The Promised Queen

      Лианна чувствовала себя не в своей тарелке на юге. Она не могла не пожалеть о том, что попросила Брандона взять ее с собой в поездку.       Риверран с его прекрасным замком, был настоящим зрелищем, окруженным водой с трех сторон, когда ворота шлюза были открыты. Несмотря на то, что Талли следовали вере Семи, между Большим залом и крепостью сохранилась Богороща, украшенная вязами, полевыми цветами и тихим ручьем. Как заметила Лианна, сердце-древо там было заметно стройнее, чем в Винтерфелле.       Их визит в Риверран был связан с помолвкой Брандона; он должен был жениться на леди Кейтилин, когда той исполнится шестнадцать. Лианна изначально подумала, что его супругой станет Барбри Рисвелл, учитывая его частые поездки в Родники для встречи с ней. Хотя Барбри можно считать привлекательной, Лианна испытывала определенную тревогу, особенно учитывая слухи о том, что лорд Родрик поощрял отношения Брандона с ней и даже позволил ему лишить ее невинности.       Но все изменилось, когда отец устроил помолвку Брандона с Кейтилин Талли, и Брандон согласился без всяких возражений. Лианна никак не могла избавиться от беспокойства, задаваясь вопросом, зачем Брандон продолжал давать Барбри надежду, если уже был обручен с Кейтилин. Она не могла отделаться от ощущения, что он чем-то обязан Барбри. Однако самого Брандона, похоже, это совершенно не тревожило – он беззаботно флиртовал с леди Кейтилин сразу после их прибытия в Риверран. Его высокий, статный облик и выразительные серые глаза с легкостью пленили Кейтилин, и неудивительно, что она вскоре начала питать к нему чувства.       Лианна чувствовала себя разрываемой между сочувствием к Кейтилин и Барбри. Не в силах винить родного брата, она держала свои чувства при себе. Леди Кейтилин, с ее светлой кожей, длинными каштановыми волосами и голубыми глазами, олицетворяла собой образ истинной южной леди. Она была более утонченной и красивой, чем Барбри, что лишь усиливало привязанность Брандона к ней. Несмотря на то, что ей было всего двенадцать лет, Кейтилин уже было поручена управление замком и взятие на себя роли леди Риверрана после того, как жена лорда Хостера скончалась годом ранее. У нее была сестра Лиза, ровесница Лианны, и младший брат по имени Эдмур.       Хотя сестры Талли были приветливы к Лианне, она предпочитала бродить по Риверрану в одиночестве. Кейтилин пыталась вовлечь ее в совместные занятия, такие как вышивание в солярии с Лизой и септой, но это оказалось самым утомительным и мучительным занятием для Лианны.       Хотя у Лианны были базовые навыки шитья, она никак не могла сплести вместе три разных цветов, чтобы создать цветочный узор, в отличие от Кейтилин, которая без труда вышила на своем носовом платке символ своей семьи, серебряную форель. Когда Лианну попросили сшить лютоволка, она смущенно призналась, что не умеет, чем повергла Кейтилин в шок и позабавила Лизу. Однако через несколько дней Лиза подарила ей платок с вышитым лютоволком, и Лианна тут же решила простить ее.       Кейтилин была образцом буквально во всем. Она не только была искусна в математике и умело вела замковые счета, но и блистала в разнообразных женских занятиях. Она считала своим долгом уделить внимание Лианне, чтобы сестра ее будущего мужа почувствовала себя желанной гостьей в Риверране.       Несмотря на провальный урок с вышиванием, Кейтилин не оставляла попыток сблизиться с Лианной, вовлекая ее в разговоры о поэзии и музыке. Лианна наслаждалась ее пением, но всякий раз, когда будущая невестка начинала говорить о ямбе, ей хотелось убежать и спрятаться в уголке богорощи.       В отличие от Лианны, Брандон пользовался куда большей свободой. Он часто сопровождал лорда Хостера во время визитов к другим домам Речных земель или ездил один в близлежащий город. Несмотря на мольбы Лианны взять ее с собой, Брандон неизменно отказывал ей.       — Не помешало бы поучиться чему-нибудь у леди Кейтилин. – бросает он небрежно, снова оставляя сестру одну в замке.       Это была слабая отговорка, и Лианна прекрасно это знала. Брандон никогда не проявлял интереса к ее урокам в Винтерфелле, напротив, он часто уговаривал ее пропустить занятия по рукоделию, чтобы присоединиться к нему в поездках верхом.       — Ты просто боишься, что я узнаю о твоих интрижках с девками из трактира! – крикнула ему вслед Лианна. Однако Брандон уже ушел, предоставив Кейтилин грациозно тащить ее обратно в солярий. Несмотря на свое разочарование, Лианна почувствовала укол вины за свое желание сбежать – ей не хотелось ранить чувства Кейтилин.       С течением недель, проведенных в Риверране, Лианна неохотно признала, что ее навыки в вышивке, начали улучшаться благодаря терпеливому наставничеству Кейтилин и Лизы. Тем не менее, она чувствовала себя узницей собственного разума до тех пор, пока лорд Хостер не объявил о предстоящем турнире в Ланниспорте.       Лианна никогда не бывала на турнирах и считала их бесполезной южной забавой, но на этот раз все было иначе – она с нетерпением ждала поездки. Она вновь ожила, когда отправилась в путь вместе с Брандоном верхом, вместо того чтобы трястись в карете вместе с Кейтилин и Лизой. Хотя сестры Талли прекрасно умели держаться в седле, их скорость оставляла желать лучшего.

