
Автор оригинала
mightyd0lphin
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/31261010
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
«Хоть бы в Гриффиндор», — прошептал Сириус распределяющей шляпе.
// описание переводчицы:
Сириус Блэк с первого курса и до самого конца — большая история большого пса, который вынужден бороться с идеологией кровного превосходства в своей семье и совсем-не-платоническими чувствами к Римусу Люпину, пока на магический мир надвигается война.
Примечания
слоубёрн вулфстара, взросление Сириуса и расцвет эры мародёров
глава 128: сентябрь 1977
25 октября 2024, 06:06
Когда Сириус проснулся на следующее утро, он чувствовал себя... ну, не слишком хорошо. Зато рядом с ним сопел Римус — и даже во сне он всегда поворачивался к Сириусу. Может, это было просто совпадение, но гораздо приятнее было думать, что это неспроста. Гораздо приятнее было думать, что Римуса тянет к нему так же сильно, как его к Римусу.
Сириус осторожно убрал прядь волос с его лица и получил в ответ наморщенный нос.
— Прости, — прошептал Сириус. — Не хотел тебя будить.
Римус открыл глаза.
— Ничего, — пробормотал он. — Как ты?
Сириус молча пожал плечами.
— У нас сегодня уроки. Ты готов?
— Я не инвалид, — импульсивно огрызнулся он. — Я могу посидеть на грёбаных уроках.
Глаза Римуса слегка расширились, а Сириус напрягся, снова чувствуя себя виноватым.
— Прости, — пробормотал он. — Я не... я не имел в виду... я не хотел. Просто нет настроения.
— Забей.
— Не надо как-то по особенному ко мне относиться, ладно? Я не... я не прям в настроении, но не надо меня опекать.
— Я не опекаю тебя, — нахмурился Римус. — Я просто... забочусь.
Сириус вздохнул.
— Ага, — но его голос не звучал уверенно, — я знаю. Просто... сейчас я чувствую себя каким-то жалким, понимаешь? Ничего не произошло, а я так себя накручиваю, и если ты будешь так переживать... От этого только хуже.
— И что это значит? Ты хочешь, чтобы мне было... всё равно?
— Не знаю.
Римус уставился на него, а Сириус опустил глаза, чувствуя себя неловко.
— Я хочу помочь, — тихо сказал Римус, — но как я могу тебе помочь, если ты хочешь, чтобы я притворился, что ничего не происходит?
— Просто не думай об этом. Тебе не надо мне помогать. Это пройдёт, и всё будет нормально.
— Может, поговоришь об этом с Сохатым?
— Это ещё зачем?
Римус внимательно посмотрел на него.
— Ты только ему рассказываешь то, что происходит у тебя дома. Может... может, он лучше знает, как тебя поддержать?
Сириус задумался на секунду.
— Нет, — отрезал он. — Ничего не произошло. Ему не надо даже знать об этом.
— Но вдруг это поможет?
— Вряд ли.
Римус смотрел на него с жалостью, и Сириус ненавидел это. Он ненавидел то, каким слабым чувствовал себя прямо сейчас и каким слабым он казался другим. Империо было бы кстати сейчас. Как только он понял, о чём думает, страх прошиб до костей. Только не это.
Он глубоко вздохнул и встал с кровати.
— Я в душ, а потом на завтрак.
— Ладно.
Казалось, Римус хотел сказать что-то ещё, но Сириус ушёл быстрее раньше, чем ему предоставилась такая возможность.
Он закрылся в ванной, включил воду в душе и уставился в зеркало, ожидая, пока вода нагреется. Напряжение никуда не делось, он чувствовал себе настолько на пределе, что любой посторонний звук мог прямо сейчас заставить его подскочить на месте. Каждый раз, когда Сириус закрывал глаза, он видел перед собой её.
Его это напрочь измотало, но лучше не становилось. Прошлой ночью удалось поспать не больше часа — и зеркало подтверждало, что выглядит он дерьмово. Сириусу до отвращения были противны эти тёмные мешки под глазами, но особенно — его лицо, которое выглядело точь-в-точь как её лицо. Он отвел глаза и шагнул в душ, чтобы забыться хотя бы на несколько минут.
А после быстро оделся и ушёл из комнаты, ни слова не говоря Римусу. В Большом зале его встретила только Эванс, и она тоже нахмурилась, как только они оказались за одним столом.
— С тобой всё нормально? Слышала, вчера вечером у тебя не было настроения.
— Да, — пробурчал Сириус, потянувшись за кофе и изо всех сил стараясь не смотреть на слизеринский стол. Обычно ему удавалось поймать хотя бы взгляд Регулуса, но что-то подсказывало, что в этот раз этого не произойдёт.
Эванс приподняла бровь, но не стала давить.
— Я взяла расписание, — как ни в чём не бывало продолжила она и протянула ему пергамент.
Сириус без особого интереса прочитал. Не так уж плохо. В пятницу магловедение, это можно назвать приятным завершением недели.
