my policegirl

Сержант Лалиса Манобан была в суде пару раз. Но не в этом. Приходилось быть на заседаниях в Фамильном Суде Манхэттена, в Гражданском, но не в Верховном Суде Нью-Йорка. Шеф явно постарался довести это дело до конца как можно быстрее и жестче. Она не любила понедельники, особенно такие ранние. Но повестка гласила, что начало в 9:00, а она по привычке прибыла раньше на час. Так было правильно. К тому же, ей хотелось увидеть Дженни Ким. Просто убедиться, что она в порядке и готова к сегодняшнему дню и встрече к Дикинсоном. После осмотра врачей и содержания в больнице в течении суток Дженни отправили домой. Врачи провели анализы и сняли побои с ее тела, подтверждая признаки интоксикации и нанесение физических травм. К счастью, признаков прямого акта не было обнаружено, хотя Дженни опасалась, что это могло произойти, пока она была в отключке. Все обошлось. Лиса стояла с Остином в большом зале Верховного Суда. Здание впечатляло своим размером и эстетикой. Большие колонны, гербы, флаги – все в ярко белых оттенках, но не слишком раздражительных для глаз тайки. Мраморный пол, много мягких скамеек вокруг и люди. Много людей. Когда Остин прошел вперед нее в большое фойе, он даже ахнул. Никто не ожидал, что столько людей будут присутствовать на заседании. К разочарованию Лалисы, тут была пресса. Всего пара репортеров, мимо которых не прошел слух о трагедии в семье шефа полиции. Прошло всего два дня с происшествия, а ажиотаж был не хилый. Лиса надеялась, что эти чудики с камерами не будут присутствовать на самом заседании и вынесении приговора. Полицейские стояли в стороне от толпы людей. Манобан поправила свой черный галстук, поглаживая черную форму руками. Эта ей нравилась больше. Придавала уверенности. Обычно к ней прилагалась фуражка, но Лиса не любила головные уборы, особенно когда на голове тугой пучок. В этот раз Остин сам убрал ей волосы, сказав, что подруга растяпа, раз уж не умеет элементарное. Среди пришедших были присяжные, свидетели, прокурор и судебный секретарь. Ни Дженни, ни Роберта и Хаюн пока не было. Вероятно, они придут к началу, или они уже где-то здесь. Лиса заметила Уилла. Он все-таки пришел. Сидел на дальней скамье, общаясь видимо со своим адвокатом. Он правильно сделал, что нанял его. В его случае, суд может приговорить его к уголовной ответственности за неумышленное сокрытие информации. Если он не сможет доказать свое опьянение. Для этого здесь Лалиса и Остин. Сержантка видела его в тот момент, видела, как он сломался во время допроса и жалел о своем поступке. Ей было его жалко и хотелось ему помочь. Лалиса надеялась, что ее показания будут иметь вес в этом деле. — Здравствуй, Уилл, — сказала Манобан, медленно подойдя к парню, что выслушивал своего адвоката. — Сержант, — он кивнул с пустыми глазами. Он явно был вымотан. Пару дней прошло с той ночи, но он не успел и выдохнуть. — Рада, что ты здесь, — Лиса искренне улыбнулась ему. — Это все ради Джен, — Уилл попытался слабо улыбнуться, но у него плохо получилось. — Что ж, надеюсь, все пройдет как надо, — оказался рядом с ними Остин и пожал руку Уиллу и его адвокату. — Я тоже, — парень слегка хлопнул в ладоши, опуская их на колени, — Извините, но мне нужно продолжить разговор с адвокатом. Рад был вас видеть. — Конечно, — Лиса кивнула, и она и Остин вернулись в центр зала. Было людно, но свежо. Люди вокруг не громко обсуждали что же будет дальше, и как пойдет суд. Все волновались, это точно. Даже руки Лалисы немного тряслись, и она опустила их в карманы брюк. — Попрошу всех участников процесса направиться в зал суда! — вдруг громкий голос судебного секретаря Дуэйна Боуверса раздался эхом в зале. До начала было примерно полчаса. Все идет по правилам. Участников запускают заблаговременно для рассадки по местам. Только вот ни обвиняемого, ни Кимов еще не было. Лиса предположила, что Кристофера также выведут из изолятора к началу заседания. Лиса и Остин зашли в зал после всех. За ними следовали офицеры, которые закрывали тыл, так сказать. Судебный зал был впечатляющим. Просторный, величественный и напряженный. Трудно сосчитать, сколько процессов тут проводили. Явно сотни, если не тысячи за всю историю суда. Лисе было тревожно тут находиться. Из-за атмосферы или предстоящих событий — она не знала. Знала, что было не по себе. Она и Остин присели на скамью, что находилась со стороны обвинения. Помещение было большое, и умещало человек тридцать вместе с охранной и подсудимым. При входе за большую деревянную дверь справа находилась вешалка для вещей. Довольно большая, умещала много. Далее от нее было место для публики. Обычно там располагались друзья и дальние родственники участников процесса, а также пресса, если той разрешалось присутствовать. Лиса выдохнула с облегчением, когда заметила, что в этой части зала сидели лишь друзья Дженни (как предположила она) и, возможно, родственники или знакомые подсудимого. Значит заседание было закрытым. Это радовало. Пресса раздражала. Рядом с публикой находилась трибуна для выступлений. Обычно с нее подсудимые, потерпевшие и свидетели отвечали перед судом. Адвокаты и сторона обвинения чаще сталкивались прямо в середине зала между своими сторонами, не выходя к трибунам. Напротив трибуны как раз находились сторона защиты и сторона обвинения, на которой сидели сержантка и офицер. Со стороны защиты стоял стол адвоката подсудимого. Иногда там бывает больше одного, а также там сидит и обвиняемый. На стороне обвинения находился прокурор, и в последствии туда должна была сесть Дженни. Которая еще не пришла. Она имела право не появляться на заседании лично, но