Bloodlust

      Картман был в бешенстве.       Кайл понимал это по трём причинам.       Причина первая: прямо сейчас он гнал по дороге со скоростью, на двадцать миль в час превышающей допустимую.       Причина вторая: он настолько сильно хмурился, что Кайл подумал, что от этого выражения лица у него могут остаться морщины.       Причина третья: он ни на минуту не заткнулся и с момента их посадки в фургон не прекращал говорить о том, как сильно он взбешён.       Кайл лениво развалился на пассажирском сидении. Они выехали меньше получаса назад, и он был абсолютно уверен, что поездка окажется долгой.        — И, серьёзно, Кайл! — продолжал свою тираду Картман. — Это было очень тупо. Очень тупо!        — Да, да, — пренебрежительно сказал Кайл, ссутулился на сидении и скрестил руки на груди. Он понимал, что Картман прав. Убивать этого мужика прямо на улице и без какого-либо плана было действительно очень рискованно. Им повезло, что никого не было поблизости. Но, опять же: Кайл сейчас не мог просто так признать свою неправоту. Это было частью его природы.        — Я серьёзно! — Картман на мгновение оторвался от дороги, чтобы кинуть на Кайла неспокойный взгляд. — Стэн знает, что мы там были! А если ещё точнее, он знает, что там был я, и раз уж он отслеживал меня всё это время, теперь у него достаточно инфы, чтобы повесить на меня два убийства. А если не достаточно, он уже и так думает, что я убил тебя, блять!        — Стэн нихуя не сделает, — фыркнул Кайл и отвернулся к окну. За ним в тёмной дымке проносилась дорога. Картман, к сожалению, говорил действительно важные вещи. И в его словах, блин, был смысл. Кайл делал вид, что это его не волнует.        — Зачем тогда он меня отслеживал, если нихуя не собирается делать? — прорычал Картман. — Он поклялся отомстить или типа того. И нацелился он на меня, и ты это знаешь.        — Он ничего не сможет, — сказал Кайл. — Он не знает, куда мы едем. И никогда нас не найдёт.        — Ну, блять, продолжай на это надеяться, — сказал Картман. — Я не хочу сесть за то, что тебе помогаю.        — Это была твоя идея, — парировал Кайл и обернулся на него, яростно нахмурившись. — Если ты так волнуешься о последствиях, может, тебе стоит перестать со мной возиться.       Какое-то время Картман молчал, но Кайл чувствовал исходящую от него враждебность.        — Может, и стоит, — наконец сказал он.       Кайл остро втянул воздух и попытался проигнорировать боль, пулей прострелившую его грудь.        — Ну и ладно, — сказал он. — Сам доберусь до Сиэтла.       Несмотря на напряжённый, сердитый взгляд, Картман выдохнул смешок.        — Не-а. Не доберёшься.        — А, да? Смотри!       Картман заметил его ладонь на дверной ручке и включил детский предохранитель, чтобы он, пытаясь доказать свою правоту, на полном ходу не выкинул себя из машины.        — Расслабься, Еврей, — сказал Картман. — Я тебя не кидаю. Буду тебе помогать, даже если ты психованная сука.        — Ага, конечно, это я тут сука, — усмехнулся Кайл.       Картман рассмеялся и вернулся к дороге. Несколько минут он сосредоточенно вёл машину и тихо мурлыкал под звуки радио. Скорость вернулась к норме. Это был первый раз с момента, когда они двинулись, когда он выглядел довольным, и Кайл был благодарен за тишину.       — Так… что это была за штука в переулке? — прочистив горло, через несколько минут спросил Картман. — Которую ты сделал с этим мужиком?       Кайл выгнул бровь.        — Убил его?        — Нет, я не про это, идиот. Я про тот момент, когда ты сказал ему остановиться и вернуться к тебе, — пояснил Картман.        — А, это, — сказал Кайл. — Ну, я точно не уверен. Тот парень, Диего, рассказывал, что некоторые вампиры владеют гипнозом. Я не знаю, как это получилось.        — Ну, — сказал Картман, — эм, это было довольно круто.        — Да?        — Да.       Картман на секунду взглянул на Кайла. Казалось, в воздухе между ними прорисовывается что-то почти ощутимое. Потом он снова перевёл глаза на дорогу и постучал пальцами по рулю.        — Та-а-ак или иначе, я выжат, — сказал Картман. — Хочешь повести до утра?        — Да, конечно, — Кайл сел ровнее.       Картман заехал на заправку, где они закупились едой, заправились до упора, а после поменялись местами. Кайл стал шумно менять настройки кресла под свой рост, а Картман откинул пассажирское сидение в лежачее положение, повернулся на нём на бок и укрылся пледом.        — Спокойной нахуй ночки, — сказал он, закрывая глаза.       И они снова поехали.       