
Автор оригинала
Сьюзан Мигер
Оригинал
https://moreknig.org/starinnoe/starinnaya-literatura-prochee/207334-all-that-matters.html
Метки
Описание
Блэр - счастливая натуралка, пытающаяся завести ребёнка со своим партнёром. После неудачных попыток она обращается к репродуктологу по имени Кайли, с которой у Блэр завязывается дружба. Кайли - счастливая лесбиянка. Когда у Блэр начинает рушиться её брак - она начинает нуждаться в Кайли всё больше. В конце концов, их отношения оказываются на распутье, и девушкам предстоит сделать выбор: поставить под угрозу их дружбу, либо превратить её во что-то большее. Сможет ли каждая сделать верный выбор?
Глава 31
31 июля 2024, 02:36
Незадолго до трех часов, когда должен был приехать Дэвид, Кайли взяла мягкую летающую тарелку, несколько пищащих игрушек, и направилась на задний двор, где двое восторженных щенков совершали безумные прыжки за игрушками, которые всего несколько минут назад не вызывали ничего, кроме скуки. Блэр тоже вышла и поцеловала свою партнершу.
— Спасибо, что ты осталась дома, — сказала Блэр. — Я буду чувствовать себя лучше, зная, что ты здесь.
— Я всегда буду рядом, когда понадоблюсь тебе, Блэр. Это то, что и делают партнеры.
— Хорошие партнеры, — уточнила Блэр. Она посмотрела на часы. — Я пойду, присмотрю, чтобы Дэвид не позвонил в дверь. Я не хочу, чтобы щенки расстраивались, когда не смогут подбежать к двери.
— Включи стереосистему на кухне. Это может помочь тебе чуть расслабиться.
— Ладно. Классическая музыка успокаивает и меня, и ребенка. Хорошая идея.
Кайли заключила ее в теплые объятия и пообещала:
— У тебя все получится, детка. Я уверена в этом.
— Спасибо, — сказала Блэр тихим голосом. — Увидимся позже.
Ее плечи были слегка опущены, когда она входила в дом, и Кайли отчаянно хотелось поговорить с Дэвидом о своей возлюбленной, но Блэр уже была взрослой, и была уверена, что сможет сама справиться с этой ситуацией.
Через несколько минут после 15:00 Дэвид подъехал к дому, и Блэр открыла ворота, прежде чем он успел опустить стекло. Выйдя ему навстречу, она оказалась в его крепких объятиях, которые, казалось, длились очень долго. Они оба плакали, когда отстранились друг от друга, и она взяла у него носовой платок, чтобы промокнуть глаза и нос.
— Видеть тебя снова так тяжело, — устало сказала она. — Я никогда бы не поверила, что такое может случиться с нами.
Он обнял ее за плечи, и Блэр почувствовала, как ее голова склонилась к нему.
— Я скучал по тебе, — пробормотал он, целуя ее в висок.
Она не ответила на его поцелуй, не желая признаваться, как редко она вспоминала о нем, особенно теперь, когда у нее появилась Кайли. Она направилась к дому, а он не отставал от нее.
Когда они вошли внутрь, Дэвид огляделся и спросил:
— Это игрушки для собак?
— Да. Кайли завела пару норфолк-терьеров.
— Круто. Где они? Ты же знаешь, как я люблю собак.
— Они снаружи, — сказала Блэр. — Я не хотела, чтобы они нам мешали.
Он выглядел немного озадаченным:
— Я никогда не видел норфолк-терьеров. Можно мне взглянуть?
— Нет. Кайли играет с ними на улице, и они не отвяжутся, если познакомятся с тобой. Они без ума от новых людей.
Он пожал плечами и остался стоять, выглядя немного смущенным.
— Можно мне чего-нибудь выпить?
Блэр кивнула и пошла на кухню, где выбрала апельсиновый сок, один из его любимых, и налила по стакану себе и Дэвиду.
— Такой милый дом, — сказал Дэвид, оглядываясь по сторонам. — В прошлый раз, когда я был здесь, мне почти ничего не удалось увидеть. Хочешь провести мне экскурсию по дому?
— Хм… может быть, позже, — сказала Блэр. — Присаживайся.
Он сел и выжидающе посмотрел на нее с легкой улыбкой на лице.
— Как у тебя дела? Ты выглядишь действительно здоровой.
— Да, — ответила она. — У нас все очень хорошо.
— Приятно это слышать, — его улыбка была натянутой и отражала растущее беспокойство. — Хм, ты хотела поговорить о чем-то конкретном? Я не помню, чтобы ты упоминала, зачем хотела меня видеть.
Блэр опустила глаза в пол и на мгновение растерялась, не зная, с чего начать.
— Я должна поговорить с тобой о том, что вызывает у меня чувство неловкости, и, кажется, я не могу заставить себя начать.
— Эй, — тихо сказал Дэвид, заставляя ее посмотреть ему в глаза. — Это всего лишь я. Ты можешь рассказать мне все, что угодно, — выражение его лица потеплело еще больше, напомнив ей о глубине сочувствия и доверия, которые они когда-то разделяли.
Она снова заплакала, и Дэвид встал, чтобы сесть рядом с ней. Он хотел ее обнять, но Блэр остановила его. Он посмотрел на нее с озадаченным выражением лица:
— Что-то не так?
— Нет, — сказала Блэр. — Все в порядке. Просто это тяжело, — она сделала глубокий вдох и медленно выдохнула, затем посмотрела ему в глаза и сказала: — Я влюбилась, Дэвид. Я хотела сказать тебе сама, чтобы ты не услышал этого от кого-то другого.
Он выглядел так, словно его ударили в живот, и даже слегка наклонился, пытаясь отдышаться. Немного подождав, чтобы прийти в себя, он выдохнул:
— Ты влюбилась?
— Да, — ответила она. — Я знаю, это произошло ужасно быстро, но это произошло.
— Вау, — он провел рукой по своим коротким волосам, а затем резко тряхнул головой. Он выглядел очень смущенным, а когда встретился взглядом с Блэр, спросил: — Как это случилось? Это тот парень, с которым я тебя видел?
— Нет. Ник мой друг.
Он снова кивнул:
— Что ж, думаю, мне следует признаться тебе, что я встречался с женщиной, с которой ты меня видела.
— Я так и думала, — сказала Блэр. — Я это сразу тогда поняла.
Дэвид бросил на нее печальный взгляд из-под полуприкрытых век.
— Мне было одиноко, — сказал он. — Я так скучал по тебе, но я знал, что ты никогда не вернешься.
Блэр была на грани того, чтобы возразить ему, но понимала, что это пустая трата сил.
— Я надеюсь, ты счастлив, Дэвид.
— Я был счастлив с тобой, — сказал он, глядя ей прямо в глаза. — Лучше бы мы никогда не пытались завести ребенка.
— Да, в таком случае все было бы по-другому, — согласилась она. Блэр не видела необходимости говорить ему, что очень рада, что все сложилось так, как сложилось, поскольку не хотела намеренно причинять ему боль.
Он выглядел очень смущенным, очевидно, не зная, что делать со своими руками, и нервно барабанил пальцами по бедрам.
