
Автор оригинала
Anonymous
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/53940505/chapters/136534723
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Пробуждение в теле самого несчастного персонажа из книги «Пламя и Кровь», молодой Реи Ройс, было шокирующим. Зная, что ее ждет, и не желая жить в таком бедственном положении, чтобы потом в итоге умереть в 34 года, она решает взять дело в свои руки. Она создает план, который, как надеется, перечеркнет ее возможную помолвку с принцем Деймоном Таргариеном или, возможно, умиротворит его достаточно для создания дружеских отношений между ними.
Посвящение
Телеграмм канал переводчика https://t.me/+Ps2ShX88Nj83NTVi
Глава 18: Улучшение жизни
23 января 2025, 11:30
После празднования вторых именин Геймона и Алиссы, Рея отправила детей в Орлиное Гнездо. Это было сделано для того чтобы Джейн познакомилась с ними поближе и близнецы имели возможность пообщаться с другими детьми из Долины. Далее леди Рунного Камня начала подготовку к путешествию на Север. Сначала Йорберт был сбит с толку ее желанием увидеть Винтерфелл, но ещё большее недоумение у него вызвало ее заявление о том, что близнецы останутся с их отцом во время ее путешествия. Хотя дети продолжали проводить по две недели с каждым из родителей, с момента их первых именин, это был самый долгий срок, который они проведут без Реи.
Деймону пришлось заверить своего тестя, близнецы не против провести несколько месяцев вдали от матери и если они начнут скучать по ней, он немедля доставит их к ней. Как бы то ни было, Рея покинула Рунный Камень в начале четвертого лунного цикла и прибыла в Винтерфелл 23 дня спустя. Лорд Бенджен встретил ее вместе со своими сыновьями — Риконом, которому только что исполнилось семнадцать лет, и Беннардом, которому было тринадцать. Рея приветливо улыбнулась при виде этих двоих мальчиков. Она не могла отрицать, что чувствует себя странно, зная, что один из них станет отцом печально известного Кригана Старка, а другой вырастет и узурпирует власть его племянника.
— Леди Ройс, или же теперь вы предпочитаете Ваша светлость? — от души пошутил лорд Бенджен.
Рея только на это улыбнулась.
— Рея — более чем достаточно, милорд. Рада снова вас видеть, — ответила она.
Лорд усмехнулся.
— Ты помнишь меня, девочка? Это одно из моих хороших воспоминаний. Помню, тебе было всего четыре года, когда твой отец привел тебя на переговоры. Я не мог поверить своим глазам
Леди только шире улыбнулась.
— Ни как не могла забыть того злобного мужчину, который так бурно спорил с моим athair по поводу моего присутствия там.
Бенджен расхохотался, а Рикон и Беннард дружно фыркнули услышав ответ дамы.
— И кто бы это мог быть? — спросила Рея, глядя на двух мальчиков.
Рикон шагнул вперед и неуклюже поклонился.
— Я — Рикон Старк, моя леди. Я — наследник своего отца.
Леди усмехнулась уверенности мальчика.
— А я Беннард, наследник своего брата! — взволнованно сказал младший мальчик.
Рея подавила дрожь от энтузиазма прозвучавшего в голосе мальчика. Она знала, что в данный момент это были всего лишь невинные разговоры, но за ними определенно скрывался намек на желание.
— Почему бы тебе не освежиться, Рея. А потом мы могли бы поужинать, — предложил Бенджен.
Леди кивнула в знак согласия и последовала за одним из слуг в назначенные ей покои. Рея была совершенно ошеломлена, когда прибыла в Винтерфелл. Место оказалось намного больше и теплее, чем она себе представляла. Стены крепости были сделаны из камня, что обычно создавало более прохладную среду, но в Винтерфелле такого холода не было. Рея чувствовала себя здесь как дома и понимала, почему северяне так оберегали это место.
Во время ужина дама обсуждала свою семью с Бендженом, пока старший мужчина расспрашивал о здоровье ее отца.