— Спасибо.
Как раз тогда в зал вошёл Римус и направился к ним, чтобы сесть рядом с Сириусом. Они натянуто улыбнулись друг другу.
— Ну, — непринужденно заговорил Римус, — что первым в расписании?
— Чары, — отозвался Сириус.
— Не так уж плохо.
Сириус кивнул.
— Ждать тебя вечером? — прошептал он тихо, чтобы Эванс не подслушала.
— Конечно, — быстро кивнул Римус.
Сириус коснулся коленкой его коленки под столом. Всё это по-прежнему давалось ему нелегко, он всё ещё ненавидел просить о помощи, но он хотя бы пытался.
Римус весь день не отходил от него ни на шаг. И за это Сириус был безумно благодарен. В целом, занятия прошли неплохо, хотя бы можно было отвлечься. После последней лекции Сириус наконец ощутил, как тревога постепенно отступает.
Судя по всему, Джеймс и Пит получили какой-то тайный инструктаж от Римуса, и, хоть Сириус понятия не имел, как много он им рассказал, они оставили его в покое. Только Джеймс продолжал подозрительно маниакально улыбаться каждый раз, когда их взгляды встречались.
Это и выматывало больше всего. Они все кружили вокруг него на цыпочках. Он и сам понимал, что с ним всё не совсем нормально. Последнее, чего ему хотелось, — это чтобы все вокруг явно давали ему понять, что он ненормальный.
— Схожу в библиотеку, — сказал он Римусу, когда они выходили из кабинета трансфигурации.
— Уверен? Может, поговорим?
Сириус покачал головой.
— Слушай, — нерешительно продолжил Римус. — По-моему, тебе пора хоть с кем-то поговорить об этом. О том, что с тобой происходит. О том, что случилось.
— Я не хочу об этом говорить, — прямо сказал Сириус. — Я же сказал тебе об этом. Вчера.
Римус прикусил губу. Они стояли в коридоре, вокруг были толпы людей.
— Я просто...
Сириус выразительно посмотрел на него.
— Я пошёл.
— Нет, стой! Я... послушай, Сириус, я... когда мне хреново из-за чего-то, я говорю с тобой, так ведь? И это всегда помогает, ты всегда помогаешь мне.
У Сириуса перехватило дыхание.
— Поэтому... Я просто хочу то же самое сделать для тебя. Я понятия не имею, что тебе говорить, но я не могу уже смотреть на тебя в таком состоянии. Я хочу помочь, понимаешь? Я хочу хотя бы попытаться.
— Ты... ты уже мне помогаешь, Лунатик, — прошептал Сириус.
— Тогда я хочу помогать лучше, — сказал Римус.
— Ладно, — вздохнул Сириус. — Давай поговорим.
Римус с облегчением улыбнулся.
— Спасибо. Куда ты хочешь пойти?
— В комнату?
Римус кивнул, и они вместе поднялись в гриффиндорскую башню. Слава Мерлину, в комнату никого не было. Сириус сделал глубокий вдох и уселся на свою кровать.
Римус встал посреди комнаты, выглядя неуверенно.
— Иди сюда, — сказал Сириус.
Римус так и поступил, он сел настолько близко, что они касались друг друга и коленками, и плечами. Сириус взял его за руку, и Римус провёл большим пальцем по тыльной стороне его ладони.
Какое-то время они молчали. Сириус понял, что он понятия не имеет, как начать.
— Что ты хочешь знать? — прямо спросил он.
— Ты... ты сказал, что Вальбурга использовала Империо? На тебе?
Сириус кивнул.
— Когда ей нужно было, чтобы я вёл себя подобающе. Когда надо было быть наследником. Она не могла доверить мне такую задачу. Обычно это происходило на приёмах, но иногда... длилось гораздо дольше.
— Наверное, это было ужасно.
— Это... — вздохнул Сириус. — Это было сложно. Какое-то время мне это даже нравилось, потому что, если она применяла Империо, это значило, что я не был там. Понимаешь? С ней. В этом доме. Несколько раз я сам нарывался.
— Понимаю.
— Но... но когда она снимала заклинание, всё становилось так хуёво. И чем чаще она его использовала, тем больше времени требовалось, чтобы всё пришло в норму. И... из-за этого часто возникало ощущение, что моё тело на самом деле не моё, — Сириус сделал паузу, предполагая, что Римус что-то скажет, но он просто молчал и слушал с широко раскрытыми глазами. — В конце концов я научился сопротивляться этому, и всё стало лучше. Но когда я её увидел вчера, оно накатило по-новой, — он ощутил, как на глаза наворачиваются слёзы, и с раздражением смахнул их. — Не знаю почему. Это всё было не вчера. Это было очень давно, она использовала Империо несколько лет тому назад, и я справлялся. Я справлялся намного лучше, это тупо смешно. Я просто возвращался в Хогвартс каждый год, и со мной всё было нормально. А теперь стоит увидеть её, как мне до костей пробирает.