должна была присутствовать хотя бы по видео связи. Лиса не видела рядом каких-либо экранов, свидетельствуемых об этом, значит Дженни скоро придет. Сзади стола прокурора был подиум присяжных для двенадцати человек. Учитывая, что это уголовное дело, это был минимум. Напротив, от сторон и подиума присяжных располагался большой широкий стол председательствующего судьи. У него было большое кожаное черное кресло. Иногда судий тоже бывает больше одного, но не в этот раз. И наконец, справа от него находился стол секретаря, который и был оратором. Часто в залах суда еще присутствует клетка для подсудимого, но только в тех случаях, когда он представляет особую опасность. Люди медленно рассаживались по местам, и к Лалисе и Остину подошел секретарь Боуверс. — Вы же свидетели? — спросил мужчина лет сорока пяти или больше. Он был довольно известным в своих кругах, работал со многими почетными судьями Нью-Йорка и Штатов в принципе. Он был в строгом черном костюме тройка и выглядел довольно устрашающе, по мнению Лисы. Остин и блондинка кивнули. — Вы, наверно, впервые в Верховном, да? — он мягко улыбнулся, и ребята снова молча кивнули, — Свидетели сидят рядом с родственниками там, где публика. Мужчина указал им рукой на их места и снова улыбнулся. — Извините, не знали, — неловко сказал Остин, вставая. — Ничего страшного, зато будете знать в следующий раз. Полицейские направились к своим местам, что были огорожены невысоким резным деревяным заборчиком, чисто для безопасности. Лиса заметила тут ту девушку, которую допрашивал сержант Эллиот, пока она занималась Уиллом. Возможно, она одна из подруг Дженни Ким. Черноволосая, с яркой корейской внешностью, с прожигающими глазами. Она, казалось, хотела сделать дыру в затылке Лалисы, потому что она чувствовала ее взгляд, даже когда села впереди нее с Ости. Но она была довольно похожа на Дженни, только немного выше и чуть-чуть крупнее. Лисе показалось, что они могли бы быть сестрами. Хотя она знала, что младшая Ким была единственным ребенком в семье. Впрочем, это было не важно. Сидя в этом зале, было тревожно и от страха и от предвкушения правосудия. Лиса любила смотреть за тем, как проходит суд. Это всегда увлекало. Но ей не доводилось еще быть свидетелем и давать показания в суде. Всегда она стояла в стороне и следила, как работают профи. Скоро ей придется ею стать, если она хочет добиться справедливости для Дженни Ким. Когда присяжные заняли свои места, и конвой полиции гордо стоял недалеко от публики, двери снова открылись, и в них зашли люди. Среди них была пара довольно интересных людей. Мужчина и женщина. Мужчине было, наверно, за сорок, а вот женщина была гораздо младше него. Еще б чуть-чуть младше, и в дочери бы годилась. Фу. Они шли в дорогих одеждах — тот был в костюме, а она в шубе. Не жарко ли? Так хотелось показать свой статус, что вырядилась в меха в середине осени. Лиса закатила глаза. Пара шла в их сторону молча. Они высокомерно оглянули весь зал и даже посмотрели на Лису. Тайка увидела в глазах обоих какое-то отвращение и безразличие одновременно. Хорошо, что ей было насрать. — Это, наверно, его родители, — прошептал ей на ухо Остин. Лиса вскинула бровь, а он кивнул, уверяя в информации. Родители Кристофера сели в самый конец места для публики, ближе к выходу. Все также держались за руки. Осталось дождаться адвоката, подсудимого и сторону обвинения. Через десять минут суд должен уже начаться. Лиса нервно взглянула на часы. Уже меньше десяти минут. Где их черт носит? Как будто ее мысли были услышаны, и двери в зал снова открылись. Манобан резко повернула голову, замечая людей. Роберт Джейн, его жена Хаюн и дочь Дженни. Роберт и Хаюн были под стать своим профессиям. Он был в своей парадной форме, даже надел фуражку. Слегка побрился и выщипал густые брови. Словно помолодел лет на десять. Хаюн была в красивом черном платье, что было ей чуть выше колена. Облегало оно ее сохранившееся за годы тренировок тело как надо. Неудивительно, что она по молодости была моделью, а сейчас развивает свой бренд одежды. Они выглядели спокойно и готовые ко всему. Взгляд родителей Дженни достиг Лалису и Остина, и они, с улыбкой, помахали им рукой. Полицейские ответили тем же. За ними шла она. Потерпевшая. Белое легкое платье с какими-то точками или фигурами, тонкий кремовый ремешок с логотипом Chanel. Ее волосы аккуратными волнами спадали на плечи, прикрывая ее незажившие синяки. На запястьях были золотые и серебряные браслеты, чтобы не привлекать внимание к грубым следам рук. Она сияла. Она почти улыбалась, когда медленно проходила к своему месту за столом прокурора. Она посмотрела на сержантку, когда проходила мимо. И остановилась. — Пообедаем после этого? Дженни наклонилась через баррикаду, разделяющую их, и ярко улыбнулась, смотря в глаза тайке. На ней был легкий макияж, что идеально подчеркивал ее кошачий взгляд. Карие глаза медленно прошлись по напряженному телу Манобан, которая оцепенела от внезапного вопроса потерпевшей. Дальше она сделала нечто совершенно безумное, что Лиса захотела убежать. Ким протянула руку к ее галстуку достаточно быстро, что Лалиса не заметила ее движение, и слегка его потянула на себя. — Мне нравится эта форма. Ты в ней секси, — соблазнительно прошептала Дженни, проводя пальцами по галстуку. Она больная? Лиса машинально отодвинулась дальше, и галстук выпал из рук брюнетки. Та лишь закусила губу и загадочно улыбнулась. — Я найду тебя после, — и подмигнула, развернувшись к родителям. Шеф полиции и его жена совершенно не обратили на все это взаимодействие внимание. Они стояли и разговаривали с прокурором