
Автор оригинала
Сьюзан Мигер
Оригинал
https://moreknig.org/starinnoe/starinnaya-literatura-prochee/207334-all-that-matters.html
Метки
Описание
Блэр - счастливая натуралка, пытающаяся завести ребёнка со своим партнёром. После неудачных попыток она обращается к репродуктологу по имени Кайли, с которой у Блэр завязывается дружба. Кайли - счастливая лесбиянка. Когда у Блэр начинает рушиться её брак - она начинает нуждаться в Кайли всё больше. В конце концов, их отношения оказываются на распутье, и девушкам предстоит сделать выбор: поставить под угрозу их дружбу, либо превратить её во что-то большее. Сможет ли каждая сделать верный выбор?
Глава 10
09 апреля 2024, 11:54
— Итак, как Дэвид воспринял эту новость? — спросила Кайли, когда они сели.
— Ну, что сказать… — Блэр сделала паузу. — Довольно хорошо, — она на мгновение задумалась. — Ему тяжело, Кайли. Мы разговаривали прошлой ночью, и он продолжал отпускать комментарии о том, что малыш будет играть в водное поло и бегать марафоны.
— Хм..?
— О, я хочу этим сказать, что донор спермы — спортсмен. Дэвид, похоже, сосредоточен на всем, что делает донор и чего не делает Дэвид. Он хотел, чтобы донором был спортсмен, хотя Дэвид — настоящий домосед. Он фанатично следит за спортом, но он бы навредил себе, если бы когда-нибудь попытался принять в нем участие. Похоже, он завидует донору и думает, что ребенок будет таким же, как этот парень, — Блэр развернула салфетку и продолжила: — Он не понимает, что его вклад в развитие ребенка будет в тысячу раз важнее. Он будто считает, что мужская роль в этом процессе теперь завершена, и это сделал какой-то другой парень.
— Это не редкость, — сказала Кайли, нахмурившись. — Ты знаешь, отцовство тяжело дается мужчинам, и все может быть еще хуже, когда они оказываются бесплодны. У них существует первобытная потребность продолжать род, и когда эта роль отнимается, многим парням приходится нелегко. Я действительно думаю, что здесь вступают в игру какие-то старые силы, которые заставляют мужчин проявлять себя через размножение.
— Так как же мне вести себя с ним? — спросила Блэр.
— Я не знаю, Блэр. Я не знаю лично Дэвида, поэтому не могу даже рискнуть предположить. Но по мере того, как время идет, и все больше и больше внимания должным образом сосредоточено на тебе, я боюсь, что может стать еще хуже. Мужчины начинают чувствовать себя по-настоящему обделенными во время беременности, поэтому я бы настоятельно рекомендовала тебе сделать все возможное, чтобы поддержать его на некоторое время. Дать ему понять, что он важен для тебя.
— Так и есть, — сказала Блэр с серьезным выражением лица. — Он много значит для меня, Кайли. Раньше он это знал, но в последнее время я в этом не так уверена.
***
Субботним утром Дэвид, как и было обещано, принес завтрак в постель для Блэр. Его усилия были скромными, но она, тем не менее, похвалила их, с удовольствием поедая замороженные вафли. — Ты отлично справился, Дэвид, — она улыбнулась и протянула руку, чтобы промокнуть его рот своей салфеткой. — У тебя осталось немного сиропа на лице, — придвинувшись, Блэр положила руку ему за голову и притянула его к себе, убирая капельку языком. — Ммм, ты один из самых сладких на вкус мужчин. — Что ж, спасибо, — сказал Дэвид, протягивая руку и беря бутылочку с сиропом с прикроватного столика. — Хочешь, я вылью немного сиропа на какие-нибудь другие места? — Нет, мне нравится, когда ты весь естественный. Сироп просто замаскирует твою безупречно вкусную сущность, — Блэр потерлась лицом о несколько мест на его теле, бормоча: — Ты так чудесно пахнешь. Так сексуально… Он посмотрел на нее, в его глазах мелькнул намек на вопрос: — Ты действительно так любишь заниматься сексом? Приподнявшись, чтобы получше рассмотреть его, Блэр сказала: — Мы были любовниками десять лет, Дэвид. Это что, что-то неожиданное для тебя? — Нет-нет, конечно, нет. Я просто… Интересно, что ты будешь чувствовать, когда больше не сможешь заниматься сексом. Тебя это не будет беспокоить? Сморщив нос, Блэр спросила: — Ты знаешь что-то, чего не знаю я? Потому что я не планирую отказываться от этого в ближайшем будущем. — Ну, может быть, не сразу, но мы не сможем этого сделать, когда ты действительно забеременеешь, — настаивал он. — Сейчас я действительно беременна, Дэвид, и нет ни одной причины в мире, по