Saviour's Salvation

— Ты не думал о возвращении в Хогвартс? — спросил Сириус на следующее утро. Он прижимал Поттера к груди с такой легкостью, что Драко не мог не позавидовать загорелым мышцам. Драко лизнул мороженое. — Я не совсем горю желанием. Я не могу вернуться туда. Не после того, что я натворил. Сириус кивнул, хмыкнув. Он лизнул мороженое, которое держал в свободной руке, а затем предложил его Поттеру, тот широко раскрыл рот и откусил мягкую сливочную субстанцию. — Может, тебе стоит написать Макгонагалл и попросить перевести на домашнее обучение? А потом сдашь экзамены в частном порядке? Драко нахмурился. — Сомневаюсь, что она пойдет мне на встречу. Особенно после всех причиненных неприятностей. Сириус вздохнул и остановился. Драко вздрогнул и тоже замер, отказываясь поднять глаза и встретиться с ним взглядом. — Послушай меня, малыш. Дамблдор увидел в тебе что-то и дал второй шанс. Кажется, я и сам начинаю понимать что именно. Если ты не хочешь общаться с другими детьми, тогда ладно. Я просто не хочу, чтобы ты потом сожалел об упущенных возможностях. Ты же можешь, по крайней мере, сдать теоретические экзамены, верно? А практические после снятия запрета на магию? Драко об этом даже не думал. Если Макгонагалл согласится на такое, то он сможет сдать экзамены, не встречаясь ни с кем из бывших одноклассников. — Это… неплохой план. Сириус довольно ухмыльнулся. — Вот, видишь! Мы даже можем купить тебе необходимые книги до начала семестра. — Сириус, тебе не нужно тратить деньги на… — На что, Драко? На семью? Я получу только удовольствие! Драко хмуро посмотрел на него и продолжил прогулку. — Почему? — Может, потому, что я провел в Азкабане двенадцать лет. Из-за этого даже самые глупые вещи кажутся важными. От этих слов у Драко все похолодело внутри. Он тяжело сглотнул, аппетит к мороженому пропал. Он держал в руках хрупкий рожок и пялился на тающее лакомство, уже не такое привлекательное. Время от времени внимание Драко привлекало что-то в одном из узких, зарешеченных окон. Сириус останавливался и спрашивал, не хочет ли тот зайти в магазинчик, но парень всегда отказывался. По правде говоря, он хотел присмотреть что-нибудь для матери, но приморский городок предлагал огромное количество вещей, у него буквально разбегались глаза. Ни Сириус, ни Ремус никогда не давили на него. Проведя рукой по светлым волосам, Драко поспешил догнать дядю, который затормозил возле одного магазина. У входа с улицы стояли странные стеллажи и книжный шкаф, что напоминало одну из лавок в Косом переулке. — Что ты смотришь? — спросил Драко. — Открытки, надеюсь, найти что-нибудь хорошее, — небрежно пробормотал Сириус. — Мы сделали несколько хороших фотографий, но я хочу добавить что-нибудь магловское в альбом для Гарри. Драко взглянул на потрепанную стойку. На ней было множество разноцветных карточек с идеальными видами города, в котором они остановились. Он пригляделся повнимательнее, молча надеясь, что одна из них начнет двигаться, но ему не повезло. Сириус взял несколько открыток и пошел к прилавку. Драко снова взглянул на открытки. Понравится ли одна из них маме? Они казались такими обычными по сравнению с письмом, написанным на тисненом пергаменте, однако в этом было что-то очаровательное. Сколько будет пятьдесят пенсов в сиклях и кнатах? До сих пор ему никогда не приходилось просить денег. Он чувствовал себя нищим. — Драко? Тебе что-то понравилось? — крикнул Сириус из магазина. Он почувствовал, как покраснел от смущения. Он даже не заметил, как подошел дядя, пока не повернулся и чуть не столкнулся с плечом Поттера. — Ш–ш-ш, извини. Не услышал тебя. Сириус нахмурился и, понизив голос, спросил: — Ты в порядке? — Да. Пауза. — Ты хочешь взять открытки? Я уверен, твоей маме понравится. Драко скривил губы, раздумывая, насколько точным будет предположение Сириуса. Он небрежно пожал плечами и повернулся к стеллажу. — Полагаю, она хотела бы знать, куда ты меня возил. Сириус хмыкнул, но ничего не сказал. Он взял открытки у Драко и вернулся к кассе, чтобы расплатиться.

