Кольцо Огня

Толкин Джон Р.Р. «Властелин колец» Властелин Колец Как приручить дракона
Джен
Перевод
В процессе
PG-13
Кольцо Огня
Wanderer2532
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Иккинг и Беззубик распрощались с островом Олух и отправились в маленькое путешествие, внезапно забросившее их в новый, чуждый мир – Средиземье. Не желая ничего, кроме мирной жизни, они тем не менее столкнулись с древним злом и оказались втянуты в приключение, благодаря которому их крепкая дружба навсегда изменит этот мир самым неожиданным образом.
Примечания
Примечания автора (toothlessgolfer): Я заметил, что два моих самых любимых выдуманных мира не могут похвастаться хорошими кроссоверами, поэтому решил исправить это недоразумение. Здесь будут смешаны воедино оригинальная книжная трилогия Властелина Колец и её экранная адаптация от Питера Джексона, поскольку и там, и там в определенных моментах имеются свои преимущества. В отличие от канона КПД, здесь Иккинг будет на пару лет старше. На момент начала истории ему семнадцать.
Посвящение
Большая благодарность: Рори 0801 (https://ficbook.net/authors/4416685) за долгосрочную поддержку; MRWD (https://ficbook.net/authors/7021986) за целую пачку полезных советов, обложку и рекламу.
Поделиться
Содержание Вперед

28. Потерян и найден

— Мать никогда не забудет… — прошептала Танцующая-в-Небесах. Беззубик остолбенел и уставился в её глубокие зелёные глаза, так похожие на его собственные. Всё остальное больше не имело значения. Его крылья и хвост замерли и оказались на время забыты. Между ним и ней повисла гнетущая тишина. Он её не помнил. Он был слишком мал, когда остался один-одинёшенек, брошенный родителями в гнезде на произвол судьбы. Встреча с ней не разожгла огонь его души. Он её не знал. Но мог ли он осознавать это не разумом? Подскажет ли запах то, чего нет в памяти? Именно по запаху драконы в гнезде отличали родных от остальных. Ветер дул сбоку и не доносил до него её запах. С другого крыла, она учуяла в нём что-то явно знакомое. Не осознавая своих действий, Беззубик медленно подошёл к ней с дрожью в ногах. Он взглянул в её широкие глаза сверху вниз, поскольку она пригнулась к земле и оказалась ниже него. Она смотрела на него в ответ с опаской, страхом и надеждой. Больше никто не шевелился. Затем он подался вперёд и вдохнул её запах. Ночная Фурия, прямо как он. Самка, совсем не как он. Но чем-то похожа. Глубоко внутри он её знал. Полностью ей доверял. Ел рыбу из её брюшка. Прятался под её крылом. Помнил отзвуки её мурлыканья и ласку. Помнил её голос. Такой знакомый. Родной. Он её потерял. Но теперь нашёл. Свою мать. Это его слёзы стекали по морде, или слёзы его матери, положившей подбородок на его опущенную голову? Это его отец грубо толкался носом в его шею и мурлыкал, убеждая себя, что его первенец ему не мерещится? Это его родной брат, которого он никогда не видел, скулил под боком с другой стороны? Он не мог ни говорить, ни ясно мыслить. Сейчас было время не для размышлений.