— Это совершенно объяснимо, — быстро прошептал Римус, — и это нормально, Сириус. Никто не ждёт, что у тебя всегда будет всё хорошо.
И вот тогда Сириус сорвался, тогда прорвало плотину, которую он так долго пытался сдерживать. Его начало трясти, и слёзы потекли сами собой. Он всхлипывал и глотал воздух, и он никак не мог остановиться, а Римус прижал его к себе и держал всё время, пока он плакал. Очень долго.
Каждый раз, когда ему казалось, что вот сейчас получится, сейчас он возьмёт себя в руки, накатывало очередное воспоминание и истерика продолжалась с новой силой. Империо, Круцио, темномагические заклятья, которые она заставляла учить. То, как она запирала его в комнате, пока не одумается. Всё это обрушивалось ему на голову, всё, что он так долго пытался забыть. И везде была она, её лицо преследовало его.
Она называла его «мой дорогой», а потом тут же кричала, как сильно она в нём разочарована. Она им гордилась, а после снова спрашивала, за что такой позор свалился на её голову. Она залечивала его синяк в пять лет и оставляла новый в двенадцать. Это всё была она. Одна. Не два разных человека, как ему всегда хотелось думать.
В последний раз Сириус ревел так истошно, когда случился инцидент со Снейпом. Когда Римус не захотел его слушать и просто ушёл.
Он мог исправить хотя бы это.
— Я люблю тебя, — еле-еле смог произнести он между всхлипами.
— И я тебя люблю, — сказал Римус, и Сириус наконец смог набрать полную грудь воздуха, потому что только эти слова смогли вернуть его лёгкие к жизни. — Я люблю тебя больше всего на свете, Сириус. Всё будет хорошо, я обещаю, всё будет хорошо.
Когда он начал потихоньку успокаиваться, Римус осторожно вытер его щёки.
— Я боюсь, что она поломала меня, Лунатик, — прошептал Сириус, — что она навсегда испортила мою жизнь.
— Нет, Бродяга, — осторожно улыбнулся ему Римус. — Это был полный пиздец, но это нормально, что иногда тебе нужно немного поплакать из-за этого.
Сириус фыркнул.
— Это было что-то покруче, чем немного поплакать.
— Но... это помогло?
— По-моему, да.
Римус нежно поцеловал его.
— С тобой всё нормально, — сказал он. — С тобой всё гораздо лучше, чем нормально. Это же ты, ты идеальный.
— То есть у меня не получилось тебя спугнуть? — спросил Сириус, скрывая за шуткой то, чего он боялся.
— Не-а. Я тут и никуда не собираюсь.
Сириус улыбнулся ему.
— И что будем делать?
— Как хочешь, — пожал плечами Римус. — Можем побыть здесь, можем пойти и найти остальных, мне не принципиально.
— Никуда не пойдём, — решил Сириус, чтобы отстрочить время, когда снова придётся с кем-то разговаривать. — Всё равно скоро ужин, там и увидимся.
Пару часов они провели вместе, и это помогло Сириусу собраться с силами и наконец спуститься в Большой зал и поговорить со всеми. Было потрясающе увлекательно послушать долгую проповедь Джеймса о том, что старостам вовсе необязательно быть такими занозами в заднице, какими они являются. Как и узнать у Марлин, почему они с мамой за всё лето подустали друг от друга.
Следующий день был ещё лучше, и постепенно всё пришло в норму. Сириус стал всё меньше думать о Вальбурге, и однажды спустя две недели понял, что не думал о ней целый день, пока вечером Римус не спросил, как он себя чувствует.
С бессонницей было сложнее, но каждую ночь он спал чуть дольше, чем в предыдущую. Римус не жаловался, даже если Сириус будил его, ворочаясь от досады. Даже если между ними что-то и поменялось после всей этой ситуации (а Сириус очень из-за этого переживал), Римус не подал виду.
За два дня до полнолуния всё окончательно устаканилось. Они снова поменялись ролями, и так было гораздо привычнее — Сириус снова заботился о Римусе и сидел у его постели.
— Хочешь, я тебя отвлеку? — спросил Сириус. — Могу поставить пластинку или рассказать, на кого запал Пит. Он подумывает позвать Элизу на свидание.
— Это закончится слезами.
— Да.
— Будет реветь покруче тебя после встречи с Вальбургой, — не думая, ляпнул Римус.
Сириус разразился смехом.
— Лунатик! — завопил он в притворной обиде. — Как ты смеешь такое говорить!
Римус ухмыльнулся.
— Ну, мне кажется или ты смеёшься?
Сириус с нежностью покачал головой и заполз на него сверху, любуясь.
— Какой грубый, — прошептал он, — какой бесчувственный. И почему я до сих пор с тобой?
— Потому что из-за этого я тебе и нравлюсь, — усмехнулся Римус и притянул его к себе, чтобы поцеловать.
Сириус заправил волосы Римуса ему за уши.
— Чёрствый придурок, — улыбнулся он.
— Унылая сволочь.