***

Когда они снова вышли на улицу, Драко сунул руки в карманы. — Сколько я тебе должен за открытки? — спросил он, не поднимая головы. — Драко, они стоят меньше двух фунтов. Не беспокойся. — Сириус, ты можешь просто сказать? Вздохнув, мужчина на мгновение замолчал, подсчитывая. — Примерно пять сиклей и три кната за все. — Всего? — удивился Драко. — Я же сказал тебе, не волнуйся. — Сивиус! Хочу домой! — заскулил Поттер, возбужденно дрыгая ножками. — Жарко! — Хорошо, малыш. Хочешь вздремнуть с Тедди? — Да! — Поттер заулыбался, совершенно забыв, что должен расстроиться от такой перспективы. — Спать с Тедди. — Только сильно не обнимай его. Он еще маленький. Поттер что-то пробормотал, но Драко не обратил на это внимания. Он пытался придумать письмо. Он не писал матери уже больше месяца, и, судя по ее немногочисленным письмам, она сильно о нем беспокоилась. По крайней мере, теперь у него было что ей рассказать.

***

Позже, тем же вечером, Ремус предложил Сириусу сходить в паб, расположенный дальше по улице, и выпить. Мерлин, дядя так обрадовался, что будь он собакой, то поднял бы уши и завилял хвостом. Еще до того, как кто-либо из мужчин осмелился взглянуть на него, Драко стало ясно, что ему предстояло нянчиться со святым Поттером и Тедди. Он обреченно вздохнул, но принял свою участь при одном условии: они должны были показать ему, как работает странная черная коробка, стоявшая на комоде. Прошлым вечером он видел изображения и слышал исходящие от нее звуки, и его нервировало, что эта штука маячит в углу комнаты, а он не знает, как ей управлять. — Итак, Драко, это телевизор. Маглы используют его для развлечения и информирования о происходящем в мире, — объяснял Ремус. Он держал в руках длинную черную штуковину, на которой было множество маленьких мягких выпуклостей. — Это пульт дистанционного управления. Ты можешь увеличить или уменьшить громкость, используя эти кнопки со стрелками. А эти предназначены для переключения каналов. Драко еще больше запутался. — С громкостью понятно, — солгал он. — Но что такое канал? — На каждом канале показывается программа. Например, на одном из них показывают новости, так что ты будешь в курсе событий в мире маглов. Словно прочтешь «Ежедневный пророк». На другом канале показывают документальные фильмы о дикой природе, на третьем — криминальные сериалы… — Я не хочу смотреть, как люди совершают преступления! — рявкнул Драко. Усмехнувшись, Ремус покачал головой. — Не в том смысле. Иногда там рассказывают о преступлениях, совершенных в прошлом. Специальные люди разыгрывают то, как произошло то или иное преступление, когда дело закрыто. Бывает, что дело полностью выдуманное. Блондин нахмурился. — Ну, если это выдумали, зачем мне смотреть? — Для развлечения. — В чем развлечение? Не понимаю. — Что ж, попробуй полистать. Посмотрим, понравится ли тебе. Драко взял пульт в руки и повертел его. — А что еще можно посмотреть? — рассеянно спросил он. — Каждый вечер разные программы, — сказал Ремус, глядя на себя в зеркало. На нем были обычные магловские джинсы — то, что Драко до сих пор не принял, — и белая льняная рубашка на пуговицах. Длинные рукава хорошо скрывали испещренные шрамами предплечья. Однако бледные линии на лице нельзя было спрятать. — Просто полистай и найди то, что тебе нравится. По крайней мере, по субботам обычно показывают кино. Драко, нахмурившись, взглянул на мужчину. — Что, черт возьми, такое кино? Ремус терпеливо улыбнулся. — Люди разыгрывают реальную историю или… сюжет книги, так что ты можешь смотреть ее, а не визуализировать происходящее в голове при чтении. Драко вздохнул и провел рукой по волосам. — У меня вся ночь впереди, чтобы разобраться. — Не волнуйся. Бродяга целую неделю орал на телевизор, когда впервые его увидел. Он был уверен, что в нем кто-то заперт, — усмехнулся Ремус. Брови Драко удивленно поползли вверх, когда вышеупомянутый дядя вышел из ванной с Поттером. — Так, все готово, — ухмыльнулся он, указывая на шелковую рубашку красновато-коричневого цвета и светлые брюки. Он наклонился и усадил малыша рядом с Малфоем. — Слушай Драко, хорошо, Гарри? Поттер посмотрел на него большими зелеными глазами и энергично кивнул. — Слушать Драко. — Хороший мальчик, — Сириус поцеловал малыша в лобик. Затем он переключил внимание на Драко. — Тедди уже спит. Но если он проснется, попробуй его покормить. Хотя он не должен быть голоден. Драко тяжело сглотнул, но кивнул. — Хорошо. Мы недолго. — Что, если возникнет чрезвычайная ситуация? Сириус нахмурился. К счастью, Ремус пришел на помощь. — Все в порядке. У меня с собой мобильный на случай непредвиденных обстоятельств. Он взял салфетку с прикроватного столика и написал одиннадцать цифр. Драко нахмурился, когда ему ее протянули. — Если возникнут какие-то проблемы, поднимай трубку, набирай этот номер и жди, пока я отвечу, хорошо? Драко заерзал. Он почувствовал, как от унижения у него запылала кожа. — Я… Вы можете показать мне, как это делается? — Конечно, — Сириус поднял уродливый белый предмет, усеянный кнопками с такими же номерами, что и на «пульте». Драко нахмурился и наклонился, чтобы лучше видеть, что делает Сириус. Как только цифры были набраны в правильном порядке, тот поднес устройство к уху и стал ждать. Раздался странный звон, заставивший Драко в тревоге вскочить на ноги. — Эй, эй, все в порядке! — Ремус вскинул руки. — Это всего лишь телефон. Драко уставился на него, сердце тяжело колотилось в груди. — Почему… почему он издал такой звук? — Чтобы я знал, что кто-то пытается связаться со мной. У Драко перехватило дыхание. В глазах горело раздражение, когда Сириус положил «телефон» на место и выпрямился. У обоих мужчин было такое выражение на лицах, что Драко почувствовал тошноту. Жалость. — Мы можем остаться дома, если хочешь, Драко. Только скажи, и мы останемся. — Нет! Я справлюсь, — рявкнул он и повернулся спиной к обоим мужчинам. — Идите и развлекайтесь. «По крайней мере, некоторые из нас могут», — осталось невысказанным. Ремус и Сириус обеспокоено переглянулись, однако Драко начал переключать каналы, эффективно дистанцируясь от их присутствия. В конце концов, они решили выйти на пару часов, оставив блондина исследовать мир передовых магловских технологий.

