
Автор оригинала
DragonSwirl
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/45154828/chapters/113591641
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Принц и пират. Он знает, что это неправильно, но не может не влюбиться в него.
Примечания
разрешение на перевод получено.
пожалуйста, не забывайте оценивать и оригинальную работу.
Глава 8. До Тех Пор
22 декабря 2024, 07:49
До Мобиуса они добираются за полтора дня. Соника увозят в замок прежде, чем он успел бы хоть мельком увидеть Сильвера. Слуги и горничные суетятся вокруг него, кажется, несколько часов, и всё, что он мог сделать, это попросить их никому не рассказывать о шрамах от кнута. Его купают, одевают и отправляют на трапезу с его матерью, королевой, где она говорит, что он «необычно тихий», в то время как Наклз наоборот весьма разговорчив. Она, кажется, удивлена, что они поймали пирата, и спрашивает, узнали ли они что-нибудь об Острове Ангела. Наклз говорит, что хоть они и не узнали многого, но они узнали, что пират был там. Королева выглядит довольной.
— Суд состоится через два дня, — говорит она. — Убедись, что стражники вытрясут из него местоположение острова до суда.
Затем она поворачивается к Сонику и улыбается.
— Такие хорошие новости. Скоро мы избавим моря от этих ужасных пиратов. Разве не чудесно?
Соник чувствует себя слишком плохо, чтобы есть. Какое-то время он тыкает еду вилкой, а затем тихо извиняется и уходит.
Два дня проходят без каких-либо происшествий. Соник большую часть времени проводит один в своей комнате, думая о Сильвере. О его золотых глазах, кривой улыбке, его грубых, но нежных руках. Он думает обо всех историях, которые он рассказал, и чудесах, которые повидал. Он думает о нём так много, как может, зная, что никто другой этого не сделает. Наклз возвращает ему Изумруд Хаоса, и он часами сидит, держа его на коленях и проводя по поверхности большим пальцем, пока думает о пирате.
Неудивительно, что ему не разрешили пойти на казнь, но и раньше его никогда не останавливали правила. В то утро он надевает свою самую невзрачную одежду, длинное пальто и шляпу и выпрыгивает в окно. Большого количества золота и драгоценностей, которые он взял с собой, достаточно, чтобы убедить команду из трёх птиц держать свои клювы на замке и доставить его куда ему нужно за несколько часов. Затем он прячет нож в рукаве и позволяет растущей толпе отвести его на тюремный двор, где должны состояться повешения.
Сначала вешают головорезов, потом воров. Соник стоит довольно близко к виселице, но не может заставить себя смотреть. Каждое повешение кажется ему дольше предыдущего. Судья зачитывает ещё несколько приговоров другим преступникам, а затем Соник наконец видит серые иглы.
Сильвер не может идти самостоятельно, поэтому два охранника тащат его по ступенькам к петле. Но, оказавшись там, он умудряется удерживать равновесие на одной ноге даже со связанными за спиной руками. Он избит и весь в крови и, кажется, одна его рука сломана. Соник затаивает дыхание, глядя на него; лицо Сильвера не выражает неповиновения, оно вообще ничего не выражает. Ни страха, ни гнева, даже боли. Палач затягивает петлю на его шее, и он просто закрывает глаза и вздыхает.
Судья зачитывает список преступлений, среди которых числится нападение на дворянина, и у Соника иглы встают дыбом от гнева. Видимо, без Шэдоу тут не обошлось. Пока мужчина продолжает читать — почему Сильвера обвиняют чуть ли не во всех бедах мира? — Соник пробирается сквозь толпу, расталкивая людей и игнорируя недовольства. Когда он оказывается у виселицы, двое охранников направляют на него мечи, предупреждая.
— Назад, — приказывает Соник и снимает шляпу, показав им своё лицо и узнаваемые синие иглы. — Мне есть что сказать.
— П-принц Соник? — говорит один из охранников, явно сбитый с толку.
— Прочь с дороги.
В замешательстве они подчиняются и позволяют Сонику подняться на эшафот. Толпа ахает, увидев его, а судья едва не роняет список от удивления.
— В-ваше высочество? Что вы здесь делаете?
Сильвер резко открывает глаза.
— Сильвер неплохой человек, — говорит Соник. — Вы совершаете ошибку.
— Боюсь, это не мне решать, — мужчина смотрит на список, — но он преступник. К тому же пират. Он нападал на торговые судна, сбегал от патрулей, крал грузы и деньги — он даже убил одного члена экипажа на борту вашего корабля.
— Это была самооборона, — настаивает Соник. — Он неплохой человек.
— Вы пришли сюда, чтобы спорить? — спрашивает судья, и у него на лице видно раздражение. — Разве у вас нет дел поважнее?