***

      Утес Кастерли был буквально высечен из колоссального камня, внутри которого было всё: туннели, подземелья, кладовые, казармы, залы, большие залы, конюшни, лестницы, дворы, балконы и сады. Слава Древним Богам, покои, которые выделили Лианне, находились не рядом с комнатой Кейтилин. Ее будущая добрая сестра уже начала вводить Лианну в курс веры Семи в их последнем разговоре. Лианна признала, что септа была красивой, но менять свою веру она вовсе не собиралась.       Решив избежать очередных приглашений от Кейтилин, Лианна отправилась исследовать этот чудесный укрепленный замок самостоятельно. Пока она не находилась в своей комнате, ей не приходилось напрямую отвергать леди Кейтилин.       В Золотой галерее хранилось некоторые богатства, которыми владели Ланнистеры; в Каменном саду находилась богороща, и она, к удивлению Лианны, находилась в пещере. По словам Брандона, лорд Тайвин держал в Утесе львов. Эта новость привела Лианну в восторг – она никогда в жизни не видела настоящего льва.       Однако внутренняя структура Утеса Кастерли была настолько запутанной, что вскоре она обнаружила, что заблудилась.       Прошло два часа, а она так и не нашла никаких признаков существования льва. По ее природной логике, львы должны быть где-то поблизости от конюшен, ведь животных обычно держат вместе, но теперь она оказалась в неизвестном месте, и не было обнаружено ни одного льва.       Лианна огляделась, пытаясь найти дорогу обратно в свою опочивальню. Мимо нее проходило множество слуг, бросавших на нее любопытные взгляды. Они наверняка считали ее какой-то дикой девчонкой, если бы не наряд, выбранный Кейтилин. Серое платье, которое та для нее подобрала, было красивым, но Лианна находила длинный подол неудобным для долгих прогулок.       — Простите, миледи, но вы давно стоите здесь. Вы заблудились? – вежливый голос прервал ее мысли.       Она подняла голову. Перед ней стоял мальчик с золотыми волосами и зелеными глазами, выглядевший примерно ее возраста. На его лице читалось замешательство.       — Я не знаю, как вернуться в свои покои. – ответила Лианна со смущением. Количество раз, когда она чувствовала себя неловко на юге за несколько месяцев, уже превысило все подобные случаи в ее жизни дома.       — Могу ли я узнать ваше имя? – спросил мальчик, слегка нервно отводя взгляд, когда Лианна посмотрела ему в глаза. – Мне нужно знать, из какого вы Дома, чтобы помочь вам вернуться.       — Лианна Старк. – ответила она, нервно одергивая платье.       — Я Джейме, – улыбнулся юноша. – не волнуйтесь, леди Лианна, замок моего отца действительно сложно изучить. Я провожу вас обратно.       Пока они шли обратно, Лианна узнала, что успела забрести на противоположную сторону замка. Их разговор был на удивление приятным. Когда Джейме проводил ее до комнаты, он уже пообещал на следующий день показать ей львов и свои мечи.       — Ты ведь знаешь, где находится галерея? Увидимся там утром. Нам нужно будет тихо пробраться к комнате с клетками львов. Надеюсь, завтра эти существа будут в хорошем расположении духа. – поморщился Джейме.       Лианна уже с нетерпением ждала завтрашнего дня.