***

У Драко ушло целых полчаса на то, чтобы разобраться с телевидением. Он несколько раз пролистал все каналы, а затем начал делать пометки, где какую программу показывают. На будущее. В это время Поттер лежал на подушке рядом с ним, покачивая ногами, чтобы развеять лишнюю энергию. Отлично. Из-за святого Поттера он ограничен в выборе. Двадцать минут ушло на то, чтобы найти что-нибудь подходящее для ребенка, что, казалось, было непростой задачей после восьми часов вечера. Посмотрев две вечерние передачи, Драко поразился тому, что маглы считали интересным. Его впечатлили не только способы трансляции этих программ, но и тематика, зрелищность. Драко следил за происходящим на экране с открытым ртом. Он словно оказывался рядом с героями, а не на кровати с болтливым сопляком, которому, казалось, нравилось прыгать в подушки. Рано или поздно Поттер разобьет свою дурацкую голову со шрамом о спинку кровати. Драко стиснул зубы. — Драко! Смотри! Я сейчас нырну в этот аквариум с акулами! — Здесь нет никаких акул, Поттер, — нараспев произнес Драко, даже не потрудившись посмотреть. — Подушки — это акулы. — Нет, это не так. — Ты должен притвориться, что это акулы, Драко. Малфой проигнорировал его. Он почувствовал, как мальчишка вскочил на ноги и упал головой в подушки, а затем повторил снова и снова. — Ладно, хватит! — рявкнул Драко. Он протянул руку и схватил Поттера за запястье, заставляя его застыть. Щеки мальчика раскраснелись, а черные волосы были в беспорядке. — Не прыгай на кровати. Ты упадешь и ушибешься. — Нет. Я осторожен! Драко сердито посмотрел на ребенка. — Я сказал «нет». Тебе уже давно пора спать. — Я не люблю, когда горит свет… — широко раскрытые зеленые глаза опустились. Драко нахмурился. Разве Сириус не говорил, что после войны Поттера мучили кошмары? Что ему нужно было спать при включенном свете почти каждую ночь? Почему он не хотел, чтобы горел свет, если только… Он не помнил. Поттер ничего не помнил о войне. Он не молча страдал, как большинство из них, нет. Он полностью вычеркнул последние пятнадцать лет своей жизни. Он просто хотел счастья, чтобы у него была целая семья. Его сердце сжалось и заныло в груди. Он почувствовал, как глаза и горло горят от подавляемой боли. Однако он не собирался раскрывать все это перед Поттером, и неважно, что тот ребенок. — Драко? — маленькая теплая ладошка коснулась его щеки, и тот вздрогнул, чуть не сбив Поттера с ног. — Мне не нравится, когда ты грустишь. Драко часто заморгал, пытаясь избавиться от блеска в глазах. — Как скажешь, Поттер, — он быстро вытер глаза, прежде чем прочистить горло. — Пора спать. Давай. Он отогнул покрывало с одной стороны кровати. Драко быстро проверил Тедди: тот все еще крепко спал в своей кроватке, и во сне его волосы были пушистыми, сиреневого цвета. Драко выключил свет — выключатели были одной из многих магловских нелепостей, которые он с первого взгляда хотел бы уничтожить, — и включил прикроватную лампу. В комнате сразу стало уютнее. — Лучше? Поттер кивнул, выглядя таким маленьким среди больших подушек. — Хорошо. Драко убавил громкость телевизора и откинулся на спинку кровати, чувствуя, что тоже устал. Ему нужно было как следует выспаться, но никак не удавалось сомкнуть глаз. Он смутно почувствовал, как Поттер прижался к его боку, и тепло его маленького тела было последним, что Драко запомнил перед тем, как провалиться в сон.

