешался и Уён.  И снова за круглым столом замолчали. Сонхва почувствовал, как что-то невероятно тяжелое легло ему на плечи, поскольку казалось, что ни один из троих не хотел говорить, что случилось дальше.   — Видишь ли, его брат умер на войне, — сказал, наконец, светловолосый пират, его слова были чуть громче шепота, когда он посмотрел на Сонхва. — Минги никогда не рассказывал нам, что с ним случилось, и мы никогда не будем подталкивать его к этому, но в глубине души я чувствую, что это была очень тяжёлая смерть. Когда его родители увидели Минги без брата, они не смогли справиться с собственным горем. Они уже были контужены от увиденных ужасов, но известие о том, что их младший сын не вернулся, полностью сломало их. Минги сказал мне, что они даже, казалось, не видели что он был там, перед ними, они продолжали спрашивать о брате, который больше никогда не вернётся. Их горе от потери младшего перевесило облегчение от того, что их старший всё ещё жив. Рассеянно Сонхва обнаружил, что обернулся через плечо и увидел, что Минги всё ещё стоит у стойки, прислонившись к ней. Только высокий и загадочный пират не был повернут спиной.   Минги смотрел прямо на Сонхва.    — Из-за этого оба его родителя получили большие дозы грибов, стерших их память. И вот так они совершенно забыли его, как забыли смерть своего младшего ребенка и ужасы войны, — пробормотал Ёсан. — Я узнал об этом только недавно, и я думаю поэтому Минги был так зол, когда увидел гриб в сумке.   — Война, потеря брата и утрата родителей изменили его. Он стал немым на много лет, пока время от времени не начал говорить с нами, и это действительно большая честь, что он чувствует себя достаточно комфортно, чтобы позволить нам услышать его голос, — твердо сказал Юнхо с большой страстью в голосе. — Это не то, что я считаю само собой разумеющимся, я очень благодарен за то, что слышу его каждый день.   — Это потому, что ты стал его безопасным местом, — прошептал Сонхва, но достаточно громко, чтобы остальные услышали. И когда он больше не мог выносить напряженности взгляда Минги, он медленно повернулся обратно к столу и не увидел ничего, кроме сияющих глаз. — Он потерял семью и голос. Но, найдя тебя и «Destiny», он обрёл семью и голос.    Когда он посмотрел в глаза первому помощнику, Сонхва не был полностью уверен, что именно он сказал, было настолько сильным, чтобы получить такой взгляд от Юнхо, но он мог ясно видеть легкое остекление, которое охватило глаза младшего. Он не думал, что его слова были чем-то особенным, он просто говорил правду, но что бы там ни было, это действительно поразило первого помощника.  Именно в такие времена Сонхва видел, как сильно первый помощник заботился о Минги. Эти двое всегда были такими тихими друг с другом и никогда не производили впечатления, что, возможно, между есть нечто большее, чем дружба, но теперь Сонхва было совершенно ясно, что они были так близки, что понимали друг друга без слов.   Если бы Минги действительно не говорил в течение долгого времени, тогда Юнхо пришлось бы изучать другие формы общения, и это, вероятно, сделало бы их отношения намного крепче. Первый помощник, конечно, не был очень сентиментальным человеком, годы жизни в бегах очень быстро стерли бы эту часть, но когда дело доходило до Минги, глаза Юнхо сияли ярче самого солнца.   В тишине, конечно.    И Сонхва обнаружил, что иногда молчание говорит громче слов.   Но, к сожалению, приятный момент, который поднял напряженную атмосферу вокруг пиратской команды, неожиданно закончился. Это вызвало у Сонхва определенное чувство, когда двери таверны распахнулись с некоторой силой, и все глаза в переполненной и шумной комнате повернулись, чтобы увидеть, что происходит.   Сонхва не нужно было смотреть на вход в таверну, чтобы узнать, кто это. Он мог чувствовать само присутствие, даже не глядя. И тут его грудь так сдавило, что он едва мог дышать. Сонхва обнаружил, что смотреть на стол было легче, чем на вошедшего.    Похоже, их капитан присоединился к ним в последнюю ночь. Сонхва мог сказать, что окружающие были одновременно удивлены и нет. Хонджун наслаждался походом в таверну не меньше, чем любой другой пират. Но он заперся в своей каюте на несколько дней, пока корабль стоял в порту. Все они знали, почему он решил держаться подальше, и все они уважали это. Но присутствие капитана вызвало удивление, как будто он был главным событием.   И для Сонхва это реально было главное событие. — Я думал, что он не придет сегодня вечером, — пробормотал шпион, его взгляд был явно прикован к капитану.   — Я тоже, — ответил ему Юнхо, отбрасывая назад свою кружку с элем. — Должно быть, он передумал.   — Как всегда, поднимает шумиху. Сонхва даже не мог рассмеяться над комментарием Чонхо, стук его сердца был слишком громким. Всё то время, что он избегал капитана, как чумы, он не был готов взглянуть правде в глаза. То, что Ёсан и другие говорят ему, что Хонджун не помнит его или их совместное прошлое, — это одно, но если бы сам капитан сказал, что не помнит его, то Сонхва не смог бы оправиться от этого.   Потому что в его сознании он всё ещё застрял в дурном сне.   Всё это сон. Сон, который заставляет кричать и мучиться. Кошмар, который стремиться разорвать его сердце, но в тот момент, когда он проснется, всё будет кончено.   Он не был готов к тому, чтобы он стал его правдой.   — Как он выглядит? — прохрипел он, его голос едва достигал ушей окружающих. Хоть он и жалел, что капитан пришёл в таверну, он всё равно отчаянно хотел узнать, в порядке ли тот. Сонхва понимал, что другие знают, что он на самом деле имел в виду.   — Сильный и здоровый, — сказал Чонхо, когда, казалось, никто не мог проронить и слова. Его тон был сильным и уверенным. Сонхва наблюдал, как Чонхо внимательно смотрит на капитана через всю комнату. Сонхва хотелось увидеть Хонджуна глазами младшего. — Чистый, в новой одежде, но в том же стиле, который он всегда носит. Он двигается уверенно, капитан по-прежнему свиреп, хотя даже мне ясно, что он немного растерян. Он гордо сидит за барной стойкой, как и любой пиратский капитан. Можно подумать, что ничего не изменилось.   Когда взгляд Чонхо снова упал на Сонхва, это было похоже на то, как глоток воздуха вернулся в его легкие. Киллер посмотрел на него с выражением, которое даже Сонхва не мог понять. Это был понимающий взгляд, из-за которого Сонхва чувствовал себя прозрачным, когда сидел с дрожащими пальцами. Но также от этого взгляда Сонхва захотелось повернуться и бросить взгляд на Хонджуна, чего он так отчаянно хотел.   Так он и сделал.   Он положил подбородок на плечо, когда осмелился украдкой взглянуть, его сердце колотилось так быстро, что болело, а мышцы шеи кричали. Какое-то мгновение он не видел его, потому что в таверне было так многолюдно, а звуки празднования ещё одного дня тяжелой работы отражались от стен, сильно отвлекая внимание. Но это было только мгновение, сладкое и умиротворяющее мгновение, пока между танцующими и поющими телами пьяных мужчин и женщин, казалось, не образовался туннель ясности, где Сонхва мог видеть его. И, к его удивлению, его сердце не разбилось, когда он увидел капитана.   Как и сказал Чонхо, Хонджун сидел в одиночестве, сгорбившись над кружкой. Сонхва наблюдал, как Хонджун потянулся к ней и держал в руке. Его губы слегка приоткрылись, когда он увидел, как его капитан двигается, как всегда, пьет, как всегда, разговаривает с окружающими, как всегда, — как обычно. Волосы Хонджуна выглядели так, будто их только что расчесали, и его одежда тоже была новой, как и сказал Чонхо. Но неудивительно, что это был именно тот стиль, который капитан всегда любил носить. Его ботинки были грязными снаружи, и из-за угла, под которым он сидел, Сонхва мог видеть намек на сильный подбородок капитана, когда он двигался определенным образом.   Он хотел дотронуться до него, хотел зарыться пальцами в волосы Хонджуна, чтобы убедиться, что это действительно он. Ему хотелось провести кончиком пальца по линиям на ладони своего капитана, чтобы убедиться, что они остались прежними и что ничего не изменилось. Он хотел обнять его и держаться за него до конца времени. Желание было настолько сильным, что вместо того, чтобы сделать это, его глаза только жалко слезились.    На расстоянии он почувствовал сильную руку на своей руке, крепкую хватку, которая помогла ему заземлиться. Он не был уверен, кому она принадлежала, так как не чувствовал ничего вокруг себя. Только он и Хонджун — его капитан даже не смотрел на него и не знал о его существовании.    Но даже тогда, в освещенной фонарем таверне, которая, казалось, гудела от радости и счастья, в месте, не знавшем зла, Сонхва обнаружил, что хочет всю ночь наблюдать за своим капитаном издалека. Таким образом, он мог представить всё, что хотел, он мог позволить своему разуму блуждать даже без помощи эля. Он мог вообразить невозможное, и в его собственном маленьком мире он мог иметь всё, что хотел.   