
Автор оригинала
DiavolosPotato (MikasSlime)
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/32954842/chapters/81789343
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
После своего проигрыша Дьяволо становится пленником Джорно, который оказывается вампиром. А затем происходит то, чего они не ожидали.
Или: Джорно превращает Дьяволо в свой бесконечный источник гамбургеров.
Примечания
Если вам понравилась работа, поставьте кудос (лайк) автору оригинала.
Так же буду благодарен за лайк на перевод на ао3: https://archiveofourown.org/works/51590158/chapters/130398670
Метки "насилие", "пытки" и "плен" относятся исключительно к первым 5 главам.
Бета nervous.subj_0 отбетил первые 12 глав.
Глава 20
17 декабря 2024, 08:44
— Мне на этот вечер снова придется одеться как пингвин? — спросил Дьяволо, держа в руках свой лучший костюм.
— О, не волнуйся, это будет неформальная вечеринка, так что костюм не понадобится, просто не надевай лягушачий кигуруми, который я купил тебе на зиму! — крикнул ему Джорно через весь дом.
— Лягушачий кигуруми не угробить какой-то вечеринкой! Это пятизвездочная одежда, Джорно! — резко возразил Дьяволо, прежде чем облегченно вздохнуть и запихнуть свой костюм обратно в шкаф.
Он так и не встретился со своей дочерью. Он и Джорно проводили Джотаро в аэропорт, где тот сказал, что доверяет Джорно и его решениям, поэтому позволил бы ему даже баллотироваться во власть. Но после Джорно категорически запретил Дьяволо ехать с ним в порт и увидеть Триш. Не то чтобы Дьяволо особенно сильно желал увидеть ее, но она оставалась его дочерью в конце концов. И он очень, очень переживал из-за встречи с ней. Каждая клеточка его тела кричала, что что-то пойдет не так, но он изо всех сил старался не обращать на тревогу внимания.
Джорно знал лучше, правильно?
Правильно.
Неправильно.
Дьяволо был до абсурда неправ.
Когда Джорно вышел на патио, все поприветствовали его. Дьяволо следовал за ним, нервничая, стараясь не выглядеть странно и не бросаться в глаза. И этот план провалился с треском, когда на Дьяволо опрокинулось ведро ледяной воды, он промок до нитки, и все кругом расхохотались. Он осторожно поднял руки, чтобы убрать с лица волосы, с которых стекала вода, и осмотреться. У его ног, посреди лужи, лежало помятое синее ведерко. Внезапно, он все понял и поднял голову, чтобы найти Триш. С пластиковым стаканчиком в руке и улыбкой на губах та стояла на другой стороне патио, прислонившись к перилам. Она была одета в длинную розово-пурпурную юбку, сапоги и светло-голубую рубашку с цветочным узором, а уши ее украшали золотые серьги в форме крестиков. Поймав его взгляд, она подняла свой стаканчик в знак приветствия, а затем показала ему средний палец и повернулась к мужчине рядом — вероятно, парню, а может, телохранителю.
Дьяволо несколько минут просто стоял посреди патио как очень грустный, мокрый фонарный столб, а затем издал смешок. Как бы ужасно это ни было — быть жертвой розыгрышей, Дьяволо знал, что заслуживал этого, а потому смирился с тем, как нелепо сейчас выглядел.
Мгновение спустя Джорно подошел к нему и с улыбкой протянул полотенце.
— Прости, дорогой, я не мог ни сказать тебе, ни позволить испортить хорошую одежду.
О, значит, Джорно знал.
— Иди к столу, здесь полно закусок — выбери себе что-нибудь, — продолжил он, увлекая Дьяволо, который все еще пытался не залить все вокруг капающей с волос водой, к длинному белому столу в беседке. — Большинство из них домашние, Буччеллати помог мне с ними.
Дьяволо огляделся по сторонам и, выбрав тарелку, взял всего понемногу. На столе и правда стояла куча еды — от закусок до первых и вторых блюд, свежие и вареные овощи, а еще вазочки со свеженарезанными фруктами. Он хотел найти сладости, но ему тут же сообщили, что их принесут в конце, потому что иначе они бы испортились от жары. Со своей тарелкой Дьяволо плюхнулся на один из стульев и, не желая походить на голодную акулу, стал поедать набранную еду маленькими кусочками. Но, даже несмотря на то, что у него во рту находился самый маленький кусочек, который он только мог откусить, Дьяволо едва не подавился, когда увидел, как на патио входит глава гребанного отряда ликвидации.