— Итак, ты переезжаешь?
— Нет. С чего бы мне… — Блэр вздрогнула, поняв, почему он спросил. — Я остаюсь здесь, Дэвид. Это мой дом.
— Хм… Что это значит?
— Это та часть, из-за которой мне было не по себе, — сказала Блэр. — Я остаюсь здесь, потому что влюбилась в Кайли.
Она замолчала, наблюдая за выражением его лица, когда информация, наконец, дошла до его сознания. Его глаза расширились, а рот приоткрылся.
— Ты сделала… что?
— Я влюбилась в Кайли, — тихо повторила она.
— Но ты не лесбиянка! — воскликнул он громко, выглядя абсолютно ошеломленным.
— Я не знаю, кто я, Дэвид. Все, что я знаю — это то, что я влюблена в Кайли, и она тоже любит меня.
— Она лесбиянка? — спросил он.
— Да. Она с детства знала, что была лесбиянкой.
Он нахмурил брови и склонил голову набок:
— Ты знала об этом?
— Да, я знала.
— Почему ты мне не сказала? — теперь его тон был сердитым, а лицо густо покраснело.
— Я не думала, что это важно, — сказала Блэр.
— Ты не думала, что это важно?! Твоя лучшая подруга, женщина, с которой ты проводишь все свое свободное время, — лесбиянка! И это не настолько, по-твоему, важно, чтобы говорить об этом твоему мужу? — теперь он кричал, и Блэр услышала, как раздвижная стеклянная дверь на заднем дворе очень тихо открылась. Она знала, что Кайли была в доме, и молилась, чтобы та не вмешивалась.
Блэр была уверена, что Дэвид не услышит больше ни слова из того, что она скажет. За годы, проведенные вместе, она научилась улавливать его настроение, а когда он злился, то становился почти глухим к ее словам. Тем не менее, она ответила на его вопрос.
— Я не сказала тебе, потому что думала, что ты отреагируешь именно так, как сейчас реагируешь. Я думала, что ты будешь считать, что она чего-то от меня хочет.
Он вскочил на ноги:
— Она и хотела! И она это получила! Господи Иисусе, Блэр! Насколько же глупой ты можешь быть? Ты позволила какой-то женщине уговорить себя на развод! Неужели ты не видишь, что она с самого начала этого хотела?
Блэр встала, с трудом удерживая равновесие, как это часто случалось с ней в последнее время. Она подошла прямо к Дэвиду и посмотрела ему в глаза:
— Если ты хочешь узнать о моей жизни, я отвечу на любые твои вопросы. Но сначала тебе нужно пойти домой и успокоиться. Ты ни разу не позвонил мне за последние пару месяцев, и теперь уже слишком поздно разыгрывать из себя обиженного супруга. Я хочу, чтобы ты ушел. Прямо сейчас.
Дэвид выглядел так, словно был в бешенстве, и на мгновение Блэр почувствовала вспышку страха. Его руки были сжаты в кулаки, а глаза горели такой яростью, что она испугалась, как бы он ее не ударил. Но Дэвид развернулся и пнул ногой стул, на котором сидел, а затем выбежал из дома, оставив входную дверь широко открытой.
Блэр последовала за ним, закрыла дверь и на несколько мгновений тяжело прислонилась к ней, чувствуя оцепенение. Утомленная, она заставила себя начать двигаться, ее естественный инстинкт побуждал ее направиться в комнату для гостей, чтобы побыть одной. Но на полпути Блэр резко остановилась и направилась к выходу на задний двор. Как только она открыла дверь, обе собаки бросились к ней со всех ног, чуть не врезавшись в нее.
— Приятно видеть дружелюбные лица, — краем глаза Блэр заметила свою возлюбленную, прислонившуюся к дому, которая стояла, засунув руки в карманы.
— Ты слышала, как я открыла дверь? — спросила Кайли.
— Да. Спасибо, что не зашла, — тихо сказала Блэр. — Мне было бы еще более непросто.
— Когда я услышала его голос даже при закрытых дверях, я забеспокоилась.
— Я понимаю, — сказала Блэр. — Я, вероятно, поступила бы также, — Кайли взяла ее за руку, и они подошли к шезлонгу. Доктор села первой, опустив ноги на пол. Затем Блэр устроилась у нее между ног и поерзала, пытаясь сесть поудобнее.
— Давай я немного опущу спинку. Так у нас будет больше места, — Кайли так и сделала, и Блэр прижалась к ней еще теснее, потираясь головой о грудь и шею Кайли.
— Я не хочу разговаривать об этом, — предупредила Блэр. — Но мне нужно сейчас побыть рядом с тобой.
— Тебе не нужно говорить ни слова, — сказала Кайли. — Полежи здесь и расслабься, — она начала перебирать пальцами волосы Блэр, двигаясь вниз, чтобы с усилием помассировать напряженные мышцы ее шеи и плеч. Вернувшись к ее голове, она облегчила прикосновение, продолжая скользить пальцами по голове Блэр, пока дыхание маленькой женщины не выровнялось и она не заснула на груди Кайли. Несмотря на то, что Блэр спала, Кайли продолжала нежно поглаживать ее, пытаясь успокоить.
***
Позже, тем же вечером, они лежали вместе в постели, и Блэр все еще цеплялась за Кайли, как за спасательный круг. Она ни словом не обмолвилась о событиях этого дня. Кайли хотела знать, что происходит в голове ее возлюбленной, ей не хотелось заставлять ее говорить. Они пробыли в постели около двадцати минут, и, хотя обычно Кайли засыпала за считанные секунды, она боролась с сонливостью, чтобы не заснуть вместе с Блэр.
Несмотря на все ее усилия, Кайли задремала и вздрогнула, когда услышала, как ее возлюбленная всхлипывает.
— Малыш? Ты в порядке? — спросила Кайли.
Блэр кивнула, затем свернулась калачиком и заплакала едва слышно.
— Скажи мне, что случилось, — попросила Кайли. — Тебе станет лучше, если ты расскажешь об этом.
— Нет, — всхлипнула Блэр. — Не сегодня. Пожалуйста.
— Хорошо-хорошо, — сказала Кайли, целуя ее в лоб. Она начала нежно массировать ей поясницу, и через несколько минут Блэр заснула. Кайли потребовалось немало времени, чтобы расслабиться настолько, чтобы присоединиться к ней — ее разум был не в состоянии стереть выражение безмерной печали, которое появилось на лице ее партнерши после ухода Дэвида, или слезы, которые остались на ее бледных щеках.
***
На следующий день Блэр вышла из дома в полдень, у нее были полностью заняты вторая половина дня и вечер. Кайли очень не хотелось, чтобы Блэр уходила, так как она знала, насколько сильно та устала после эмоциональной сцены с Дэвидом накануне, но Блэр редко позволяла своей личной жизни мешать работе, и сегодняшний день не стал исключением.
Блэр поужинала с парой геев, с которыми работала раньше. Они собирались купить дом побольше и продать тот, которым владели в настоящее время. Они были очень приятной парой, и с ними было очень легко работать, так что она могла расслабиться и наслаждаться ужином, вместо того чтобы пытаться произвести на них впечатление. Когда Блэр ехала по своей улице, у нее было хорошее настроение, но оно сразу испортилось, когда она увидела машину Сэйди на подъездной дорожке.