Винслоу, который, видимо, зашел за ними. Глаза Лалисы округлились, а рот непроизвольно слегка открылся от шока. Что она себе позволяет? А если кто-нибудь увидел бы? Остин увидел, кстати. Он все это время сидел рядом, а Дженни даже не обратила внимание на офицера. — А я тебе говорил, — прошептал в шоке парень, смотря на такую же шокированную коллегу. Лиса не смогла ничего сказать, кроме как тяжело сглотнуть ком в горле и опустить голову. — Все будет нормально. Расслабься. Она ж тебя не сожрет, — подбадривал подругу Остин, приобнимая ее за плечи, — Могла бы сожрать, но немного не в том смысле. Он получил локтем в бок. Не сильно, но эффективно. Когда Дженни села на свое место вместе с прокурором Винслоу, она снова повернулась лицом к публике, где на первом ряду сидел ее предмет воздыхания со своим другом и ее родители. Лиса совершенно вылетела куда-то далеко в свое сознание, пытаясь собрать по кусочкам, что только что произошло. Даже не могла слушать, о чем шепчутся Остин и родители Дженни. Как будто в миг она забыла, что она в зале суда, и совсем скоро он начнется. Она почувствовала, что на нее смотрят очень любопытные глаза напротив. Лиса сильно сомкнула свои, приходя в себя. Перед ней снова были эти соблазнительные темно-карие, четко выделенные черной подводкой. Закрываешь глаза — видишь их, открываешь — и они снова тут. Прожигают ее со стороны стола прокурора. Черт побери… Хотелось спрятаться. Убежать, пока не поздно. Может, Остин сам даст показания? Блять, она не может бросить друга. Но эта девчонка просто выносила ей мозг. Всего два дня прошло с происшествия, и она как ни в чем не бывало улыбается и хихикает с прокурором, что-то обсуждая, а когда ее взгляд сам возвращался к старшей блондинке, она лишь подмигивала и ухмылялась. Что за тупая самоуверенность? И что за несоблюдение банального приличия?! Они в зале чертового Верховного Суда! Она что, думает, если ее отец большая шишка в полиции, то ей все можно? А хрен там! Здесь она жертва, потерпевшая, обвинитель, а не на работе у папочки. Она выводила Лалису из себя. Она не знала, почему же ее все это так раздражало. Ну никто в ее положении не должен после случившегося подкатывать к сержантке, которая ей помогла! Да еще и в здании суда. "Просто пиздец какой-то", подумала Лиса, выдыхая. Надо успокоиться и вспомнить, зачем она вообще сюда пришла. Ах, да… — Всем встать! Суд идет! — воскликнул судебный секретарь Дуэйн Боуверс, — Почтенный судья Бёрнхам председательствует. Для Лалисы эта фамилия была знакома, и все встали. Мужчина в строгой черной мантии, с темной кожей и яркими глазами вошел в зал. Ему было, может, почти шестьдесят уже, но он все еще вершил правосудие. Он был почти лысый, но с красивой бородой. Судья подошел к своему месту. Как только судья был готов заговорить, в зал влетел мужчина. — Простите, Ваша Честь, за задержку, — он немного запыхался, направляясь к стороне защиты, — Грег Лейтон, адвокат защиты. Мой клиент сейчас будет здесь в сопровождении конвоя. — Хорошо, мистер Лейтон, — судья Бёрнхам слегка кивнул и вернул свой взгляд на зал, — Прошу садиться. Мы собрались для рассмотрения дела Штат Нью-Йорк против Кристофера Дикинсона. Господин прокурор, вы готовы представить дело? Все в зале сели. — Да, Ваша Честь, — Винслоу встал. — Прекрасно. Господин прокурор, прошу вас начать вступительное заявление. Перед тем, как он успел начать, двери в зал снова открылись. В сопровождении двух сотрудников полиции при исполнении в зал суда зашел Кристофер Дикинсон. Он был в простом черном костюме без галстука и в белой рубашке. Он не смотрел по сторонам, лишь шел, куда его вел конвой. Лалиса могла чувствовать напряжение вокруг, все смотрели на него. Когда ее взгляд попал на Дженни, она не увидела в ее глазах ничего, кроме осуждения и предательства. Она смотрела на него так же, как и все, но все же по-особенному. Конечно, не так, будто она сейчас сорвется с места и оторвет ему голову и причиндалы, но так, будто она сдерживает себя от чего-то. Ей было некомфортно, неприятно, и каким-то образом Лалиса это поняла. Сержантка приблизилась на своем стуле чуть ближе к ограждению, с характерным скрипом мебели по деревянному полу, привлекая внимание. Она прошептала: «Извините» и заметила, что Дженни быстро повернула на нее голову. Вот этот взгляд. Тот самый, который она видела в ту ночь. Страх, боль и отчаяние. Лиса улыбнулась ей так искренне, как могла. С дуру подняла палец вверх, пытаясь поддержать. И заметила, что Остин рядом с ней сделал то же самое. Они как два идиота лыбились на потерпевшую, пытаясь ее отвлечь. И у них получилось. Дженни сделала глубокий вдох и одними губами сказала: «Спасибо». Без подмигивания в сторону Лалисы не обошлось, но та даже не обратила внимание. Главное, что она теперь более-менее спокойна. Кристофер сел за стол, и с него сняли наручники. Все по правилам. Лиса надеялась, что это не вызовет беспокойства у Дженни. Благо, все так и было. После их небольшого взаимодействия Ким младшая с каменным лицом вернула свой взгляд на своего обидчика. Она больше не выражала никаких эмоций, собирая себя в руки. Тогда Манобан почувствовала на своем плече руку. Кто-то сзади пытался привлечь ее внимание. Слева от нее сидели родители Дженни, внимательно наблюдая за всем, так что это не они. Когда Лиса аккуратно заглянула за свое плечо, то увидела ту девушку, которая ей очень напоминала Дженни. Она слегка улыбалась. Ее улыбка была приятной и даже успокаивающей для Лалисы. Тайка вскинула бровь в немом вопросе. — Молодец, — прошептала незнакомка и убрала руку, снова облокачиваясь на свой стул. Лиса