которой мы не могли бы заниматься сексом до рождения ребенка. Конечно, я не буду чувствовать себя так постоянно, и я гарантирую, что ты не будешь приближаться ко мне в течение нескольких месяцев после этого, но в остальном это должно быть обычным делом. — Нет, — сказал он, хотя в его голосе звучала неуверенность. — Ты не можешь на самом деле… — Не могу что? Или ты не можешь заниматься со мной сексом только потому, что я беременна? Он кивнул, выглядя еще более неуверенным в себе. — Ты знаешь Жанну из моего офиса? — спросила Блэр. — Она одна из членов моей команды. — Да, — кивнул он. — Милая малышка, немного застенчивая и тихая. — Да, — согласилась Блэр. — И когда она была беременна, ее муж угрожал нанять проститутку для нее. Однажды, когда она была почти на восьмом месяце, я увидела, как она косится на водителя такси. Клянусь, Дэвид, мы все следили за ней, чтобы она не начала заниматься сексом с мужчинами прямо в такси. — Что, правда?! — Да, правда. Женщины в моем офисе говорят об этих вещах, Дэвид, и из того, что я слышала, большинство женщин хотят секса намного больше или намного меньше, когда они беременны. Я думаю, что отчасти это связано с тем, насколько тяжелой была беременность, и тому подобными вещами, но если моя беременность будет протекать нормально, я думаю, что окажусь в лагере «хочу этого больше». Я уже жажду тебя, а прошло всего несколько дней, — Блэр решила не говорить всей правды, что у них не было секса с тех пор, как она забеременела. Дэвид все еще выглядел озадаченным, но его интерес был захвачен некоторыми вещами, которые Блэр делала своей рукой с его телом. — Я едва поспеваю за тобой, — выдохнул он, когда она задела очень чувствительное место. — Тебе лучше принять витамины, большой мальчик, — промурлыкала она, заставляя его лечь на спину. — Они тебе понадобятся…***
Час спустя Блэр лежала на спине, подняв колени и положив ступни на матрас. Откинув несколько прядей волос со своего влажного лица, она пробормотала: — Это было абсолютно потрясающе. Черт, ты уже целую вечность так на меня не нападал, — она перекатилась на бок и положила голову Дэвиду на грудь, слыша, как все еще колотится его сердце. — Я думаю, ты просто достиг своего пика. Дэвид тихо рассмеялся и повернул голову, чтобы поцеловать Блэр: — Я думаю, ты могла бы достичь еще одного оргазма. Хочешь попробовать? — Как будто я когда-нибудь говорила «нет», — Блэр взяла его руку и скользнула ею между своих ног, направляя его так, чтобы он нежно коснулся ее. — Молодец, мальчик. Делай это красиво, медленно и мягко, — обняв его за шею, Блэр притянула Дэвида к себе и со смаком поцеловала. Всего через несколько минут он снова был готов к действию, и она убедила его войти в нее. — Боже, мне нравится не беспокоиться о контроле над рождаемостью или о том, чтобы забеременеть, — промурлыкала она. — Это так приятно — снова иметь возможность просто заняться сексом. Его темные глаза горели желанием, когда он скользнул внутрь. Дэвид навис над Блэр и наклонился, чтобы снова поцеловать ее, скользнув языком в ее рот. Оторвавшись от нее, он спросил: — Можем ли мы сделать еще раз все, что сделали раньше? — Да, можем. Дэвид схватил Блэр за ноги и закинул их себе на плечи, затем входил и выходил из нее, казалось, часами, удерживая ее на грани оргазма. Положив руки ему на бедра, Блэр попыталась сильнее притянуть его к себе, но он игриво улыбнулся и сдержался, заставляя ее хотеть этого еще больше. Только когда она застонала от разочарования, он придал ей нужный темп, и как только он это сделал, Блэр кончила, постанывая и мечась по их большой кровати. Дэвид быстро последовал за ней, и Блэр крепко обняла его, наслаждаясь ощущением его пульсации внутри нее. Дэвид задержался внутри на несколько мгновений, так как знал, что Блэр нравилось ощущать его вес на себе. Но затем он скатился с нее быстрее, чем обычно, беспокоясь о том, чтобы не причинить боль ее чувствительному телу. Дэвид прижался к ней сзади, обнял рукой за талию, и они оба сразу же заснули.***