— Я пришёл не спорить, — Соник подходит к Сильверу, который пристально и очень озадаченно смотрит на него. — Он мой друг. Я пришёл попрощаться.
— Что ты творишь? — шипит Сильвер, но ладошка мягко накрывает его губы.
— Сильвер, я люблю тебя, — шепчет Соник, — и я не могу позволить тебе умереть.
Прежде чем Сильвер успел бы ответить, Соник обнимает его за шею и целует. Толпа почти буквально сходит с ума, но он их не слышит. Он чувствует, как Сильвер наклоняется, совсем чуть-чуть, но достаточно, чтобы поцеловать в ответ. И пока они целуются, Соник достаёт нож из рукава. Он перерезает верёвку на запястьях и слегка морщится. Сильвер это замечает и отстраняется.
— Ты…
Соник поднимает руку и перерезает верёвку над головой. Прежде чем кто-либо успел бы среагировать, он берёт Сильвера на руки и убегает.
Сильвер вскрикивает не то от боли, не то от удивления, может, от всего сразу, но Соник это игнорирует и бежит быстрее ветра, используя силу Изумруда в кармане, чтобы бежать ещё быстрее. На корабле он не мог высвободить свою настоящую скорость, но на суше его никто не догонит. Он петляет между улиц, словно молния, убегая от смерти навстречу свободе и морю.
В доках много кораблей, но народа почти нет, поэтому Сонику никто в целом не мешает. Он замечает небольшое судно и практически взлетает по трапу, испугав команду из трех птиц, когда ему удаётся затормозить.
— Ну-ка стоп, — говорит капитан, зелёный ястреб, когда спускается с квартердека, — сказано же было, что будет только один пассажир! Это будет стоить двое больше.
— Всё верно, пассажир один. Я не поплыву, — Соник усаживает Сильвера на бочку и срезает верёвки с его запястий и петлю с шеи. — Лучше вам поднять якорь, пока ветер дует попутный. Я спрыгну через секунду.
— Минутку, это что, петля? — спрашивает ласточка. — Этот парень преступник!
— Ну, так мы тоже, — говорит здоровяк, пожимая плечами.
— Я заплатил вам не чтобы вы вопросы задавали, — рычит Соник и разворачивается, чтобы уйти. — Просто увезите его отсюда.
— Стой, Соник! — Сильвер хватает его за руку на удивление сильно, учитывая его состояние. — Ты… ты не поплывёшь со мной?
Принц качает головой, и его сердце сжимается, когда он замечает в глазах Сильвера печаль.
— Я не могу. Это лишь создаст впечатление, что ты меня похитил, и тогда за тобой погонится весь королевский флот. Но… — он смотрит на море, не в силах более удерживать зрительный контакт. — Ты должен мне кое-что пообещать. Ты должен пообещать мне, что мы увидимся снова.
Капитан приказывает поднять якорь, но весь мир, кажется, замолкает, пока Соник ждёт ответа.
— Ты ещё глупее, чем я думал, — наконец говорит Сильвер, но по его лицу всё равно расползается улыбка. — Но раз уж ты настаиваешь.
Соник тоже улыбается, несмотря на боль утраты, что уже терзает грудь.
— Ещё как настаиваю. Это приказ наследного принца Мобиуса.
— Не то чтобы я что-то об этом знаю, мистер Принц, — Сильвер усмехается себе под нос и вытирает глаза одной рукой. Другая рука определённо сломана, но это его, похоже, сейчас не волнует. Он тянется вперёд и обнимает Соника за талию здоровой рукой. — Спасибо, Соник. За… за всё.
— Ещё немного и я потребую дополнительную плату! — рявкает ястреб.
— Ты рассказал им что-нибудь об острове?
Сильвер снова улыбается, несмотря на синяки и кровь, демонстрируя щербинку между зубов и отсутствующий клык.
— Конечно нет. Этот секрет я заберу с собой в могилу.
— Мы увидимся снова, хорошо? — говорит Соник, направляясь к трапу. — А до тех пор береги себя.
— Только если ты перестанешь пытаться быть героем и принимать на себя все удары, — Сильвер печально усмехается. — Но до тех пор.
Несмотря на риск, Соник стоит на причале и смотрит на уходящий корабль, пока серые иглы Сильвера не пропадают из виду. В этот момент охранники тюремного двора догоняют его, но в море одновременно вышло четыре корабля, и хотя они требуют, чтобы принц сказал им, на каком находится преступник, Соник просто улыбается и убирает руки в карманы.
Он будет скучать по нему, но теперь всё в порядке, ведь он в безопасности. Соник с нетерпением ждёт, когда услышит о новых приключениях Сильвера, но до тех пор он всегда будет с надеждой смотреть на море в ожидании, когда вернётся его сердце.