отвернулась и не совсем поняла, что это было, но решила это отбросить. — Это кузина Дженни, — прошептал ей на ухо Остин, от чего подруга даже немного дернулась. Девушка посмотрела на него удивленно. — Она была там, на вечеринке, — снова прошептал парень, чтобы не привлекать внимание, — она такой же свидетель, как и мы. Лиса смогла кивнуть и вернуть свое внимание в зал. — С вашего позволения, Ваша честь, я продолжу, — заговорил прокурор, когда все наконец-то были на своих местах. Судья кивнул, давая добро. — Уважаемые присяжные, перед вами дело о намеренной интоксикации потерпевшей Дженни Руби Джейн Ким обвиняемым Кристофером Оливером Дикинсоном. Мы предоставим доказательства того, что в ночь происшествия мистер Дикинсон добавил запрещенное вещество в напиток мисс Ким с целью использования ее в бессознательном состоянии для насильственных действий. Мы также вызовем свидетеля, Уилла Марка Трейлора, который видел, как это происходило, но не смог сообщить в полицию немедленно, так как находился под воздействием алкоголя и был в состоянии шока. Свидетелем также выступит сержант полиции Пранприя Лалиса Манобан, которая находилась в здравом уме и при исполнении в ночь преступления, — сказал прокурор, затем присел на свое место рядом с Джен. — Сторона защиты, вам слово, — громким голосом сказал судья. — Благодарю, Ваша честь. Уважаемые присяжные, защита докажет, что обвиняемый Кристофер Оливер Дикинсон не был в состоянии осознавать свои действия из-за сильного алкогольного опьянения. Мы также покажем, что его друг Уилл Марк Трейлор находился в похожем состоянии и не мог адекватно оценивать происходящее. Мы просим вас принять во внимание, что мистер Дикинсон также был подвержен воздействию тех же веществ, что и мисс Ким, и его действия не были умышленными. Повисла тишина в зале. Лишь стук по клавиатуре со стороны судебного секретаря, который усердно делал пометки. Судья имел перед собой запись дела и отчеты полиции, как и присяжные и обе стороны дела. Бёрнхам пробегался глазами по листам перед ним, делая какие-то пометки. — Сторона обвинения, прошу представить ваших свидетелей, — сказал мужчина в мантии, не отрывая глаза от документов перед ним. Прокурор Шелдон Винслоу был мужчиной средних лет. Быстро поднялся по карьерной лестнице. Многие думали, что у него были связи, и вот его пропихнули. Но шеф полиции знал его больше десяти лет и был уверен в его способностях как профессионала. У него была хорошая репутация прокурора Манхэттена. Шелдон снова встал и заговорил. — Я вызываю свидетеля обвинения, мистера Уилла Трейлора. С одной стороны, Лиса была рада, что она не первая. С другой – переживала за парня. Он сидел где-то сзади них, притаившись со своим личным адвокатом. Это хорошо, что он у него был. Значит он знал, что говорить перед судом. Лиса надеялась, что он справится. Уилл встал и подошел к секретарю, который стоял в середине зала, держа в руках Библию. — Желаете ли вы дать присягу суду с Библией или без? — спросил секретарь Боуверс. — С ней, — тихо ответил парень. Он повернулся так, что бы его видели все, кроме Кристофера. Секретарь протянул ему священную книгу, а тот положил на нее руку. — Клянётесь ли вы торжественно, что ваши показания будут правдой, всей правдой и ничем, кроме правды, с Божьей помощью? Он не долго думал и ответил. — Клянусь! — Прошу вас занять место. Господин Трейлор, расскажите суду, что вы видели в ночь 15 октября. Уилл аккуратным шагом подошел к трибуне и взглянул на Дженни перед ним. Лиса заметила, как та слабо улыбнулась ему, давая знак, что все в порядке. Парень в черной рубашке гордо выпрямил спину, стоя перед всеми этими людьми. Он сделал пару глубоких вдохов. — Я был на вечеринке с друзьями. Кристофер и я поссорились незадолго до этого. Он пришел извиниться передо мной, хотя я его не звал, — парень сделал паузу, заглядывая в глаза к Дженни, которая внимательно его слушала, — Я видел, как Кристофер добавлял что-то в напиток Дженни. Я был пьян, но мне стало не по себе, я не знал, что делать и поэтому сразу не сообщил об этом. — Протестую, Ваша Честь! — вдруг резко ворвался и встал адвокат Лейтон. — Принимается. Объясните ваш протест, — судья стукнул молоточком. — Господин Трейлор находился в сильном алкогольном опьянении. По его словам, он сам мало что понимал. Он мог увидеть что угодно, кроме моего клиента. — Ваша Честь! Позвольте продолжить, — прервал прокурор, двигаясь ближе к Уиллу. Было видно, что он немного занервничал и бегал глазами по залу в поисках своего адвоката. Лиса нашла его раньше него и увидела, как тот молча кивает головой. — Позволяю. Сторона обвинения может продолжить, — снова стук молотка. Адвокат Лейтон громко цокнул и сел на место, что-то шепча Кристоферу на ухо. — У вас были сомнения, что это запрещенное вещество? — спросил прокурор, смотря парню за трибуной в глаза. — В какой-то момент да, потому что я был достаточно пьян. Но я знал, что это была не простая таблетка. Я много раз видел такие у него. Судья что-то записал. Прокурор кивнул и продолжил. — У вас нет сомнений, что это был Кристофер? — Нет, господин Прокурор, я уверен, что это был он. — Благодарю, у меня больше нет вопросов. — Сторона защиты, у вас есть вопросы? — обратился судья. — Да, Ваша Честь, — Лейтон снова встал с места и подошел к Уиллу чуть ближе. — Господин Трейлор, вы упомянули, что были в состоянии алкогольного опьянения, — сказал адвокат, — Насколько сильно это повлияло на ваше восприятие ситуации? — Я был очень пьян, но я знал, что я видел, — Уилл был немного раздражен вопросами Лейтона. — Могли бы вы ошибиться в том, что