«Черт возьми. Мне что, теперь придется вышвырнуть и ее из дома?»
Она вышла из машины и захлопнула дверцу, зная, что ей сейчас придется поругаться. Собаки подбежали поприветствовать ее, и Блэр заговорила с ними. Она услышала тихие голоса, доносившиеся из кабинета, скинула туфли и прошла в комнату, горя желанием надрать кому-нибудь задницу и покончить с этим.
Сэйди и Кайли сидели в гостиной, они обе лениво подняли головы, когда вошла Блэр.
— Привет, дорогая, — окликнула ее Кайли, подняв руку, чтобы небрежно помахать. — Заходи.
Блэр уставилась на свою партнершу, затем перевела взгляд на Сэйди.
— Тебе так повезло, что тебя не было дома, когда я впервые приехала сюда, — сказала Сэйди, хихикая, как маленькая девочка. — Я была так зла на тебя! — это заявление показалось Кайли чрезвычайно забавным, и она тоже захихикала.
— Чем это вы двое занимались? — потребовала ответа Блэр. Она посмотрела на кофейный столик и увидела пустую бутылку из-под скотча. Она подняла ее и направила горлышко бутылки на Кайли. — В прошлый раз, когда я готовила тебе напиток, он был наполовину полон!
— Больше нет! — Кайли так сильно засмеялась, что начала задыхаться, и Блэр несколько раз хлопнула ее по спине.
— Кайли, я никогда не видела тебя пьяной, — Блэр повернулась к своей свекрови и сказала: — Сэйди, ты же не пьешь!
— Теперь я пью, — сказала она, затем посмотрела на Кайли и рассмеялась.
Блэр плюхнулась на диван.
— Нет ничего лучше, чем прийти домой в конце долгого рабочего дня и застать в своей гостиной пару пьяных женщин. И что мне прикажете с вами двумя делать?
— Ты могла бы отнести меня в постель, — услужливо предложила Кайли. — Я устала, — она потерла глаза, как маленький ребенок, и Блэр не могла не найти ее поведение очаровательным.
— Мне следовало бы уложить тебя спать на диване, — сказала она, — но ты, скорее всего, упадешь с него.
— Я могла бы упасть даже с пола, милая.
— Я бы тоже хотела, чтобы мне помогли лечь в постель, — сказала Сэйди. Эта непосредственная фраза вызвала у Сэйди и Кайли приступ безумного смеха.
Блэр подождала — с некоторым удивлением — окончания этого небольшого эпизода, затем пару раз щелкнула пальцами, и Сэйди, тяжело дыша, чтобы прийти в себя, моргнула, глядя на нее.
— Да?
— Хочешь, я отвезу тебя домой?
— Нет, у меня здесь моя машина. Я приехала на ней, — сказала она, просто чтобы внести ясность.
— Ты не можешь поехать домой на машине, Сэйди. Я отвезу тебя или попрошу Дэвида приехать за тобой.
— О нет! — сказала Сэйди, широко раскрыв глаза. — Он больше не хочет тебя видеть. Он сумасшедший! — она погрозила невестке пальцем для пущей убедительности.
— Отлично. Тогда я отвезу тебя, — Блэр встала, чтобы снова обуться, пробормотав: — Мне придется тащить твою задницу до самого Глендейла, потому что моя любимая решила поиграть в бармена сегодня вечером. Кстати, этот час я могла бы потратить на сон.
Блэр вернулась в комнату. Кайли лежала на боку, все еще опустив ноги на пол.
— Тссс, — прошептала Сэйди непослушным языком. — Она устала.
— Я приняла ответственное решение. Ты остаешься здесь на ночь.
— Правда? — спросила Сэйди. — Здесь? Но у меня нет пижамы, — она оглядела комнату, как будто ожидала увидеть свои вещи.
— У меня есть кое-что, в чем ты можешь поспать, — сказала Блэр. — Я думаю, нам всем сейчас нужно лечь спать, иначе по крайней мере один из нас утром будет очень ворчливым.
— О, Кайли слишком милая, чтобы быть ворчливой, — настаивала Сэйди. — Она очень серьезная. Она врач!
— Я знаю, Сэйди.
— И она очень забавная, — добавила пожилая женщина.
— Да, она та еще штучка, — согласилась Блэр, — полная сюрпризов.
***
Блэр проснулась рано. Диван, такое роскошное место для сна, был гораздо менее удобным в качестве кровати. Кайли зашла в гостиную, чтобы выпустить собак, и свет из открытой двери чуть не ослепил Блэр. Кайли заметила, что она зашевелилась и подошла, чтобы встать рядом с ней.
— У меня неприятности? — спросила она, выглядя очень виноватой.
— У тебя нет неприятностей, но мне пора возвращаться в постель. Ты поможешь мне встать?
— У меня, должно быть, все-таки неприятности, раз ты отказываешься спать со мной, — сказала Кайли. Блэр посмотрела на нее и увидела, что доктор вот-вот расплачется.
— Я легла с тобой в постель, милая, но ты так громко храпела, что я не выдержала. Я пришла сюда около 3:00 ночи, — она обняла ее и сказала: — Клянусь, я не сержусь на тебя. Я бы хотела, чтобы ты рассказала мне, зачем ты влила виски в глотку моей бывшей свекрови, но это может подождать, пока ты не вернешься домой.
— Я могу рассказать тебе сейчас, — сказала Кайли.
— Нет, я совершенно выбилась из сил. Мне нужно немного отдохнуть. У меня такое чувство, что я не спала три дня.
Кайли отвела ее в спальню и уложила спать. Она схватила каждую собаку, прежде чем на покрывале осталось восемь мокрых отпечатков лап, и насухо вытерла их полотенцем.
— Я пойду в твою ванную, приготовлюсь к работе, — сказала Кайли. — Тогда я не буду вам мешать.
— Как твоя голова? — спросила Блэр.
— Неплохо. Немного болит желудок, но я чувствую себя не так плохо, как следовало бы.
— У меня такое чувство, что Сэйди скажет другое, — Блэр перевернулась на другой бок и прижалась к подушке. — Спасибо, что ушла и оставила меня с ней. Ты мне кое-что должна.
— Ты все еще любишь меня? — спросила Кайли. Она присела на кровать и поцеловала Блэр в щеку.
— Я даже не собираюсь удостаивать тебя ответом, — сказала Блэр, почти улыбаясь. — Я люблю тебя несмотря ни на что, детка. А теперь поцелуй меня по-настоящему.
Кайли поцеловала Блэр долгим нежным поцелуем.
— Я люблю тебя, — сказала она. — Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится. Ты сможешь поспать?
— Да. У меня было назначено совещание с персоналом, но перед тем, как пойти в кабинет, я оставила сообщение, в котором отменила его.
— Это хорошо. Я повешу на твою дверь записку с просьбой не будить тебя. А еще я приготовлю кофе для Сэйди и дам ей тайленол.
— Спасибо, дорогая. У тебя сегодня нет операций?