— Я не видел лорда Йорберта уже много лет. Я знаю его с тех пор, как был мальчиком, — сказал лорд. — Как его здоровье?
Улыбка Реи немного померкла и на ее лице промелькнула печаль.
— Он больше не может путешествовать из Орлиного Гнезда в Рунный Камень. Путешествие слишком обременительно для его тела. Если у меня возникает желание его увидеть, приходиться самой отправляться в путь, — ответила она.
Бенджен сочувственно улыбнулся ей.
— Ребенку тяжело видеть старение своих родителей, даже несмотря на то что мы понимаем неизбежность всего этого.
Леди благодарно улыбнулась ему, прежде чем повернуться и посмотреть на Рикона.
— А ты, Рикон? Ты помогаешь отцу с его обязанностями или занят, наслаждаясь проведенным временем на тренировочном дворе?
Молодой человек усмехнулся.
— Мой отец позволяет мне выполнять только некоторые задания, миледи. Но он доверяет мне немногое.
— Дело не в том, что я тебе не доверяю, а в том, что ты еще молод и неопытен, — возразил Бенджен.
— Я тоже помогаю! — взволнованно перебил его Беннард.
Рея любезно улыбнулась младшему мальчику.
— Я вижу, что один из вас, несомненно, предан долгу, — пошутила она.
Рикон закатил глаза и протянул руку, чтобы взъерошить волосы брата. Беннард нахмурился и отмахнулся от его руки.
— Скажи мне, Беннард, как ты думаешь, твой брат будет таким же хорошим лордом, как ваш отец? — поддразнивающе спросила Рея.
Беннард моргнул несколько раз, прежде чем фыркнуть.
— О, конечно. Если он не будет слишком занят встречами с Джиллиан!
Рикон ярко покраснел от слов брата и попытался закрыть рукой рот брата. Было слишком поздно, так как и Рея, и Бенджен рассмеялись над смущением молодого человека.
— Желание проводить все свободное время со своей суженой — это естественно. Так скажите же, когда свадьба? — спросила Рея.
Рикон повернулся к ней, лицо его все еще пылало.
— Через два года, миледи. Джиллиан еще не достигла возраста, когда можно выходить замуж.
— Тогда я не забуду передать вам свои наилучшие пожелания, — ответила дама, подмигнув.
На следующий день Рея встретилась с лордом Бендженом в его солярии.
— Итак, миледи, что вы хотели обсудить со мной?
Рея вытащила принесенный с собой пергамент и вручила его лорду.
— Я здесь для делового предложения, — ответила она.
Бенджен развернул пергамент и внимательно посмотрел на него.
— На что я смотрю, миледи?
— Это транспортные средства, которые создал Дом Рогаре из Лиса. Одно из них называется велосипедом и заменяет лошадей, а второе — инвалидное кресло для людей с ограниченной подвижностью, — объяснила она, указывая на каждую картинку.
— Понятно, ну и какое это имеет отношение к нам? — спросил лорд.
— Для их изготовления требуются сталь и дерево. Я знаю, что Север не очень любит торговать с Югом, но я надеялась, что если вы создадите их здесь, то у вас будет лучший источник дохода и более прочная опора в Вестеросе, — объяснила Рея.
Бенджен посмотрел на нее в замешательстве.
— Почему бы тебе не создать их самой? И почему тебя волнует, что моя семья будет иметь более высокий уровень дохода?
Леди глубоко вздохнула надеясь и молясь, чтобы ее аргументы сработали.
— Во-первых, Рунный Камень должен будет закупить сталь, прежде чем мы сможем их сделать, а значит, затраты не оправдаются. Во-вторых... — она на мгновение запнулась, пытаясь не ёрзать в кресле. — Милорд, я не знаю, как это объяснить, но я считаю, что Старкам нужно укреплять отношения с Вестеросом, а вам — налаживать торговлю и увеличивать доходы.
Лорд переместился в своем кресле.