видели? Он замялся. А мог ли? Лиса посмотрела на него. В этот же момент Уилл взглянул мельком и на нее. В его глазах была мольба о помощи. — Я дал показания во время допроса с сержантом Манобан, — не громко сказал парень, — Мои слова были чистой правдой. Я не мог ошибиться. — Почему вы не сообщили об этой информации раньше? — выстрелил адвокат, — Вы знаете, что если вы не докажете свое опьянение, то вас ждет уголовная ответственность? Вы можете стать соучастником, если вину моего клиента докажут. Уилл занервничал. Да, он знал. Понял, что Лалиса просто успокаивала его, когда сказала, что его ждет только штраф. Но это было в рамках допроса, чтобы расслабить его и разговорить. Она не сделала ничего плохого. — Как я уже говорил, — начал Уилл, — Я не понимал, что происходит, пока меня не привезли в участок. Сержант Манобан провела отличный допрос, на котором я смог сознаться. Если моя вина будет доказана, я готов понести наказание. — Благодарю, у меня больше нет вопросов. Адвокат закатил глаза и развернулся к своему месту. — Господин Трейлор, можете вернуться на место, — сказал судья, — Сторона обвинения, вам слово. Прокурор встал. — Я вызываю сержанта Лалису Манобан. Ну что, поехали. Лиса молча встала, готовясь к любому исходу. Ее задача доказать, что Уилл был не в состоянии предупредить Дженни и остановить Криса. А также, дать полный отчет увиденного, когда она открыла ту дверь. Она подошла к секретарю, который уже снова был на том же месте, когда выходил Уилл. — Желаете ли вы дать присягу суду с Библией или без? — Без, — просто ответила Лалиса. Она не очень любила религию, если быть честным. Считала ее способом манипуляции, но и отличной терапией для многих нуждающихся. Со своими словами она подняла правую руку и повернулась к залу, также избегая стороны защиты. — Клянётесь ли вы торжественно, что ваши показания будут правдой, всей правдой и ничем, кроме правды? — Утверждаю! — громко ответила Лалиса. — Прошу вас занять место. Сторона обвинения, вам слово, — сказал судья. Лалиса оказалась за трибуной. Она сложила свои руки на нее в крепкой хватке, чтобы успокоить нервы. Подняв взгляд, она увидела прокурора, что встал перед ней. Он слегка закрывал ей обзор на Дженни, но за его широким плечом она все-таки заметила ее. Девушка сидела и прожигала ее глазами. Не отрывалась ни на секунду. Казалось, что она не обращала ни на кого здесь внимания, кроме нее. Дженни лишь прикусила слегка губу и прикрыла глаза, когда Лиса посмотрела на нее в ответ. — Сержант Манобан, вы прибыли на место происшествия после того, как поступил вызов. Расскажите, что вы обнаружили. К ней обратился прокурор Винслоу и вырвал ее из транса, в который ее погрузили темно-карие глаза. — Мы встретили Уилла Трейлора в состоянии сильного алкогольного опьянения. На тот момент он уже мог достаточно мыслить, но все еще был под аффектом, — начала рассказ Лалиса, смотря куда угодно, но не на Дженни, — Моей первой задачей был осмотр квартиры. Тогда я обнаружила Дженни Ким, прижатой к стене Кристофером Дикинсоном, и выполнила свою работу по спасению потерпевшей в критическом состоянии. — Подтверждаете ли вы, что состояние Господина Трейлора было нестабильным? — спросил прокурор. Лиса знала, что ответить. Правду. И ничего, кроме правды. — Да, подтверждаю. — Вы также сказали, что были свидетелем самого преступления. Это так? — Да, Господин Прокурор, — Лиса кивнула, — Мне удалось его прервать в нужный момент. — Что было дальше? Сержантка проглотила ком в горле, смотря куда-то на свои руки. Не самые приятные воспоминания. — Я приказала Дикинсону сделать шаг назад от потерпевшей. Что он и сделал. Офицер Таунсенд прибыл в комнату в ту же секунду и надел на Дикинсона наручники. Он отвел его в другую комнату, когда я вызвала подкрепление и скорую помощь, — Лалиса вздохнула, — После первичного осмотра врачами я провела допрос Дженни Ким. — И что вам рассказала Госпожа Ким? — поинтересовался прокурор. Конечно же, все знали что. Все документы были у сотрудников Верховного Суда на руках даже сейчас. Данная процедура была лишь для того, чтобы убедиться в правдивости показаний и документов. — Кристофер Дикинсон угрожал и, возможно, преследовал Дженни Ким на протяжении месяца. Со слов Уилла Трейлора, Кристофер не мог принять отказ от потерпевшей и решил отомстить из-за ревности. — Протестую, Ваша Честь! — снова встрял адвокат защиты. Лейтон вскочил и оказался возле Лалисы. — Принято. Объясните ваш протест, Господин Лейтон, — судья стукнул молотком. — Мой клиент был влюблен в потерпевшую. Его поведение и реакция не были схожи со сталкингом и угрозами. — Ваша Честь! — прервал его прокурор и получил кивок, — Чувства подсудимого никак не отменяют совершенное преступление, а как раз подтверждают, что оно было совершено с умыслом навредить! — Сторона защиты, вам есть что еще сказать свидетелю? — спросил Бёрнхам. Лейтон кивнул и сделал пометку в голове, что давить на чувства не получиться. — Сержант Манобан, можете ли вы сказать, что Уилл Трейлор мог неверно оценить происходящее? — Нет, — быстро ответила Лалиса, — В ходе его допроса мне удалось выяснить, что Уилл Трейлор был уверен в том, что видел, но не в состоянии об этом сообщить. — У меня больше нет вопросов, — тихо и обреченно сказал адвокат и сел на место. — Можете вернуться на место, сержант Манобан, — сказал судья. Лиса слабо кивнула и, опустив голову, вернулась к месту публики. Остин молча положил свою руку ей на колено, слегка сжимая, тем самым поддерживая. — Ты отлично справилась, Лалиса, — услышала она слева от себя. Шеф полиции Джейн, с мягкой улыбкой, смотрел на