Прошел почти час, когда Дэвид медленно открыл глаза. Но он тут же окончательно проснулся, когда увидел выражение лица своей жены: — Что-то не так? Руки Блэр потянулись к животу, и она прижала пальцы к нескольким местам: — Я чувствую странную судорогу… — Где? — спросил он, его голос становился все выше. — Я не уверена… Это похоже на матку или, может быть, на яичник… — Это все, что у тебя там есть, — сказал Дэвид, его беспокойство начало расти. — У меня есть еще несколько органов, — сказала Блэр, ощупывая свой живот. — Я не только женщина, но и человек. — Тебе все еще больно? — Прошло тридцать секунд, Дэвид. Дай мне минутку. Блэр скатилась с кровати и отправилась в ванну, главным образом для того, чтобы избавиться от заразительной тревоги своего мужа. Посмотрев в зеркало, она увидела, как напряжена ее собственная челюсть, и решила, что ей нужно, по крайней мере, поговорить со своим врачом. Она еще не выбрала акушера, поэтому ей пришлось позвонить своему гинекологу. Как только Блэр повернулась, чтобы выйти, ее пронзила судорога, и в этом не было никаких сомнений. Она опустилась на край ванны, ее ноги подкосились — скорее от беспокойства, чем от боли. На мгновение у нее возник образ ее крошечного ребенка, отделяющегося от стенки матки и плывущего вниз к шейке. — Нет! — закричала она, заставив Дэвида ворваться в комнату с дикими глазами. Дрожащая и бледная, Блэр проговорила: — Позвони доктору Кофлин. Скажи ей, что у меня судороги, и спроси, что нам следует делать. — Мы должны поехать в больницу! — Дэвид, пожалуйста, сделай, как я прошу! Пожалуйста, — взмолилась Блэр. Мгновение спустя он вернулся с портативным телефоном в руке: — Ее секретарь говорит, что она недоступна. Там дежурит доктор Яблонски. — Я никогда не слышала о нем, или о ней, — прорычала Блэр. — Я не собираюсь тратить время, пытаясь заставить незнакомца указывать мне, что делать! Она сделала несколько глубоких вдохов, понимая, что паникует. — Дай мне телефон, — Дэвид протянул ей телефон, и Блэр набрала домашний номер Кайли. Когда заработал автоответчик, она вызвала ее на пейджер, а затем встала, чтобы плеснуть немного холодной воды на лицо. — Я собираюсь пойти в душ и привести себя в порядок, на случай, если нам придется ехать в скорую. Если Кайли позвонит, расскажи ей, что происходит, и посмотрим, что, по ее мнению, мы должны сделать. Дэвид молча кивнул, его кожа была цвета муки. Блэр нежно поцеловала его и попыталась собраться с духом: — Все будет хорошо, Дэвид. Я уверена в этом.***
Когда она вошла в гостиную, Дэвид разговаривал по телефону. — Она пришла, — сказал он, явно испытывая облегчение от того, что передал ей устройство. — Привет, — сказала Блэр. — Дэвид рассказал тебе, что происходит? — Да, — коротко сказала Кайли голосом доктора. — Опиши мне свои симптомы. — Я почувствовала легкую судорогу, которая, по ощущениям, была в матке. Потом я встала, и когда я это сделала, я почувствовала еще одну, гораздо более сильную, чем предыдущая. — Ты раньше чувствовала подобные судороги? — Нет, только когда я забеременела, но я бы сказала, что последняя судорога напомнила мне о том, что такое бывает, когда у меня начинаются месячные. — Как ты себя сейчас чувствуешь? Спазмы утихли? — Да, у меня просто болит поясница. Но ничего слишком интенсивного. — Какие-нибудь пятна? — Нет. Тон Кайли стал резче, и она спросила: — Ты уверена, Блэр? Ты проверила? — Да. Я только что приняла душ. Там ничего не было. — Ты спала, когда начались судороги? — Да, — сначала сказала Блэр, но затем остановилась. — Хм… Ладно, думаю, если я собираюсь использовать тебя как врача, я должна сказать тебе всю правду. Мы занимались сексом и заснули, когда первая из судорог разбудила меня. — Вы занимались сексом прямо перед тем, как это случилось? — Угу. Разве это проблема? — Нет, вовсе нет. У тебя был оргазм? Обычно Блэр поддразнивала Кайли по поводу ее вторжения в частную жизнь, но она была слишком взволнована, чтобы поддразнивать ее сейчас, а Кайли вела себя совершенно по-деловому. — Да. У меня их было два. Первый был очень напряженным. — Наверное, это и есть причина, — сказала Кайли. — Я не должна заниматься сексом? — спросила Блэр, надеясь, что опасения Дэвида были беспочвенными. — Нет-нет, но иногда половой акт может вызвать небольшие спазмы. — Значит ли это, что мы не должны…? — Нет, Блэр, на самом деле, заниматься сексом — это хорошо для тебя. Он сохраняет твою матку красивой и подтянутой. Но твоё тело претерпевает некоторые довольно значительные изменения. Ты можешь испытать несколько необычных ощущений, но беспокоиться не о чем. — Как ты думаешь, Кайли, мне