— Нет. Я бы никогда не стала пить за день до операции.
— Просто проверяю. Не хочу потом вызывать тебе скорую помощь.
— Я вернусь домой пораньше и приготовлю что-нибудь особенное на ужин. Я буду прислуживать тебе всю ночь.
— Всю неделю, — решила Блэр, придавая своей подушке идеальную форму и почти сразу же засыпая.
***
Блэр встала с постели в 9:00, удивленная тем, что чувствует себя так хорошо. Она долго стояла под душем, затем оделась на работу. Когда она вышла из своей комнаты, было уже около 10 часов, и она ужасно проголодалась. К ее удивлению, Сэйди сидела на кухне, полностью переодетая во вчерашний гардероб, и выглядела почти как обычно.
— Ты настоящая деловая леди, — сказала она Блэр. — Ты всегда так поздно ложишься спать?
— Нет, — сказала Блэр, заставив себя улыбнуться. — Ты уже завтракала?
— Не совсем. Кайли оставила мне кофе и сказала, где вся еда, но я не очень голодна.
— А я ужасно хочу есть, — сказала Блэр. — Тебя не побеспокоит, если я что-нибудь приготовлю?
— Почему это должно меня беспокоить? — спросила Сэйди, заставив Блэр задуматься, что же стало со старым добрым похмельем. — Присаживайся и позволь мне приготовить тебе что-нибудь. Что бы ты хотела?
Ей хотелось запротестовать, но Блэр любила чужую стряпню, поэтому она согласилась.
— В последнее время мне хочется яиц, — сказала она. — Можешь приготовить мне яичницу-болтунью? Кстати, мне нужно ее подсушить.
— Как насчет того, чтобы добавить в нее немного сыра чеддер?
— Хм… звучит довольно аппетитно. Давай попробуем.
— Тосты?
— Я думаю, лучше рогалик.
— Хорошо, — сказала Сэйди. — Я рада видеть, что к тебе вернулся аппетит.
— Да, не то слово, — сказала Блэр, расслабившись настолько, что рассмеялась. — Вернулся с удвоенной силой.
— Когда у меня родился Дэвид, я набрала сорок пять фунтов, — сказала Сэйди. — Я все еще пытаюсь сбросить последние пятнадцать.
Блэр много раз слышала эти жалобы, но она улыбалась и кивала.
— Я планирую набрать около тридцати. Кайли очень внимательно следит за мной. Кажется, с тех пор, как я переехала сюда, я только дважды ела вредную пищу. Если бы я была одна, я бы, наверное, питалась одними биг-маками.
— Это вредно для ребенка, — сказала Сэйди. — Тебе нужно правильно питаться.
— Я так и делаю, — сказала Блэр. — Я очень осторожна, и пока что это приносит свои плоды. У меня не так много проблем, о которых я читала.
— У тебя нет геморроя? — спросила Сэйди. — Боже мой, мой геморрой чуть не убил меня!
— Нет, слава Богу, это единственная часть моего тела, которая меня еще не подвела. Кайли сочла бы это личной неудачей, если бы я заболела им, поэтому я стараюсь есть как можно больше клетчатки.
— Клетчатка, — произнесла Сэйди. Она деловито взбивала яйца и ходила по кухне в поисках того, что ей нужно. — Мы не знали о клетчатке. Мы не заботились о ней так, как вы, девочки. Мы ходили к врачу пару раз, он осмотрел нас и отпустил восвояси. Никаких больших и дорогих аппаратов не было. Я думаю, что мой счет врачу составлял 400 долларов, когда я носила Дэвида, — Сэйди выложила яйца на горячую сковороду и через несколько минут приготовила их вместе со слегка поджаренным рогаликом.
— Это выглядит восхитительно, Сэйди. Думаю, я начну регулярно добавлять в рацион сыр. Мне нравится есть белок в начале дня.
— Ешь то, что хочешь, — сказала пожилая женщина, пренебрежительно махнув рукой. — Врачи знают не больше, чем сорок лет назад, теперь они только берут больше денег.
Она села и стала наблюдать, как Блэр поглощает свой завтрак.
— Ты ничего не хочешь намазать на этот рогалик? У тебя нет джема или желе?
— Я люблю сухое, — сказала Блэр. — Масло по утрам для меня слишком жирное.
— Хорошо. Ты знаешь, что для тебя лучше.
Блэр откусила еще кусочек, затем отложила вилку и сказала:
— Ты хочешь поговорить о вчерашнем? Я знаю, ты, должно быть, злилась, когда пришла сюда — до того, как Кайли добралась до тебя, — и я не могу поверить, что теперь все в порядке.
— Нет, не все в порядке, — призналась Сэйди, — но могло быть и намного хуже.Кайли очень-очень милая девушка.
— И ты не против того, что у нас с ней отношения?
— О, конечно, нет! — Сэйди рассмеялась и легонько шлепнула Блэр по руке. — Ты не моя дочь, поэтому я не могу тебя контролировать. Я, конечно, не в восторге от того, что мой внук растет в такой обстановке, но могло быть и хуже, — она посмотрела на пустую тарелку Блэр и сказала: — Тебе нужно еще одно яйцо.
Молодая женщина была слишком ошеломлена, чтобы говорить, поэтому она сидела молча, пока Сэйди снова готовила.
— Я знаю, как ты относишься к геям, — наконец сказала Блэр. — Мне с трудом верится, что ты не расстроена из-за этого еще больше.
— Послушай, — сказала Сэйди, перекладывая яйцо на тарелку Блэр, — я не могу с этим ничего сделать. Я не могу обратиться в суд, чтобы забрать у тебя ребенка. Я не могу заставить Дэвида подать на тебя в суд за опеку. Если я хочу увидеть своего внука, я должна вести себя так, как будто все нормально. У меня нет выбора.
Блэр покачала головой, затем медленно начала улыбаться.
— Знаешь, у тебя есть несколько хороших качеств, Сэйди. По крайней мере, ты честна. Большинство людей ни за что не признались бы, что забрали бы у меня ребенка, будь у них хоть малейший шанс. Но ты выложила все начистоту. Я должна отдать тебе должное за честность, по крайней мере.
Сэйди несколько мгновений смотрела на свою невестку:
— Я слишком стара и слишком устала, чтобы растить ребенка. А у той девушки, с которой встречается Дэвид, не хватает ума даже спрятаться от дождя. Ты будешь хорошей матерью, Блэр, и я очень впечатлена Кайли. Как я уже сказала, все могло быть и хуже.
— Что ж, я думаю, мне повезло, что Дэвид встречается с пустоголовой барышней, — сказала Блэр. — Плюс тот факт, что ему, конечно, наплевать на ребенка.
— Я не хочу об этом говорить, — сказала Сэйди, отворачиваясь. — У меня от этого язва.
— Теперь я могу тебе посочувствовать, — сказала Блэр. — Это почти свело меня с ума.
Сэйди встретилась с ней взглядом, потянулась и взяла ее за руку.
— Мне так жаль, что Дэвид бросил тебя. Думаю, я могу немного понять, почему ты отказалась от мужчин. Видит бог, я с этим не согласна, но я могу понять.