Поэтому он представил себе большой луг, на котором виднелась только высокая трава, а над ним было небо нежно-голубого цвета. Он представил себе легкий ветерок, который утешал его, и представил чудесную песню, которая наполнила его уши и сердце.    И на несколько мгновений блаженства он представил Хонджуна, стоящего перед ним. Он представил себе капитана во всей красе прямо перед собой с этим безумным и диким взглядом в глазах. Он мог ясно видеть, как волосы Хонджуна развевались и двигались синхронно с травой, которая их окружала. Он мог видеть, как его темные глаза прояснились, и он говорил обо всем, что Сонхва хотел услышать.  В этом мире надежд Сонхва не должен был ничего говорить Хонджуну. Здесь они были одним целым, знали мысли и сердца друг друга. И в безопасности своего мира, который принес ему покой, Сонхва представил, что Хонджун возьмет его за руку и скажет, что всё помнит.    И только от одной этой Сонхва хотелось расплакаться.   Его разум был прекрасным местом и предлагал ему столь необходимое облегчение, но также мог быть и очень болезненным местом, когда ему приходилось возвращаться к реальности. Знание того, что могло быть между ними, было слишком тяжёлым для его сердца и разума.  Рука на его руке значительно напряглась до такой степени, что Сонхва исчез из поля зрения и вернул его к реальности.   — Сонхва...   Он мог слышать свое имя эхом в ушах, звук более высокого тона, который, как он знал, означал предупреждение. Опять же, Сонхва не знал, от кого оно — он мог только сказать, что тот, кому оно принадлежало, пытался привлечь его внимание.   Сонхва не мог представить, что было такого срочного, он чувствовал себя таким вялым и истощенным, что не слушал предупреждение или страх в голосе мужчины, крепко сжимавшего его руку. Но так же быстро, как пришло его замешательство, пришел и его ответ. Девушка.   Красивая женщина с невероятно длинными золотыми волосами. В несколько прядей были заплетены разноцветные цветы, образующие круг вокруг её головы. Она была молода, моложе Сонхва и, вероятно, моложе Хонджуна. Её кожа была светлой и казалась мягкой и гладкой, а улыбка сияла ярко, как полная луна. Даже на расстоянии Сонхва мог сказать, что её глаза были голубыми, как мерцающий голубой лед, сверкающий на солнце. Платье на ней было длинным, и когда она вставала, концы волочились по полу. Красивый розовый цвет, который хорошо подчеркивал её кожу и тело, а на её пальцах, казалось, были золотые кольца.   Сонхва давно не видел такой красоты.    И когда он увидел девушку, сидящую в кресле прямо рядом с его капитаном, он почувствовал, как его сердце сжалось.   Сонхва смотрел, как она улыбается ему и говорит что-то, чего он не мог расслышать, а затем он видел, как Хонджун повернулся к ней лицом, его собственная улыбка затмила его лицо. Улыбка, которая заставила бы Сонхва упасть в обморок в любой день, с яркими глазами, это была его любимая улыбка. Он мог видеть по языку тела капитана, что он явно интересовался девушкой и искренне слушал каждое её слово.    Он должен был отвернуться, Сонхва знал это, но не мог. Его желудок начал скручиваться всё больше и больше, когда он понял, что эта женщина обладает определенной красотой и невинностью, которых не было у Сонхва. Она двигалась и говорила изящно, и даже когда она смеялась над чем-то, что ей говорил капитан, всё это было сделано прекрасно. — Сонхва...   Опять предупреждение. Но опять же, он не слушал. Возможно, его сердце жаждало сильной боли, которая обрушивалась на него с каждым движением девушки, приближающейся к капитану, а тот был и не против. Возможно, если бы Сонхва своими глазами увидел, что капитан действительно больше не его, он бы окончательно сломался и пошел дальше.   Пока он наблюдал, как они разговаривают, его сердце немело с каждым прошедшим мгновением. Сонхва поймал себя на мысли, что Хонджун каким-то образом влюбился в неё этой ночью, приведёт ли её капитан на борт «Destiny» так же, как и его.   Обещал ли он ей то же самое?    Сонхва почувствовал, как его мир закружился от этой мысли.   И как только он подумал, что хуже уже быть не может, он смотрел затуманенными и горящими глазами, как красивая и нежная девушка протянула вперед руку и осторожно прижала пальцы к ожерелью, которое всё ещё висело на шее Хонджуна.   Сонхва наблюдал, как Хонджун следит за её движениями, и его собственный взгляд упал на ожерелье, которое Сонхва сделал для него. Её пальцы осторожно танцевали вокруг жемчужины и раковины, взгляд был любопытным, когда она спросила у капитана о чем-то, чего Сонхва не мог услышать.    Сонхва затаил дыхание, когда Хонджун замолчал, легкая улыбка с его лица быстро исчезла. Он тоже остановил свой взгляд на ожерелье и долго ничего не говорил, продолжая давать женщине прикасаться к ожерелью, одновременно проводя пальцами по коже на его обнаженной груди, которую не прикрывала рубашка. Казалось, капитан боролся сам с собой, когда смотрел на ожерелье. Как будто его глаза и сердце знали, на что он смотрит, а его мозг нет. В его взгляде было замешательство, и в этом замешательстве расцвела боль.   В конце концов, Хонджун наклонился ближе и что-то сказал ей, и снова Сонхва не мог слышать, что он сказал, но он мог читать по губам достаточно хорошо, чтобы понять, что было сказано между ними.   — Я не знаю.   И медленно Сонхва наблюдал издалека в углу таверны, как капитан протянул руку, обхватил запястье блондинки и очень осторожно оторвал её руку от ожерелья. Но вместо того, чтобы отпустить руку, его пальцы довольно кокетливо переплелись с её пальцами.   Сонхва не мог больше терпеть этого.   — Мне нужен воздух, — сказал он вдруг, вставая со стула так быстро, что ноги его стали как желе, а стул чуть не упал от силы.    — Эй, подожди...   Но он не мог.    Сонхва не мог ждать.    Воздух в таверне душил его, и ему нужно было выйти.    В оцепенении он проталкивал группы людей, не заботясь о том, как это грубо. Ему нужно было выйти, ему нужно было увидеть темноту ночного неба, и ему нужно было побыть одному.  Он надеялся, что никто не придет за ним, Сонхва знал, что он не сможет произнести ни слова, когда слезы яростно текли по его щекам, когда он вылетел из дверей таверны в ночь.    Он почувствовал, что хватает ртом воздух, когда его рука прижалась к его груди, его глаза зажмурились, а зубы стиснули зубы, когда он сделал всё возможное, чтобы попытаться стереть образ красивой девушки с шелковистыми светлыми волосами с его капитаном – его возлюбленным. Пока он стоял там, его глаза открылись, чтобы посмотреть на черное небо, где звезды мерцали над ним с жалостью, а луна, казалось, плакала вместе с ним. Холодный воздух приветствовал, он приятно ощущался на его горящем лице, но это не помогало успокоить сердце. Как раз тогда, когда он думал, что нет ничего более болезненного, чем то, что он пережил в последний раз, всегда должно было произойти что-то новое.   — Почему? — закричал он, его голос был таким сдавленным и хриплым, когда он посмотрел на богиню луны, которая лила слезы вместе с ним. — Почему это должно было случиться со мной?   Он знал, что на этот вопрос никогда не будет ответа, но ничего не мог с собой поделать. Это было несправедливо.   Сонхва отбрасывал каждый камень ногой, не обращая внимания на тех, кто возвращался домой из таверны. Сонхва не видел, как они смотрели на него, он не видел, как их глаза становились печальными при виде него.   — Почему я? — продолжал он бормотать себе под нос снова и снова, пока его голос не перестал говорить. Каждый шаг от таверны был тяжелым, но вспыхнувшее воспоминание о руке красивой женщины в руке Хонджуна... Сонхва не был уверен, что хуже, так как он отдалялся всё дальше и дальше.   Его сердце жаждало быть рядом с капитаном, потому что он был единственным, кто мог дать Сонхва необходимое утешение, когда он чувствовал, что разваливается на части. Неважно, ссорились они или злились друг на друга, Хонджун всегда был рядом. Так что быть вдали от него так долго было для него мучительно больно, но он не мог избавиться от чувства, от которого у него так сильно болела голова, когда он думал о том той девушке.   Когда Сонхва оказался у доков, стоя прямо перед тем местом, где встречаются вода и лес, он не мог не вспомнить, что Юнхо сказал ему ранее той ночью. Это была одна из главных причин, по которой они не хотели, чтобы он рассказывал Хонджуну, кем он был на самом деле, и их совместную историю, потому что сердце капитана было настолько ожесточено и изранено, что мысль о такой чистой и истинной любви, как у них, могла ранить его больше, чем что-либо ещё. Так что, может быть, только может быть, Хонджун не влюбится в эту нежную девушку в розовом с чудесными яркими цветами в волосах.   Сонхва наклонился вперед, схватился за деревяшки, окружавшие причал, и прислонился, глядя на океан, который был таким же темным, как ночное небо. Леденящий ветерок помогал ему дышать, но никак не облегчал болезненные слезы, которые, казалось, хотели оставить неизгладимый отпечаток на его щеках. Сила в его теле быстро покидала его, его ноги не могли держать его. Даже его пальцы болели от того, как сильно он сжимал деревянный забор. Он сгорал. Всё вокруг него сгорало. Боль настолько глубокая внутри него, что Сонхва задался вопросом, есть ли на самом деле что-то хуже этого. Если и было, то он даже представить себе не мог.   