стоит поехать в скорую? — Я не знаю. Если у тебя нет кровянистых выделений, а судороги не сводятся к боли, то я бы не стала излишне волноваться. Просто следи за тем, как ты себя чувствуешь, и если ситуация существенно изменится, то нужно будет предпринять какие-то действия. Ты звонила своему гинекологу? — Да. Она недоступна. Кто-то, о ком я никогда не слышала, заменяет ее. — Ну, это не принесет тебе много пользы. Кто бы это ни был, скорее всего, у него не будет доступа к твоей карте. Я думаю, с тобой все в порядке, но на всякий случай тебе следует заняться делом и выбрать акушера. — Я хотела спросить тебя об этом, — сказала Блэр. — Я получила список имен от доктора Кофлин, но я ничего не знаю ни о ком из них. — Вот что я тебе скажу… Мой хороший друг из медицинской школы практикует в Санта-Монике. Она отличный акушер, и я гарантирую, что смогу записать тебя к ней завтра. Что скажешь? — Заметано. Как ее зовут? — Моник Джексон. Я гарантирую, что ты полюбишь ее. — Спасибо, Кайли. Мы были на грани того, чтобы сойти с ума. Ты — моя палочка-выручалочка. — Ну да, — протянула она, возвращаясь в режим подруги. — Вот почему я зарабатываю большие деньги. Я позвоню тебе позже вечером, после того как свяжусь с Моник. Ты иди, приподними ноги и полежи немного с грелкой. Не забывай, что тебе нельзя принимать никаких обезболивающих, хорошо? — Да, док, я помню. — И если тебе станет хуже — напиши мне, я поеду с тобой в отделение неотложной помощи. Я знаю, как пройти в начало очереди, — ее голос снова стал мрачным, когда Кайли добавила: — Я дразню тебя только потому, что уверена, что с тобой все в порядке. Поняла? — Да, я поняла. Поговорим с тобой позже, Кайли, и еще раз спасибо. — Ты должна мне ужин. Нет такого понятия, как бесплатная консультация. — Без проблем. — И, Блэр, не позволяй этому вывести тебя из себя. Это обычное дело, и это не должно заставлять тебя бояться заниматься сексом. Сделай все возможное, чтобы Дэвид тоже в это поверил, — сказала она. — Это может быть сложнее, — признала Блэр, — но я попробую. Она повесила трубку и забралась на колени Дэвиду: — Я полагаю, ты уловил суть разговора? Он крепко обнял ее: — Да, — покрывая нежными поцелуями ее лицо, Дэвид пробормотал: — Мне так жаль, милая. Я знаю, как ты волновалась. — Мы можем привыкнуть к этому, Дэвид. Быть родителями — это значит половину времени быть напуганными до полусмерти.***
Кайли сдержала свое слово, и на следующий день Блэр сидела в кабинете доктора Джексон, разговаривая с ней перед началом осмотра. Зажужжал интерком, и секретарша сказала: — Доктор Маккензи на первой линии. Она говорит, что это срочно. Доктор Джексон закатила глаза: — Все ее звонки срочные. Типичные хирурги, — добродушно пробормотала она. — Ты не возражаешь, если я воспользуюсь громкой связью, Блэр? Я уверена, что она проверяет тебя. — Нет, вовсе нет. Моник нажала на кнопку: — Лучше бы это было действительно срочно, доктор Маккензи. У меня консультация с очень важной пациенткой. Кстати, она слушает тебя по громкой связи. — Привет, Блэр, — сказала Кайли. — Я просто хотела убедиться, что Моник не отпугнула тебя своим ужасным поведением. — Послушай, Шэйкс, — прервала Моник. — У меня есть дела поважнее, чем играть с тобой в игры. Иди, попрактикуйся в операциях. — Я действительно позвонила, чтобы поблагодарить тебя за то, что ты встретилась с Блэр, Моник. Она хороший друг, и я знаю, что ты будешь хорошо к ней относиться. — Спасибо, Кайли. Я уверена, что нам понравится работать вместе. Теперь ты пойдешь, сделаешь какой-нибудь крошечный надрез и возьмешь за него 25 000 долларов, а я вернусь к работе. — Я позвоню тебе позже, Блэр, и мы сможем посплетничать о Моник, — сумела сказать Кайли, прежде чем доктор Джексон повесила трубку. — Шэйкс? — насмешливо спросила Блэр. Доктор Джексон протянула перед собой руки и потрясла ими: — Так мы называли ее в медицинской школе, когда она заявила, что собирается стать хирургом. Эта кличка просто прицепилась к ней. — Мне нравится, — сказала Блэр. — Очень. Мне придется ею воспользоваться.***