***

Иккинг прислонился к валуну и вытер слёзы, глядя на трогательное воссоединение. Танцующая-в-Небесах, Дальний-Полёт и Дыхание-Неба, казалось, сейчас задушат Беззубика, толкая его носами, мурлыча и вылизывая. Что в целом было неудивительно, учитывая, что они словно старались наверстать все упущенные за время своего отсутствия годы. Ох, Беззубик, ты только взгляни на себя... Все три новых Фурии танцевали вокруг Беззубика, взмахивая хвостами. Затем отцу Беззубика, Дальнему-Полёту, по всей видимости, надоели нежности, и он набросился на него, сбив его с ног. Беззубик радостно взвыл, аккуратно отбиваясь от Дальнего-Полёта. Но тот его пересилил и принялся вылизывать морду Беззубика. Ха! Получай! Ну что, нравится, приятель? — Отец! — воскликнул Беззубик. — Пламя-Звезды, ты жив! — взревел Дальний-Полёт и продолжил вылизывать его и толкать, пока совсем не прижал Беззубика спиной к земле. В конце концов он отпустил своего сына. Беззубик перекатился на лапы и вытер морду, усевшись на свой зад и бешено виляя хвостом. — Только посмотри на себя! Ты такой большой! — Танцующая-в-Небесах скакала вокруг него, любуясь им и касаясь его крыльев и бока. — Какие крылья! Ты такой быстрый и сильный! — воодушевлённо добавил Дальний-Полёт. — Ты мой старший брат! — пропел Дыхание-Неба. — А хвост! Он такой длинный, и... — тут Танцующая-в-Небесах замолкла. Все они замерли и уставились на кончик хвоста Беззубика с недостающим элероном. — "О нет, твой хвост!" "Что случилось?!" "Какой ужас!" Троица Фурий отскочила назад, чтобы получше рассмотреть хвост, тыкаясь в него носами. Танцующая-в-Небесах лизнула старый шрам, тихонько скуля. — Я потерял его в бою с людьми, — потупившись, объяснил Беззубик. Дальний-Полёт и Танцующая-в-Небесах свирепо оскалились и вцепились когтями в землю. — Если я увижу того человека, что это сделал, я порву его на куски, — прорычал Дальний-Полёт. — А я испепелю его и сожру его сердце! — сверкнула клыками Танцующая-в-Небесах. Беззубик моргнул и опасливо заурчал, не оглядываясь на Иккинга. — В этом нет необходимости. Человек, который приземлил меня... его больше нет. Я от него избавился. Дальний-Полёт нежно толкнул Беззубика в плечо и одобрительно мурлыкнул. — Молодец. Я всегда знал, что мой первенец станет отличным бойцом. — И я им был. Но я также узнал и о другом пути. — Другом пути? — Да, я понял, что люди могут быть не только врагами. Дальний-Полёт и Танцующая-в-Небесах, по всей видимости, только сейчас вспомнили, что они тут не одни, и взглянули на Иккинга. Тот помахал им рукой и одарил их всех настороженной улыбкой. — Ты, человек-Иккинг, откуда ты знаешь Пламя-Звезды? — рявкнул Дальний-Полёт. Иккинг услышал имя, задумался на мгновение, и осознал очевидную вещь. — Пламя-Звезды? Его так зовут? Ну конечно, настоящее имя, — простонал парень. Танцующая-в-Небесах подошла к Беззубику и обняла его крылом, уткнувшись в его шею. — Да, мы жили на уступе в гнезде, откуда могли сторожить остров. Он родился вечером, в последние мгновения света перед темнотой. В небе тогда пылала очень яркая звезда, и мы назвали его в её честь... — и она замолчала. Её уши опустились, и Танцующая-в-Небесах осторожно взглянула на Дальнего-Полёта. Тот тоже опустил голову, растеряв всю былую бодрость. Они оба тихонько заскулили и уставились на землю. — Отец? Мама? — прошептал Беззубик. Дальний-Полёт уныло ответил. — Я не знаю, что с нами произошло. Тебе ещё не исполнился полный сезонный цикл, когда нам... пришлось улететь. Казалось, наши разумы стали рабами Монстра, которого мы не могли видеть. Это было намного сильнее, чем контроль того Монстра-в-гнезде. Небеса, в которых мы летели... извратились вокруг нас. Потом мы оказались в здешних небесах, и... — И не смогли вернуться... — выдавила Танцующая-в-Небесах. Беззубик потёрся шеей о шею Танцующей-в-Небесах, успокаивающе мурлыча. — Отец, мама, вы не виноваты. — Нет, виноваты. Если бы мы были сильнее и ответственнее... — прошептала она. — Нет! Виноват Враг, с которым мы боремся! Это он вас заставил! — оскалился Беззубик. — "Враг?" "Что?" Он окинул их взглядом, мягко мурлыча. — Мы ещё расскажем об этом стае, но знайте, это не ваша вина. Вы не хотели улетать. И для меня это хорошо обернулось... — Как ты можешь такое говорить? Ты потерял элерон! — воскликнула Танцующая-в-Небесах. — В каком-то смысле да. Но теперь у меня есть другой... — он снова пожал плечами. У них отвисли челюсти. Даже Дыхание-Неба казался сбитым с толку. — "Что?" "О чём ты?" "Какой другой?" — Иккинг, подойди к нам, — попросил парня Беззубик. Иккинг отозвался на приглашение и вышел вперёд. Беззубик отошёл от родителей, встал позади парня и положил подбородок тому на макушку. — Расскажи нам, что случилось, когда ты нашёл меня лежащим на земле и пойманным в сеть? После того, как один опасный человек, наверняка могучий воин, сбил меня с неба? Иккинг опасливо глянул на Танцующую-в-Небесах, Дальнего-Полёта и Дыхание-Неба. Взрослые щурились на него в ответ, сузив зрачки, в то время как глаза Дыхания-Неба расширились от нетерпения. Он понимал, что попал в непростую ситуацию, поскольку не хотел, чтобы родители Беззубика его ненавидели. Кроме того, они, безусловно, были теми самыми Ночными Фуриями, которые десятилетия назад досаждали Олуху и погубили много людей во время налётов. — Я... э-э-э... видите-ли, я жил на острове, на который совершали набеги драконы в поисках еды. Я хотел... убить дракона, чтобы выслужиться перед своим племенем, своей стаей. И самым желанным трофеем была Ночная Фурия — так в моей стае звали чернокрылов вроде вас. И после одного налёта я... нашёл его в лесу, пойманным в сеть. Я собирался его убить... Оба родителя Беззубика зарычали, царапая когтями землю. Дыхание-Неба затаил дыхание. — ...но не смог. Я понял, что не хочу быть убийцей, поэтому отпустил его. Они изумлённо моргнули и перевели взгляд на Беззубика. — И Пламя-Звезды тебя не убил? Почему? — рявкнул он, обращаясь к Беззубику. Тот тихо замурлыкал, ткнулся носом в волосы Иккинга и сделал шаг назад. — Потому что было бы неправильно причинять ему вред после того, как он сам этого не сделал и отпустил меня. Я придавил его к земле, и он выглядел таким же напуганным, как и я мгновением раньше. Я смотрел на него, и видел самого себя. Я видел, что он тоже в каком-то смысле единственный в своём роде, напуганный и одинокий. Он показал мне, что не такой, как другие люди, и я захотел изменить свою жизнь. Беззубик фыркнул и ударил хвостом по земле. — Но я всё ещё был приземлён. Иккинг, ты увидел, что я не могу летать. Что ты для меня сделал? — Я сделал для него новый хвостовой элерон взамен утерянного. — Такое возможно?! — у Танцующей-в-Небесах отвисла челюсть. Беззубик ухмыльнулся. — У людей очень способные лапки! Новый хвост работает, если он сидит у меня на спине. Мы научились летать вместе. Он спас мне жизнь. Он даже бросил свою старую стаю и улетел вместе со мной, чтобы защитить меня. Вот почему мы пролетели сквозь неправильные небеса и попали сюда, как и вся стая. Глаза Танцующей-в-Небесах и Дальнего-Полёта теперь были широко распахнуты, и они уставились на Иккинга с неподдельным изумлением. Иккинг решил, что это хорошо, ну, или хотя бы лучше, чем открытая враждебность. Дыхание-Неба двинулся первым, подбежав к Иккингу и толкнув носом в его бок, параллельно выражая своё одобрение громким мурлыканьем и виляющим хвостом. — Ты хороший человек! Танцующая-в-Небесах медленно вышла вперёд, приподняв уши и оттопырив головные отростки. Она села прямо перед парнем, долгое время не находя нужных слов. — Ты... ты был рядом с ним, когда мы не могли. А теперь ты помогаешь ему летать. Ты нам родня. Она нагнулась к земле, и прежде, чем он смог ответить, оставила слюнявую склизкую рыбку прямо у его ног. Взгляд её широких, невинных зелёных глаз не оставил ему выбора, хотя Иккинга чуть не вырвало, несмотря на то, что он давно уже ничего не ел. Она подтолкнула рыбу к нему лапой и взглянула на неё, а затем снова на него. Иккинг прекрасно понимал, что без дегустации не обойтись. — Ну почему я... — сокрушённо вздохнул он и подобрал рыбу. Беззубик сочувственно мурлыкнул, хорошо зная, что Иккинг обычно не ест сырую рыбу, а тем более уже побывавшую в драконьем желудке и частично переваренную. Однако этот акт разделения еды, точно такой же, что он сам продемонстрировал Иккингу в овраге, служил важным церемониальным жестом для демонстрации доверия и родства. И то, что его мать решила назвать Иккинга частью своей семьи, было очень, очень хорошо. Смирившись с судьбой, Иккинг откусил кусочек рыбы. Она была жутко противной, и его чуть не стошнило, но каким-то образом он всё же заставил себя её проглотить, вздрогнув и едва не подавившись. Надеюсь, она не выскочит обратно. — Фу, ну и для завершения церемонии, Беззубик, лови. Парень бросил оставшуюся рыбу ему, и Беззубик милосердно поймал её в воздухе, к великому удовольствию остальных Фурий. — Нам нужно рассказать об этом стае, когда все вернутся! Мы сообщим им, что нашли своего пропавшего детёныша! — с громким мурлыканьем объявила Танцующая-в-Небесах. — Обязательно. Теперь ты будешь частью стаи, Пламя-Звезды! — добавил Дальний-Полёт. Дыхание-Неба подскочил к Беззубику и мурлыкнул: — Как хорошо, что у меня теперь есть старший брат! — Да, ещё один младший брат мне не помешает, — ответил тот с беззубой улыбкой. — Ещё один? А что, человек может быть братом? — проурчал Дыхание-Неба, стараясь повторить улыбку за ним. — Ещё как может, — Беззубик улыбнулся Иккингу. Танцующая-в-Небесах снова подошла к Беззубику и уткнулась ему в шею, проникновенно урча. — Мы скажем им завтра, когда все будут здесь. А пока что нам нужно о многом поговорить. Останешься с нами? — пропела она. — Нет другого места, где я бы хотел бы сейчас быть, — ответил он с мягким мурлыканьем.

