Invictus

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Invictus
MilaVel
сопереводчик
leaving.tonight.
переводчик
love_ava
сопереводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Волан-де-Морт доверил особую вещицу своему самому верному последователю на случай, если все его крестражи будут уничтожены, но она оказалась у Гермионы и отправила ее назад во времени. Оказавшись в 1940-х, гриффиндорка встречает молодого и очаровательного Тома Риддла, еще не ставшего зловещим Темным Лордом. И он оказывается совершенно не таким, каким она его считала. Почему-то ей безумно сложно наблюдать со стороны, как человека, которого она должна ненавидеть, поглощает тьма и безумие...
Примечания
Все права на оригинальный сюжет и персонажей принадлежат Дж.К.Роулинг. Ни автор, ни переводчик не претендуют на них. Разрешение на перевод получено. А еще я хочу поделиться с вами очень классным каналом по Томионе. Тут артики, зарисовки, всякие красивые плюшки (больше Томионы богу Томионы). Заходите, девочки все так круто организовали! https://t.me/wealydroptomione
Посвящение
Работа в оригинале уже окончена (автор пишет вторую часть), точно будет до конца переведена. Наслаждайтесь!
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 3. Змей и Лебедь

19 января 1947 года

Том распахнул глаза. Потребовалось мгновение, чтобы его черные глаза цвета ночного ириса, испещренного малиновыми вкраплениями, привыкли к темноте, царившей в квартире. Десятую ночь подряд ему снился один и тот же сон. Это всегда был один и тот же сон, и всегда он был разным. Десять ночей назад он создал Tempeastus и разорвал полотно времени с помощью древнего ритуала вавилонских волхвов. В момент разрыва он увидел вспышку молнии, тень и пламя, ощутил нарушение континуума и чудовищное тяготение прошедших веков. Он почувствовал, как затрещала земля под его ногами, и услышал ужасный грохот, а затем... голос. Девичий смех. Он был теплым и пронзительным, но в нем таилась враждебность. Он насмехался над Томом. К какому странному измерению он прикоснулся, создавая артефакт? Он закрепился в своем времени с помощью мощного заземляющего заклинания, а затем запечатал временной разрыв внутри артефакта довольно сложным заклинанием. Выполнение этого ритуала далось ему настолько тяжело, что в какой-то момент Тому показалось, что это будет один из немногих случаев, когда он по-крупному проебется. Но несмотря на трудности, кажется, по итогу все получилось как нужно. После наложения заклинания артефакт окутало голубое сияние, а быстрые беспалочковые проявляющие чары вывели невидимую золотую отметину на его поверхность. После проведения темного ритуала его охватила священная дрожь, которую не каждому суждено испытать в жизни. Он был доволен собой и тем, что осмелился так далеко раздвинуть границы своей магии. Пока ему не начали сниться эти зловещие сны. Этой ночью его сон был довольно странным. Он увидел прекрасного белого лебедя, плывущего по волнующейся от ветра глади озера, когда зеленая змея скользнула по поверхности воды к птице, готовясь к нападению. И снова... тот самый голос. Лебедь заразительно рассмеялся, а затем заглотил змею целиком. Только сейчас Том осознал, что змеей был он сам. И как бы он не хотел признавать, это серьезно его встревожило. Каждую ночь сон ощущался иначе. Но каждую ночь он слышал один и тот же голос. Каждую ночь его преследовал звонкий смех. Том вновь лег на подушку и закрыл глаза, пока дразнящий голос продолжал мучить его сознание.

15 августа 1998 года

Гермиона готова была рвать на себе волосы. Она прочесала десять разных томов по прорицанию, проштудировала от корки до корки даже те книги, которых раньше едва касалась: "Размытое будущее", "Ксиломантия", "Предсказания Тихо Додонуса", "Предзнаменования смерти" и "Разбитые шары". Она не нашла ничего полезного ни об искусстве Таро, ни о магии родственных душ, ни о конкретном раскладе, который ей сделали. Еще она отправила несколько сов своим французским знакомым, чтобы узнать что-то о Мадам Виолетте, но ни один не был знаком с такой ведьмой. Совершенно расстроенная, она аппарировала в Косой переулок и направилась к Флориш и Блоттс. Гермиона ужасно скучала по этому месту, которое напомнило ей, что скоро предстоят закупки к последнему учебному году в Хогвартсе, где она, наконец-то, сможет сдать свои ЖАБА. Проведя между книжных полок больше часа, девушка покинула магазин с охапкой новых книг, среди которых были: "Гадания для совершенных тупиц", "Советы и хитрости Таро", "Руководство по второму зрению для провидцев", "Совершенствование пророчества" и "Справочник Уилмины Харгроув для экстрасенсов, медиумов и ясновидящих". Всю следующую неделю она пряталась в кабинете своих родителей, сверяясь с каждой книгой, которая была у нее в распоряжении. К концу недели у нее была аккуратная маленькая пачка заметок, в которых перечислялись каждая карта, все их возможные значения и интерпретации, а также потенциальная символика отношений между отдельными группами карт. К своему удивлению, она также обнаружила, что ни в одном из источников не было схемы расклада, которую сделала для нее мадам Виолетта, что расстроило Гермиону. Ладно, подумала она. Ничего страшного. Я уже знаю, что гадания на таро — полная чушь. В этом нет ничего удивительного. В худшем случае, похоже, в ближайшем будущем меня ждет грандиозный кризис. Сокрушительный. Затем, своего рода соревнование или соперничество, что бы это ни значило. Любовь. Путаница. Нерешительность. Враг, который всего лишь окажется моей родственной душой. Ничего особенного. Она подумала о Роне. Мадам Виолетта сказала, что ее предполагаемый будущий возлюбленный будет кем-то, кого она знала, но с кем не была близка. Враг, ради Мерлина. Единственным человеком, которого она считала настоящим врагом, помимо мертвого-и-гниющего-в-самом-темном-углу-Ада Волан-де-Морта, был Драко Малфой. Казалось, он действительно прилагал усилия, чтобы измениться. Но считала ли она его врагом? Что ж, в прошлом точно считала. Безусловно. Он пытался убить Альбуса Дамблдора… Он был бывшим Пожирателем Смерти. На его руке все еще была Темная Метка Но считать Драко прям врагом? Нет. Ни в коем случае. Ее брови нахмурились, и она в задумчивости принялась грызть ногти. Она считала его вроде как красивым, несмотря на свою сильную неприязнь к нему как к личности. Но насколько серьезно она была готова поверить в эти предсказания? В конце концов, она всегда скептически относилась к подобным вещам. А еще для нее всегда было характерно надумывать всякое... Нет. Она просто не будет обращать внимания на все эти мрачные пророчества. Если бы ведьма действительно обладала каким-либо настоящим даром ясновидения, то расклад прошел бы сам собой, без необходимости какой-либо помощи или анализа с ее стороны. Она захлопнула книгу, почувствовав облегчение. Остаток дня она провела крайне продуктивно. Гермиона связалась со своим знакомым в Австралии, который заверил, что с ее родителями все в порядке. Она решила, что до тех пор, пока не будут пойманы все без исключения почитатели Пожирателей Смерти, которые скрывались сейчас, она оставит своих родителей в мире и покое. У них была своя клиника (она не была уверена, как долго продлится война), а она знала, что они счастливы и в безопасности. Гермиона надеялась, что Отделу Магического Правопорядка не потребуется много времени, чтобы поймать последних преступников. И ей хотелось надеяться, что к тому времени она лучше приспособится к новой послевоенной реальности. Возможно, она даже успеет сдать свои ЖАБА!
Вперед