Какая-то часть Блэр хотела наставить Сэйди на путь истинный, но большая часть не проявляла к этому никакого интереса. Она кивнула, позволяя женщине верить в то, что она хотела. Когда с завтраком было покончено, Блэр сложила посуду в посудомоечную машину и обулась. Попрощавшись с собаками, она проводила Сэйди до ее машины. Пожилая женщина крепко обняла ее и сказала:
— Я люблю тебя, Блэр. Я знаю, ты сделаешь все возможное, чтобы стать хорошей матерью, — она отпустила ее и спросила: — Ты будешь крестить ребенка?
— Я не уверена, Сэйди. Мы еще не говорили об этом.
— Если ты этого не сделаешь, я отведу его или ее в свою церковь за твоей спиной. Ты ведь знаешь это?
— Да, я знаю, — сказала Блэр, которую, как ни странно, позабавила наглость своей свекрови. — Креститься не повредит.
— Вот это моя девочка, — сказала Сэйди, ущипнув ее за щеку. — Мы прекрасно поладим.
— Я собираюсь быть такой же честной с тобой, как и ты со мной. Я знаю, как много значит для тебя рождение внука, и присутствие моей бабушки в моей жизни было одним из величайших подарков, которые я когда-либо получала. Я хочу, чтобы вы оба были друг у друга, но я хочу, чтобы ты кое-что поняла. Я не хочу, чтобы ты рассказывала ребенку о своих чувствах к гомосексуальности. Ты должна держать свои чувства при себе. Если ты скажешь нашему ребенку что-то обидное обо мне или о Кайли — он обязательно расскажет мне. Если это случится, даже один раз, мы расстанемся.
— Договорились, Блэр. Честно говоря, я бы предпочла вообще не обсуждать это.
— Хорошо, мы пришли к взаимопониманию. Я знаю, что ты держишь слово, Сэйди, и я тоже, — Блэр обняла ее, затем Сэйди села в свою машину и уехала.
«Жаль, что только у Сэйди в семье Спенсер все яйца на месте», — подумала Блэр, ухмыляясь про себя. — «А еще она — самая большая головная боль».
***
Несмотря на то, что с Сэйди все прошло относительно хорошо, у Блэр был очень тяжелый день в понедельник. Когда она вернулась домой вечером, она выглядела значительно измотанной.
— Кто-то положил камни мне в карманы? — сердито спросила она, бросая портфель на кухонный стол. — Я чувствую себя так, словно вешу тысячу фунтов. У меня болит спина, ноги, а сухожилия на животе как будто перерезаны лезвиями бритвы.
Кайли встала и заключила свою возлюбленную в теплые объятия, затем отстранилась и начала раздевать ее.
— Ты, наверное, чувствуешь себя паршиво из-за этого наряда. Должно быть, тебя убивает необходимость целый день ходить на каблуках.
— Эти туфли были главной уступкой во время беременности. Мне пришлось отложить туфли от Manolo Blahnik и Jimmy Choo, так как мои ноги напоминали пару сосисок, торчащих из-под них. Это самый низкий каблук, который я носила со времен учебы в колледже, — она выставила ногу, чтобы напомнить себе, как сильно ненавидит эту обувь. — Они отстой, — сказала Блэр с ноткой яда в голосе.
Кайли хотела прочитать своей партнерше лекцию о том, как вообще носить каблуки, так как она легко могла потерять равновесие, но она знала, что сейчас не время. Она сняла платье, затем потянулась к Блэр за спину, чтобы снять лифчик, что заняло целую минуту, так как там было очень много крючков, которые нужно было расстегнуть.
— Боже, держу пари, это действительно тебя возбуждает — раздевать меня, — сказала блондинка. — Бюстгальтер для кормления, который мог бы удержать пару дынь от раскачивания, колготки в колбасной оболочке и трусики, которыми я могла бы вытирать свою машину.
Кайли не произнесла ни слова. Она лишь криво улыбнулась своей партнерше, позволяя ей высказывать свои жалобы без перерыва. После того, как она помогла ей снять колготки и на редкость непривлекательные трусики, Кайли села на кухонный табурет и начала задумчиво разглядывать Блэр.
— Некоторые вещи, которые тебе приходится носить, немного противоречат моде, — призналась она. — Но прелести, которые эта одежда скрывает… — она покачала головой, а ее глаза расширились от восхищения, — это действительно произведения искусства.
С выражением глубокого удовольствия в глазах Кайли начала водить руками по телу Блэр, ее улыбка становилась все шире и шире по мере того, как она ласкала ее.
Стоя обнаженной на кухне, Кайли смотрела на нее и прикасалась к ней с таким благоговением, что маленькой женщине стало немного не по себе. Она положила свои руки поверх рук доктора и сказала:
— Мне нужно встать, дорогая. Позволь мне пойти надеть пижаму.
— У меня есть идея получше, — сказала Кайли, беря ее за руку. Она вывела ее на задний двор, и ей пришлось слегка потянуть ее за собой, чтобы заставить следовать за собой.
— Что, черт возьми, мы делаем? — спросила Блэр.
— Я хочу, чтобы ты немного полежала в бассейне. Я гарантирую, что в относительной невесомости ты почувствуешь себя значительно лучше.
— Но там же будет холодно!
— Нет. Я поддерживаю температуру в 84 градуса. Я думаю, тебе следует начать хотя бы частично заниматься спортом в бассейне, — говоря это, Кайли снимала покрывало, и Блэр поняла, что у нее не будет права голоса в этом вопросе. Кайли взяла ее за руку и помогла забраться в бассейн, сказав: — Я принесу тебе полотенце. Сейчас вернусь.
Когда она вернулась, Блэр уже лежала на спине, а на ее лице сияла блаженная улыбка. Кайли была очарована видом ее упругой груди и живота, выступающих над водой, но она не думала, что Блэр разделит ее чувства, поэтому благоразумно оставила свои мысли при себе.
— Ты безусловно права, — вздохнула блондинка, увидев Кайли. — Это божественное ощущение.
— Я оставлю щенков здесь, они присмотрят за тобой, — сказала Кайли. — Я пойду доем ужин.
— Эй, Кайли? — Блэр подняла голову. — Я люблю тебя.
— Я тоже люблю тебя, моя русалочка.
***
Во время ужина Блэр сказала:
— Учитывая то, что мы с Сэйди обсуждали сегодня утром, у меня есть представление о том, что вы двое обсуждали вчера вечером.
— Да? Каково твое предположение?
— Я думаю, ты очаровала ее и дала ей понять, какой хорошей матерью ты будешь для ее внука, и я думаю, ты также дала ей понять, что у нее нет законных оснований для претензий, — в вежливой форме, конечно.
Кайли улыбнулась и кивнула:
— Я не могла не быть очаровательной. Похоже, это произвело на нее впечатление.
— Ты хорошо поработала, милая, но мне более чем интересно, почему вы обе напились в стельку?
— Ты бы поняла, если бы была здесь, — сказала Кайли. — Она буквально дышала огнем, когда только пришла.
Блэр прикрыла глаза:
— Тебе пришлось долго с ней возиться?