К концу ночи Кайл провёз их через весь Вайоминг и въехал в Юту, когда солнце уже начало выглядывать из-за горизонта. Ему нравилось водить, особенно ночью. Было тихо, он почти чувствовал умиротворение, а единственными звуками были мерное гудение двигателя, сопение Картмана и тихая ночная попса из радиоприёмника.       Кайл снова погрузился в свои мысли. В последнее время он часто этим занимался — в основном, когда Картман спал. Он поглядывал на него уголком глаза. Картман выглядел спокойно и мирно — это дорогого стоило. Хотя… даже во сне его брови были слегка напряжены. Немного приоткрытые губы и размеренно поднимающаяся и опадающая в такт дыханию грудь. Иногда он сглатывал, и Кайл наблюдал за движением его кадыка, а затем перемещал взгляд немного дальше — на две точки, складывающиеся в шрам от укуса.       Раньше Кайл его не замечал — отметина на коже, оставленная его клыками в ночь выпускного. Теперь, задумавшись об этом, он понял, что таких наверняка было гораздо больше: у Картмана на запястьях, предплечьях. Шрамы от их кровавых сессий. Кайл почувствовал укол совести за то, что портил его тело, и всё такое. И в то же время вид этого шрама заставил его захотеть пометить его ещё раз. Утопить клыки в его коже и почувствовать адреналин в крови.       Кайл провёл языком по губам и отвёл взгляд, втягивая воздух через нос. Нужно было сосредоточиться на дороге. Нужно было…        — Блять, — выдохнул он себе под нос.       Вскоре небо сменило свой цвет со звёздно-чёрного на загадочный синий и продолжило светлеть. Солнце вставало. Когда оно показалось из-за рельефных гор на горизонте, а его первые лучи залили облака золотым, Кайлу пришлось достать тёмные очки. Выбора не было — глаза начали жечься и слезиться, — и он потянулся за ними через приборную панель.       Это движение разбудило Картмана. Он зевнул и проморгался, привыкая ко свету и разглядывая простирающийся за окнами вид.        — Доброе утро, — сказал Кайл, опуская солнцезащитный козырёк.        — Йоу, — сказал Картман. — Где мы?       — В Юте. Думаю, уже почти в Айдахо.        — Скорее уж в Ю-дахо, — усмехнулся Картман. — Типа не «Я», а «Ты», уловил?       Кайл очень тяжело вздохнул.       — Ты проснулся пятнадцать секунд назад и уже почти исчерпал весь тот объём терпения, который я ежедневно выделяю на дерьмо, выходящее из твоего рта.        — Ты похож на слепого, — отметил Картман, указывая на очки. Даже за тёмными стёклами Кайл продолжал щуриться. — Сворачивай, я тебя сменю, пока ты ни во что не врезался и не угробил нас обоих.        — Ну, я технически уже мёртв, но как скажешь, — Кайл свернул на обочину и, припарковавшись, вышел из фургона.       Обходя машину, чтобы поменяться с Картманом местами, он случайно в него врезался. Солнце поднималось всё выше, и с каждой минутой ему становилось только сложнее видеть, куда он идёт и что происходит вокруг. Кайл пробубнил извинение, а Картман взял его за плечи — довольно нежно — и провёл до двери. Кайл моргнул. От такого взаимодействия у него в желудке что-то странно вспенилось.        — Эхм… Спасибо, — сказал Кайл и споткнулся, неловко попытавшись забраться на пассажирское кресло.       Картман оглядел его, прячущего сощуренные глаза от солнечных лучей, и кивнул в сторону заднего сидения.        — Хочешь полежать?       Кайл помолчал, прикидывая такую возможность.        — Да, можно, — наконец сказал он.       Картман вернулся к водительскому месту, а Кайл, совершая движения, абсолютно лишённые всякой грации, полез назад через центральную панель и коробку передач, сначала протиснув между сидениями голову. Картман несколько секунд наблюдал за ним в зеркало заднего вида с острым, неподвижным взглядом, но вскоре быстро перевёл его на руль.       Кайл неуклюже упал на сидения, завалился на спину и упёрся взглядом в потолок. Ему на глаза упали волосы, а очки в суматохе свалились на пол. Кайл вздохнул.        — Ты же знаешь, что ты не самый изящный вампир? — спросил Картман.        — Всё, я обиделся, — сказал Кайл, найдя очки под креслом Картмана и вернув их себе на глаза.        — Ага. Держи, — сказал Картман и протянул назад плед, которым укрывался пока спал. Его край мягко упал Кайлу на лицо.       Он пробормотал что-то неразборчивое и натянул плед себе на голову.        — Спасибо.       Картман оглянулся, чтобы на него посмотреть, и рассмеялся.        — Выглядит, как будто я пытаюсь контрабандой перевезти тебя через границу. Ты в порядке?        — Да, — приглушённо из-за одеяла сказал Кайл. — Можем ехать.        — Отлично, — Картман завёл машину и вырулил обратно на шоссе. — Давай найдём завтрак.