— Почему вы так считаете, миледи?
— Потому что приближается зима, и ваша семья — наша первая линия обороны после Стены.
Глаза Бенджена расширились, и он резко вдохнул. Наступил момент неловкого молчания, прежде чем лорд снова обратился к ней.
— Что ты видела, Рея? — прошептал он испуганно.
Рея сглотнула, пытаясь найти нужные слова, чтобы описать несуществующее видение.
— Ледяные голубые глаза, мой лорд. Мертвые восстают и их невозможно уничтожить обычной сталью.
Лорд зашипел, и его лицо заметно побледнело
— Боги милостивы, — прошептал он. Пожилой мужчина попытался взять себя в руки. — Что... Когда вы это видели, моя леди?
— Несколько лет назад, — мгновенно ответила Рея.
— Вы кому-нибудь ещё рассказывали об этом? — Дама покачала головой в ответ. Бенджен вздохнул и потер лицо. — Можете ли вы сказать... Я имею в виду... как скоро?
Рея снова покачала головой.
— Я не могу быть уверена, когда это произойдет, но он определенно готовится. Я верю, что у нас все ещё есть достаточно времени для подготовки. Однако я также видела, что через несколько лет наступит новая зима, но я не думаю, что это то же самое.
Леди чувствовала себя неловко из-за того, что ей пришлось солгать Бенджену, но ей нужно было, чтобы он серьезно обдумал ее предложение. И, так же она надеялась, что сможет внушить страх перед Долгой Ночью Рикону, чтобы они оба начали работать над укреплением Винтерфелла в предстоящие годы.
Бенджен вздохнул.
— Понятно. Что ж, лучшее, что можно сделать прямо сейчас, — это попытаться подготовиться и к тому, и к другому , — он сделал паузу, взглянув на проекты. — Ладно, лучше попробовать это, чем оставить все как есть. Не могли бы вы помочь мне, а так же объяснить назначение этих изобретений и как их сделать?
***
Рея оставалась в Винтерфелле в общей сложности 5 недель, этого времени оказалось более чем достаточно для того чтобы помочь кузнецу понять, как соорудить два транспортных средства. На второй недели ее пребывания в Винтерфелле им нанесли визит неожиданные гости. Было раннее утро, как раз в это время подавали завтрак, когда в небе раздался громкий визг. Рея сразу узнала этот звук, и ее подозрения подтвердились, когда в столовую вбежал мальчик патрулировавший территорию. — Мой лорд, это... это дракон, — испуганно пропищал мальчик. Бенджен взглянул на Рею, которая ободряюще кивнула ему. — Это мой муж. Дети, вероятно, стали беспокойными без меня, — объяснила она. Бенджен кивнул и приказал послать лошадей принцу, а сказал Рикону — встретить гостей. Сын повиновался, встал из-за стола и направился к выходу. Полчаса спустя Деймон и близнецы вошли в обеденный зал вместе с Риконом. Лорд Старк встал и слегка поклонился принцу. — Ваша светлость, добро пожаловать в Винтерфелл, — поприветствовал он. — Благодарю вас, милорд. Извините за наш неожиданный визит, дети соскучились по матери, — ответил принц. Геймон и Алисса, которых держал отец, начали извиваться в его объятиях при виде Реи. — Mũna, mũna! — закричали они как только увидели мать. Рея быстро встала со своего места, чтобы подойти к ним. Женщина почувствовала сердечную боль при виде своих детей. Она не ожидала, что будет так скучать по ним, и по Деймону тоже. Принц передал детей своей жене и Рея крепко прижала близнецов к своей груди. — О, мои милые драконы, я так скучала по вам, — прошептала она. Геймон, который был более чувствительным из них двоих, начал плакать как только оказался в объятиях матери. Что касается Алиссы — она просто обняла маму за шею и прижалась к ней. Хотя близнецы были еще маленькими, их личности, казалось, сияли определенными аспектами. Геймон, хотя и был чувствительным и тихим, оказался довольно активным и озорным. Он часто находил способы пробраться