***

Иккинг прислонился спиной к дереву. Он молча наблюдал, как Беззубик сидел под распростёртым крылом матери, общаясь с родителями и младшим братом. Дыхание-Неба явно хотел поиграть, но просто поговорить с Беззубиком и узнать его получше ему хотелось больше. Они разговаривали уже больше часа, и, наверное, будут говорить ещё дольше. Им многое предстоит наверстать. В конце концов парень поднялся на ноги и побрёл в лес. То, что Беззубик нашёл свою семью, было просто замечательно. Но всё равно глубоко внутри его что-то беспокоило. Он так счастлив. Он нашёл своих сородичей, родителей, которых думал, что потерял, и младшего брата, о котором даже не знал. Он моргнул. Я бы тоже так хотел. Прилететь на какой-нибудь незнакомый остров и просто... узнать, что моя мама не погибла, и теперь живёт с дикими драконами. И папа... вот бы он тоже был так рад меня видеть. Может, он научился бы меня ценить, если бы я чуть не погиб, потерялся, или ещё что-нибудь... Ветки хрустели под его ногами, пока парень бродил, погрузившись в раздумья. За многие месяцы, что Иккинг уже провёл вдали от Олуха, он не успел пожить с другими людьми. К тому же он понимал, что больше никогда не увидит своего отца, а мать уже давным-давно мертва. У него больше не было человеческой семьи. Как будто бы она была раньше. Наконец он выбрался из-под сени деревьев на поляну возле склона горы. Там он прислонился к стволу дерева и принялся наблюдать за Фуриями. Как и обычно, их детёныши играли вместе, а за ними присматривали матери и несколько самцов, с которыми он ещё не был знаком. Даже не знаю. Пара самцов заметила его и медленно направилась в его сторону, покачивая хвостами и не сводя с него глаз. Он уже не так их боялся, но всё же насторожился, поскольку Беззубика не было рядом. Ладно, Фурии, будьте подружелюбнее... Тот, что покрупнее, с жёлтыми глазами, встал прямо перед ним и выдохнул воздух ему прямо в лицо. Иккинг не знал, как правильно его поприветствовать, поэтому решил хмыкнуть в ответ. Самец фыркнул и уселся на корточки. — Хороший человек? — Других людей я тут не вижу, так что да, должно быть, я и есть хороший человек, — заметил Иккинг. — Верно. — Как вас зовут? — Я Охотящийся-в-Глубоких-Водах. Я слышал о тебе от своей пары, Иккинг, — ответила Фурия. Иккинг порылся в памяти, но так и не смог вспомнить, чьим партнёром являлся Охотящийся-в-Глубоких-Водах. — А кто ваша пара? — Молния, — ответила Фурия с очень тёплым урчанием. — Ах, да! Я с ней знаком. Я и не думал, что чернокрылы рожают своих детей. Я думал, что вы, э-э-э, ваши самки, откладывают яйца. Интересно, почему Фурии так отличаются. Охотящегося-в-Глубоких-Водах что-то смутило, но Фурия решила не обращать на это внимания. — Очень странно с твоей стороны, — фыркнул дракон. — Это будет твой первый детёныш, да? — продолжил Иккинг, думая, что расспросы о семье помогут укрепить доверие. — Да, это будет наш первый. Мне пришлось постараться, чтобы поймать её, но всё же... — Охотящийся-в-Глубоких-Водах снова замурлыкал. — Ты ведь понимаешь, что она просто позволила тебе её поймать, — поддразнил другой самец. — Это ты так думаешь, куча помёта. Меня хотя бы собственная тень не пугает... — фыркнул Охотящийся-в-Глубоких-Водах. Последовала короткая притворная борьба, сопровождаемая рычанием и щёлканьем зубами другой Фурии. — Извините, я с вами ещё не знаком... — Иккинг обратился ко второму дракону. Самец с ярко-голубыми глазами отвлёкся от игры и с опаской посмотрел на парня. Он старался держаться на некотором расстоянии и не особо горел желанием общаться. — Меня зовут Рычащий-на-Свою-Тень, — буркнула Фурия. Иккинг подумал, что у такого имени должна быть причина, но спрашивать об этом было бы неуместно. Значение некоторых имён было вполне очевидным, но за другими могло стоять что-то личное. К тому же он ни в коем случае не хотел злить большую Ночную Фурию. Его пару я помню. Это плюс. — Ваша пара — Ловящая-Сны, да? А ваш детёныш — Охотница-на-Хвост. — Да, — коротко ответил тот. — Она очень дружелюбная и весёлая. Она мне нравится. Рычащий-на-Свою-Тень фыркнул, а Охотящийся-в-Глубоких-Водах одобрительно мурлыкнул. Его уши приподнялись, и он снова заговорил. — Я слышал вашу историю, твою и... Беззубика. Вся стая о вас говорит. Но я не знаю, что о тебе думать. — Не надо обо мне ничего думать. Судите меня по тому, какой я на самом деле, а не по тому, каким я должен быть по-вашему. — Ты человек. И мы знаем, насколько люди опасны. Вы воины и убийцы, — возразил Рычащий-на-Свою-Тень. Иккинг нахмурился. — Да знаю я. Даже слишком хорошо. Но люди не только воюют. Если бы я знал о драконах только то, что видел во время налётов, то до сих пор думал бы, что вы все — чудовища, которые любят убивать и сжигать всё подряд просто веселья ради. — Мы и правда любим убивать наших врагов и сжигать их логова. Иккинг глубоко вдохнул и постарался об этом не думать. Но какую-то его часть одолело болезненное любопытство. — О чём это вы? Рычащий-на-Свою-Тень оскалился. — Мой друг потерял брата из-за людей. Я хорошо его знал и называл своим родственником. Я нашёл гнездо, куда они утащили его тело, где