— Да.
— Я удивлена, что ты не вколола ей успокоительное.
— Если бы у меня было с собой что-нибудь, я бы его сама приняла, — сказала Кайли. — Скотч был самым лучшим, что у меня было. Мы начали с очень мягкого шотландского виски, и я продолжала вливать его в нее, пока она не перестала кричать и не начала слушать.
— Что она кричала? — спросила Блэр, внезапно почувствовав сильную жалость к Кайли.
— Ты не захочешь знать, — сказала Кайли. — Поверь мне.
— Я действительно доверяю тебе, но я хочу знать. Я ненавижу, когда меня держат в неведении.
Кайли секунду пристально смотрела на нее, затем спросила:
— Прежде позволь спросить, о чем вы говорили?
— Мы решили, что постараемся сохранить хорошие отношения. Она пообещала никогда не говорить плохо о наших отношениях или о геях в целом, и я сказала, что она сможет встречаться с Маккензи, если будет хорошо себя вести.
— Это здорово, — сказала Кайли. — Действительно здорово.
— Итак, расскажи мне, что она сказала?
— Нет, — доктор покачала головой, и было видно, что она не собирается менять своего решения. — Она была расстроена и долго не могла прийти в себя. Но она не сказала ни одной вещи, которую тебе нужно было услышать. Это только разозлило бы тебя, а тебе не нужны неприятности.
— Именно это меня и раздражает, — сказала Блэр. — Я хочу знать.
— Я не собираюсь тебе рассказывать, так что не утруждай себя расспросами. Не нужно обладать большим воображением, чтобы догадаться, милая. Просто возьми все негативные стереотипы о геях, которые ты когда-либо слышала, и произнеси их все очень громким, оскорбительным тоном.
Блэр была расстроена, но также и очень несчастна из-за того, что ее возлюбленная подверглась гневу Сэйди.
— Детка, мне неприятно думать о том, что она жестоко обращалась с тобой.
— Все в порядке. Правда. Я бы предпочла, чтобы она сделала это со мной, а не с тобой. Я могла бы обезличить это, учитывая, что мы с ней никогда не встречались.
— Все равно, это несправедливо. Я бы хотела, чтобы ты позвонила мне в тот момент, хотя бы для моральной поддержки.
— Я постоянно имею дело с такими людьми, как она, — сказала Кайли. — На самом деле, это было не так уж и важно. Я просто рада, что она успокоилась к тому времени, как ты вернулась домой.
— Она, должно быть, была похожа на атакующего носорога, — рассмеялась Блэр. — Знаешь, как на шоу о природе, когда в них постоянно стреляют дротиками с транквилизатором?
— Было немного похоже, — усмехнулась Кайли.
Блэр потянулась и взяла ее за руку:
— Я ценю то, что ты сделала. Я знаю, ты всего лишь пыталась защитить меня.
— Я правда пыталась, — искренне сказала Кайли.
— Как бы я ни ценила это, я не хочу, чтобы ты снова делала что-то подобное. Сэйди — моя проблема, а не твоя. Я могу сама решать свои проблемы.
— Но твои проблемы — это и мои проблемы, — сказала Кайли. — Сейчас нам обеим приходится иметь с ней дело.
Блэр вздохнула:
— Я знаю, ты пытаешься помочь, но это не та помощь, которая мне нужна. Если она снова нанесет неожиданный визит, позвони мне или не открывай дверь. Только не пытайся справиться с ней в одиночку. Пожалуйста.
— Хорошо, — тихо сказала Кайли.
Блэр бросила на нее огорченный взгляд:
— Прости, что я такая раздражительная.
— Ты плохо себя чувствуешь?
— Нет, ничего особенного. Я просто устала, у меня все болит, и я чувствую себя ходячим мешком с картошкой.
— Если ты — мешок с картошкой, то очень милый, — сказала Кайли, сдерживая улыбку, пока Блэр не присоединилась к ней.
— Ладно, ты потратила достаточно времени, пытаясь меня развеселить. А теперь иди отдохни, пока я буду мыть посуду.
— Нет, ты неважно себя чувствуешь. Лучше я займусь посудой.
— Я сама справлюсь, честно. А ты просто расслабься.
Не желая затевать очередную размолвку и понимая, что Блэр вспыльчива, Кайли сделала, как ей было сказано, даже умудрившись не пробормотать что-то себе под нос. Она пошла в свой кабинет и начала разбираться со счетами за месяц, приводя все в порядок. Некоторое время спустя в кабинет вошла Блэр.
— Чем ты занималась?
Повернувшись на стуле, Кайли сказала:
— Ждала, когда ты войдешь и сядешь ко мне на колени, — она похлопала себя по бедрам, и Блэр исполнила ее желание.
Обняв Кайли за шею, она спросила:
— Что еще ты делаешь, кроме того, что ждешь, когда я раздавлю твои бедра своим огромным весом?
— Я готовлюсь оплачивать свои счета в больнице.
— Ты сама оплачиваешь свои счета?
— Ну да. Мой отец бросил это дело, когда я окончила медицинскую школу, — сказала Кайли. — А тебе платит какой-нибудь благотворитель?
— Нет, глупышка. Мой бухгалтер занимается моими делами.
— Ну, разве мы не снисходительны, — сказала Кайли и тут же пожалела о своих словах, когда глаза Блэр сузились.
— Это не снисходительность, — фыркнула она. — Это логично и практично. У меня есть сотрудники, которых я знаю, и я должна следить за тем, чтобы их налоговые вопросы решались должным образом. Я пользуюсь своей машиной, мобильным телефоном и частично домашним телефоном, факсом для деловых поездок, и мне приходится вести очень тщательный учет. Дополнительные расходы на то, чтобы она оплачивала мои личные счета, практически нулевые.
— Эй, я не имела в виду, что ты была снисходительна, — сказала Кайли. — Я просто поддразнивала.
Поднимаясь, Блэр сказала:
— Что-то сегодня все не очень смешно. Я пойду посмотрю телевизор.
Потянув ее за руку, Кайли удержала ее на месте.
— Скажи мне, что происходит. Ты выглядишь такой несчастной сегодня вечером.
Блэр тяжело вздохнула, села и положила голову на плечо доктора.
— Я просидела на работе пару часов, занимаясь бумажной работой и делая звонки в перерывах между встречами. Я всегда становлюсь ворчливой, когда мне приходится это делать. Мой рабочий стул не очень удобен, а эти чертовы колготки как жгуты на животе.
— Почему бы тебе не поработать дома, дорогая? Ты можешь звонить отсюда.
— Я знаю, но я никогда не хотела иметь домашний офис. Я хотела, чтобы моя домашняя жизнь была отделена от работы. До сих пор мне удавалось поддерживать разделение, и я не хочу объединять это сейчас.
— Я понимаю, — сказала Кайли, — но, возможно, сейчас самое время пересмотреть эту политику. Что тебе понадобится для дальнейшей работы?