И он явился не один, о нет. Это было бы слишком хорошо. За ним тащился весь его парад клоунов. Таким образом, от одного, может быть, двух человек, которые имели полное право ненавидеть его, число внезапно увеличилось до девяти. Хотя, если бы лишь до девяти. Джорно, очевидно, не оставил попыток вернуть к жизни погибших членов отряда, судя по идущим позади всех брюнету и блондину. Держа в руках стаканчики мороженого, те тесно прижимались друг к другу.
Дьяволо вспотел, как свинья.
«Сколько еще раз за этот вечер я промокну до нитки?!»
Молча он встал и попытался уйти в более незаметное место. Ризотто Неро был последним человеком, которому Дьяволо хотел попасться на глаза.
Впрочем, нет, последним был Мелоне. Дьяволо прекрасно знал, насколько тот отвратителен, а потому желал находиться от него как можно дальше. В особенности это стремление усиливало то, что на Дьяволо были шорты. Меньше всего ему хотелось слышать комментарии Мелоне по поводу своих ног.
Что-то во вселенной, должно быть, решило, что сегодняшний день может стать еще хуже.
Джорно приготовил для вечеринки особое первое блюдо — крупные вычищенные изнутри сырые помидоры, наполненные до краев домашним кремом из тунца со специями и другими ингредиентами. Однажды Джорно дал Дьяволо их попробовать, и в тот день он воистину полюбил это блюдо. Когда сегодня он увидел помидоры на столе, то взял три штуки и уполз обратно в свой угол — в тишине и покое поедать свое сокровище.
Но кто же в тот самый момент мог заметить его? Кто, из множества гостей, мог подойти к нему после того, как Дьяволо сел у дровяной печки? Конечно же, Ризотто Неро.
Описать произошедшее Дьяволо мог бы так — как только он сел, то понял, что кто-то смотрит на него, а затем лишь слегка пошевелился и тут же наткнулся на огромное невидимое препятствие — главу отряда ликвидации. Едва тот рассеял свою маскировку, и Metallica снова залегла под его кожей, у Дьяволо задрожали колени. Мужчина смотрел на него, как смотрит на раненую добычу готовый перегрызть ей горло голодный лев. Дьяволо хотел что-то сказать. Что-нибудь. Просто чтобы Ризотто перестал пялиться на него. Но вдруг Ризотто что-то промычал и, повернувшись, пошел прочь. Дьяволо услышал, как тот пробормотал «убожество», очевидно, имея ввиду то, как жалко выглядел Дьяволо — прячущийся с едой за печкой и похожий на утонувшую крысу. Дьяволо с облегчением выдохнул. По крайней мере, на него не накричали и не сломали ни одной кости… Еще немного посидев в своем углу и доев помидоры, он встал, чтобы снова наполнить свою тарелку.
Стоя лицом к столу и накладывая себе солидную порцию помидоров и тунца вместе с запеченными овощами, он вдруг почувствовал, как кто-то трогает его за бока. Он закричал, еда едва не вывалилась у него из рук, пачкая все вокруг, включая его самого. Резко обернувшись, Дьяволо тут же столкнулся лицом к лицу с обладателем водянисто-зеленых глаз.
Все еще держа руки на бедрах Дьяволо, мужчина перед ним маниакально ухмылялся. Фиолетовые волосы почти полностью закрывали его правый глаз. У Дьяволо по спине от отвращения побежали мурашки, едва он осознал, что с ним рядом стоит Мелоне Фумагалли. Около двадцати трех лет, степень магистра по генетике, холост, родился в Ломбардии. Последний человек, который Дьяволо желал бы встретить.
Мелоне изучал его будто кусок мяса. Коснувшись его тазовых костей и одобрительно облизав губы, он, наконец, поднял на него взгляд. Дьяволо содрогнулся.
— У тебя такие красивые бока, ты знаешь? А еще тонкая талия, словно у красивой женщины, и широкие бедра, — проговорил он, почти дрожа от того, что, Дьяволо молил богов, не было возбуждением, — бьюсь об заклад, тебе, должно быть, трудно подобрать одежду, не так ли? Ты не возражаешь, если я внимательно осмотрю твои ноги, т…
К счастью, прежде чем он успел закончить, нечто разъяренное, издавая хриплые, неразборчивые крики, оторвало его от Дьяволо. Мужчина с густыми вьющимися голубыми волосами оттащил Мелоне от него, как банши визжа что-то о том, что «нельзя разговаривать с врагом».