порвали его на куски ради шкуры, когтей, зубов и костей. Я увидел, как его голова висит на стене одной из больших берлог. Иккинг сник, изо всех сил стараясь не представлять себе эту картину. — Мне очень жаль... Они не понимали, какой он на самом деле. — Мне всё равно, почему они это сделали. Знаешь, что сделал я? Я начал охотиться на это гнездо, на каждого человека по очереди. Я убивал их и съедал, — объявил Рычащий-на-Свою-Тень, облизнувшись. — Я... — Иккинг отшатнулся и испуганно отошёл назад. Услышать, что дракон специально охотился на людей ради мести, для него стало шоком. Он знал, что некоторые драконы были не прочь сожрать человека, но чтобы Ночные Фурии тоже... Охотящийся-в-Глубоких-Водах успокаивающе замурлыкал и вышел вперёд, усевшись между ними и бросив взгляд на своего товарища. — И мы знаем, что охота на людей лишь заставила их охотиться на нас ещё больше. Они могут заводить гораздо больше детёнышей, чем мы, и нам не выиграть эту войну даже за несколько жизней. Ты сам это понимаешь, Рычащий. Рычащий-на-Свою-Тень фыркнул. — Сколько мы помним, наши виды всегда были врагами. Все наши истории гласят о том, что люди охотятся на нас ради наших голов и шкур. Ты и Молния не испытывали боли, которую испытали я и моя пара. Иккинг понимал, что ему не стоит удивляться тому факту, что у драконов есть свои собственные истории, или что истории о людях далеко не хорошие. Но почему-то услышать подтверждение этого было похоже на удар ножом в сердце. Это помогло ему понять, что его миссия заключается не только в том, чтобы показать людям, что драконы не чудовища, а удивительные существа, которые могут многому их научить. Драконам тоже предстоит научиться доверять и прощать прошлые обиды. Препятствие к миру стояло не только на одной лишь стороне. Мир не будет возможен, пока одна из сторон считает себя жертвой другой, независимо от того, кто виноват больше. Иккинг сокрушённо вздохнул. — Я не знаю, что на это сказать. Мир, из которого мы пришли, застрял в старых традициях. Не все традиции плохи, но вечная война между людьми и драконами никому добра не принесла. Я хочу, чтобы наступил мир. — Ты хочешь, чтобы мы перестали сражаться и чтобы люди смогли нас истребить! — рявкнул Рычащий-на-Свою-Тень. — Я хочу, чтобы сражаться перестали мы все, и для этого кто-то должен сделать первый шаг. Я не знаю, что могло бы изменить тот мир, откуда мы родом, но мы там больше не живём. В этом мире вас не считают чудовищами, по крайней мере, не так, как в старом, — ответил Иккинг. Охотящийся-в-Глубоких-Водах фыркнул и оглянулся через плечо на кучку детёнышей. — Мы ничего не говорили детёнышам о том, какой жизнь была раньше. Нет смысла нести обиды прошлого в сегодняшний день. Мы расскажем им о людях, когда они повзрослеют и обретут огонь, но пока что им не нужно этого знать. — Потому что других людей мы больше не увидим. Ближайшие двуногие живут в многих солнцах полёта отсюда. Тут мы будем в безопасности. Рычащий-на-Свою-Тень развернулся и направился к детёнышам. — Охотящийся? — прошептал Иккинг. Охотящийся-в-Глубоких-Водах подошёл к нему поближе. — Да, Иккинг? — Это правда? То, что Рычащий сказал про охоту на людей, месть... и всё такое? — Я ему верю. Ловящая-Сны говорила, что потеряла брата. Они оба очень злы на людей за всё зло, что они им принесли. И это они ещё самых плохих не видали. — Но месть никому не поможет! Она только усугубляет ненависть... — Может быть, но мстить и убивать тех, кто представляет настоящую опасность, и правда хорошо. Если бы она не ожидала Охотницу-на-Хвост, они бы мстили людям и дальше, и тогда... — Охотящийся-в-Глубоких водах замолчал, решив не продолжать мысль. — И тогда те люди, которые бы от них пострадали, начали бы думать так же и стали бы ещё больше охотиться на вас, как вы и сказали, — пояснил Иккинг. Охотящийся-в-Глубоких-Водах фыркнул. — Я знаю, и именно поэтому я рад, что теперь мы в безопасности. В этих краях холодно, но людей здесь нет. — Вы и правда думаете, что весь мой вид — чудовища? — прошептал Иккинг. Охотящийся-в-Глубоких-Водах наклонился к парню и заглянул ему прямо в глаза. Широко открытые ярко-жёлтые глаза Фурии были полны любопытства. — Рычащий прав, я и моя пара не успели пострадать от людей. До того, как я прилетел в эти небеса, я жил один. Тут я встретил её, и мы стали парой в прошлом сезонном цикле. Мы ничего не знаем о людях, но я думаю, что ты не так уж и плох. Иккинг улыбнулся ему, вовремя вспомнив сделать это одними губами. Охотящийся-в-Глубоких-Водах мурлыкнул ему в ответ и спокойно отбыл в сторону озера, наверняка чтобы присоединиться к Молнии. Но даже после его ухода Иккинг чувствовал себя не в своей тарелке, глядя, как играют детёныши. Он не знал, что именно его так беспокоит, разве только то, что Фурии были вполне довольны и текущим положением вещей. Для них будет опасно покидать свой скрытый мирок, особенно если придётся воевать. И ещё нельзя было исключать того, что люди и другие народы Средиземья могут не принять их с распростёртыми объятиями. Сейчас стая живёт в мире, подальше от серьёзных опасностей. По крайней мере, они тут выживают.