Когда он медленно опустился на землю, его колени упирались в мягкую грязь, он прислонился лбом к дереву, слезы теперь текли по его шее, Сонхва крепко прижал руку к своей груди, отчаянно пытаясь облегчить боль, которая поселилась там навсегда. Он попытался сосчитать, сколько раз он чувствовал биение своего сердца, просто чтобы убедиться, что оно всё ещё там.   Долгое время он стоял на коленях, полностью смирившись с тем, что дала ему судьба. Долго смотрел он на катящиеся волны тьмы, которые двигались в такт и пытались петь ему. Свет луны был ярким, но всё же мало помогал его затуманенным глазам в чем-то важном. Эмоциональное истощение наступило после нескольких часов безмолвного плача, а вместе с ним и волна стука в голове.   В конце концов, он смог снова встать, но у него не было никакого желания двигаться. Он просто стоял там, глядя на линию горизонта, которую даже не мог видеть, задаваясь вопросом, может быть, следующий день будет лучше предыдущего. Его слезы тоже высохли, но Сонхва всё ещё чувствовал их на щеках.   Ночь тянулась, Сонхва был уверен, что не пройдет много времени, прежде чем наступит рассвет. Он завис.   — Сонхва...   Даже от произнесенного имени, он не почувствовал никаких эмоций.    Ему потребовалось на несколько секунд больше, чем обычно, чтобы ответить. Он медленно повернул голову, чтобы посмотреть на дорогу, по которой рассеянно шел, и увидел человека, которого он хорошо знал, стоящего там с потрясенным выражением лица, когда мужчина, казалось, не знал, приближаться или отдаляться. — Уён? — сказал он, его горло горело от того, насколько оно было сухим. — Что ты здесь делаешь?   Сонхва знал, что остальные уже вернулись в гостиницу. Он был очень благодарен, что они не последовали за ним после того, как он выбежал, или даже не пришли, чтобы найти его. Сонхва знал, что они достаточно доверяли ему, чтобы не беспокоиться, если отпустят его одного. Казалось, что так оно и было, пока не появился шпион, из-за чего Сонхва тяжело вздохнул, когда Уён огляделся, как будто он был так же сбит с толку, как и Сонхва, увидев другого человека на ночной прогулке. — Что я здесь делаю? — спросил он, явно ошеломленный, — Что ты здесь делаешь?   И именно то, как шпион сказал это, привлекло внимание Сонхва и медленно начало выводить его из оцепенения, в котором он находился.  Если и было что-то, что Сонхва узнал об Уёне, так это то, что пират никогда не запинался. Он был сообразительным и говорил с сильным акцентом уверенности, и если он запинался при общении с кем-то ещё, даже с незнакомцем, то это было признаком того, что что-то не так.    Сразу же Сонхва понял, что Уён пришел не за ним.    Шпион нашел его случайно, и было также ясно, что Уён был довольно напуган, увидев кого-то, кого он знал, глубокой ночью.    — Я спросил первее тебя, — спокойно ответил Сонхва, медленно поворачиваясь лицом к младшему, хотя каждый мускул и сустав в его теле болели при каждом движении.    — Я пришел, чтобы найти тебя, — ответил Уён, он наконец двинулся вперед и остановился, пока наконец не оказался на близком расстоянии от Сонхва. Он тоже потянулся, чтобы коснуться деревянного забора, провел по нему пальцами, чтобы отвлечься. — Прошло несколько часов после того, как ты выбежал и не вернулся.   — Я в это не верю, — сказал он пирату, в его голосе не было нерешительности. Сонхва слишком устал, чтобы играть в игру, в которую устроил шпион.    — Веришь мне или нет, это твой выбор, Сонхва, — быстро сказал Уён, стараясь не показать изменения выражения лица. Он тяжело вздохнул и осмотрел океан, разбивающийся на заднем плане, как напоминание о том, где они были. — Я снова пошел к Сану после того, как ты ушел. Мы все решили уйти вечером после того, что произошло.   — Как Сан? — спросил Сонхва вместо того, чтобы обратить внимание на последние слова младшего. В глубине его сознания горел очень сильный вопрос, который старший отчаянно хотел задать шпиону, но он не был уверен, что тот сможет ответить на него.   — Хонджун не ушел с ней, — как будто Уён уже знал, о чем думает Сонхва. У молодого шпиона было такое понимающее выражение в глазах, когда он поднял руки вверх, чтобы быстро поправить бандану на лбу, прежде чем покачать головой. Он пытался не привлекать слишком много внимания к этой теме, и вместо этого выбрал более небрежный подход к ней. — На самом деле, он ушел, когда увидел, что мы выходим.   Сонхва затаил дыхание, его сердце пыталось решить, достаточно ли этой небольшой информации, чтобы он почувствовал себя лучше или нет.   — Он видел, как я уходил?  Губы Уёна плотно сжались, когда он сначала покачал головой, прежде чем открыть рот, чтобы заговорить.  — Нет, он не видел.   — Ясно.   И снова его сердце пыталось решить, был ли он рад, что Хонджун не видел, как он ушел в таком состоянии, или же он втайне надеялся привлечь внимание капитана. На самом деле он был рад, что Хонджун не видел, как он ушел таким образом; но эмоционально он хотел, чтобы капитан заметил плохое настроение одного из его товарищей по команде.    — Как Сан?   Вопрос был быстрым и вырвался из глубины его сжатой челюсти, но Сонхва отчаянно нуждался в том, чтобы подумать о чем-то ещё, прежде чем он снова выйдет из-под контроля. Его умственное и эмоциональное состояние было таким же, как тонкое стекло, достаточно было небольшого камешка, чтобы разбить это стекло.   К счастью, Уён не стал настаивать дальше и только повернул голову, чтобы посмотреть на океан, который слился с темным небом над ним. Таким образом, лунный свет осветил черты лица шпиона. Особенно переносицу, скулы и резкий изгиб челюсти, который пришёл с возрастом. Пират действительно был красивым мужчиной, и его длинные черные волосы хорошо сочетались с банданой, которую он всегда носил.    Молодой пират с большими мечтами. Сонхва всё ещё мог видеть блеск в глазах Уёна, когда он смотрел на океан, вероятно, на мгновение представляя, каким будет их завтрашнее путешествие.   — Сан? — спросил он отчужденно, почти как будто был сбит с толку, почему другой мужчина был упомянут, пока его не осенило. Старший сразу понял, что происходит что-то ещё, и что Уён был не совсем честен с ним, но у него больше не было сил, чтобы попытаться понять, откуда взялся шпион и почему тот не спит. — Он… всё ещё вместе с картой. Я пошел к нему, когда мы вышли из таверны, чтобы лечь спать, а он едва узнал меня. Только он и эта карта в комнате на несколько дней, и это так сильно сказалось на нем. Мы сильно поссорились, поэтому я пришёл сюда, чтобы очистить разум.   Сонхва повернул голову, чтобы посмотреть на Уёна, в то время как другой по-прежнему смотрел на темное море.   — Сан… иногда ему трудно общаться со мной, потому что он не понимает своих собственных эмоций. Мы не часто ссоримся, но когда мы ссоримся, становится плохо, — вздохнул Уён, пиная грязь. При этом на его лице была почти легкая хмурость. — Ты же знаешь... я вспыльчив и говорю могу наговорить обидных вещей в порыве гнева. Я могу так разозлиться, что не могу ясно мыслить, и тогда с моего языка срываются слова, о которых я никогда в жизни даже не думал... и эти слова могут быть сильно ранить. Сан – очень сильный человек, как физически, так и духовно, но его сердце настолько хрупкое, что не требуется многого, чтобы разбить его. Он не восприимчив к словам незнакомцев, но если говорят люди, которых он любит... Сан не сможет забыть боль.   Сонхва поймал себя на том, что следует за взглядом шпиона в сторону моря.   — Поэтому мне пришлось уйти, прежде чем я сказал что-то, о чем сожалел бы всю оставшуюся жизнь, — сказал Уён между вздохами, когда его руки сжались в деревянном заборе и сжались.   — Но ты любишь его, — тихо прошептал Сонхва, когда усилился порыв ветра. — Твоя любовь к нему настолько искренняя. Как ты можешь говорить вещи, которые не имеешь в виду?   Вместо того, чтобы злиться и защищаться, как это обычно делал младший, когда его ругали, Уён только улыбнулся словам Сонхва. Некоторое время он молчал, вместо этого позволив ветру и разбивающимся волнам заполнить тишину, тщательно подбирая слова. В его глазах был определенный блеск, который, как знал Сонхва, означал, что Уён думал о Сане. Несмотря на их ссору, которая, как подозревал Сонхва, даже не произошла, шпион всё ещё был глубоко влюблен в Сана.   — Любовь делает тебя напряженным, — начал он, его голос был ровным и полным эмоций, когда он наклонился, опершись на забор руками. — Когда любовь только-только зародилась это напряжение, при котором нельзя делать что-то плохое другому человеку. После этого возникает напряжение, когда ты уже привыкаешь к любви. Ссоры случаются тогда, когда ты создаешь историю с человеком, в которого влюбился. Но я обнаружил, что по мере того, как Сан и я становимся старше, мы больше не ссоримся из-за ерунды. Наша любовь достигла напряжение, когда наши чувства сильные. У нас с Саном есть совместная история, которой нет у большинства людей, мы видели лучшее и худшее друг в друге с тех пор, как мы были маленькими. Наша связь так сильна — я боюсь, что если один из нас найдет свой конец, другой вскоре найдет свой — и из-за этой связи я расстраиваюсь, когда вижу, что ему больно. Я так забочусь о нем, что хочу сделать всё возможное, чтобы защитить его и обеспечить его безопасность. Поэтому, когда он причиняет себе боль, меня это ещё больше злит. Когда ты любишь кого-то, Сонхва, я имею в виду по-настоящему любишь, твои эмоции усиливаются в десять раз… даже гнев.   — И страх, — тихо пробормотал Сонхва, его глаза снова затуманились от слов Уёна. — Ага, особенно страха. До того, как я признался, что влюбился в Сана, ещё до того, как узнал, что такое любовь, я ничего не боялся, — усмехнулся младший, покачав головой. — Но теперь я боюсь почти всего. Я боюсь, что если я проснусь однажды утром, Сана там не будет. Я боюсь, что каждое новое путешествие может стать нашим последним совместным путешествием. Я боюсь жизни без Сана, и, честно говоря, я не хочу прожить жизнь без него. Есть так много мелочей, которые заставляют меня сомневаться, не потому, что я не верю в Сана, а потому, что у пираты попадают в слишком много передряг. Нам так повезло, но я знаю, что однажды удача закончится. Мы никогда не узнаем, сколько времени у нас есть, и одно это меня злит.   Блики на скулах Уёна сверкали. Шпион мягко улыбался, пребывая в мире со своими мыслями. Его тело было расслаблено, в прошлом он никогда не мог расслабиться в присутствии Сонхва, но теперь старший не мог не чувствовать облегчение и честь, что наконец-то стал тем, на кого даже младший может положиться. Всего на долю секунды взгляд Сонхва переместился на спину Уёна. Рубашка, которую он носил, скрывала толстые шрамы, образовавшиеся со временем, но Сонхва знал, что они всё ещё там. Он знал, как они выглядели и как были болезненны, несмотря на то, что полностью зажили. Сонхва вернулся в ту ночь, когда пробрался в комнату шпиона и уложил его спать, когда молодой пират был полностью измотан. В то время ненависть всё ещё была в сердце Уёна.   — Сан тоже чувствует этот страх. Он сказал, что не хотел бы быть в этом мире, если бы меня не было рядом с ним. Сан говорит, что молится, чтобы умереть первым, — усмехнулся Уён. Это был не шуточный смешок, а легкий. Сонхва знал, что Уён не находил слова Сана забавными — он находил их милыми. — Я тоже раньше думал так же... я хотел умереть первым, чтобы мне не пришлось столкнуться с миром без него, потому что он всё для меня. Но, как ты уже сказал, после того, как я чуть не умер, единственный большой страх, который у меня есть сейчас, это оставить Сана в этом мире одного.   Сонхва мог только плотно сжать губы, когда услышал, как Уён очень долго и эмоционально вздохнул.   — Возможно, если нам повезет, мы умрём в один и тот же день, — прошептал Уён, едва достаточно громко, чтобы Сонхва его услышал. — Это то, чего я желаю больше всего.   — Я думаю, тебе следует перестать так много думать о смерти и сосредоточиться на настоящем, — заговорил Сонхва, мягкость его голоса соответствовала голосу Уёна. — Я думаю, что когда ты так сильно любишь кого-то, легко и естественно всегда думать о конце. Это то, чего мы боимся больше всего, и поэтому мы склонны зацикливаться на этом. Конец неизбежен, всё это произойдет с нами в какой-то момент... момент, о котором никто из нас не знает, но мы не должны зацикливаться на этом, потому что тогда наша жизнь постепенно станет серой. Но если ты сосредоточишься на настоящем и каждый день будешь запоминать маленькие и новые подробности о своем возлюбленном, тогда жизнь снова станет красочной. Когда ты сосредоточишься на настоящем, возможно, споры с ним не будут такими болезненными.   Закончив говорить, он увидел, как Уён медленно оглядывается через плечо и наклоняет голову, чтобы посмотреть на Сонхва. Его лицо снова стало непроницаемым, он молча смотрел на старшего. В его глазах столько всего происходило, как будто он так много хотел сказать, но не мог. В его зрачках плясали вина и грусть, как и удивление оттого, что сказал ему Сонхва.    — Знаешь… ты удивляешь меня каждый божий день, — сказал ему шпион, пытаясь наконец встать прямо. — Лучше бы я понял это раньше.   — Теперь ты понял, вот что важно.   — Я не заслуживаю твоей доброты, — глаза Уёна оторвались от Сонхва, когда он снова ударил ногой по земле. — Но спасибо.   Медленно Сонхва потянулся вперед, положил руку под подбородок пирата и поднял его лицо, чтобы их взгляды встретились.    — Каждый заслуживает доброты, — осторожно сказал он ему. — Ты тоже.   Сонхва смотрел, как его слова проходят сквозь тело Уёна. Он мог видеть, как расширились его зрачки и как вина и боль отразились на его лице... за которыми последовал полный покой.  Так они долго стояли вместе. Луна всё ещё ярко освещала их. Сонхва изо всех сил старался показать, что даже Уён, который зарабатывал на жизнь воровством у богатых, был достоин доброты. Сонхва знал, что, возможно, чувство вины, которое испытывал Уён, было связано с поступками, совершенными в жизни, и это Сонхва слишком хорошо понимал.   Он тоже думал, что не заслуживает доброты после того, что делал в прошлом.   Но Хонджун показал ему другую сторону. Теперь Сонхва показывает то же самое Уёну.   — Заставь его вспомнить.   — А? — рассеянно хмыкнул Сонхва, Уён протянул руку, схватил запястье старшего и крепко сжал его.   — Заставьте капитана вспомнить, — повторил шпион решительно. Напряжение между ними снова изменилось, и в этот момент у Сонхва перехватило дыхание.   — Это невозможно, Уён, ты знаешь это.   — Всё невозможное возможно, — сопротивлялся Уён, быстро качая головой. — Ты единственный, кто может заставить его вспомнить. Мне всё равно, как ты это сделаешь, но заставь Хонджуна вспомнить. Заставь его вспомнить твое имя, заставь его вспомнить, как его сердце жаждало тебя. Не ради нас, а ради себя... не позволяй любви закончится. В какой-то момент нашей жизни всем нам приходится бороться за то, что мы любим. Но мы должны выбрать то, за что действительно стоит бороться.   Его слова не подлежали обсуждению.   — Тогда позвольте мне спросить, — продолжил он, подойдя ещё ближе к Сонхва и очень осторожно прошептав ему:   — Стоит ли бороться за Хонджуна?     -~-     Уён ушел до того, как взошло солнце. Сонхва остался подольше, и даже после того, как цвет неба и моря изменился на блестящие теплые тона, он не сдвинулся с того места, где стоял у деревянного забора, вцепившись в него, как будто это был последний источник его жизни.   Они скоро уплывут, хотя земли коснулись только солнечные лучи и ничего больше. Капитан по-прежнему любил уходить на рассвете, по крайней мере, это не изменилось. Сонхва знал, что ещё одна бессонная ночь не пошла ему на пользу, но он всё равно не мог достаточно успокоить свой разум, чтобы сон окутал его. Только в абсолютном изнеможении он мог заснуть. Контрольный сигнал о том, что приказы отдаются дальше, к концу причала и там, где находились рынки, был громким и ясным, и Сонхва понял, что они уйдут даже раньше, чем он думал. Куда они направятся, Сонхва понятия не имел. Сан ещё не смог понять карту, а Хонджун не выразил заинтересованности в продолжении приключения.   Возможно, они просто поплывут по океанским волнам туда, куда их отнесет ветер.   И когда Сонхва глубоко вздохнул, его сердце ожило, он не мог не чувствовать, что это не самое худшее, что с ним случилось.   Он наблюдал с небольшого расстояния, как пираты направляются к кораблю, их плечи придавлены весом сумок с припасами и оружием. Через какое-то время он сбился со счета, и хотя их было приличное количество, благодаря которому корабль был полон и должным образом защищен от других, кто мог желать им зла.   Ни разу он не увидел своего капитана на борту. Хонджун, должно быть, уже проскользнул мимо него до того, как наступил рассвет, чтобы поприветствовать их. И, честно говоря, Сонхва был благодарен за это. Он ещё не был уверен, что сможет увидеть этого человека.   Он видел других, которых хорошо знал. Уён уже встал вместе с Чонхо и Ёсаном, хотя казалось, что он только что покинул Сонхва. У каждого из них на плечах были сумки, полные одежды. Затем появился Юнхо, который уже был на борту, его низкий и громкий голос передавал приказы капитана, когда люди достигли главной палубы корабля. Сонхва подумал, что, как и Хонджун, Сан уже был на корабле, запертый с чёртовой картой.   Он пересчитал их одного за другим, зная, что вскоре ему придется покинуть свое место, которое он согрел со временем, и присоединиться к своим товарищам по команде. Его пальцы болели, как и глаза. Сонхва чуть наклонил голову, чтобы тепло восходящего солнца нежно поцеловало его кожу, чтобы он мог почувствовать, каково это — снова чувствовать себя целым. Ночь заставила его дрожать на открытом воздухе, но тепло нового рассвета компенсировало это.   