***

      Когда Кейтилин не заставляла ее заниматься вышивкой, она оказывалась куда более милой и очаровательной. Она вызвалась учить Лианну танцам, поскольку та знала лишь ограниченные виды, известных на Юге. Северяне предпочитали круговые танцы, в то время как жители Юга любили линейные танцы, в которых партнеры менялись местами.       Несколько дней назад в замок прибыл Нед вместе со своим сводным братом Станнисом Баратеоном, и Лианна обрадовалась встрече с братом, который действительно воспринимал ее всерьез. Будучи воспитанником на Юге, Нед знал шаги мужчин в танце и помогал ей практиковаться.       Когда прибыл королевский двор, почти все дома были либо в Утесе, либо в Ланниспорте. По словам Джейме, лорд Тайвин приветствовал их в Львиной Пасти. Лианну озадачило, что ее новый друг выглядел немного обеспокоенным и расстроенным с тех пор, как прибыл король и принц, но он не объяснил ей причину этого до трех дней перед открывающим пиршеством.       — Серсея не разговаривает со мной уже два дня. – мрачно заметил Джейме, когда они вошли в тренировочный двор. Поначалу он хотел продемонстрировать свои навыки владения мечом Лианне, но она не удержалась и показала свои приемы – пусть они и были довольно базовыми – как только нашла меч, висевший на стене. Еще до того, как ей исполнилось девять лет, Брандон научил ее владению мечом ради забавы. Когда отец узнал об этом, он вскоре запретил ей прикасаться к любому оружию. Однако Лианна по прежнему тайно тренировалась, когда находила время.       Это очень удивило Джейме. Он настоял на том, чтобы учить ее с большим энтузиазмом.       — Ты настоящий гений, Лианна, я никогда не видел, чтобы кто-то умел так, без долгих тренировок. – пробормотал Джейме, забыв обратиться к ней, как «леди Лианна». Но это не имело большого значения. После его предложения, они стали называть друг друга по именам.       Лианна не могла понять, почему на юге ей встречалась так много людей, которые хотели ее чему-то научить, но игры на мечах были гораздо интереснее, чем рукоделие с Кейтилин, поэтому она согласилась без колебании. С тех пор Джейме видел ее на тренировочном дворе каждый день во время обеда – время, когда все остальные рыцари и оруженосцы отсутствовали, и никто не мог застать леди с мечом.       — Почему? Вы поссорились? – спросила Лианна. Серсея была близнецом Джейме, самой красивой девушкой, которую когда-либо видела Лианна. Джейме представил свою сестру Лианне, во время ужина, но, похоже, Серсее было неинтересно общаться с ней. Хотя это было их первая встреча, Лианна уловила в голосе Серсеи нотки враждебности. Сестра Джейме пригласила ее присоединиться к компании двух своих подруг – Мелары Хизерспун и Джейн Фарман, но, в отличие от Кейтилин, ее дружелюбие было притворным. Лианна не хотела чтобы ее судили по тому, особенно после того как Серсея сделала замечание по поводу ее волос, поэтому она сразу же отвергла ее.       — Нет, с тех пор, как появился принц Рейгар, она увлечена им. – вздохнул Джейме, поправляя свой меч. – Она наряжается каждый день, в надежде встретить его. Знаешь, сколько времени она потратила на украшение волос? Три часа! – он сердито отбросил свой меч на землю.       — Ну, принц и вправду красив, – на мгновение Лианна замолчала, не зная, что ответить, но все же решила утешить Джейме, ведь он был хорошим другом. – Но ты, на мой взгляд, самый красивый мужчина. Серсея не должна этого упустить.       Она и в самом деле считала Таргариенов, как короля, так и принца, необычайно красивыми, но сейчас для нее были важнее чувства Джейме. Лианна знала, каково Джейме – когда Брандон обращал внимание только на Кейтилин или флиртовал с девушками разных домов, не замечая ее, она испытывала те же чувства. В этой ситуации, она чувствовала себя обязанной поддержать Джейме.       — Спасибо, Лианна. – благодарно улыбнулся Джейме. – Ладно, я покажу тебе, как освободиться от клинча, чтобы изменить линию атаки. – Больше он не стал развивать эту тему. После разговора они сосредоточились на тренировке. Час прошел быстро, и им пора было уходить, пока не вернулись остальные оруженосцы.       — Не хочешь прокатиться до Ланниспорта? – предложил Джейме, он невольно нахмурился после того, как они закончили тренировку, что не ускользнуло от взгляда Лианны. Должно быть он снова думает о сестре. Для Лианны это показалось немного странным, ведь Джейме, казалось, слишком сильно заботился о Серсее. Она лишь немного расстраивалась, когда Брандон не проводил с ней время, но эмоции Джейме были гораздо сильнее. Может, это потому, что они близнецы, подумала она.       — Конечно! Мой конь отлично отдохнул после последней поездки. – ответила Лианна. Она действительно надеялась, чтобы Джейме повеселел, а что может быть лучше прогулки верхом?       Когда они прибыли в конюшню, там уже находились два человека, которых Лианна совсем не ожидала встретить вместе.       Это были Брандон и леди Рослин Баратеон. Последняя заставила Лианну задуматься, почему все южные леди так красивы. Сестра Станниса была высокой, ее голова была на уровне плеча Брандона. Ее волосы, черные как эбеновое дерево, на этот раз были собраны. В отличие от Серсеи, леди Рослин всегда выглядела жизнерадостной и полной энергией. Сегодня на ней было не так много драгоценностей, но она все равно выглядела сияющей.       — Лия, я не ожидал тебя здесь увидеть. – поприветствовал ее Брандон, многозначительно взглянув на Джейме.       — Мы с Джейме направляемся в Ланниспорт, а вы куда? – спросила Лианна. Что-то здесь было определено не так, но она не могла точно сказать, что именно.       — Какое совпадение! Мы тоже едем в Ланниспорт. – улыбнулась Рослин Баратеон. Лианна почувствовала, как её щеки запылали, когда черноволосая красавица взглянула на нее. – Может, отправимся вместе? Заодно посмотрим, кто быстрее?       Она перевела взгляд на Джейме, и тот, наконец, выглядел заинтересованным и взволнованным.       — С огромным удовольствием приму ваш вызов, миледи, – пылко заявил Джейме. – И что же будет на кону?       — Поцелуй нашей будущей королевы? – игриво предложил Брандон.       Лианна наконец поняла в чем дело: почему ее брат отправился на прогулку с будущей королевой? Она в ужасе посмотрела на Брандона, но увидела на его лице знакомое выражение – именно такое, какое было у него, когда он флиртовал с Барбри и Кейтилин.       — Без проблем. – с готовностью согласилась леди Рослин.       Джейме и Брандон выглядели воодушевленными, а Лианна почувствовала, что с этим миром определено что-то не так. Она уже надеялась, что победит либо Джейме, либо она сама – только не Брандон. Интуитивно Лианна понимала, что интерес ее брата к леди Рослин было опасным. Флирт с Барбри ни к чему не обязывал, ведь та была не помолвлена. Кейтилин – это другая история, ведь она была той, на ком Брандон женится. Но будущая королева? Как хорошо, что именно они случайно встретили Брандона в конюшне.       Когда началась гонка, Лианна выложилась на полную. За ней поднималась дорожная пыль, а ветер развевал ее волосы. Порывы воздуха, бьющие в лицо, только подстегивали ее решимость: она наклонилась вперед, сосредоточившись на далеком конце дороги.       К счастью, она первой достигла ворот Ланниспорта. К ее удивлению, леди Рослин приехала почти одновременно с Брандоном, а Джейме догнал их чуть позже.       — Ты слишком серьезно к этому отнеслась, Лия! – рассмеялся брат, упрекая ее. Было ясно, что он действительно хотел получить тот самый поцелуй.       Джейме смотрел на нее с восхищением, в то время как Лианна тяжело дышала, лежа на спине своей лошади. Обогнать Брандона было невероятно трудно; она едва ли выигрывала у него заезды, и это отнимало у нее слишком много сил.       Однако когда леди Рослин поцеловала ее в щеку, Лианна поняла, что это того стоило – от нее исходил приятный аромат, а губы оказались мягкими. Она понимала, что не должна смущаться из за поцелуя другой девушки, но, когда это сделала прекрасная и очаровательная Рослин, Лианна моментально залилась румянцем, и она почувствовала головокружение – приятное, счастливое головокружение.       Гордый своим мастерством, Джейме выглядел немного удрученным после проигрыша в скачке. Брандон тоже был слегка раздражен своим поражением, и он смягчил обстановку, дразня Джейме.       — Вы всегда можете получить поцелуй от моей сестры. Уверен, Лия не откажен такому золотому мальчику, как вы. – сказал он, многозначительно глянув на Джейме. От чего лицо того моментально покраснело.       Когда они медленно возвращались вместе, Рослин от всего сердца похвалила ее – это был первый раз, когда южанка не пыталась ее чему-то поучать, а искренне восхитилась ею, и это чувство оказалось удивительно приятным. К тому моменту, как они прибыли в Утес, Лианна уже прониклась симпатией к Рослин.       И, каким-то образом, она начала понимать Брандона.