***

Беззубик всё ещё общался с родителями и младшим братом, когда парень вернулся к горячим источникам. Что ж, тогда можно и потренироваться. Не то чтобы мне есть чем ещё заняться. Иккинг достал свой лук, тетиву и колчан со стрелами. Ладно, где бы лучше это поделать? Наверное, не в лесу. Не хочу никого пугать. А вообще, стоило бы попросить кого-нибудь понаблюдать за мной, чтобы ни для кого это не стало сюрпризом. Он помахал ближайшей Фурии, привлекая внимание. Она оказалась ещё и знакомой. — Ветрорез! Почти-что-взрослый дракон подбежал к нему, оторвавшись от отдыха. — Иккинг! Зачем звал? — Я хотел дать кому-нибудь знать, что буду тренироваться в стрельбе. Ветрорез удивлённо рявкнул, виляя хвостом. — В стрельбе? Разве у тебя есть огонь? Иккинг рассмеялся и представил себе, как дышит огнём. Вышло довольно смешно. — Нет. Я буду стрелять из лука. — Из лука? Это что такое? — Вот что. Иккинг натянул тетиву со стрелой и направил её в сторону какой-то кучки земли. — Это... штука, которая бросает шипы? — проурчал Ветрорез, подойдя ближе и понюхав лук. — Можно и так сказать. — А у меня скоро должен появиться огонь. Я могу делать огненный-воздух, но искру пока не получается, — рыкнул Ветрорез и стукнул себя лапой по горлу. — Извини, ничем помочь не могу. Ветрорез взъерошил крылья. — Но он у меня появится. А у тебя нет. Это плохо. Ты пахнешь, как чернокрыл, но у тебя нет ни огня, ни крыльев. — Да... Я человек, к сожалению... Ветрорез задумался, а потом обернул хвост вокруг себя, пошевелив элеронами. — Ты сделал Беззубику новый хвост. Может, ты и себе сможешь сделать крылья и огонь. Иккинг припомнил некоторые свои безумные идеи, которыми баловался в прошлом. Как сделать себе огонь, он не знал. А вот крылья, с другой стороны... Летать с помощью крылатого костюма наверняка весело, но я не смогу управлять хвостом и летать сам одновременно. А блокировка протеза работает так себе. Спасательные манёвры будут слишком неловкими, если что-то пойдет не так. — В общем, я хотел, чтобы кто-то из Фурий, то есть чернокрылов, понаблюдал за мной. Тогда вы сможете быть уверены, что я не собираюсь ни в кого из вас стрелять. Ветрорез фыркнул и уселся рядом с ним. — Давай, стреляй. Я хочу посмотреть, как человек стреляет шипами. Иккинг взглянул на свою цель на другой стороне поляны: одинокий участок голой земли. Он приготовил стрелу, натянул лук, прицелился и глубоко вздохнул; всё вокруг отошло на задний план. На уме были лишь старые охотничьи уроки в лесу. Напряжение натянутого лука. Взгляд вдоль направления полёта стрелы. Чем дольше он держал лук, тем сильнее дрожала рука. Он был не готов отпустить стрелу в свободный полёт. Не готов отпустить. Чего же он ждёт? Холодный ветер ненадолго усилился. Он моргнул, потеряв счёт времени, и вдруг понял, что в какой-то момент всё же отпустил стрелу. Она уткнулась точно в то место, куда он и целился. Всё было тихо, не считая шума ветра. Почему рука до сих пор дрожала? Почему по щеке катилась слеза? — Это был хороший выстрел? — пропыхтел Ветрорез. — Да... да, хороший. Он вытер щеку и достал другую стрелу из колчана. Без всякого сомнения слеза появилась только из-за крепкого дуновения холодного ветра.

***

Иккинг закончил тренироваться, убрал лук и стрелы к другим припасам и вернулся к Беззубику и его семье. Его тёплое пальто колыхалось на слабом ветру, а морозная земля хрустела под ногами. Так далеко на севере было очень холодно. Каждый порыв свистящего среди сосен ветра приносил холод. Однако по мере того, как он подходил ближе к горячим источникам, земля становилась теплее и зеленее. Хм, должно быть, тут где-то неподалёку есть вулкан, раз земля тёплая... На тёплом берегу Фурий не оказалось. В воде же... Беззубик и Дыхание-Неба сидели прямо в бурлящей воде и играли, колотя друг друга лапами и рыча. За боем было особенно забавно наблюдать, учитывая разницу в размерах: Беззубик был в два раза больше своего брата. Дальний-Полёт и Танцующая-в-Небесах увидели, как Иккинг стоит на берегу и подплыли к нему. Танцующая-в-Небесах первой выбралась из воды, отряхнулась, а затем подошла поближе. — Иккинг, иди к нам! — Я бы с радостью, но для меня это может быть опасно. — Что? Почему это? — недоумевающе проурчала она. — Потому что здесь холодно, и если я потом вылезу из воды мокрым, то замёрзну. Люди не могут согреваться сами, как драконы. — А сейчас тебе холодно? — обеспокоилась она. — Немного, — пожал плечами парень. Танцующая-в-Небесах тут же подошла вплотную к нему и приобняла крылом, закрывая от ветра. — Так лучше? — Да, намного. Спасибо большое, Танцующая-в-Небесах. — Ещё раз спасибо, что спас Пламя-Звезды, — промурлыкала она, уткнувшись носом в его макушку. — Ну, большую его часть... — добавил Дальний-Полёт. Иккинг подумал, стоит ли ему рассказать правду о том, что это именно он подстрелил Беззубика, прямо здесь и сейчас, но их зловещие слова, сказанные раньше, заставили его передумать. Наверное, мы всё им расскажем, когда будем уверены, что они меня не убьют... Вслух же парень прошептал: — Это было лучшее решение в моей жизни. — Пламя-Звезды так много о тебе нам рассказывал. Он сказал, что ты очень сильно на него похож и тоже был одинок в своём гнезде-стаи, — произнесла Танцующая-в-Небесах. К своему удивлению, Иккинг не почувствовал той пустоты в душе, которая обычно возникала, когда он думал о старом племени и своём месте в нём. Они больше не были его племенем. — Я не был воином, как они. Может, именно поэтому я и смог осознать, что... Пламя-Звезды не чудовище. Дальний-Полёт с мурлыканьем покачал головой. — И мы очень этому рады. Мало что может быть хуже для родителей, чем думать, что они... потеряли детёныша... Танцующая-в-Небесах опустила голову и уставилась на свои лапы, и Иккинг решил её приободрить. — Вы в этом не виноваты. — Я знаю, что мы должны это понимать, — прошептала она, — но нам всё равно больно. Он так легко мог погибнуть. — Значит, не думайте о прошлом, его всё равно не изменить. Просто будьте рядом с ним, от вас ничего больше и не требуется. — Хорошо, — ответила она. Дальний-Полёт тоже подошёл поближе и боднул его головой в плечо. — И мы хотим познакомиться с тобой поближе. Ты единственный хороший человек, которого мы знаем. Иккинг собрался было ответить на это любезное предложение, когда Беззубик и Дыхание-Неба вылезли из воды и отряхнулись, хлопая крыльями. Затем Дыхание-Неба подскочил к нему. — Иккинг! — Кто это? — ухмыльнулся человек. — Ты! — Ой, и правда я. Ну как, хорошо повеселились? — Да! Я уже много зим хотел брата или сестру! Дальний-Полёт и Танцующая-в-Небесах фыркнули и грустно заурчали. Чего это они? Может, это как-то связано с тем, что у Фурий не бывает много детей?.. — Что ж, теперь у тебя есть брат! Надеюсь, ты его не замучаешь... Беззубик закатил глаза и толкнул Дыхание-Неба в плечо. — Не сможет! Я больше и сильнее! Дыхание-Неба фыркнул, виляя хвостом. — А я больше играл! — и высунул язык. Иккинг хихикнул, поняв, что этот дразнящий жест универсален и для драконов: это точно не он научил Фурию так делать. — Малыш, солнце уже скоро спрячется. Нам пора готовиться ко сну, — проурчала Танцующая-в-Небесах. — Хорошо, мам! — Пламя-Звезды, останешься с нами на ночь? — спросила Танцующая-в-Небесах. — Конечно, мама! Мы ведь... семья... — прошептал Беззубик. — Хорошо. Она повернулась к Иккингу, тепло мурлыча. — Ты тоже будешь спать с нами, а то замёрзнешь! — объявила она. — Как же я могу отказаться? — усмехнулся Иккинг.