Получив справку о состоянии здоровья от доктора Джексон, Блэр провела следующую неделю, пытаясь поддержать самооценку Дэвида. Только после того, как она безуспешно попыталась заставить его заняться сексом в третий раз, ее подозрения подтвердились. — Ты думаешь, что из-за тебя у меня случился этот небольшой приступ судорог? — А разве не так? Мы были слишком энергичны, Блэр. Мы просто больше не можем заниматься подобными вещами. — Дэвид, я тебе уже объясняла. Кайли сказала, что заниматься сексом — это хорошо. Моник заверила, что мы должны продолжать это делать, и что, если уж на то пошло, именно мой оргазм вызвал судороги, и я не собираюсь отказываться от него, и точка! — Я чувствую себя потерянно из-за этого, Блэр. Я не могу выбросить это из головы. Ты выглядела такой испуганной, милая. Я боялся потерять тебя. — Эй, — сказала она, заключая его в объятия. — Ты не потеряешь меня. И мы не собираемся терять ребенка. Мы должны жить как обычно, Дэвид. — Я постараюсь, но я просто сейчас не в настроении. Как насчет растирания ног? — Отлично, — сказала Блэр, приклеивая на лицо слабую улыбку. — Именно то, чего я всегда хотела. Приятный, горячий, сексуальный массаж ног. Он достал немного лосьона, и с такой любовью натер ей ноги, что Блэр не возражала против того, чтобы не заниматься сексом. У него были такие нежные, но в то же время твердые прикосновения, что ей нравилось ощущать его руки на своем теле во всех отношениях. — Знаешь, — сказал Дэвид, — у тебя есть две женщины, которые дают тебе советы по поводу нашей сексуальной жизни, а я не знаю ни одну из них. — Верно, — сказала Блэр. — Ты бы хотел, чтобы я пригласила Кайли на ужин? Я думаю, она бы тебе понравилась. — Нет, — сказал он, — я знаю, что тебе нравится, когда твои друзья предоставлены только тебе. Она рассмеялась: — Это просто потому, что ты знаешь, что у меня не так много друзей, и мне не нравится большинство из твоих. — Но ты не возражаешь, когда я приглашаю своих друзей поиграть в карты. Блэр погладила Дэвида по щеке, нежно улыбаясь ему: — Ты такой доверчивый. Меня никогда не было дома, когда ты приглашал своих друзей. Вот почему я не возражаю. Сморщив лицо, он кивнул: — Я думаю, ты права. Я полагаю, нам лучше встречаться с нашими друзьями отдельно. Тогда я не буду знать, ненавижу ли я Кайли. Он продолжал растирать ступни Блэр, надавливая большим пальцем вниз по центру, заставляя ее стонать от удовольствия. — Ты мало что сказала о Моник, — сказал он. — Какая она из себя? — Она милая, — сказала Блэр. — Прямо как Кайли. Они вместе учились в медицинской школе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, и я думаю, что они повлияли друг на друга. — Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе? Это обнадеживает. Я хочу, чтобы твои врачи учились в хороших заведениях. — Я думаю, она хорошо образована, милый. Я была в ее офисе, и видела ее диплом бакалавра с отличием от Говарда. — Разве в этой школе не большинство чернокожих? — Да. Она тоже почти чернокожая, так что, я полагаю, она отлично вписывается в это все. — Ты не говорила мне, что она черная, — сказал Дэвид. — Мне не показалось это важным, — Блэр с любопытством посмотрела на него и спросила: — Тебя это беспокоит? — Нет. Ты просто не упомянула об этом. «Хм… Я также не упомянула, что Кайли — лесбиянка», — подумала Блэр. — «Я думаю, что оставлю это при себе. Дэвид довольно непредубежденный, но я не уверена, что он хотел бы, чтобы моя лучшая подруга была одинокой, великолепно выглядящей лесбиянкой. Я скажу ему, когда он будет больше похож на себя. А сейчас довольно сложно сказать, что может его расстроить, а что нет».***
В воскресенье, кипя от возбуждения, Блэр позвонила Кайли: — С кем ты советуешься, прежде чем принять важное решение? — Ни с кем. Почему ты спрашиваешь? — Типичные хирурги, — пробормотала Блэр, заставив Кайли рассмеяться. — Нет, так всё-таки почему ты спрашиваешь? — Потому что я собираюсь показать тебе дом, который ты захочешь купить, но тебе нужно принять решение сегодня, иначе ты его никогда не получишь. Поэтому я хочу, чтобы ты пришла с тем, кто поможет тебе принять решение. — Ну, раз ты так ставишь вопрос, думаю, я приведу Ника. Он хорош в том, чтобы помочь мне решить, есть ли у меня какие-то глубокие, темные эмоции, побуждающие принять неправильное решение. — Ты говоришь довольно спокойно для женщины, которой лучше купить дом через пару часов, — сказала Блэр. — Разве ты не в восторге от этого? — О, — Кайли шумно вздохнула. — Я была в своем амплуа «Я ошеломлена, но должна сохранять самообладание, потому что я хирург». Но на самом деле я очень-очень взволнована. Если ты уверена, что мне понравится этот дом, то считай, что дело сделано. — Именно такие разговоры мне нравится слышать, — сказала Блэр. — Встретимся в моем офисе в 14:00. К тому времени я должна быть в состоянии получить ключи. О, и принеси свою чековую книжку и бинокль. Кайли повесила трубку, затем посмотрела на телефон и пробормотала: — Что за…***