нее. Лиса могла лишь ответить ему тем же. Она не знала все ли она сказала в точности как было. В какой-то момент ее голова попросту отключилась, и она отвечала на вопросы, не раздумывая. Остается лишь надеяться, что все на самом деле было хорошо. Чтобы в этом убедиться, она подняла свой обеспокоенный взгляд на Дженни, которая все еще смотрела на нее. В темно-карих глазах читалась нежность. Лиса продолжала смотреть на нее, нахмурив брови. Дженни показала ей палец вверх. Простой жест, но это помогло. — Сторона обвинения, попрошу сказать заключительное слово. Прокурор встал и направил свой голос в сторону присяжных. — Уважаемые присяжные, несмотря на состояние свидетеля, его показания подтверждаются доказательствами, включая результаты анализов Дженни Ким, которые выявили наличие запрещенных веществ. Допрос Уилла Трейлора доказал, что тот находился в шоковом состоянии и был не способен сообщить полиции информацию. Мы просим вас признать Кристофера Дикинсона виновным, а Уиллу Трейлору назначить штраф. — Сторона защиты, вам слово. — Уважаемые присяжные, мы видели, что обвиняемый и свидетели были в состоянии опьянения, что могло повлиять на их действия и восприятие. У Кристофера не было умысла совершать преступление. Мы просим вас вынести оправдательный приговор, а Уиллу Трейлору назначить условный срок за сокрытие информации. — Присяжные могут удалиться для обсуждения. Это означало, что теперь придется ждать. В зале была практически тишина, если не считать некоторые шепоты со стороны защиты и обвинения. Лиса наблюдала за происходящим, уже немного отойдя от своего затуманенного состояния, приходя в норму. Она услышала, как дверь в зал открылась. Родители Кристофера молча встали, снова взялись за руки и вышли. Это было их правом, если они не хотели слушать вердикт суда, но одновременно странно. Неужто им было плевать на судьбу их сына? Лалиса сжала брови. Обычно, присяжные довольно долго обсуждали какой вердикт вынести. Но, учитывая, что материалы дела были отлично составлены, и не составляло труда в них разобраться, это могло занять меньше десяти минут. Все знали, что Крис виновен. Это было очевидно. С такими железными доказательствами и свидетелями, ему светит долгий срок. Лиса не понимала как его адвокат вообще взялся за эту работу. Он явно был каким-то идиотом, если посчитал, что сможет оправдать своего клиента. Как вообще можно защищать виновного в преступлении? Он сделал ужасную вещь, но его пытаются выставить хорошим. Каждый человек имеет право на адвоката и на прощение. Но Лалиса не смогла бы это вынести, если бы Кристофера Дикинсона признали невиновным. Как и ожидалось, суд присяжных вернулся на место минут через пятнадцать. Мужчина средних лет в шерстяном жилете поверх рубашки встал перед судьей. — Присяжные вынесли вердикт? — Да, Ваша Честь. Мы признали обвиняемого виновным и просим незамедлительно объявить приговор. Касаемо свидетеля Уилла Трейлора, мы признаем его ошибку в сокрытии информации и просим назначить штраф. Вокруг послышались вздохи и плач. Вероятно, миссис Джейн не сдержалась. Она тихо прислонилась к плечу своего мужа. Это были точно слезы радости. Лиса и Остин тоже не смогли сдержать улыбку. Это было облегчение. Словно груз спал с плеч. Посмотрев на Дженни, которая сидела, закинув ногу на ногу и гордо улыбаясь, сержантка не смогла остановить улыбку. Правосудие восторжествовало. — Благодарю. Кристофер Дикинсон, суд признает вас виновным. Уилл Трейлор будет обязан в выплате потерпевшей штрафа. Приговор будет вынесен через час, — судья снова стукнул молотком, — Всех участников процесса попрошу не покидать здание. Кристофер Дикинсон может быть направлен во временный изолятор до вынесения приговора. — Всем встать! — объявил судебный секретарь. Так они и сделали. Кристофера моментально заковали в наручники те же сотрудники, что и привели его. Они увели его из зала. Лалиса встала одновременно с Остином, который сразу же взял ее за руку. Она повернулась и посмотрела в его блестящие голубые глаза. — Мы сделали это! — воскликнул парень и притянул Лису в объятия, — Ты сделала это! Сержантка посмеялась, обнимая крепко друга в ответ. — У нас еще ставки сколько ему дадут, так что не расслабляйся, придурок, — она мягко потеребила его волосы на макушке. — Лалиса, — голос был сзади нее. Обернувшись, она заметила ярко улыбающегося шефа полиции в обнимку с женой. Он был потрясен и рад, как события повернулись. Немного пришлось потянуть за ниточки знакомых, чтобы приговор вынесли как можно раньше и привели в исполнение, но в остальном это заслуга суда. Роберт был невероятно счастлив в этот момент. Ему не терпелось обнять дочь, которую переводили в специальную комнату отдыха вместе с прокурором до вынесения приговора. Обязательная практика для защиты стороны обвинения. Признаться честно, Лалиса тоже хотела увидеть Дженни. Достаточно одним глазком, чтобы понять, что все хорошо. Что все позади. Козел будет за решеткой, а она продолжит свое обучение в спокойствии и мире. — Ты умница, отлично держалась, — похвалил ее начальник, слегка приобняв. Лиса могла бы и привыкнуть к такому, если он не перестанет ее нахваливать и обнимать. Все-таки Роберт Джейн был отличным примером для подражания. — Спасибо, шеф, — после объятия Лалиса пожала ему руку. — Зови меня Роберт вне работы, — вдруг, с улыбкой, сказал мужчина. — А меня просто Хаюн, пожалуйста, — сказала его жена, притягивая сержантку к себе. Лиса чуть не задохнулась от силы ее объятий. Это было приятно, но совершенно необязательно. — Не обещаю, но постараюсь, — ответила сержантка, когда ее выпустили из рук.