— Думаю, мне понадобится настольный компьютер. У меня отличный ноутбук, но я специально купила маленький, чтобы можно было носить его с собой. Для удобства мне также понадобился бы монитор гораздо большего размера и быстрое подключение к Интернету, и кто-то должен был бы настроить компьютер, чтобы я могла подключиться к системе в офисе. Затем, очевидно, мне понадобились бы письменный стол и хороший стул.
— Здесь много места, — сказала Кайли, указывая рукой на пустое пространство в просторной комнате. — Здесь достаточно места для еще одного письменного стола. Давай устроим тебе домашний офис, детка. Возможно, это позволит тебе оставаться дома на пару часов в день, — Кайли с любопытством посмотрела на нее и спросила: — Что ты имела в виду, когда сказала, что у тебя есть сотрудники?
— То, что у меня есть сотрудники, — повторила Блэр. — У меня есть помощник по административным вопросам и два агента, которые работают на меня.
— Это твоя команда, — сказала Кайли, выглядя смущенной.
— Да, они — моя команда. Я менеджер.
— Я понятия не имела, — сказала Кайли. — Я думала, вы все работаете в одной фирме.
— Как ты думаешь, кто занимается большей частью моей бумажной работой и посещает все дни открытых дверей брокеров? Кто выполняет мои обязанности на этаже? — она озадаченно посмотрела на Кайли и спросила: — Ты представляешь, в чем заключается моя работа?
— Да, представляю, — сказала Кайли. — Просто ты никогда раньше мне об этом не рассказывала.
— У каждого, кто продает недвижимость стоимостью более двадцати миллионов долларов, есть люди, которые работают на него, Кайли. Ты вряд ли смогла бы продать так много, если бы была привязана к своему рабочему столу или бегала по Вестсайду, разглядывая кучу убыточных объектов недвижимости.
— Ну, а тебе обязательно быть в офисе, чтобы руководить своей командой?
Теперь взгляд Блэр стал еще более озадаченным:
— Ты думаешь, я нанимаю идиотов? Они все независимы и хорошо выполняют свою работу. Я почти никогда не бываю с ними.
— Ладно, тогда действительно нет причин не работать дома, не так ли?
Блэр выглядела недовольной, но была вынуждена согласиться:
— Думаю, мне придется. Я знаю парня, который может помочь мне с компьютером. Все, что мне нужно сделать — это приобрести мебель и подключиться к Интернету.
— У меня есть DSL, и ты можешь подключиться ко мне.
— Ладно. Я позабочусь о мебели, — Кайли слегка улыбнулась, и Блэр поправилась: — Хорошо, я попрошу Уолтера позаботиться о мебели. Ты уже раскусила мои уловки. Это очень плохой знак.
— У меня нарисовалась медицинская конференция в другом городе, поэтому мне нужно будет уехать раньше. Ты не возражаешь, если я останусь там на несколько дней?
С выражением искреннего замешательства на лице Блэр спросила:
— А почему я должна возражать?
Кайли пожала плечами, стараясь не выглядеть смущенной.
— Ты и не должна. Я просто хотела, чтобы ты об этом знала.
— Ладно. Считай, что я приняла это к сведению. Ты поменяла билеты на самолет?
— Еще нет. Я сделаю это сейчас.
Блэр встала и сказала:
— Я приготовлю для тебя местечко на диване. Увидимся через несколько минут.
Кивнув, Кайли попыталась подавить свои оскорбленные чувства.
«Я не стала менять билеты сразу, потому что подумала, что ты, возможно, захочешь остаться со мной».
Кайли покачала головой.
«Она не такая женщина, Кайли. У нее своя жизнь, и она хочет, чтобы у тебя тоже была своя. Она взрослая, и ей не нужно липнуть к тебе, как банный лист».
Вздохнув, она начала менять свои планы на поездку, думая о том, что лучше бы не рассказывала Блэр об этом дурацкой конференции.
«Теперь я не могу отказаться, иначе буду выглядеть как большой, нуждающийся ребенок. Мне невыносима мысль о том, что я буду в разлуке с ней три дня, но сейчас я должна это сделать».
***
Когда они легли в постель, Блэр уже почти спала. Кайли попыталась прижаться к ней, но блондинка пробормотала:
— Мне нужно немного пространства сегодня вечером. Я сегодня не настроена на обнимашки.
— Хорошо, — тихо сказала Кайли, отодвигаясь. Она лежала молча, уставившись на затылок Блэр и чувствуя ужасную боль.
Блэр повернулась на другой бок и поймала взгляд своей возлюбленной. Пытаясь стереть хмурое выражение, которое, как она знала, было написано на ее собственном лице, она заставила себя улыбнуться и спросила:
— Можно я возьму тебя за руку?
— Конечно.
Кайли протянула руку, и Блэр поймала ее и прижала к своей груди.
— Я не смогу заснуть, если не почувствую, как ты прикасаешься ко мне, — сказала она, глядя прямо в глаза Кайли. — В каком бы плохом настроении я сегодня ни была, ты все равно нужна мне.
— Ты тоже нужна мне, — прошептала Кайли. Она нежно поцеловала свою партнершу и закрыла глаза, чувствуя, как боль исчезает, словно по волшебству.
***
Когда Блэр вернулась домой на следующий вечер, она все еще была в не очень хорошем настроении. Кайли снова раздела ее и отправила в бассейн, надеясь, что вода поднимет ей настроение. Через некоторое время доктор вышла на улицу и увидела, что ее возлюбленная медленно двигает ногами, чтобы удержаться на плаву. Она ничего не сказала ей, так как уши Блэр были под водой, но Кайли знала, что что-то не так. И это было серьезнее, чем незначительные жалобы на физическое состояние, которые Блэр высказывала накануне. Она сидела на краю бассейна, наблюдая за своей возлюбленной. Между бровями Блэр пролегло несколько морщинок, и ни невесомость, ни расслабляющая теплая вода не смогли их стереть.
После долгого плавания Блэр начала описывать круги, скользя по воде с прекрасной скоростью, несмотря на то, что ее тело менялось. Кайли очень нравилось наблюдать, как мышцы ее рук и плеч напрягаются во время гребка. Блэр занималась до тех пор, пока не устала, сделав всего около десяти кругов. Она остановилась, подняла голову и с минуту судорожно втягивала воздух.
— Господи! Это было ужасно!
— Что? Ты выглядела чудесно.
— Всего десять чертовых кругов! Раньше я делала по двести подходов и могла заниматься этим часами!
— Блэр, ты давно не плавала, и объем твоих легких уже не тот, что раньше.
Блондинка попыталась вылезти из бассейна так, как это делают большинство хороших пловцов, но ее руки должны были быть как минимум на фут длиннее, чтобы она могла подтянуться к перилам.
— Кошмар, — пробормотала она, направляясь к лестнице. — Я даже по лестнице нормально подняться не могу.
Кайли перехватила ее по дороге к дому и завернула в большое полотенце. Она крепко обняла ее и сказала:
— Скажи мне, что тебя на самом деле беспокоит.
Блэр попыталась вырваться из ее хватки и застонала от разочарования, когда у нее это не получилось.
— Отпусти меня.
— Нет, — сказала Кайли, стараясь, чтобы ее голос звучал успокаивающе. — Тебя что-то действительно беспокоит, и я хочу знать, что именно.