Они встретились в офисе, и Блэр быстро посвятила Кайли и Ника в детали: — Владелец этого дома — известный актер, и он решил, что ему нужно больше места для своей растущей семьи. Ему принадлежит эта собственность, и та, что по соседству. Он хочет снести оба дома и построить дом для себя на участке по соседству, потому что ему больше нравится тот вид, который открывается там из окна. Кстати, я продала ему другую собственность. Кайли наблюдала за тем, как говорит ее подруга, отмечая профессиональный, организованный вид, который она излучала, смягченный юношеским энтузиазмом, который ей очень понравился. — В любом случае, я пытаюсь уговорить его купить гораздо больший дом, дальше по склону. Ему не пришлось бы многое делать с новой собственностью, и я думаю, что это гораздо лучше соответствовало бы его целям. Он терпеть не может хлопот с продажей обоих домов, но я пообещала ему, что смогу продать каждый из них очень быстро. Первый будет легче продать, так как он намного дешевле, но мне нужно продать его сегодня. Это единственная возможность, которая у тебя есть. Если тебе нравится, соглашайся. Если ты этого не сделаешь, значит, ты сумасшедшая, а я потеряю оба гонорара, — Блэр одарила свою подругу приторно-сладкой улыбкой. — Слава Богу, нет никакого давления, — сказала Кайли, чувствуя себя немного нехорошо. — Что ж, пойдем, посмотрим. Думаю, к концу дня у меня либо будет собственный дом, либо я потеряю подругу. — Не говори глупостей, — сказала Блэр. — Сегодня ты легко можешь потерять не только подругу. Держу пари, Ника ты тоже потеряешь, если не клюнешь на этот дом. Они сели в Мерседес Е-класса, принадлежащий Блэр, Кайли позволила Нику занять переднее сиденье, чтобы разместить его немного более длинные ноги. — Если у тебя есть только один шанс продать этот дом, то ты должна быть очень уверена в своем покупателе, мисс Спенсер, — поддразнила Кайли. Бросив на подругу взгляд через плечо, Блэр сказала: — Я уверена. Я не хочу давить на тебя, Кайли, и клянусь, я не буду держать на тебя зла, если ты не купишь дом, но я рискую довольно солидными комиссионными, будучи убежденной, что знаю, чего ты хочешь. — Я думаю, ты не ошибаешься, — сказала Кайли, сжимая ее плечо. Они остановились перед большими деревянными воротами, Блэр опустила стекло и нажала на гудок. — Блэр Спенсер, — объявила она, когда кто-то ответил. Ворота распахнулись, и когда они только въехали, Кайли сразу сказала: — Я покупаю его. Ее голос был полон волнения, Блэр усмехнулась: — Он замечательный, не так ли? Кайли молча кивнула, слишком впечатленная, чтобы говорить. Они все вышли из машины и начали осматриваться. Блэр держалась сзади, пока Кайли и Ник осматривали обстановку. Просторный дом в испанском стиле стоял на краю крутого каньона. Сразу за массивной оштукатуренной стеной, окружавшей участок, росли дикорастущие растения каньона. — Здесь повсюду есть дома, — сказала Блэр. — Но растительность настолько густая, что ты можешь увидеть их только ночью, когда сможешь мельком рассмотреть их огни. — На чем мы находимся с точки зрения почвы? — Это гранит, — сказала Блэр. — Дом очень защищен. Продавец — настоящий зануда, и ему пришлось провести две геологические съемки, прежде чем он остался доволен. — Звучит здорово, — сказала Кайли. — Я не беспокоюсь, но мне бы не хотелось спускаться с этого холма во время землетрясения или оползня. — Если ты будешь внутри дома, ты никуда не пойдешь, — заверила ее Блэр. — Ты захватила свой бинокль? — Ага. — Вытащи его и посмотри вниз и на юг, когда мы будем стоять на крыльце. Кайли так и сделала, спросив: — Это Ривьера? — Ага. Из частного сада рядом с главной спальней открывается очень хороший вид на загородный клуб. Ты можешь наблюдать за этой частью Лос-Анджелеса, потягивая хороший напиток, между тем обзванивая людей, которые живут где-то в более холодном месте. — Кстати, о холоде, мои братья будут так ревновать… — Кайли