туда, куда ему было запрещено, и уже ходил за своим кепой по пятам, требуя меч. Алисса, напротив, была более сдержанной в своих эмоциях и очень общительной. Однако она больше, чем ее брат, интересовалась учебой и обычно сопровождала Рею на собраниях, слушая, как взрослые обсуждают экономику и политику. — Они продержались дольше, чем я ожидал, но вчера они были суетливы до такой степени, что начали бросаться едой в кепу, — прошептал Деймон. Рея посмотрела на него и почувствовала, как ее сердце затрепетало, увидев мягкое выражение появившееся на его лице. Ее всегда удивляло, с какой любовью Деймон относится к их детям. Это, помимо прочего, заставляло ее желать, чтобы их семья стала больше. Как оказалось, в Геймоне и Алиссе явно текла северная кровь — оба чувствовали себя превосходно во время пребывания в Винтерфелле. Они играли с другими детьми и даже сумели очаровать оружейного мастера, сира Робина Мормонта. Он был суровым мужчиной с непоколебимым чувством долга. Тем временем Деймон решил слетать на несколько дней в Черный замок, желая своими глазами увидеть Стену. Принц и дети остались на Севере до конца пребывания там Реи. Рикон и Беннард любили засыпать Деймона вопросами о Караксесе, а мужчины наслаждались мастерством принца на тренировочном дворе. Бенджен же предпочитал компанию Реи, обсуждая их развивающиеся деловые отношения и будущие проекты. К тому времени, когда семья отправилась обратно в Рунный Камень, начался шестой лунный цикл. Месяцы проходили, и все были заняты своими обязанностями. Мейстер Лионель, наконец, получил одобрение Цитадели относительно зеркала. Также были проведены испытания, дабы проверить его эффективность и то, что они смогут узнать с его помощью. Что касается Севера — кузнец лорда Бенджена работал над усовершенствованием велосипеда и инвалидного кресла, прежде чем предложить их простому люду. Тем временем дом Рогаре прославился на весь Эссос своими гениальными изобретениями. Все было в равновесии, хотя и Рея, и Деймон все больше беспокоились о предстоящем годе, поскольку он должен был стать для них первым настоящим испытанием. К счастью, были и отвлекающие моменты — например, празднование именин Реи. Леди исполнилось девятнадцать лет, и ее семья праздновала это событие в Орлином Гнезде. Даже Эймма и Визерис присутствовали вместе с Рейнирой. По предложению Визериса пара часто навещала Рею — раз в четыре месяца, оставаясь рядом с ней по две недели. Через день после торжества Эймма тайком подошла к подруге, чтобы спросить совета. Они гуляли вдоль реки, около Крепости, рука об руку. — Думаю, я готова, или, по крайней мере, буду готова после четвертых именин Рэй, — прошептала Эймма. Рея остановилась и ободряюще посмотрела на подругу. — Если ты уверена, то я более чем рада за тебя. Тебе что-нибудь нужно от меня? Эймма крепче сжала руку подруги. — Я выслушаю все твои советы. Но самое главное, когда придет время, я хочу родить ребенка в Рунном Камне. Я просто не знаю, как убедить в этом Визериса. Рея вздохнула, понимая, что добиться этого будет ох как непросто. — Твой муж хочет выставить напоказ своего будущего наследника. Будет трудно донести до него эту мысль. Эймма нахмурилась, услышав слова подруги, но не стала спорить с ней. Она знала, что Рея недолюбливает Визериса, даже если притворяется, что это не так. — Я знаю, и я была бы признательна за любое твое предложение. Леди Ройс задумалась на мгновение, понимая, что у них мало вариантов. — Возможно, ты сможешь намекнуть, что моя поддержка и присутствие Деймона рядом с Визерисом могут быть успокаивающими. Или, если это не сработает, ты можешь отправиться на Драконий Камень и родить ребенка там, а я отправлю туда своих повитух. Эймма остановилась на