***

Иккинг лежал под боком Беззубика, а Дальний-Полёт, Танцующая-в-Небесах и Дыхание-Неба устроились вокруг, накрывая друг друга крыльями, чтобы всем было теплее. Ночь была особенно красивой и спокойной, наполненной тёплым мурлыканьем Фурий; тех, что рядом, и стаи в целом. Он почти не мог поверить в то, что с Беззубиком случилось столько хорошего. С ними обоими. Оказывается, родители Беззубика всё это время были живы, просто попали в другой мир. Точно так же, как сам Беззубик и остальные Фурии. Даже то, что ему пришлось снова вкусить полупереваренной рыбы, было не так уж и плохо. Ради установления связи с матерью Беззубика он был готов на это пойти. Дальний-Полёт и Танцующая-в-Небесах проводили очень много времени с Беззубиком, и тот пробыл с ними весь вечер. Это было вполне естественно. Слушая их мурлыканье, он понимал, что у него будет ещё полно времени, чтобы узнать их получше. Может быть, они даже станут ему в каком-то смысле семьёй. Они расскажут правду всей остальной стае, когда через пару дней вернутся с охоты остальные её члены. И как минимум с одной Дневной Фурией он очень хотел познакомиться. Но это будет потом.

***

— И там правда всё зелёное? — проурчала Охотница-на-Хвост, положив голову на лапы и глядя на парня. Иккинг улыбнулся и погладил её по шее. Он только что рассказывал детёнышам о своих приключениях в южных землях. Рассказы о Шире очень понравились детёнышам и даже взрослым, которые тоже его слушали. — Да, там очень много зелени. В полях растёт куча растений, которые едят маленькие люди, а ещё там водится много свиней... — Очень вкусных... — встрял Беззубик. — Конечно, тебя только это волнует... Как я и говорил, водится много свиней, овец, кур, куча рыбы в реках... — И всё это добыча? Которую можно есть? — расспрашивал Свободный-Полёт. — Да, — промурлыкал Беззубик, — самое лучшее в людях то, что они умеют выращивать гораздо больше еды, чем мы можем найти здесь. Они сами её делают, вместо того, чтобы просто искать. Свободный-Полёт, Догоняющая-Бурю и Охотница-на-Хвост начали переминаться на лапках и шевелить ушами. — Тут не очень много еды, — проурчала Догоняющая-Бурю. — И тут холодно, когда мы не в общей куче, — добавила Охотница-на-Хвост, стукнув лапкой по хвосту Свободного-Полёта. — На юге намного теплее. Мне очень нравилось лежать на спине и греться на солнышке. Так тепло, что хочется спать, — усмехнулся Беззубик. Троица детёнышей воодушевилась и перевернулась на спинки, глядя в сторону солнца. Оно проходило слишком близко к горизонту и совсем не давало тепла. Они разочарованно заурчали. Иккинг никак не мог позволить им долго расстраиваться, поэтому нагнулся к ним и начал щекотать их животики. Беззубик тоже присоединился, и вскоре раздался радостный смех. — Не надо! Щекотно же! — извивался Свободный-Полёт. — Ага, попались! Никакой пощады! — дразнил их Иккинг, лишь усиливая натиск. Беззубик принялся лизать брюшко Догоняющей-Бурю, пока та не превратилась в безвольную дрожащую лужицу. Победив её, он набросился на Охотницу-на-Хвост и сомкнул челюсти вокруг её хвоста. Она зашипела и попыталась стукнуть его по голове, но безрезультатно. Вскоре детёныши были повержены. Вдруг над деревьями раздался рёв, провозгласивший возвращение охотников. Детёныши тут же пришли в себя и поднялись на лапки. Сидя возле бока Беззубика, Иккинг увидел, как несколько Фурий приземлились на поляну, держа добычу в лапах и челюстях. Некоторых он уже знал, но были и новые. Один из самцов подбежал к малышам и уронил рядом с ними худенького оленя, легонько толкнул носом Догоняющую-Бурю, и улёгся присматривать за детёнышами. Это, должно быть, Звёздный-Свет. Давно пора, детишки уже проголодались, и... Иккинг не смог отвернуться и был вынужден наблюдать за тем, как детёныши начали есть, разрывая шкуру зубами и когтями и быстро поглощая огромные куски кровавого мяса. Время от времени они толкались или щёлкали друг на друга окровавленными челюстями. Всего пару мгновений назад детёныши Ночных Фурий представляли собой дрожащие и извивающиеся лужицы. Сейчас же их трапеза напомнила ему о том, что они вовсе не ручные, и что в их сердцах таилась дикая черта. Беззубик фыркнул, наблюдая за ними. — Когда я был маленьким, то мог есть только рыбу. Вся большая наземная добыча доставалась Чудовищу. — Ты что, правда никогда ничего не таскал у викингов, когда подрос? — Нет... По крайней мере, они этого не видели... — мурлыкнул Беззубик. — То есть всё же таскал? Беззубик ухмыльнулся, явно довольный собой. — Да, но они не замечали. Я редко это делал, может, раз в лунный цикл, но я... — Вот они! Они здесь! — закричала Загадка. Иккинг и Беззубик сжались и взглянули в сторону леса. Из под сени деревьев появились две Дневных Фурии. Маленькую — Загадку — они уже знали, но вот большую видели впервые. Она была взрослой, размером с Беззубика, и её глаза были фиолетовыми, как и у сестры. Её зрачки были максимально сужены, уши прижаты к голове, а белые крылья слегка топорщились. На её груди виднелся длинный старый шрам. Иккинг сглотнул, поняв, что он ей уже не нравится. Ладно, она очень недоверчивая... Она моргнула и замерла на полушаге, не сводя с него фиолетовых глаз. Её рычание усилилось, разгоняя тишину. — Это ещё что? Кто его сюда пустил? — прошипела она. — Привет, Луна! — не унывая начал Иккинг. — Он разговаривает? Пленитель разговаривает? — рявкнула она. — Пленитель? О чём это вы? — вежливо спросил он, желая понять причины её враждебности. Она бросила уничижительный взгляд на обмундирование и верёвки