***

      Их динамический дуэт прибыл в Сиэтл ближе к вечеру. Они заселились в мотель, не сильно отличающийся от того, что был в Денвере. Комната выглядела слегка лучше — ковёр оказался поновее, а со стен не сшелушивалась краска. Но кровать всё ещё была одна. Подозрительность этого факта не прошла мимо Кайла. Очень вряд ли все остальные номера здесь были забронированы. И всё же, не то чтобы ему было до этого какое-то дело. В Колорадо они справились отлично. К тому же, наверняка так просто было дешевле.       Картман бесцеремонно бросил все их вещи грудой у двери и обессиленно опустился на край кровати.        — Ебать, чувак, — сказал он. — Мне нужно поспать. И в душ. И поесть.        — В душ я первый, — сказал Кайл. — Чувствую себя отвратительно.        — Ты и выглядишь отвратительно, — сказал Картман без особой причины, просто чтобы быть раздражающим. Кайл усмехнулся.        — А ты выглядишь как жирный кусок дерьма, так что, видимо, счёт сравнялся, — сказал он.       Картман попытался выглядеть сердитым, но вместо этого только рассмеялся.        — Ненавижу жить с вампиром, — пожаловался он. — Ты ужасный человек.        — А ты самый невыносимый подонок, какого я только встречал в своей жизни, так что заткни нахуй варежку, — парировал Кайл и прислонился к двери со скрещенными на груди руками.        — Ты это любишь, — сказал Картман, на секунду сморщив нос.       Кайл бы никогда это не признал, но да, в каком-то роде это было правдой. В ответ он неопределённо помычал и изобразил «ну-такое-себе» жест.        — Ммм, я бы не был в этом так уверен.       Картман откинулся на спину и распластался по одеялу.       — Шуруй в душ. Я после тебя, — сказал он.        — Хорошо, — сказал Кайл и, направившись к ванной, на ходу стянул через голову футболку, обнажая миру бледные, усыпанные веснушками плечи.       — Эй, — внезапно сказал Картман.       — Что? — Кайл развернулся к нему лицом.       Картман нахмурился и отвёл взгляд. Его щёки залил румянец.        — Ничего, — сказал он.       Кайл выгнул бровь.        — Ээ… ладно? — сказал он, склонив голову набок. Он закрыл за собой дверь в ванную, снял оставшуюся одежду и быстро смыл с себя дорожную усталость и остатки запёкшейся крови, которые он не смог убрать влажными салфетками по пути. Закончив, он вышел из ванной в одних боксерах, на ходу вытирая волосы полотенцем.       Картман сидел на кровати и рылся в ноутбуке, когда поднял на него глаза.        — Иисусе, — сказал он. — Можешь чем-нибудь, блять, прикрыться? Или это шоу «Вампиры ушли в отрыв»?       Кайл нахмурился и порылся в своём рюкзаке в поисках чистой одежды. Примерно две трети его нынешнего гардероба была залита кровью — придётся позже найти прачечную. Откопав чистый белый свитшот, он натянул его через голову.        — Это абсолютно точно не первый раз, когда ты видишь меня без одежды, — сказал он, доставая из рюкзака оливковые джинсы. — Не веди себя странно.        — Не веду я себя странно! — сказал Картман, убирая ноутбук с колен. — Когда это я тебя без одежды видел?        — Я не знаю! Мы дружим с трёх лет. У нас каждый год была общая физра. Я уверен, что в какой-то момент такое было!        — Да, но я, типа, не пялился на твою задницу в раздевалке! — сказал Картман.        — А какого хрена сейчас пялишься?!        — Я не пялюсь! — воскликнул Картман, краснея окончательно. — Блять, заткнись! — он поднялся на ноги и протопал в ванную, по дороге отвесив Кайлу подзатыльник. Когда дверь за ним закрылась, Кайл моргнул.        — Ладно, — сказал он, продолжая натягивать штаны. Потом прилёг животом на кровать и притянул к себе ноутбук Картмана. Открыл Гугл и ввёл в поисковую строку «новости Денвера».       О Боже. Вот и оно.       У Кайла скрутило живот.       