месте и с удивлением посмотрела на Рею. — О, конечно! Как я могла упустить это? Уговорить Визериса на роды на Драконьем Камне будет гораздо проще. — Ты бы предпочла это, или все же сначала попробуешь вариант с Рунным Камнем? — спросила Рея. Эймма хмыкнула и покачала головой. — Я бы все равно предпочла приехать в Рунный Камень, но если он откажется, то для того чтобы умилостивить меня ему придется согласиться на Драконий Камень. Рея подняла бровь глядя на подругу и ухмыльнулась. — О, боже! Кто ты? И что ты сделала с моей послушной, милой Эйммой? Эймма закатила глаза. — Когда-нибудь я должна была этому научиться. Я слишком много пережила и хочу родить еще детей, но только не в том случае, если это меня убьет. Рея стиснула челюсти и мысленно прокляла Визериса. Она сделает все, что в ее силах, чтобы обеспечить выживание Эйммы и, также леди надеялась, что это распространиться на ее будущих детей.***
В начале 101 года от З.Э. Деймон и Рея занялись разработкой запасных планов на случай, если им не удастся спасти Бейлона. Пока что им достаточно хорошо удавалось избегать несчастья случившегося с Гейль. Хотя Рея продолжала заставлять Деймона снабжать его тётушку меррити каждые шесть месяцев, во время их встреч по поводу обсуждения работы Белых листьев. Выживание Гейль также сохранило здоровье Алисанны, а это означало, что два человека уже спаслись за пределами своих первоначальных сроков жизни. Если бы Бейлон пережил Джейхейриса и смог править достаточно долгий срок, все уже было бы совсем по-другому, начиная с отсутствия Великого Совета. Среди множества изменений, которые супруги надеялись осуществить, Рея хотела поделиться с мужем интересной новостью. Когда Рунный Камень праздновал начало нового года, поднимая тост за здоровье своей леди и принца, а также их детей, леди решилась рассказать мужу о скорых изменениях в их семье. Супруги уложили своих измученных малышей спать и готовились ко сну. Деймон уже снял сапоги и накинул тунику, когда почувствовал, как руки жены мягко легли ему на лопатки. Принц повернулся и увидел, что Рея смотрит на него с застенчивой улыбкой. Ее руки скользнули по его рукам, затем взяли его ладони, только чтобы поднести их и нежно положить на свой живот. Глаза Деймона расширились, понимая цель жеста. Его дыхание сбилось, когда он почувствовал небольшую выпуклость живота своей жены. Она была меньше чем при первой беременности, что означало, что на этот раз это был один ребенок, а не близнецы. — Как долго? — прошептал он. — Будет 12 недель через два дня, — прошептала в ответ Рея. Принц переместил ладони, чтобы обнять талию жены, и притянул ее к себе. Наклонившись, он прижался лбом к ее лбу и потерся носом о ее нос. Рея захихикала ощущения возникшего после этого жеста и приподнялась на цыпочки, чтобы прильнуть к его губам. — Ну как, эта новость тебя обрадовала? — нахально спросила она, как только они отстранились друг от друга. Деймон фыркнул и снова чмокнул ее в губы. — Мне казалось, мы уже выяснили, что мне нравится иметь детей, — поддразнивающе прошептал он. Внезапно на лице Реи отразилось беспокойство. — Я имею в виду, сейчас самое подходящее время? Я тоже рада иметь с тобой больше детей, но… — вздохнув, она замолчала. Деймон нахмурился и притянул ее к себе, переводя взгляд на потолок. — Мы будем осторожны. Кроме того, моему отцу понадобятся Касвелл и Нейрис, а не ты. Его жена снова вздохнула и крепче обняла его за талию. — Надеюсь, ты прав. Через несколько недель Рея и близнецы отправились в Королевскую Гавань, где Таргариены праздновали двадцатилетие Деймона. Городская стража и Городская помощь были самыми шумными во время празднования. Они все были рады чествовать своего Командира. На пиру Демон поднялся