«Как будто после своего поражения я еще могу быть чьим-то врагом…»
Он ненавидел, когда к нему вот так прикасались, в особенности если это проделывал кто-то вроде Мелоне. Следующие десять минут Дьяволо провел, пытаясь избавиться от ужасающего ощущения грязи, возникшего после касаний этого человека, что, в основном, ему удалось. Заодно он воспользовался шансом осмотреться и проверить, как обстоят дела.
Все, похоже, шло отлично. Всем понравились угощения и, держа в руках напитки и тарелки с едой, гости весело болтали друг с другом. Дьяволо попытался отыскать Джорно, желая пойти к нему и попробовать спрятаться. Возможно, никто больше не осмелился бы заговорить с ним или прикоснуться к нему, будь Джорно рядом.
Хорошенько осмотревшись, он в конечном итоге его нашел. Тот сидел за столом вместе с Мистой и с кем же еще, как не Ризотто Неро? Вероятно, они обсуждали дела Passione. По крайней мере, так Дьяволо думал и надеялся, что прав.
Проковыляв ближе, он попытался найти стул чтобы сесть, но не нашел ни одного, а потому принялся тихо стоять неподалеку, надеясь, что его кто-нибудь заметит.
И наконец Джорно его увидел.
— О, привет, дорогой, не хочешь посидеть с нами?
Дьяволо все еще не привык к ласковым прозвищам, тем более что сейчас он понятия не имел, кем они с Джорно приходились друг к другу, но он кивнул и подошел к стулу, который Джорно вытащил из ниоткуда.
Сев, он задался вопросом, почему Триш до сих пор не подошла к нему чтобы поговорить. Ведь он был уверен, что она подойдет. Черт возьми, он бы и сам сделал первый шаг, если бы не был так застенчив. Он пришел к выводу, что она, вероятно, просто не хотела с ним разговаривать, и он неправильно понял ее намерения, в конце концов, он никогда не умел читать эмоции других людей…
И с такими мыслями Дьяволо попытался усесться поудобнее и обнаружил, что его брюки приклеились к сиденью. Он знал, кто это сделал. Он уже видел, как она смеялась один раз, и он уже видел, как она смеялась второй. Сколько еще розыгрышей она для него приготовила? Он молился, чтобы не слишком много.
И снова его надежды разбились в прах. Вечеринка удалась на славу, но после ее окончания Дьяволо пришлось потратить больше сорока минут, чтобы отстирать брюки от чрезвычайно липкого клея, на который его приклеили к стулу, еще тридцать — чтобы оттереть краску с рубашки, а потом он больше часа провел в душе, смывая с кожи чудовищное количество чесоточного порошка. Но даже несмотря на то, сколько времени у него это отняло, он был рад, что отделался малой кровью. Триш имела достаточно причин чтобы поступить с ним куда хуже.
Сейчас было очень-очень раннее утро, Дьяволо очень хотелось лечь спать и проспать весь день. Он услышал, как Джорно разговаривает по телефону. Много он, впрочем, не говорил, лишь назвал место и попрощался, а затем, положив телефон на тумбочку, поставил его заряжаться.
— С кем ты разговаривал? — спросил Дьяволо немного сонно.
— Я нанял телохранителя на те дни, что мы будем записывать выпуски шоу, — он забрался под одеяло. — Я все еще довольно важная персона и не хочу, чтобы в моем присутствии другие люди подвергались опасности.
«До тех пор, пока ты можешь контролировать этот жуткий ужас, именуемый Реквиемом, никто вокруг тебя не в опасности…» подумал Дьяволо, кивая в ответ на сказанное Джорно.
— А теперь нам лучше отдохнуть, завтра после обеда у меня встреча, и тебе лучше быть полным сил, потому что послезавтра мы начнем запись, дорогой, — закончил Джорно, и его лицо утонуло в огромной подушке.
Верно, сегодня было воскресенье, и они начнут запись в следующий вторник… Интересно, как будет выглядеть съемочная площадка? Дьяволо понадеялся, что, может быть, ему предоставят стул где он будет сидеть, пока Джорно работает, или, может быть, от него потребуется приносить ему ингредиенты. Конечно, сам он готовить не будет, он еще не настолько хорош.
— Кто этот телохранитель? — спросил он и спросил, по-видимому, слишком поздно, потому что Джорно уже спал.
Дьяволо решил, что и в самом деле пора спать. Он свернулся калачиком рядом с Джорно, обнял подушку и закрыл глаза.