— Отпусти! — закричала Блэр, достаточно громко, чтобы могли услышать соседи. Но Кайли не сдавалась. Она знала, что Блэр вот-вот взорвется, и хотела, чтобы это произошло как можно скорее. Ее желание исполнилось, когда ее возлюбленная начала плакать, рыдая так сильно, что чуть не упала. Кайли усилила хватку и подвела ее к стулу. Блэр опустилась на подушку, сотрясаемая рыданиями. Кайли присела на корточки рядом с ней и попыталась обнять, но Блэр вырвалась, плача еще громче.
— Не надо!
— Хорошо-хорошо, — Кайли попятилась и села на землю, наблюдая, как ее возлюбленная плачет, обхватив себя за живот.
Это заняло много времени, но в конце концов Блэр достаточно успокоилась, чтобы произнести несколько слов.
— Я чувствую себя такой уязвимой!
Кайли погладила ее ногу, радуясь, что Блэр не пнула ее в ответ.
— Скажи мне, милая, почему ты чувствуешь себя уязвимой?
Блэр посмотрела на нее как на сумасшедшую. Она указала на себя и сказала:
— У меня нет собственного тела!
— Конечно, есть, — успокоила ее Кайли. — Просто пока оно подвергается изменениям.
— Я это ненавижу! Когда Дэвид был здесь, я, честно говоря, на секунду испугалась его. Я подумала, что он может ударить меня, и не знала, как защититься, если он это сделает. Я могла думать только о том, что мне придется наклониться, чтобы он не смог причинить вред ребенку! Я бы позволила ему ударить меня прямо по голове!
Глаза Кайли потемнели, а голос понизился:
— Если бы он ударил тебя, — сказала она, четко выговаривая каждое слово, — я бы его убила.
— Отлично. Мой муж бросил меня, а моя любовница, пытаясь защитить меня, если бы понадобилось, сидела бы в тюрьме. Это определенно решило бы все!
Кайли закрыла глаза, злясь на себя за столь спонтанную реакцию.
— Прости, милая. Это было глупо с моей стороны. Лучшее, что я могла бы сделать — это наброситься на него. У меня сорвалось с языка.
— Ты не понимаешь, — сказала Блэр. — Раньше я умела постоять за себя. Я никогда не чувствовала себя слабой и беззащитной. Это Дэвид — большой слабак. Я могла с легкостью давать ему отпор, пока не забеременела. Но теперь я чувствую, что нахожусь во всеобщей власти! Я всего лишь инкубатор для Маккензи, и я должна защитить его любой ценой! Я теряю свою индивидуальность!
Видя, что часть гнева в ней угасла, Кайли встала на колени и обняла свою партнершу, позволив ей склонить голову к себе на плечо и долго-долго плакать. Она ничего не говорила, просто держала и укачивала ее, давая выплакаться. Наконец, Блэр подняла голову и посмотрела на Кайли, ее глаза были опухшими и красными.
— Ты меня понимаешь?
В ее словах была скорее мольба, чем вопрос, и Кайли энергично закивала головой. Блэр выдохнула, затем снова опустила голову на плечо доктора, наконец, полностью успокоившись. Они просидели так еще несколько минут, затем Кайли почувствовала, что Блэр дрожит, поэтому поднялась на ноги и помогла ей подняться.
Они прошли в ванную, Кайли разделась и встала под душ. Она включила воду и помогла Блэр забраться в ванну, затем провела некоторое время, смывая хлорку с ее тела, нежно массируя спину и плечи. Закончив, она повернула Блэр спиной к струе воды и поддерживала ее, пока вода не смыла всю пену.
— Я тебя понимаю, — наконец тихо сказала она. — Я действительно понимаю.
Она выключила воду, осторожно вытерла Блэр, затем себя. Обнаженная, она отвела Блэр в их постель и легла рядом с ней, затем обняла ее и нежно гладила, пока та не заснула. Кайли не спала, наблюдая за тем, как спит ее возлюбленная, одновременно поглаживая себя по животу в попытке успокоить малыша.
***
Блэр проспала так долго, что, проснувшись, захотела позавтракать. Кайли приготовила довольно необычный ужин из овсяной каши со свежими фруктами, и это, казалось, утолило голод Блэр. Но она все еще что-то скрывала и рассказала о том, что именно, только перед сном. Кайли смотрела телевизор, но Блэр просто смотрела куда-то в сторону, сидя с ней рядом. Наконец, она повернулась к Кайли:
— Сэйди сказала, что пыталась уговорить Дэвида обратиться в суд и потребовать единоличной опеки над ребенком. Потому что я состою в лесбийских отношениях, — добавила она на всякий случай, если Кайли не поняла, о чем речь.
Кайли на секунду опустила голову на руки, затем перевела дыхание и обняла Блэр.
— Мы не позволим этому случиться. Мы, скорее, уедем из страны, чем это произойдет. Ни за что на свете он не получит опеку над нашим ребенком! — Блэр почувствовала, как напряглись мышцы ее возлюбленной, и вздохнула с облегчением, от того, что Кайли действительно ее поняла.
Блэр похлопала ее по спине, пытаясь успокоить:
— Сэйди сказала, что Дэвиду это не интересно. Очевидно, его девушка тоже не заинтересована. Слава Богу.
— Я не знала, что у него есть девушка, — тихо сказала Кайли.
— Он встречается с той девкой, с которой я видела его, когда ты была в Вермонте. Я сразу это поняла. Я нисколько не удивлена. Ему нужна женщина, которая будет о нем заботиться. Я, на самом деле, рада, что он нашел себе сексуальную партнершу, а не переехал домой к мамочке. Да, мне было неприятно слышать то, что сказала Сэйди. Но если бы у него не было подружки, Сэйди, вероятно, уговорила бы его попытаться добиться единоличной опеки, так что я должна быть благодарна, — Блэр обхватила голову руками, затем взъерошила волосы. — Как моя жизнь превратилась в мыльную оперу? Год назад я была счастливой замужней женщиной, а теперь я беременна, и мой бывший муж, его деспотичная мать и его подружка пытаются вырвать моего ребенка из моих рук.
— Нам нужно нанять адвоката, — сказала Кайли. — Немедленно.
— Не может ли Алан дать нам какой-нибудь совет? Или я могла бы спросить у парня, который занимается моим разводом. Он компетентен.
— Нет. Нам нужен хороший специалист. Кто-то, кто работает с гомосексуальными парами. Нам нужно выяснить, что мы можем сделать, чтобы Маккензи был нашим — только нашим.
— Мы с Сэйди расстались в хороших отношениях, — сказала Блэр. — Она сказала, что знает, что Дэвиду неинтересна идея с опекой.
— Мне все равно, — ответила Кайли. — Я не хочу, чтобы эта угроза нависла над нашими головами. Это нехорошо ни для кого из нас.
— Хорошо, — кивнула Блэр. — Думаю, ты права. Ты хочешь, чтобы я поискала адвоката?
— Нет, я могу сама это сделать. Я не так уж много знаю хороших специалистов в этом районе, но у меня есть несколько знакомых. Пришло время попросить их кое о чем действительно важном.