со своего места, чтобы произнести тост. — Я очень доволен сегодняшним празднованием, особенно мне приносит радость, то что меня окружают такие верные и трудолюбивые люди, — сказал он, и его рыцари одобрительно закрывали и начали аплодировать. Бейлон и Джейхейрис с гордостью улыбнулись младшему принцу, а Визерис с энтузиазмом ухмыльнулся брату. Алисанна с досадой закатила глаза на слова внука, но не могла отрицать, что в них была правда. Гейль и Эймма мило улыбнулись принцу и подняли за него свои кубки. Лишь Рея вздрогнула и заерзала на месте при этих словах, зная, что за ними последует. — И, чтобы привнести еще больше радости в это событие, хотя я знаю, что большинство из вас просто рады чествовать меня... — Деймон подмигнул и заслужил смешки на свою шутку. — Я с гордостью сообщаю, что мы с женой ждем ребенка. Зал взорвался приветственными криками, громче всех были золотые и синие плащи. Таргариены повернулись, чтобы посмотреть на застенчивую женщину. Рея всегда чувствовала себя неловко, когда кто-то объявлял о беременности, а тем более, когда это был ее муж. Джейхейрис поднял руку, дабы успокоить толпу, и вскоре зал затих. — Это замечательная новость. Поздравляю вас, и пусть этот малыш будет таким же здоровым, как и ваши первые два, — заявил король и поднял кубок в их честь. Гости последовали примеру короля, также подняв свои кубки в честь пары. Единственным человеком, которому, казалось, было немного не по себе от этой новости, был принц Визерис, хотя никто, кроме его жены, этого не заметил. Позже тем же вечером Рея приготовила подарок для своего мужа. Они находились в покоях Деймона, когда женщина достала свой подарок. Принц взял свёрток из рук жены и с любопытством посмотрел на него. — Что это? — спросил он, разворачивая его. — Это подарок, муж. Я вспомнила об этом несколько месяцев назад и все это время работала над ним, — ответила она. Когда свёрток был открыт, Деймон достал оттуда очень большой кусок ткани. Он имел прямоугольную форму, а внутри некоторых частей были вертикально вшиты какие-то палки. Кроме того, к каждому краю была прикреплена веревка. Веревки были очень длинными, почти в рост Деймона, и внизу образовали странный узел. Принц посмотрел на жену с выражением веселой растерянности. — На что именно я смотрю? Рея усмехнулась. — Это, дорогой муж, называется парашютом, — ответила она и подошла ближе. Леди взяла конец веревок из рук Деймона и начала разъяснять ему, как нужно их использовать. Конец веревок был связан в форме рукавов, так что руки Деймона вошли в них, а две свободные веревки обвили его спину, чтобы завязаться вокруг талии. Принц все еще был сбит с толку, когда его поместили в это приспособление. — Ладно, это все равно не объясняет его предназначение, — прошептал он, глядя на веревки, удерживающие его верхнюю часть тела. Рея снова усмехнулась и наклонилась в его сторону. — В следующий раз, когда ты решишь спрыгнуть с дракона, чтобы проткнуть племяннику глаз, надень вот это. Воздух создаст давление на ткань, и она будет удерживать твое тело, — соблазнительно прошептала она. — Таким образом, вместо того чтобы упасть на землю и умереть, ты будешь скользить вниз и, надеюсь, достигнешь земли в целости и сохранности. Глаза Деймона расширились, а его жена ухмыльнулась увидев потрясение выражение лица своего мужа. Как только принц собрался с мыслями, он потянулся к щекам жены и втянул ее в жадный поцелуй. — Ты, милая жена, продолжаешь меня впечатлять. — Это не моя заслуга, эта вещь просто существует в моем времени, — застенчиво ответила она. — Мне все равно. Ты не забыла и потрудилась сделать его для меня, и для меня этого более чем достаточно, — ответил он и снова притянул ее для ещё одного поцелуя.