***

Лиса стояла в курилке с Остином. Она редко курила, но после стресса на работе, любила иногда одну или две. Плохая привычка, но часто помогала. — Сколько у нас еще времени? — спросила девушка, затягивая дым в легкие. — Минут пятнадцать, — ответил Остин и сделал то же самое. В помещение зашел никто иной как Грег Лейтон. Он с облегчением выдохнул и достал из кармана дорогих штанов пачку. Его волосы были тщательно уложены, а лицо было гладкое, как мрамор на полу. Лиса посмотрела на него. Он сделал так же. Мужчина стоял и мучал свою зажигалку, которая, судя по всему, отказалась работать в этот момент. Он измученно вздохнул и опустил руки, зажимая меж зубов сигарету. Заметив его старание покурить, сержант Манобан сделала шаг к нему и протянула свою зажигалку. Мужчина поднял на нее свои серые глаза, в которых было небольшое удивление, но и благодарность. — Спасибо, — пробормотал он, выхватывая зажигалку. Он зажег сигарету и быстро затянулся. Лалиса видела, как его приятные черты лица в мгновение расслабились. — Что, тяжелый случай? — спросила Лиса, принимая зажигалку назад. Мужчина снова сильно затянулся и накрыл дымом пол комнаты. Тут была еще пара человек — присяжных, но они были в дальнем углу. — Тот еще, — ответил Лейтон, усмехаясь. — Могу задать личный вопрос? — снова нарушила тишину сержантка. Грег кивнул ей. — Каково это — защищать виновного человека? Серые глаза перед ней сузились. Он слегка вздохнул дымом и задумался. Это хорошо, что он задумался. Значит, в нем есть человечность. Лейтон изучающе посмотрел на сотрудников полиции перед ним. Оценил их сверху вниз. От растрепавшегося пучка сержанта до подвернувшейся штанины офицера. Он явно считал их ниже себя. Конечно, Грег Лейтон был не последним адвокатом в штате, может, одним из лучших даже. Но Манобан не понравилось, как он посмотрел на них. Как на говно, честное слово. Да, он добился многого, но и был гораздо старше. Сколько ему? Сорок? Сорок пять? Неважно. Так относиться к людям нельзя. И тут не играет роль их форма. — Милая, у меня стаж работы больше пятнадцати лет, — мужчина ответил довольно противным тоном, — Для меня не важно, кого я защищаю. Его родители платят очень хорошую сумму. — Разве вы ее получите, проиграв дело? — спросил Остин, бросая сигарету в бак. — Конечно, да, — усмехнулся он, — Мои услуги доступны только для таких богатеньких уродов, как они. Я всегда прошу половину даже с учетом, если проиграю. Мужчина пожал плечами и докурил. Лиса прожигала его глазами отвращения. — К чему этот взгляд? — Лейтон направил вопрос девушке, заметив, — Не пойми неправильно, красотка, я не считаю этого идиота хорошим парнем. Да, он мой клиент. Да, мне заплатили, чтобы я ему помог. Хороший ли он? Нет, он все также остается идиотом. — Значит, вы согласны с решением суда? — уточнила блондинка, пропуская мимо ушей его обращение к ней. — Ну разумеется! — воскликнул мужчина перед ней, — Я сделал все, что мог, и изначально сказал его семье, что дело безвыходное. Но деньги отданы, и мне насрать, что с ним будет дальше. — Пора возвращаться, — выдохнул Остин, беря Лалису под руку. Они молча вышли из курилки и направились к залу суда. Осталось совсем немного потерпеть и все это будет позади. Друзья вошли в зал, приземляясь на свои места. Все уже были здесь. Даже Кристофера привели заранее, чтобы не было как в прошлый раз. Лейтон зашел следом за присяжными и сел за стол. Он что-то сказал своему клиенту перед тем, как судебный секретарь встал с места. — Всем встать! Так они и сделали. Судья Бёрнхам вошел в помещение и опустился на кресло. — Садитесь, — мужчина явно уже устал, — Теперь перейдем к стадии вынесения приговора. Прошу прокурора и адвоката защиты предоставить свои рекомендации по наказанию. Вот. Финал. Прокурор Винслоу встал с места, положив свою руку на плечо Дженни. Она посмотрела на него с улыбкой. Явно они успели посовещаться об этих рекомендациях. Лалиса задержала свой взгляд на Ким, а та словно почувствовала это и повернула голову. Пересечение глаз и вспышка. Яркая такая, странная. Чувствовалось завершение и радость в обоих глазах. Лиса была искренне рада, что сейчас все закончится, а Дженни была рада, что сержант посмотрела на нее. — Ваша Честь, учитывая тяжесть преступления, умышленную интоксикацию и предыдущие угрозы, мы рекомендуем максимальное наказание в соответствии с законом, включая длительный срок лишения свободы. Касаемо мистера Трейлора, мы согласны с обязательной выплатой штрафа в размере одной тысячи долларов. Наказание Уилла было самым возможно минимальным. Дженни явно подначила прокурора на такое решение. Лиса наконец отвела с нее глаза. — Сторона защиты, ваше слово? — обратился судья. — Благодарю, Ваша Честь. Мы просим учесть, что Кристофер находился в состоянии сильного опьянения и не полностью осознавал свои действия. Просим смягчить наказание, возможно, назначить условный срок и направить на реабилитационные программы. Лейтон не сдавался. Вот же упертый сукин сын. Либо он очень хотел получить полную сумму за эту работу. Лиса закатила глаза на его слова. — Стороны могут занять свои места. Судья Бёрнхам молчал около минуты или больше. Он снова перечитал листы в своих руках и поднял голову, взяв молоток в руки. — После рассмотрения всех обстоятельств дела и выслушивания рекомендаций сторон, приговоряю Кристофера Дикинсона к 15 годам лишения свободы с возможностью досрочного освобождения после отбытия 10 лет. Также назначаю обязательное участие в программах по борьбе с зависимостью и возложу обязанность оказывать материальную компенсацию потерпевшей Дженни Ким в размере 50 000 долларов. На свидетеля Уилла Трейлора также возлагается обязанность выплаты компенсации за неумышленное сокрытие информации в размере 1 000 долларов. Кристофер молчал. Даже не посмотрел в сторону Дженни. Смотрел только на свои руки. Неужели его мучает совесть? Судья стукнул сильно молотком, вставая с места. Следом встал секретарь, давая команду. — Всем встать! Суд объявляется закрытым.