широко улыбнулась. — Нет ничего лучше, чем заставить своих братьев ревновать. — Никогда не поздно немного остепениться, Кайли, — сказал Ник. — Ты должна прекратить свое соперничество между братьями и сестрами к тому времени, когда тебе исполнится сорок. — У меня есть несколько недель, — сказала Кайли, высунув язык в ответ на поддразнивание друга. Блэр подвела их ко входу, и дружелюбная молодая женщина открыла им дверь: — Привет, Вы, должно быть, Блэр, — сказала она, протягивая руку. — Я Николь. Мне сказали, что Вы придете сегодня днем. Я пока сбегаю в главный дом, чтобы дать Вам немного времени осмотреться. Когда она ушла, Блэр сообщила Кайли и Нику: — Няня и экономка живут в этом доме, и дети тоже проводят здесь много времени. Тут всё полностью огорожено стеной, и еще здесь есть большая игровая площадка в задней части двора, так что эта местность немного ориентирована на детей. Но ты можешь избавиться от детских вещей без особых проблем. Дом не был огромным по голливудским стандартам, но по размерам он был больше любого другого. В нем было три спальни, три ванные комнаты, домашний офис и большая семейная комната, которая была оборудована как домашний кинотеатр. Они не торопились, тщательно осматривая каждую комнату. Помещение явно содержалось в очень хорошем состоянии, с недавно установленными окнами и широкими деревянными полами повсюду. Кайли была особенно впечатлена главной ванной; она была реконструирована биде из нержавеющей стали, двойными раковинами ручной работы и огромным закрытым душем с несколькими насадками. — Они убрали ванну, чтобы освободить место для душа, — сообщила им Блэр. — Им нужен был больше пространства, чтобы мыть собак, — она хихикнула и пожала плечами. — Почти как Голливуд. Глаза Ника расширились: — Даже не заговаривай с Кайли о собаках! Это единственная причина, по которой она хочет этот дом. — Правда? — спросила Блэр, поворачиваясь к Кайли. — Я понятия не имела. — Ну, обычно я держу свои тайные желания в секрете, — сказала она, игриво обвивая руками шею Ника. — Я могу сплетничать о тебе сколько угодно, — пошутил Ник. — У нас всегда были собаки, когда я росла, и я действительно скучаю по ним. Дом с таким огороженным двором, как этот, — это как раз то, что мне было нужно. — Она скоро будет разводить их на заднем дворе, — сказал Ник. — Да, этот район как раз из тех мест, где табличка с надписью «бесплатные щенки», была бы очень милой, — сказала Кайли, от души смеясь. — Соседи повесили бы тебя — и я не имею в виду чучело, — сказала Блэр. — Мы можем вернуться к вопросу о собаках позже. Теперь пришло время взглянуть на моё любимое место, — Блэр открыла раздвижные двери медиа-зала, и наблюдала, как Кайли и Ник вышли на длинную, крытую веранду. — Боже милостивый, — сказала Кайли, ее улыбка стала шире. — Зачем нужен дом, когда есть такое прекрасное пространство? — Я тоже люблю веранды, — сказала Блэр, — но эта — настоящее произведение искусства. Но ты можешь ее переделать. Кайли бросила на нее удивленный взгляд и произнесла: — Ты, должно быть, сошла с ума, ни за что! Именно здесь мы с малышкой Спенсер будем коротать наши послеполуденные часы. Встроенное оборудование для игровых площадок было такого качества, какого они никогда не видели в общественных парках. Блэр прокомментировала: — Он потратил более 100 000 долларов на эту установку. Под этой поверхностью почти фут измельченной резины. Я не думаю, что ты разбилась бы, если бы прыгнула с вершины горки и приземлилась на голову. — Приятно это знать, — сказала Кайли, мало обращая внимания на аппаратуру. Ее взгляд скользил по высоким, колючим, местным растениям, которые располагались вдоль границы участка. В дальнем углу двора стоял огромный, деревянный, дверной проем, который делил пополам белую оштукатуренную стену, разделяющую жилые дома. — Так они ходят взад-вперед между домами, — указала туда Блэр. — Ты бы, очевидно, убрала это и расширила пространство. — Да. Но это такая хорошая дверь, я могла бы ее оставить. Блэр улыбнулась, наблюдая за своей подругой, затем поймала взгляд Ника и изобразила то, как она щелкает запястьем, а затем наматывает рыбу. Он засмеялся, прикрывая лицо, чтобы Кайли его не видела. — Хороший двор, не так ли? — спросила Блэр, теперь стоя рядом со своей подругой. — Да. Встроенный газовый гриль, гранитная