Сонхва даже наблюдал, как люди в порту тоже уже встали, молча наблюдая, как они грузятся и уезжают, из окон своих домов или с прилавков на рынке. Они не суетились и не шептались друг с другом, а только тихо смотрели. Они не выглядели ни счастливыми, ни грустными, просто с любопытством наблюдали, как большая пиратская команда «Destiny» загружается для следующего путешествия, о котором не знал никто, кроме капитана.    Даже Юнхо не знал.   В конце концов, Сонхва не был полностью уверен, как долго другие терпеливо ждали, пока он сам подойдет к ним, и было ясно, что они устали ждать, потому что на близком расстоянии Сонхва увидел довольно большое тело, направляющееся к нему на небольшой холм, на который забрался Сонхва, чтобы сбежать от всего. Это заняло несколько мгновений, но Сонхва довольно быстро понял, кто это. Был один человек, которого Сонхва ещё предстояло увидеть тем утром, и из всех, кто пришел бы искать его снова, этого человека он меньше всего ожидал, помимо капитана.    Минги. Он почти в трансе наблюдал, как солнце, наконец, начало подниматься над горизонтом, пока Минги неуклонно взбирался на холм. Солнце отражалось от искрящейся воды и почти ослепило его, пока он продолжал наблюдать, как человек приближался к нему всё ближе и ближе. Лицо пирата было бесстрастным, но аура, исходившая от него, когда дул постоянный бриз и заставлял пальто пирата беспомощно развеваться на ветру, была настолько велика, что Сонхва не мог дышать. Он чувствовал на себе взгляд Минги, чувствовал горячее жжение этих темных волчьих глаз на своем теле. Тем не менее, он не чувствовал себя добычей под властным взглядом пирата.   В конце концов, Сонхва оказался в тени Минги.   Он посмотрел на более высокого, но молодого пирата, их взгляды молча встретились, но между ними все еще было так много сказано. Ветер продолжал дуть вокруг них, но большое и очень сильное тело пирата блокировало большую его часть вместе с теплом солнца. Таким образом, Минги выглядел так, будто его тело было очерчено на солнце. Ни один из них, казалось, не мог найти слова, чтобы сказать другому.   Минги понял, что Сонхва узнал о его прошлом. На его лице была какая-то легкость, Сонхва мог видеть, что мужчина выглядел более расслабленным, как будто у него больше не было секрета. И на мгновение Сонхва задумался, не из-за этого ли легкое мерцание в глазах стрелка, а не из-за яркого восходящего солнца.   Они стояли так долгое время, Сонхва в тени Минги, пока ветер трепал вокруг них высокую траву, во внезапной тишине и умиротворении утра. Сонхва понял, что именно их взаимопонимание позволило им пережить этот интимный момент вместе, и это было невероятно мощно. Сонхва с бешено колотящимся сердцем наблюдал, как Минги медленно поднял руки вверх и, казалось, стянул что-то через голову с шеи. Он впервые увидел серебряную цепочку, прежде чем Сонхва смог сказать, что Минги собирался показать ему, мерцание серебра в утреннем солнечном свете было прекрасным. Минги протянул руку и вложил удивительно теплый предмет в руки Сонхва.   Его вес также был неожиданным, и когда он поднял руку, чтобы посмотреть на то, что дал ему Минги, он почувствовал, как его глаза расширились, поскольку воздух из его легких был высосан. — Это твои жетоны? — хрипло прошептал Сонхва, всё ещё глядя на металлические жетоны, которые легко лежали на его ладони. Это был глупый вопрос, но шок был слишком велик. Сонхва не сомневался, что история, которую он услышал прошлой ночью, была реальной, но то, что он увидел жетоны Минги, когда он был маленьким ребенком, только сделало ситуацию ещё более реальной.   Он внимательно посмотрел на лицо младшего, не видя ничего, кроме спокойствия в глазах.    Затем Сонхва задался вопросом, что именно Минги видел на войне, когда был таким молодым. Сонхва задавался вопросом, что должен был сделать Минги и сколько жизней ему пришлось забрать, чтобы спасти свою собственную и защитить окружающих.    — Я помню, когда мне впервые дали жетон, они были слишком тяжелыми для моей шеи, потому что я был таким маленьким, — сказал Минги, его глаза скользнули по серебристому и слегка ржавому металлу. Его голос был глубоким и наполненным историей, и теперь, зная то, что Сонхва знал о Минги, он почувствовал невероятную честь просто услышать речь пирата. — Я был маленьким и слабым для своего возраста, даже нездоровым. Иногда по ночам эти жетоны казались тяжелее ружья, которое я таскал по замерзшим траншеям. Когда Сонхва впервые встретил Минги, его страх перед стрелком был непревзойденным. Он видел, что Минги – это убийца и мошенник. Аура Минги не была похоже ни на что другое, и даже сейчас, спустя столько лет, не поменялась.   Теперь Сонхва увидел Минги в другом свете. В высоком и темноволосом пирате была невысказанная мягкость, он не был безжалостен и безумен.  — Почему ты до сих пор их носишь? — спросил Сонхва, наконец оторвавшись от жетонов в своей ладони.    — Чтобы помнить, — ответил пират.  Ветер дул довольно свирепо, но Сонхва даже не моргнул. Минги стоял перед ним высокий и гордый, как гора, которую нельзя было сдвинуть.    — Со смертью моего брата моим родителям дали грибы, чтобы они тоже могли забыть об ужасах войны. Я так много потерял, даже если мои родители забыли меня, я не могу винить их за это. Я быстро понял, что должен быть сильнее и умнее, чем все остальные, чтобы выжить, я должен слушать и учиться быстрее, чем кто-либо другой. Бремя воспоминаний о жизни моего брата было не напрасны, я счастлив помнить его. Сонхва почувствовал, как его губы слегка приоткрылись, когда он слушал Минги.   — Мои родители забыли о его существовании, чтобы найти покой. Я единственный, кто остался из моего отряда и семьи, кто помнит его лицо и его имя. Я единственный, кто помнит звук его смеха и истории, которые он рассказывал нам всем ночью, когда мы слышали выстрелы и бомбы, всё ближе и ближе к тому месту, где мы прятались. Я был старше, но он – сильнее. Возможно, я ненавидел, что я был тем, кто должен был помнить боль и научиться принимать родителей, которые никогда бы не вспомнили меня, но теперь я рад, что продолжаю помнить его.   Сонхва крепко сжал пальцы вокруг жетонов на пальцах. Металл защемил часть его кожи, но он не поморщился. Сонхва едва мог даже дышать, потому что почувствовал, как болит сердце.   — Теперь я живу за двоих, — сказал ему Минги, его голос всё ещё был таким глубоким и мощным, что он сотряс землю, на которой они стояли. — Благодаря ему я был тем, кто жил. Благодаря ему я стал сильным и научился хорошо сражаться. Его дух живет во мне и будет продолжать жить, пока я буду помнить. Благодаря ему я научился как защитить тех, кого я люблю.   Сонхва хотел было открыть рот, чтобы что-то сказать, но пират снова опередил его.   — Бремя велико для тех из нас, кто обречен нести воспоминания, которых больше никто не помнит. Но быть хранителем таких воспоминаний — большая честь, — Минги подошел ближе, его голос достиг нового уровня глубина. Сонхва нашел в этом большое утешение. — Потребовались годы, но я наблюдал за своими родителями на расстоянии. Я никогда не говорил им, кто я такой, из страха быть отвергнутым. Их разум забыл, но их сердца не забыли. Нельзя стереть воспоминания из сердца. Те, кто забыл, обречены чувствовать эту пустоту и никогда не понимать, чего им не хватает, так близко, но совершенно вне досягаемости... Я считаю, что это хуже, чем помнить всё. Снова наступила тишина, и Сонхва не мог сдержать легкую дрожь в руке, наблюдая, как сияние, очерчивающее тело Минги, становится только ярче. Это контрастировало с тьмой и ужасами его прошлого и заставило Сонхва задуматься.   — Твой брат… что с ним случилось? — тихо спросил он, уже чувствуя боль в сердце и разуме.    В истории Минги было что-то такое, что ранило его как ничто другое. Он мало что знал об этом, было не так много подробностей, но это всё равно поразило его до глубины души.   На мгновение показалось, что более пират собирался рассказать ему о том, что произошло. Но только через мгновение Сонхва увидел, как в глазах Минги что-то блеснуло, и он слегка покачал головой с понимающим выражением лица.   — Есть некоторые ужасы войны, о которых не следует говорить, — ответил он через некоторое время, его взгляд опустился на травянистую землю под ними. — Вещи, которые произошли в те годы, никогда не должны доходить до людей. Это только заставило сердце Сонхва упасть ещё больше. Он не стал настаивать — никогда бы не стал. Но он слышал, как окружающие его пираты, в том числе Минги, говорили о некоторых довольно ужасных и жестоких вещах и раньше, не заботясь об этом. Никто не заботился об этом, потому что они были пиратами, а насилие и кровь были частью их повседневной жизни. Так что Сонхва мог только догадываться, что же на самом деле случилось во время той войны с Минги и его младшим братом — и со всеми другими детьми, вынужденными сражаться за свою жизнь на войне, которая их даже не касалась.   Он не хотел знать.    — Мне жаль, что с тобой произошло что-то подобное, — прошептал ему Сонхва, изо всех сил стараясь смотреть Минги в глаза, не показывая собственной слабости.    — Такова жизнь, у некоторых она тяжелее, чем у других. Это происходит по какой-то причине, это делает нас сильнее, когда мы узнаем темные секреты мира, — Минги слегка покачал головой и отступил назад, чтобы дать Сонхва столь необходимое пространство. — Не сожалей, ты не лишил жизни моего брата, ведь так?   — Да...   — Тогда не сожалей.   Сонхва всё ещё сожалел, несмотря на слова пирата.    Небо медленно начало краснеть. Сонхва смотрел на жетоны, держа их за длинную цепочку. Он смотрел, как они звякнули друг о друга в красном оттенке солнца, когда ветер осторожно обдувал их. Звук создал мягкую мелодию.   Ни Сонхва, ни Минги не говорили несколько мгновений. Напряжение всё ещё было, но не из-за того, что Сонхва чувствовал себя некомфортно. Он до сих пор не привык слушать, как Минги так много говорит, и что-то в нем подсказывало ему, что он никогда больше не услышит, поэтому он дорожил этим в своем сердце.   Он будет дорожить этим моментом вечно.   И когда он посмотрел на жетоны, его внимание привлекло одно имя. На собачьих жетонах было несколько больше листов металла, чем привык Сонхва, и когда его любопытство взяло верх над ним, и он внимательно посмотрел на жетон, он почувствовал, как земля начала дрожать от веса того, что он держал в руках.   И тут же у него пересохло в горле. На цепочке было два набора бирок.   — Это… — начал он, но не смог закончить, почти лихорадочно взглянув на Минги.    Пират только потянулся вперед и взял жетоны из дрожащих рук Сонхва, грациозно повесил их себе на шею и засунул под рубашку.    Когда глубокие глаза Минги встретились с глазами Сонхва, старший снова осознал, что Минги был не просто страшным пиратом, с которым никто не хотел спорить. Он был пиратом, который решил слушать ветер, потому что он был лучшим учителем, чем человек. Он был пиратом, который, вероятно, думал глубже всех.    Минги не был безжалостным убийцей.    Он был защитником.  — Это жетоны моего брата, — ответил он, пытаясь развернуться, солнечный свет заставил его лицо ярко засиять, а Сонхва мог только наблюдать, как пират начинает удаляться. — Ему было тогда девять.   И именно тогда Минги, наконец, развернулся и отошел на несколько шагов от Сонхва.    Сонхва смотрел, как он уходит, его тело было сильным и сильным с каждым шагом, когда он начал возвращаться к кораблю. Ветер развевал волосы Минги, а утренний солнечный свет становился все более и более желтым, маня наступление дня.    И как раз когда Сонхва собирался следовать за стрелком, Минги остановился как вкопанный и оглянулся через плечо. В его глазах отражалась решимость, а взгляд потряс Сонхва до глубины души.   — Заставь его вспомнить, Сонхва, — сказал он, и его голос эхом разнесся по всей округе.  Глаза Сонхва расширились, его колени почти подкосились.    — Что? — спросил он с легкой дрожью в голосе.   — Не делай того, что сделал я, не бойся того, что у тебя на сердце. Будь храбрым, будь сильным и сражайся за то, что любишь. Его разум, возможно, забыл тебя, но его сердце — нет. Хотя бы попытайся, иначе ты будешь сожалеть всю жизнь и спрашивать, что могло бы быть, если бы ты попытался, — ноздри Минги раздулись, когда он, казалось, говорил жизненно важные вещи Сонхва. Сила, исходившая от него, заставила Сонхва захотеть отвернуться, но он продолжал смотреть, а его сердце колотилось в груди.  — Минги... — рука Сонхва двинулась вверх без его ведома и крепко прижалась к его груди, когда его сердце пропустило удар.   — Сражайся за то, что любишь, — сказал стрелок, его глаза говорили что-то опасное, когда он пристально смотрел на Сонхва. — Заставь его вспомнить.   В конце концов Сонхва оказался у каюты капитана, его сжатый кулак висел в воздухе над деревом, когда он пытается собраться с духом, чтобы постучать.   Давление в его груди и голове было невероятным.   Он даже не думал о встрече со своим капитаном так скоро, он был уверен, что не может видеть его, не говоря уже о том, чтобы говорить с ним. Но именно то, как слова Уёна и Минги отозвались в его сознании, придало ему сил и мужества, чтобы стоять там, где он сейчас был.    Сонхва почти не мог вспомнить, как он попал с небольшого холма сюда, он всё ещё смутно помнил, как молча следовал за Минги к кораблю. Он помнил людей в порту, выходящих из своих домов и прилавков на рынке, чтобы посмотреть, как он уходит. Это было странное чувство, он хорошо помнил это, как все смотрели на него с довольно грустными взглядами, когда он поднимался, чтобы сесть на «Destiny». Больше всего они смотрели на него, тихо перешептывались между собой, наблюдая, как он уходит так же быстро, как и пришел.    Тут он вспомнил, что сказала ему та красивая женщина, когда остановила его в таверне. Она говорила о доме, она говорила о других, которые искали его. Честно говоря, Сонхва мало думал о её словах и о том, что они могли означать. Они были многообещающими и определенно создавали впечатление, что он скоро увидит лучшие горизонты. Но теперь всё это не имело значения, он уезжал со своей командой и никогда больше не увидит ни этих людей, ни тех, о ком говорила женщина.    Всё это должно было стать историей.    У него не было дома, даже того, о котором говорила таинственная женщина. Вероятно, она приняла его за другого мужчину. Сонхва глубоко вздохнул, его сердце умоляло и плакало, чтобы он двинулся вперед и снова увидел капитана вблизи. Его сердце страстно желало этого, но его разум мучил страх пустоты в глазах Хонджуна.    Его кулак дрогнул, он слишком долго стоял там, корабль уже несколько часов плыл по открытой воде, а остров и порт полностью скрылись из виду. Сонхва должен был сделать это сейчас, иначе он больше никогда не сможет встретиться с капитаном. Он помнил предупреждения Ёсана и Юнхо, но он также не мог избавиться от того, что сказали ему Уён и Минги. Они были так уверены в своих словах, что практически умоляли его.   Сонхва даже чувствовал взгляды на своей спине. Его товарищи по команде наблюдали за ним издалека, ожидая, когда он сделает свой ход. Они не подходили к нему, чтобы сказать какие-либо слова ободрения, только продолжали наблюдать. Сердце Сонхва ёкнуло, когда он услышал, как кто-то двигается в каюте капитана, и он чуть не отпрыгнул назад, чувствуя, как по его позвоночнику мгновенно пробегает табун мурашек, потому что он не мог не чувствовать, что всё это было ошибкой.    Может, ему не стоит идти к Хонджуну. Он не был готов. Сонхва даже не знал, что собирается сказать капитану... он просто надеялся, что слова придут к нему. Но когда до него дошла реальность всего этого, Сонхва не мог не облизать губы и покачать головой, чувство поражения охватило его, когда он понял, что ещё недостаточно силен.    — Айщ, зайди уже, и перестань гипнотизировать дверь! Я вижу твою тень.   Сонхва снова подпрыгнул, его сердце начало колотиться. Пальцы сильно задрожали, когда он понял, что не может отступить сейчас, это, скорее всего, закончится горящим пламенем и страстью, но Хонджун позвал его, и он знал, что не может не ответить на зов своего капитана.    Даже если Хонджун не знал, что это он стоял там.   Дверь никогда не скрипела так сильно, как когда Сонхва открыл её, вес был больше, чем что-либо, что он когда-либо пытался сдвинуть в своей жизни. Знакомый вид комнаты был единственным, что успокаивало его бешеные мысли и не давало сердцу полностью выпрыгнуть из груди. В ней всё ещё горела свеча, а кровать была неубрана, повсюду были разбросаны меха. Она выглядел как всегда — беспорядочной, но теплой. Сонхва здесь было удобно, хотя тут намного грязнее, чем ему обычно нравилось, вот что делало это таким особенным.   Впервые войдя в комнату Хонджуна, Сонхва был благодарен, что в комнате такой беспорядок.   Ему хотелось провести пальцами по мехам на капитанской кровати и сесть на неё, как обычно. Воспоминания о том, как он входил в комнату Хонджуна, сворачивался на кровати, чтобы вздремнуть во время сильного шторма, пока Хонджун работал над своими картами, заставляли его глаза слезиться, когда дверь громко закрылась за ним.   И там он всё ещё сидел, сгорбившись над своим столом, его большая шуба лежала на стуле, на котором он сидел, неустанно работая над картами, которые Сонхва хотел разорвать в клочья. Он затаил дыхание и стоял так неподвижно, чтобы не нарушить внезапную тишину в комнате, поскольку Хонджун ещё не смотрел на него.   Ещё несколько секунд Сонхва молился, чтобы Хонджун молчал. Он не хотел, чтобы его капитан пока оборачивался.   Вместо этого он посмотрел на него. Он посмотрел на его волосы, на то, как капитан закатал рукава рубашки и как напрягались его предплечья, когда он двигался в тусклом свете свечи.    Всё было мирно, и, конечно же, Сонхва притворился, будто ничего не изменилось. И в те несколько прекрасных моментов, Сонхва никогда в жизни не чувствовал себя таким целым. У него отлегло на сердце, когда он увидел, что в комнате ничего не изменилось, и даже на капитане все те же грязные сапоги, что и всегда, — это были приятные мелочи.   В конце концов, это всё ещё был его капитан.   