***

Он шел. По длинному коридору, пол и стены которого выложены черным блестящим мрамором. Совсем как в Отделе тайн. Совсем как у него дома. В конце была дверь. Ему не нужно было прикасаться к ней, чтобы знать, что она откроется, как только он приблизится. Он едва успел переступить порог, как из темноты вынырнули чьи-то руки и прижали его к холодной стене. Ногти впились в плоть, и он услышал смех, но вокруг никого не было. Перед ним вспыхнули красные глаза. — Круцио! Резкий треск. Дверь ванной распахнулась, и Драко закричал от неожиданности. Он не помнил, как оказался на полу в ванной, и почему Сириус кричал Ремусу, чтобы тот шел к детям. Его трясло, и он нес какую-то чушь. Лицо мокрое от слез, из носа текло. Тело словно горело, голова раскалывалась. Он не мог дышать… Почему он не мог дышать? Разжав челюсти, он сделал глубокие, судорожные вдохи. Он с трудом втягивал воздух, но это не помогало. Это только разжигало пламя внутри. Все болело, и он не знал почему. Прохладные руки коснулись его кожи, и все внутри оборвалось, проваливаясь в небытие, пока он продолжал плакать. Перед глазами все расплывалось, и он не мог понять, что происходит. Послышался звон стекла и хруст, когда то волшебным образом соединилось. Что разбилось? Зеркало? Его лицо вытерли, несмотря на слабые протесты, а затем тщательно вымыли, прежде чем его подняли с пола и вынесли. Он почувствовал запах одеколона и прохладного воздуха, исходящий от рубашки Сириуса, и прижался к мягкой ткани. Что-то прохладное и мягкое коснулось его спины, и он вздохнул с облегчением. В горле у него пересохло. Было темно… Впервые за долгое время ему захотелось просто лежать в темноте и ничего не видеть, ни с кем не контактировать. Какое-то время он пребывал в полубессознательном состоянии. Он был не один в своей комнате. Кровать прогнулась под весом еще одного человека. Это должно было напугать его, заставить сердце затрепетать от страха. Однако Драко вернулся в тепло, чувствуя, как горят мокрые щеки, когда он икнул, хватая ртом воздух. Прохладные руки обхватили его, и мягкая ткань коснулась лба. Чья-то ладонь погладила его по спине. Его никто так не обнимал, ни до суда, ни после матери… По щеке скатилась слеза. Головная боль отдавалась в основании черепа. Большим пальцем он вытер слезу. Он проглотил ком в горле, едва различая тихие звуки, доносившиеся из соседней комнаты. Он заснул, положив голову Сириусу на грудь.

***

Воскресным утром они неторопливо собрали вещи и отправились на поезде обратно в Лондон. Все выглядели довольно подавленными то ли из-за жары, то ли из-за недосыпа — Драко не мог точно сказать. Он заметил, что Поттер поглядывает на него, но ничего не говорит. Это было даже к лучшему. Драко не знал, сможет ли он говорить, не потеряв самообладания. На следующий день он попросил о встрече с психотерапевтом.