поверхность для приготовления пищи… Ммм, что-то вроде каменной палубы. — Это Аризонская каменная плита, — сказала Блэр, — и она засажена вьющимся тимьяном, так что ты получаешь небольшую амортизацию, а также приятный аромат, когда идешь по ней. — Вот что это такое, — сказала Кайли, ее улыбка стала ярче. — Люблю такие детали, — она развернулась, снова медленно осматривая дом. — Красота кроется как раз в деталях, — сказала Блэр. — Мне все нравится, Блэр, — Кайли повернулась к Нику и склонила голову набок. — Доктор Скотт? У тебя есть свое мнение? — Конечно. Ты хочешь его услышать? — Да, Ник, — сказала Кайли. Он посмотрел на Блэр и подмигнул: — Разве это не забавно — мучить ее? — Это мое любимое хобби, — согласилась Блэр. Губы Кайли были поджаты, но ее глаза все еще улыбались. — Это самый красивый дом, который я когда-либо видел, Кайли, и я знаю, что тебе здесь понравится, — Ник повернулся к дому и покачал головой. — Моя мама всегда говорила мне, что я пожалею, что не пошел в медицинскую школу. На этот раз она была права. — Ты любишь свою работу, — усмехнулась Кайли. — Да, но я хотел бы получать твою зарплату. — Ну, а мне нравятся женщины, которых ты заполучаешь. Это несправедливо. — Я не хочу торопить тебя, но мне нужно в туалет, — сказала Блэр. Кайли ухмыльнулась ей: — Ты чертовски хорошо знаешь, что я бы купила это место, даже если бы это был просто двор. Дом — это бонус. Чертовски большой бонус. Блэр схватила Кайли за руку и сжала ее: — Я знала, что тебе понравится. — Я хотела бы, чтобы здесь был еще и бассейн. Это еще больше разозлило бы моих братьев. — Бассейн есть, — сказала Блэр, демонстративно усмехаясь. — Это прямо тут, — они подошли к боковой части дома, где был установлен длинный, узкий бассейн. Он был плотно закрыт автоматической крышкой, Блэр указала на поверхность и сказала Нику: — Пройдись по ней. — Ты что, спятила? — Нет. Пройди вперед. Ты не причинишь ему вреда. — Ты хочешь, чтобы я сломал дорогое покрытие для бассейна, принадлежащее одному из величайших героев боевиков в мире? — Он ненастоящий герой боевика, Ник, — сказала Блэр, смеясь. — Он просто играет одного из них в кино. Если ты его сломаешь, я заплачу, чтобы починить его. Бросив на нее подозрительный взгляд, Ник осторожно ступил на поверхность, пораженный тем, что она едва сдвинулась под его ста девяноста пятью фунтами. — У ребенка нет возможности залезть под это покрытие, — сказала Блэр. — Он специально разработал его, потому что его дети очень, скажем так, изобретательны, — сказала она. — У меня должен быть этот дом. Он абсолютно идеален. Мне нужно сделать один звонок, — сказала Кайли. Она сняла свой мобильный телефон с пояса джинсов и нажала на быстрый набор номера. — Алан? Это твоя младшая сестра, — она помолчала секунду и сказала: — Послушай, мне нужна кое-какая помощь. Я нашла дом, который хочу купить, но я должна сделать это сегодня. Если я отправлю тебе контракт по факсу, ты взглянешь на него для меня? — снова сделав паузу, она кивнула. — Конечно, я обменяю вазэктомию на твое мнение, если ты не возражаешь, — Кайли замолчала, а затем хихикнула: — Теперь это уже не так эффективно: рассказывать маме обо мне, Алан. Я отправлю материалы по факсу тебе домой, хорошо? Передай мой поцелуй Аннет и детям. Отключившись, она широко улыбнулась Блэр: — Давай пойдем в твой офис и купим мне этот дом. — Разве ты не хочешь знать, сколько он за него просит? Этот вопрос подействовал на Кайли, как ведро ледяной воды. Она моргнула, когда ее рот открылся, затем снова закрылся: — Меня не волнует, сколько он стоит, — сказала она, ее голос даже стал выше. — Я должна его купить. — Это в пределах твоей досягаемости, — сказала Блэр, разбивая возникшую напряженность. — Сколько? — спросила Кайли. — Не то чтобы это имело значение. Я начну продавать свои органы, если придется. — 120 тысяч долларов, — сказала Блэр, ожидая реакции Кайли. — Я говорила тебе, что мой диапазон цен только до ста тысяч, — сказала Кайли. — А тут больше. — Да, — сказала Блэр. — Но что такое 120 тысяч, когда этот дом такой роскошный? Кроме того, ты сама знаешь, что это будет того стоить, — Блэр повернула к дому, и Ник последовал за ней. Кайли немного отставала от них, засунув руки в карманы и выпятив нижнюю губу, пока бормотала: — Надеюсь, это точно оправдает ожидания.