на спине Беззубика, обнажив клыки. — Я не в плену у Иккинга. Я ему не раб, — возразил Беззубик. — Да неужели? А ведь похож. У тебя на спине штука для езды. А где та, что закрывает рот? Беззубик сморщил нос и тоже оскалился. Ему не понравились её слова и необоснованная враждебность. Он был разочарован таким холодным отношением к Иккингу. Он надеялся, что она будет подружелюбнее. — Он мой друг. Мне нравится, что он со мной летает. А ещё я не могу без него летать сам. Он сделал мне новый хвост. — Что? — непонимающе прорычала она. — Посмотри на его хвост! — указала лапкой Загадка. Беззубик продемонстрировал Луне свой хвост. Она присмотрелась к нему и насмешливо фыркнула. — Он что, отрезал тебе хвост, чтобы приземлить тебя и быть тебе нужным? Беззубик сверкнул зубами и уже не пытался скрыть свой озлобленный рык. — Вовсе нет! Почему ты так его ненавидишь? Он тебе ничего не сделал! — Он человек. Это уже омерзительно. Они чудовища. Какое-то время они ничего не говорили, вместо этого скалясь друг на друга и царапая землю когтями. Вдруг Иккинг встал между ними и повернулся к Луне спиной. — Беззубик, дай я с ней поговорю. — Иккинг, что ты делаешь? — Просто доверься мне. Беззубик моргнул и неохотно отступил. Иккинг начал оборачиваться к ней, и Беззубик тут же издал встревоженный вопль и снова прыгнул вперёд. Повернувшись, Иккинг увидел фиолетовые глаза всего в нескольких сантиметрах от себя. Она набросилась на него, но пока что не тронула. Однако он прекрасно слышал её тихое рычание и видел обнажённые клыки. Беззубик что-то прошипел, но он не расслышал. Глубокий, первобытный страх кричал ему, чтобы он прятался и молился, чтобы она его не нашла. Он глубоко вдохнул горячий воздух и закрыл глаза, повторяя про себя одни и те же слова. Она такая же, как он и Беззубик. Просто с ней произошло нечто ужасное, что определило её мнение о людях. И теперь он должен был помочь ей с тем, что её беспокоит и не позволяет ей довериться ему. Только лишь бы она его не убила. Молчание длилось до тех пор, пока... — Да что с тобой не так? — пробормотала она. Он выдохнул и открыл глаза. Она отступила назад и села на корточки. Её глаза расширились, а уши поднялись. Но хвост всё же не двигался. — Я знаю, что вы, чернокрылы и... белокрылы, не плохие. Я вам доверяю, — ответил Иккинг. Беззубик положил подбородок на макушку Иккинга и ободряюще мурлыкнул, всё ещё глядя на Луну и открыто скалясь. — И я знаю, что мой человек-друг и брат не чудовище. Разве ты не слышала нашу историю? — Слышала. И не знаю, чему верить. — Альфы вашей стаи попросили нас поговорить с вами и выслушать вашу историю. Там было что-то о людях... — прошептал Иккинг. На мгновение в глазах Луны мелькнуло затравленное выражение, но она быстро наклонилась и ткнулась носом в лоб Загадки. — Сестрёнка, иди поешь. Там хватит на всех детёнышей. — Хорошо. Ты когда-нибудь расскажешь мне эту историю? — проурчала Загадка. — Когда ты подрастёшь, малышка. — Эта история — загадка? — Да, прямо как ты. Иди, сестрёнка. Загадка ускакала в поисках кусочка добычи. — И когда ты станешь сильнее... — прошептала Луна. Иккинг прислонился к груди Беззубика, Луна продолжила сидеть на корточках. Он понимал, что эта история будет ужасной и откроет ему ту часть жизни, о которой он ещё не слышал. Хотя все бывшие соплеменники были превосходными драконоборцами, воевали они лишь в целях самозащиты. Даже поиски гнезда были в каком-то смысле обороной. Активной обороной. — Вы правда хотите знать, насколько люди ужасны? — тихо спросила Луна. — Могут быть ужасны... — поправил Беззубик. Иккинг положил руку ему на шею. — Беззубик, пусть она расскажет, хорошо? Тот неохотно кивнул. Луна бросила на Иккинга любопытный взгляд, затем закрыла глаза. — Мне было десять и одна зима, а Загадке всего одна. Она ещё не умела летать и говорить. Мы, мой отец и мать жили в пещере возле океана, подальше от людей. Мои родители покинули наш скрытый край, чтобы родить её наверху, где больше еды и меньше драк. Мы оставили позади мысленный голос альфы того края. Мало кто из наших сородичей на это решался. Она сделала паузу, затем продолжила. — Мы не охотились на людей и не забирали их добычу. Всё случилось слишком быстро. Они появились возле нашей пещеры и напали на нас. Иккинг поморщился, понимая, что могло случиться. Группа подготовленных охотников убила её родителей. Она и Загадка остались... — На нас напали драконы, — уточнила она. — "Стоп, что?" "Драконы?" — Это были большие красные драконы-охотники с бивнями в челюстях и жалами на хвостах. У них на головах были штуки, закрывающие рот, и человеческие верёвки. Они были рабами людей. Один из них ранил меня своим бивнем в бою. Она оскалилась, взглянув на седло. — Мои отец и мать приняли бой и отогнали драконов-охотников от логова своим огнём и светом-силы. Но их успели ужалить. Мои родители ослабли и не могли ни сражаться дальше, ни улететь. У меня ещё не было огня, чтобы им помочь, поэтому мой отец сказал мне забрать Загадку и улететь, что я и сделала. Я была уже в небе, когда драконы-рабы вернулись вместе с человеком. — "Что!?" "Что?!" — Это был самец-человек с белой шерстью на голове. Он был одет в шкуру чернокрыла, а в его руках была... штука, метающая шипы. Иккинг потерял дар речь, услышав этот рассказ. Это что, был какой-то плохой драконий наездник? И он охотился на Фурий? Боги, кто может быть настолько ужасным? Хорошо, что мы его не встретили... — Я видела, как этот человек убил моих родителей. Они даже не могли защищаться. Её голос был