Казалось, что помимо этой истории никаких других новостей не было. Кайл не мог винить в этом журналистов: нацист найден мёртвым в переулке, в его теле почти не осталось крови, любой нашедший тело может раскрутить из этого потрясающую историю для первой полосы.       Он сглотнул, закрыл ноутбук, сел и притянул к груди колени. Он очень сильно усложнил себе жизнь. Кайл боялся, что улики, если он их оставил, приведут полицию к Картману, и это будет только его виной. Его бесило то, сколько он из-за этого переживал, но всё это и правда доставляло ему больше стресса, чем собственная шаткая безопасность. Испытывать чувства к человеку, будучи при этом вампиром, оказалось сложно. Он начинал понимать Эдварда Каллена.       Вскоре Картман вышел из ванной, перекинув полотенце через голое плечо. На нём были те же джинсы, что и прежде, но футболка ощутимо отсутствовала.        — То есть, мне ты сказал прикрыться, — упрекнул его Кайл и лёг на своей стороне, наблюдая за тем, как Картман ищет чистую футболку.        — Заткнись, — сказал Картман. Футболка нашлась. Простая и чёрная.       Кайл заметил, что он не побрился. Его подбородок, щёки и шея покрылись щетиной. Картману шло. Так он выглядел старше, а линия челюсти выделялась сильнее.        — Я думаю, нам надо залечь на дно, — сказал Кайл, когда Картман опустился в кресло на колёсиках у мотельного стола.        — Оу, да?        — Да, — повторил Кайл. — Люди в Денвере начинают говорить. Я не хочу, чтобы нас нашли.        — Тогда я не знаю, что ты будешь есть, — сказал Картман, вальяжно покручиваясь вокруг своей оси.       Кайл неуверенно хмыкнул.        — Очко засчитано, — сказал он. — Хочешь сделать новый профиль?       Картман встал, дотянулся до ноутбука и поставил его на стол рядом с собой.        — Да, — сказал он и с ухмылкой обернулся через плечо. — Это моя любимая часть.        — Ой, я даже не сомневаюсь, — закатил глаза Кайл.       Картман крутанулся в кресле и направил на Кайла, снова лежащего на животе, камеру телефона.        — Твоя очередь быть ребёнком, — сказал он.       Кайл вздохнул и взглянул в камеру, не пытаясь выдавить из себя детское выражение лица. Просто смотрел сосредоточенными, осторожными глазами.       Картман рассеянно облизнул губы и сделал несколько фотографий.        — Это подойдёт, — сказал он, пристально глядя в экран. — Дай мне минуту.       Кайл кивнул и перекатился на край кровати, чтобы свеситься с него, нашарить на полу рюкзак и вытащить из него книгу. Он садился за неё всего один раз с момента их отъезда из Южного Парка и решил попробовать закончить, пока Картман работает. С ней он снова лёг на живот и скрестил над собой лодыжки.       Какое-то время каждый из них занимался своим делом. Тишина между ними была уютной, и Кайл не мог избавиться от ощущения её бытовой домашности. Быть для Картмана партнёром по преступлению оказалось просто, как ничто другое.       В конце концов Картман, закончив, с широкой улыбкой протянул ему телефон.        — Ты посмотри на себяяя, — проворковал он.       Фото, сделанное всего парой минут ранее, было отредактировано так умело, что Кайл на нём выглядел почти неузнаваемым. С экрана на него смотрел большеглазый почти-подросток с пухлыми губами и длинными ресницами. Волосы «отросли», и Картман даже добавил здорового румянца к его теперь бледным щекам. Кайл сощурился в телефон.        — Интересно, — сказал он.       Картман рассмеялся.        — У меня к этому талант, говорю тебе!        — У тебя много талантов, — сказал Кайл, совершенно не рассчитав, что это прозвучит настолько как комплимент. — И никакие из них не достойны уважения, — добавил он, просто чтобы Картман не решил, что он на самом деле им впечатлён.       Картман фыркнул и снова развернулся к столу.        — Спасибо, Еврей, — сказал он. — Готов снова выйти в свет?        — Да, — сказал Кайл. — Я готов, если ты готов.        — Ещё как, — сказал Картман. — «Поймать хищника: часть вторая», мы идём.