***

Сержант Манобан получала поздравления от коллег, которые пришли в суд к его завершению. Эллиот и Гринвуд пожали ей руку с гордой улыбкой. Когда парни ушли поговорить с Остином обо всем, она почувствовала, как до ее плеча кто-то дотронулся. Она с удивлением на лице повернулась. Кристофера готовили к отправлению в тюрьму. Скоро его должны вывести сотрудники из суда. А остальные участники заседания находились в большом фойе Верховного Суда, обсуждая все события. Пресса брала интервью у шефа полиции для местной газеты. К сожалению, ему не удалось от них сбежать. Хаюн разговаривала с прокурором. А вот Дженни. Дженни стояла позади Лисы. — Привет, — сладко сказала брюнетка, лучезарно улыбаясь, — Сержант Манобан. Дженни отдала ей честь. Очень криво и смешно, чем ей хотелось. Но это вызвало кривую улыбку у девушки напротив, что радовало. Значит, задача выполнена. — Здравствуй, Дженни. — Почему не принцесса? — выпалила младшая, — Хотя не отвечай. Все лучше, чем «мисс Ким». Она легко посмеялась. Лиса выдохнула, что не придется объяснять, зачем в ту ночь она назвала ее принцессой. Но то объяснение было бы простым: это метод психологии. — Значит, все закончилось. Как ощущение? — Лиса старалась быть дружелюбной. Она не собиралась налаживать отношения с Ким младшей или в принципе их поддерживать. Свою задачу она выполнила, помогла ей. Теперь обе они свободны от компании друг друга. Но быть грубой и показывать свое раздражение она не собиралась. — Волшебно, — мечтательно ответила Дженни и взяла аккуратно крупную теплую ладонь напротив, — И все благодаря тебе. Лалиса не поняла, в какой момент они перешли на «ты». Видимо, с инициативой Дженни. Ну да ладно. — Не стоит, — Лиса медленно вытянула свою руку из холодной ладони. — Стоит! Еще как! — девушка приняла все усилия, чтобы не обратить внимание на отсутствие тепла, — Я хочу пригласить тебя пообедать вместе. Сержантка опешила. Зависла на месте. Не совсем она понимала, что это значит, и потому решила спросить. — Эм… Зачем? — Ну как зачем? — девушка напротив ярко жестикулировала, — Чтобы отблагодарить тебя за все. Это меньшее, что я могу сделать, — добавила она, закусывая губу, — К тому же, я бы хотела узнать тебя поближе. Вот это уже совсем переходит все границы. Лиса быстро огляделась по сторонам и услышала разные голоса обсуждения. В ее поле зрения попало плечо Кристофера, который прошел мимо нее и Дженни с конвоем. Он не обратил внимания, что его жертва была в метре от него. Просто шел, смотря куда-то вдаль. Что удивило, так это то, что Дженни совершенно проигнорировала его. Она продолжала смотреть на Лалису, ожидая от нее ответа. Сержантка помотала головой, возвращаясь к диалогу. Отбрасывая мысль, которая желала пустить пулю в затылок преступнику, который уже вышел из здания. — Прости, что? — переспросила тайка, быстро моргая. — Я спросила: не хочешь ли ты сходить со мной куда-нибудь, потому что я хочу познакомиться поближе? Теперь Лиса четко впитала ее слова. Она реально странная. Блондинка нервно посмеялась, а Дженни продолжала пялиться на нее. — Это еще почему? Ей действительно было интересно, зачем дочке шефа полиции узнавать ее лучше. Завтра они уже забудут друг друга. Лиса уж точно. — Эм… — Дженни на удивление замялась, — Разве ты не в курсе, что ты мне давно нравишься? Что? Этот вопрос был словно набит на лбу у тайки. Выражение ее лица было ошеломительным зрелищем для людей в зале, которые не понимали, что происходит. Лиса не хотела бы видеть себя со стороны в этот момент. Ее карие глаза значительно увеличились, хотя они от природы довольно большие и яркие, ее губы медленно открылись от шока. Брови взлетели наверх словно она увидела приведение. Она не знала, как ей реагировать. Не знала, что и сказать. «Прости, ты мне не интересна.» «Ты не в моем вкусе.» «Я занята». «У меня есть дети.» «Что за бред ты несешь?» — Что за бред ты несешь? — вырвалось из приоткрытых губ. Лицо Дженни скривилось от непонимания. Она хотела было что-то сказать, уже открыла рот. Лиса начала молча разворачиваться перед ее глазами, а все, что она успела, это схватить ее за руку. Манобан на автомате отдернула свою руку, в последний раз смотря на девушку перед ней. Она подумала объясниться. Хотела даже. Она видела, как красивое и аккуратное лицо Дженни Ким хмурилось. Лиса открыла рот, готовясь говорить, но ее прервал крик. — ВСЕ СЮДА! — кричал звонкий голос какого-то офицера, что забежал в здание, задыхаясь, — Кто-нибудь! Шеф! Лиса быстро повернулась в сторону шума, замечая, как Роберт Джейн извинился перед репортером и быстро побежал в сторону офицера. — В чем дело, Рауль? — спросил он, беря парня за плечи, давая отдышаться. — Крис… — начал он сквозь выдохи, — Он сбежал. Манобан не обратила внимание, как к ней прижалась фигура сзади, что слышала все прекрасно. Она машинально протянула руку назад, чтоб кто бы то ни был, мог взять ее за руку. Кто-то, кто очень испугался такой новости. Тайка быстро взглянула кто это был, и обнаружила Дженни, крепко хватающуюся за ее руку, как за спасательный круг. Брюнетка прошептала очень слабым голосом. — Пожалуйста. Лиса сглотнула ком в горле и кивнула. Она подошла к шефу с Дженни, прикованной к ее руке. — Не понял. Как сбежал? Вы куда смотрели, офицер?! — Роберт быстро выходил из себя. Он отпустил парня, и тот выпрямился. — Сэр, я… — снова заговорил Рауль, — Я вел его с офицером Винтером. Он был у меня в руках, — парень опустил голову, — Я отвлекся всего на секунду, его забрала неизвестная машина, когда я отвлекся на рацию. Машина направилась на запад. Я запустил погоню, но они уже далеко. — Что?! Как это произошло? Немедленно организуйте погоню. Передайте всем патрулям. Мы не можем его потерять. Я свяжусь с нашими агентами и вертолетным подразделением, — шеф Джейн перешел на крик. Его глаза были полны ярости и боли. Роберт сильно вздохнул, накрывая лицо руками. — Винтер объявил диспетчеру и поехал за ними. А я тут же прибежал к вам. Простите меня, шеф. Рауль служил только второй год. Ему были не простительны ошибки, даже для новичка. Но Роберт Джейн был рациональным. Он положил руку снова на плечо парня. — Расслабься, мы его поймаем, — убедил он молодого офицера, — Манобан! Таунсенд! Эллиот! Гринвуд! — объявил начальник, подзывая к себе всех. Лиса все еще стояла с Дженни под рукой, как рядом появился Остин с обеспокоенным лицом. — По машинам! И возьмите с собой Рауля! Скомандовал Роберт. — Есть, сэр! — как по щелчку офицеры и сержанты ответили ему. Дженни отпустила руку Лалисы. — Пап? — услышала сержантка сзади себя. Роберт быстро подошел к дочери и взял ее лицо в руки. — Все в порядке, дорогая, — успокаивал он ее, — Останься с мамой. Езжайте домой. Я вызову за вами пару лейтенантов, а пока будьте тут. — Но, пап… — Никаких «Но»! — его тон был серьезен как никогда, — Это приказ, Дженни. В последний раз Лалиса взглянула на нее перед тем, как выйти из здания суда с Остином и Раулем. Дженни не выглядела так, будто боится. На ней было лицо после ответа Лалисы на ее предложение.