полностью лишён каких-либо эмоций. — М... мне очень жаль... — выдавил Иккинг. Луна слегка наклонила голову и бросила на него безразличный взгляд. Затем она оскалилась. — И что с того? Что изменят твои слова? Он содрогнулся, испытав неподдельную боль от того, что с ней произошло. Он тоже потерял мать из-за войны, но это не шло ни в какое сравнение с тем, что пережила она, вынужденная наблюдать за убийством обоих своих родителей. Сам он был слишком мал для того, чтобы что-то помнить или почувствовать боль от утраты. — Я не могу изменить то, что уже произошло. Я могу лишь попытаться предотвратить подобное в будущем. — Да неужели? Что ты по-твоему можешь изменить? — прошипела она. — Весь мир, — просто ответил Иккинг. Беззубик мягко мурлыкнул. — И я ему верю. Он уже изменил мир, когда выбрал другой путь и стал моим другом. Она моргнула и фыркнула. — Изменил мир? Тебе пришлось улететь подальше от его стаи, чтобы спастись, разве нет? Они остались, какими были, и он точно ничего не изменил. Люди в принципе не могут меняться! — прорычала она. Беззубик фыркнул. Её разум был затуманен ужасами, которые ей пришлось пережить. Она была неспособна увидеть то, что находится прямо перед её носом. Иккинг служил доказательством того, что люди могут понять и измениться. — Разве ты не видишь, что Иккинг другой? — Он вовсе не другой, — рявкнула она. — В смысле? — непонимающе проурчал Беззубик. — А? — не понял Иккинг. Она бросила на парня испепеляющий взгляд. — Ты ведь маленький человек, и делаешь всякие вещи, чтобы быть сильнее, разве нет? — Ну да, я изобретаю всякое, чтобы не быть таким слабым, но это тут причём? — Значит, ты используешь Беззубика. Тот сразу же оскалился и сделал шаг вперёд. — А ну извинись! Ты его совсем не знаешь! Она не оступила, более того, она тоже оскалилась и шагнула вперёд, обнажив когти. — Не буду я извиняться! И что ты мне сделаешь? Укусишь меня? Вряд ли у тебя это выйдет, ты же беззубик... Ему так хотелось наброситься на неё за такие неправильные слова. Но вместо этого он отступил и уселся между ней и Иккингом. Её слова кусали, но нападение на члена стаи не поможет ему завоевать их доверие. — Я знаю куда больше людей, чем ты, поэтому в моих словах больше ветра, — возмутился он. — Твой пленитель-наездник — человек. Даже если он к тебе добр, в чём я сомневаюсь, он — не все люди. — А сколько людей ты знаешь? — Достаточно, чтобы ненавидеть. — Но зачем? Кому от этого лучше? — возразил Иккинг. — Это справедливо. И мир менять не нужно, как ты того хочешь. Мы теперь в безопасности. — Я бы не был в этом так уверен. Может, люди вам сейчас и не угрожают, но мир полон и других опасностей, — возразил Беззубик. Она фыркнула. — Каких ещё опасностей? — Мы расскажем стае, когда придёт время. Тут не так безопасно, как вы думаете, — ответил Иккинг. Она какое-то время смотрела на него, затем поднялась и подошла к парню вплотную. Зрачки её фиолетовых глаз более не были сужены, но она и не мурлыкала. Беззубик встал рядом с Иккингом, предупреждающе рыча. — Ладно. Допустим, я поверила, что ты не желаешь нам зла. Но я буду за тобой следить. — Да на здоровье. Я не сделаю ничего плохого. — Это ты так говоришь. Ты очень похож на человека, который убил моих родителей. Тот тоже был... маленьким. — Правда? — прошептал Иккинг. — Маленьким и с белой шерстью на голове. Я никогда не забуду, что твой род отнял у меня и у моей сестры. — Не суди их всех по поступкам одного, — попытался убедить её Беззубик. — И ты не должен. Ты, похоже, думаешь, что они все такие же, как и твой человек, или что они могут измениться. Но мы должны держаться от них подальше, — спокойно ответила Луна. Не сказав больше ни слова, она развернулась, дабы присоединиться к сестре и приглядывать за другими детёнышами. — Что ж, это было... неприятно услышать... — пробормотал Иккинг, когда она ушла. — Охотник на драконов, который охотился на Ночных и Дневных Фурий? — прорычал Беззубик. — Я и не знал, что кто-то этим занимается, или что драконы будут ему помогать. Ты узнаешь этих красных драконов с жалами на хвостах? — Нет. В гнездо не пускали драконов, которые охотятся на других. Если, конечно, не считать Монстра... — Что ж, кем бы ни был этот жуткий охотник, мы его никогда не увидим. Наверное, он думает, что истребил всех Ночных и Дневных Фурий, если он именно этим и занимался, но в Средиземье ему не попасть. — Но зачем мы ему? — задумался Беззубик. Иккинг попытался представить возможные причины, легко исключив желание подчинить себе Дневную Фурию. Этот жуткий охотник не брал пленных, значит, дело было не в этом. — Не знаю, да и знать не хочу. — По правде говоря, я тоже, — вздохнул Беззубик. Они вдвоём посмотрели вслед Луне, которая сидела рядом со своей сестрой и другими детёнышами. Время от времени ей приходилось небольшие драки, потому что детёныши, несмотря на всю внешнюю милоту, могли быть диковатыми, когда речь заходила о еде. Но приглядывая за ними, она казалась более спокойной и умиротворённой. — Приятель... Пойдем лучше к твоей семье. — Да, пошли. Церемония состоится вечером. — Надеюсь, всё пройдет гладко. Как думаешь, стая меня примет? — Почему бы и нет? Ты ведёшь себя естественно. Им должно этого хватить. — Но что если не хватит? Что тогда? Беззубик заворчал. — Ты мне нужен, чтобы летать, поэтому стае придётся принять тебя, если они хотят, чтобы я к ним присоединился. Если они тебя отвергнут, тогда... тогда я скажу им, что не останусь. Это должно их переубедить. Иккинг нахмурился. — Очень на это надеюсь.
Вперед