Но в конце концов всё это должно было исчезнуть. Сонхва вернулся к реальности, когда Хонджун раздраженно вздохнул, уронил перо и повернулся лицом к Сонхва.   Глаза Сонхва расширились, он внезапно посмотрел прямо в глаза капитану, и их взгляды смешались, как всегда. В своем сердце он услышал мягкую мелодию — нежную, но грустную — песню об исчезновении истории.   Он не был готов к тому, что так быстро окажется перед Хонджуном, но вот он здесь, стоит в его каюте, как делал это миллион раз раньше. Но на этот раз всё было так по-другому. Хонджун посмотрел на него теми горящими глазами, от которых Сонхва всегда падал на колени. Глаза Хонджуна по-прежнему горели той же страстью, что и всегда, и его присутствие было таким же сильным, как в ту ночь, когда они впервые встретились.   И на мгновение, пока они стояли в тишине, пока корабль раскачивался взад-вперед, пока мерцала свеча, сердце Сонхва начало вырываться, он почувствовал, будто встречает своего капитана в первый раз. Глаза и лицо Хонджуна были такими же красивыми и сильными, как и в день их встречи. Просто увидев это, Сонхва захотелось бежать и прятаться.   Но капитан открыл рот, чтобы заговорить, ещё до того, как Сонхва успел пошевелиться, но, похоже, что-то застало Хонджуна врасплох, так как из его рта не вырвалось ни слова, и вместо этого ему пришлось на несколько мгновений прижать руку к груди, прежде чем посмотреть на Сонхва.   Эти сильные глаза косились на него, говоря такие объемные слова, которые Сонхва не мог понять. Но даже в тех глазах, которые обожал Сонхва, было ясно, что Хонджун не узнал его так, как ему отчаянно хотелось. Его глаза не были пусты, они ничего не помнили.   — Что такое? — наконец спросил его Хонджун, убирая руку с груди и откидываясь на спинку стула. — Ты стоял там несколько часов, а теперь молчишь?   Язык Сонхва отказывался двигаться, он даже не мог придумать, что сказать, когда услышал голос Хонджуна, говорящего с ним.   Капитан только снова вздохнул и покачал головой, ясно заметив, что Сонхва был напуган до смерти.    — Слушай, я занят, хорошо? Так что либо говори, зачем пришел сюда, либо уходи, — сказал ему капитан, закинув одну ногу на другую. Сонхва отчаянно пытался открыть рот, чтобы заговорить — сказать хоть что-нибудь, даже если это не имело никакого смысла.   Но он просто не мог.   Подождав ещё несколько мгновений, ноздри Хонджуна раздулись, когда он встал на ноги и начал подходить к Сонхва с силой мула.   — У меня нет времени на...   — Нет, подождите! — Сонхва сумел поднять руки и едва пискнул, его голова так кружилась, что он изо всех сил пытался видеть прямо. Хонджун остановился при звуке его голоса, но стоял там и скрестил руки на груди, ожидая.   — Говори. — Я… — заикаясь, пробормотал Сонхва, отчаянно пытаясь придумать, что сказать. — Мне просто интересно, куда мы направляемся. Никто не знает, что Вы собираетесь делать сейчас.   Сонхва наблюдал, как брови Хонджуна нахмурились в ответ на его вопрос.    — Ты мой первый помощник? Это не та информация, которую я буду обсуждать с тобой.   — Нет, я не… ясно, что не Юнхо. Я просто хотел узнать, каковы Ваши дальнейшие планы и собираетесь ли Вы продолжать приключение?   На это капитан только фыркнул.    — Приключение? Мы не можем продолжать его, потому что карта, которая у нас есть, ни на что не годится. К тому же, у меня есть более важное дело, о котором мне нужно позаботиться, и оно тебя не касается, — сказал ему Хонджун, он начал поворачиваться, чтобы вернуться к своему столу, показывая, что разговор окончен.   — Более важное дело? Для Вас нет ничего важнее этого приключения, — Сонхва подсознательно последовал за младшим. — Это была твоя мечта.   При этом капитан мгновенно обернулся, и Сонхва чуть не врезался в него.   — Моя мечта? И откуда ты знаешь об этом? — спросил он довольно горько, и в его словах была такая едкость, что Сонхва застыл. Он оставался перед ним, и вскоре после этого Хонджун отвернулся и направился обратно к своему столу. — Мне нужно выследить человека, прежде чем он терроризирует моря. Так вот чем я буду заниматься вместо этого приключения, которое я даже не помню. При словах Хонджуна Сонхва почувствовал, как по его венам пробежала глубокая паника. — Нет! — закричал он, потянувшись, чтобы схватить капитана за рубашку, даже не думая о своих действиях. Он явно застал Хонджуна врасплох, дернув капитана вперед с невероятной силой. — Сонхо? Он мертв! Ты убил его много лет назад!   Мгновенно Сонхва почувствовал, как что-то холодное и твердое прижалось к его шее. В глазах Хонджуна горел гнев, и Сонхва не потребовалось много времени, чтобы понять, что капитан приставил свой кинжал к шее Сонхва.   — Отпусти сейчас же.   Предупреждение было ясным и не оставляло места для перереканий. Пальцы Сонхва быстро отпустили ткань, но Хонджун не опустил кинжал. Ни один из них не отошел от другого, они были так близко, что Сонхва почти чувствовал дыхание Хонджуна на своем носу.   И, к своему удивлению, Сонхва почувствовал, как что-то гневно вспыхнуло глубоко внутри него. Он не расстроился, он только почувствовал внезапный прилив безумия.   — Ты видел, как он умирает, ты знаешь, что его больше нет. Если ты собираешься выслеживать его, то это будут поиски мертвеца, ты никогда не будешь знать покоя и сойдешь с ума, — сказал Сонхва с внезапная резкость в голосе, которая удивила его. — Ты не тот капитан, которого я знаю.   Ноздри Хонджуна лишь опасно раздулись.    — Ты говоришь так, как будто мы знаем друг друга и как будто ты очень близок со мной, чтобы говорить со мной таким образом. Я никогда в жизни не видел тебя, знаешь ли ты, какой опасности ты подвергаешь себя прямо сейчас? На твоём месте я был бы очень, очень осторожен. Я капитан, я делаю, что хочу и когда хочу.   Сонхва чуть не покраснел.   Он плотно сжал губы, глядя вниз на капитана, чувствуя, как его тело дрожит от адреналина, когда он делал всё, что было в его силах, чтобы не протянуть руку и не встряхнуть пирата, пока к нему не вернулись воспоминания.   Но затем Хонджун снова посмотрел на него, его глаза прищурились. Он использовал кинжал, чтобы поворачивать лицо Сонхва из стороны в сторону, изучая его.   — Да, ну, может быть, я видел тебя раньше, — и на его лице появилась почти сумасшедшая улыбка. — Ты с пляжа, не так ли? Как тебя зовут?   Сонхва почувствовал комок огня в горле.   — Раньше ты знал мое имя.   Капитан только посмотрел на него странным взглядом.   — Раньше ты знал мое имя, — повторил Сонхва, наконец оттолкнувшись от кинжала, не заботясь о том, порежет ли он его. — Раньше ты знал обо мне всё. Ты знал обо мне больше, чем даже я знал о себе. Если бы ты только мог точно вспомнить, кто я такой, ты бы не прижимал этот кинжал к моему горлу.   — Ну, ясно, я не помню! — взорвался капитан, оттолкнув Сонхва на несколько шагов с горящим в глазах огнем. — Все напоминают мне о том, чего я не помню, ты хоть представляешь, каково это? Так что извини, если бы ты был кем-то, кого я действительно хорошо знал, но я смотрю на твое лицо и ничего не помню!   Сонхва чувствовал тепло тела Хонджуна. Он мог чувствовать гнев, но он также мог чувствовать боль. Сонхва даже не думал о том, как тяжело будет Хонджуну всё забыть.    Он пытался проявить сочувствие, но у него это плохо получалось.    Когда Сонхва не смог ничего сказать в ответ, Хонджун только сильнее надавил на него.  — Итак, позволь мне спросить ещё раз, прежде чем я выкину тебя с моего корабля. Как тебя зовут и откуда я тебя знаю?   И точно так же гнев, накопившийся внутри него, начал утекать.    Он пришел сюда не за этим, он не хотел спорить с Хонджуном и драться с ним. Казалось, их отношения всегда начинались с гнева и споров. Только теперь роли поменялись.    Сонхва больше не мог с ним бороться, поэтому он потянулся слабыми пальцами к лезвию капитанского кинжала и медленно начал оттягивать его от шеи. Хонджун, казалось, не возражал, он только внимательно наблюдал, его глаза с интересом наблюдали за рукой и храбростью Сонхва.    Если от лезвия и была боль, Сонхва её не почувствовал.   Затем он выпрямился и зафиксировал свою позу, слегка взглянув вниз, чтобы встретиться взглядом с Хонджуном, и мягко вздохнул. Был момент, когда между ними было так тихо, что Сонхва слышал, как Хонджун горячо дышит через нос. Напряжение между ними было удушающим, но Сонхва хватило, чтобы говорить в почти побежденном виде.   — Меня зовут Сонхва, — мягко сказал он, наблюдая, как глаза капитана скользнули по нему.    — Сонхва, — повторил капитан, словно пробовал имя на вкус.    Сонхва должен был сделать всё, что в его силах, чтобы остановить слезы, которые быстро навернулись на его глаза, что не осталось незамеченным капитаном. К счастью, он ничего не сказал об этом, но его брови ещё больше нахмурились.   — Никогда не думал, что снова услышу, как ты произносишь мое имя, — честно признался он с довольно неловким смешком, когда отвернулся, не в силах больше даже смотреть на этого человека.    Тишина, окружившая их, удушала.  — И откуда ты, Сонхва? — затем спросил Хонджун, его голос стал значительно мягче, но в нем всё ещё сохранялась твердость. — Откуда я тебя знаю?   Сонхва плотно сжал губы, и его сердце подпрыгнуло в груди. Вот для чего он пришел сюда. Это была настоящая причина, по которой он стоял перед Хонджуном.    Капитан довольно нетерпеливо ждал его ответа, и когда Сонхва впервые подошел к двери, он был уверен, что расскажет Хонджуну правду и расскажет, кем он был на самом деле, расскажет, кем Хонджун был для него... и то, кем он был для капитана. Но теперь он не был уверен. Когда он посмотрел на капитана и увидел смесь разных эмоций в его глазах — замешательство, гнев, печаль — Сонхва действительно не был уверен.   Он мог слышать Юнхо и Ёсана. Он чувствовал их доводы и предостережения в своем сердце.   Но он также мог слышать уверенность в словах Уёна и Минги.    Сонхва был на распутье, и он знал, что выбор, который он сделает, будет иметь последствия.    Не обращая внимания на свою боль в сердце от того, что он должен быть здесь и вести этот разговор с Хонджуном, он мог только оглядывать комнату и смотреть на всё, что оставалось неизменным. Сонхва посмотрел на погасший фонарь и на сотни карт, которые Хонджун засунул в угол между столом и стеной. Он посмотрел на мечи и ружья, разбросанные по комнате, и на то, как всё было пыльно. Сонхва посмотрел на разлитые чернила на столе и на пол, не мытый месяцами.    Он даже посмотрел на беспорядок на кровати. Это придавало ему душевное спокойствие, особенно когда он вспоминал ночи, когда Хонджун позволял ему спать с ним.  Это были вещи, которые он никогда не хотел забывать, он никогда не хотел отказываться от них.    — Итак? — Хонджун немного надавил, решимость в его голосе и глазах добиться от него ответа быстро заставила Сонхва прийти к совершенно другой мысли.    Сонхва задавался вопросом в течение этих нескольких секунд, прежде чем ответить, что бы сделал Хонджун, если бы роли поменялись местами. Что, если это Сонхва случайно съел гриб и потерял все свои воспоминания, оставив Хонджуна в темноте? Что бы сделал капитан?   Правда, по-своему, они уже проходили это. Хонджун ждал его целый год, запертый в подземелье, где Сонхва ужасно обращался с ним, а охранники всё это время обращались с ним ещё хуже. Хонджун сталкивался со смертью каждый день и почти встретил свой конец. Его избивали, морили голодом и даже пытали... он ждал, когда Сонхва будет готов.    Он показал только упрямство перед лицом страха. Он не сдавался, даже когда Сонхва раз за разом отказывал ему.  В полной темноте Хонджун терпеливо ждал.    Его капитан ни разу не остановился, он всегда давил и давил.    Сонхва открыл рот, чтобы ответить, его язык распух во рту, когда он однажды вспомнил о времени, когда он позволил себе представить жизнь с Хонджуном на ферме, где она была только мирной. При воспоминании об этом сне Сонхва почувствовал, как его тело тонет.   — Я всего лишь мальчик с фермы, — мягко ответил он, слова соскользнули с его языка слишком легко, чтобы Хонджун мог думать иначе. — Меня взяли в плен пираты, когда я был маленьким, и держали до тех пор, пока я не стал достаточно взрослым, чтобы меня можно было продать. Ты купил меня почти три года назад и дал мне дом на своем корабле. Вот кто я такой.   — Мальчик с фермы? — брови капитана довольно комично приподнялись, когда он, наконец, вложил свой кинжал обратно в футляр. Он сделал шаг назад и посмотрел на Сонхва сверху вниз, чуть прищурившись. — Ты говоришь, что тебя схватили пираты, когда ты был молод? Почему ты не говоришь как пираты? Для пирата у тебя мягкая кожа и слишком красивая одежда. Твоя история меня не устраивает.   —Однажды ты сказал мне не судить кого-то по тому, как он выглядит или как говорит, — быстро сказал Сонхва, двигаясь вперед, чтобы сократить разрыв между ними. Ему нужно было выглядеть уверенным в своем ответе, если он собирался добиться успеха. — О, неужели? И что же я тебе тогда конкретно сказал? — Хонджун насмехался так, как только мог.    — Тебе предстоит многому научиться. Слово в слово.   Глаза Хонджуна довольно нелепо расширились. — Ты не считаешь себя пиратом? — спросил он подозрительным тоном. — Если ты так долго жил с ними, то…   — Я не знаю, что я такое или кто я, — быстро ответил ему Сонхва. По крайней мере, эта часть не была ложью. Он знал, что говорить о конкретных воспоминаниях было рискованно, но они были слишком важны для него, чтобы он не мог ими не поделиться. Слова Хонджуна были сильными не только для Сонхва, но, надеюсь, они могли быть сильными и для Хонджуна. — Моя мать была ученой и научила меня читать и писать до того, как меня похитили. Я быстро понял, что меня ценят из-за этого навыка, потому что большинство пиратов не умеют ни читать, ни писать. Ты научил меня не обобщать. На самом деле ты научил меня многому, что я никогда не смог бы отплатить тебе.   Капитан выглядел ошеломленным, и Сонхва не мог его винить. Конечно, это было бы слишком много, но он верил, что этого было достаточно, чтобы оставить след в сознании капитана.    Старший надеялся, что теперь Хонджун задавался вопросом, кем именно был для него Сонхва.    — Я не покупаю людей у ​​торговцев, — сказал Хонджун, снова нахмурив брови и покачав головой. — Я не занимаюсь подобным.   — Ты купил меня, — Сонхва снова шагнул вперед, наблюдая, как Хонджун, казалось, всё больше сомневался. — Купил, потому что есть что-то более важное, чем золото. Его взгляд на Хонджуна был напряженным, и было ясно, что капитан начинает волноваться. Его руки метнулись к волосам, когда он, казалось, боролся с чем-то, глаза затуманились и потемнели, он был обеспокоен всем.    Сонхва задавался вопросом, помнил ли Хонджун в глубине сердце. Если это так, то насколько велика была пытка, которую он чувствовал прямо сейчас.    Наблюдая за ним таким образом, он только больше убеждался в своем решении.    Но вскоре они были прерваны, но дверь распахнулась, заставив Сонхва и Хонджуна чуть не подпрыгнуть от внезапности и громкости происходящего. Сонхва увидел Сана, который стоял там, тяжело дыша, пот почти капал с его носа. Он стоял в дверном проеме и не двигался. Какое-то время он молчал, только пытаясь отдышаться, прежде чем поднять ту самую карту, которая сводила их всех с ума уже несколько дней.    Она была смята в его руке, бумага чуть не порвалась оттого, как крепко он сжимал её.   — Я понял, — пробормотал он, его колени ослабли, как и всё остальное. Сонхва никогда раньше не видел его в таком состоянии. Сан протянул карту, как будто это был его спасательный круг и единственная причина, по которой он всё ещё жив. — Теперь я понимаю.   Хонджун повернулся к ассасину, его челюсти сжались, когда он посмотрел на карту и щелкнул языком.   — Она нарисована вверх ногами, и задом наперёд, — настаивал Сан, его голос почти дрожал, пока он смотрел на своего капитана. — Вот почему её невозможно было прочитать.   — Значит, ты можешь прочитать её сейчас? Ты знаешь, куда идти?   — Да, капитан, — наконец Сан выпрямился и провел рукой по влажным волосам. Именно тогда Сонхва увидел большой седой кусок волос на его макушке.    Сонхва почувствовал, как его губы приоткрылись, когда он сделал всего лишь шаг вперед.   Хонджун на мгновение замолчал, шестеренки в его голове явно крутились, когда он взглянул на Сонхва, а затем на Сана, прежде чем он двинулся вперед, взял карту из рук Сана, аккуратно свернул её и держал в своих руках.    — Ну, в таком случае, — начал он, прежде чем выглянуть из двери и увидеть открытый воздух и море. — Иди за Юнхо.   По команде ассасин без лишних слов двинулся, чтобы, без сомнения, пойти и найти Юнхо. Сонхва смотрел, как он уходит — на его лице было написано выражение беспокойства. Он наблюдал, как пират, наконец, впервые за слишком долгое время увидел свет.   — Кажется, Сонхва... мальчик с фермы, — начал капитан, косясь на него, когда он принес карту на стол и положил её, — в конце концов, ты можешь исполнить свое желание.   Сонхва крепко сжал челюсти, чувствуя облегчение, охватившее его тело.   Он знал, что его присутствие больше не приветствуется в каюте капитана из-за того, как Хонджун повернулся к нему спиной, но это было нормально. Сонхва закончил то, зачем пришел. Он посеял семя в сознании своего капитана. Юнхо скоро придет, и Хонджун, несомненно, будет обсуждать с ним следующий курс, который они выберут.   Итак, Сонхва повернулся на каблуках и тяжело вздохнул, чувствуя, как его сердце колотится вместе с разумом. Он гордился собой и гордился своим решением.   Он действительно знал, что если роли поменяются местами, Хонджун сделает всё, что в его силах, чтобы Сонхва вспомнил и снова влюбился в него.   Его капитан не останавливался, поэтому и Сонхва никогда не станет.   И когда он вышел из каюты капитана и спустился по ступенькам на главную палубу, миновав первого помощника, который бросил на него довольно странный взгляд, Сонхва никогда не чувствовал себя более живым за всю свою жизнь.   Он собирался заставить Хонджуна вспомнить. Но он сделает это по-своему.   Потому что за его капитана стоило сражаться.
Вперед