
Автор оригинала
Arwen diosa
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/33146113/chapters/82286857
Пэйринг и персонажи
Кел,
Метки
Драма
AU
Алкоголь
Кровь / Травмы
Постканон
Минет
ООС
Пытки
Смерть второстепенных персонажей
Изнасилование
Анальный секс
Нездоровые отношения
Галлюцинации / Иллюзии
Боль
Психологические травмы
Упоминания курения
Телесные наказания
ПТСР
Телесные жидкости
Садизм / Мазохизм
Каннибализм
Монстрофилия
Whump
Психологические пытки
Глухота
Страдания
Голод
Описание
Потребность иметь своего питомца была такова, что Ясон Минк прибегал к самым грубым, жестоким и ужасным методам, чтобы заполучить его любой ценой.
Использование старой "мебели" в своих целях для него ничего не значит.
Катце и Рауль попадают в кошмар, который кажется бесконечным.
Есть ли у них надежда?
Примечания
Перевод выкладывается с согласия автора.
Людям впечатлительным и слабонервным, способным словить жёсткий триггер от проставленных меток - к прочтению не рекомендуется.
Другие переводы по Ai no Kusabi:
https://ficbook.net/collections/018e95d3-1a98-7ecb-9769-8236c99a53da
Ссылки на остальные альбомы - в профиле
22. Зелёный
26 января 2025, 03:37
Его разбудило мелодичное пение птиц вдалеке, одна из которых была особенно громкой. Он знал, что окно его спальни выходит в сад, а ветви высокого лиственного дерева бьются о стекло. Этот звук был настолько резким, что вырвал его из сна и вернул к реальности. Как только он первые несколько раз моргнул глазами, то сразу вспомнил, как проснулся после восстановительной операции, и удивился, что ему было хорошо и спокойно. Он думал, что его будет мучить боль и тошнота.
Слегка устал, не более того. Это были хорошие лекарства? Возможно. Повернув лицо, он увидел нечто, что привлекло его внимание, потому что раньше этого не было. На прикроватной тумбочке рядом с его кроватью красовалось множество красных роз. Высокие и пышные, они торчали из стеклянной вазы. Одна мысль заставила его улыбнуться: его оттенок волос был в каждом лепестке и полностью гармонировал с глубокой зеленью стебля и чашечки розы. Зелёный цвет — это Рауль.
Одна роза особенно выделялась на фоне остальных: она отделилась от группы и упала в сторону стола, но её поникший стебель и красный венчик украшали перспективу, словно создавая портретную раму вокруг места, где сидел Рауль. Удобный диван в глубине комнаты.
Катце молча любовался Блонди, который сосредоточенно читал текст на своём устройстве.
Он не мог не улыбнуться: Рауль был так красив. Изображение розы украшало его издалека… На нём был чёрный джемпер с водолазкой и простые брюки; волосы он почему-то завязал в пучок на шее, и по бокам не хватало непокорных локонов.
В Катце зародилось чувство, раздувавшее его грудь, сродни гордости. Это был Блонди, его товарищ и любовник, этот сильный, надёжный, благородный человек выбрал его. При всей своей силе, неприкасаемости и таком уме. Он смог подарить ему искреннюю любовь и наполнить его жизнь надеждой.
Рауль Ам, Блонди, который так любил его, несмотря на то, что нашёл его разбитым. Катце чувствовал, что ему невероятно повезло — он был единственным, кому достался этот сладкий взгляд прозрачных искорок в тёмно-зелёных глазах Рауля.
Заставив птиц замолчать, коммуникатор Рауля подал сигнал, и он немедленно ответил. Он отошёл к открытому окну и заговорил короткими фразами, стоя к нему спиной. Судя по типу ответов, это был кто-то, связанный с его работой.
И это тоже было бесценно — то, что Рауль охотно и бесцеремонно уделил ему своё драгоценное время. Идёт с ним на операцию.
Он повесил трубку и вздохнул.
Подойдя к кровати в центре комнаты, Рауль увидел, что на него смотрит пара широко раскрытых золотистых глаз.
— Моя любовь!
Он осторожно опустился к нему и коротко поцеловал, а затем начал задавать вопросы, проверяя бесшумные аппараты, к которым он был подключён, и поправлять на нём одеяла.
Недолго думая, Катце улыбнулся и издал негромкий смешок. Блонди удивлённо посмотрел на него и замер на месте.
— Спасибо, — сказал Катце, протягивая руку и заправляя идеальный локон за ухо. — Спасибо за то, что ты просто есть.
Рауль снова наклонился и, обняв его, украдкой поцеловал.
— Я рад, что ты здоров, это самое главное.
Обняв его и ответив взаимностью, Катце перевёл взгляд на букет роз, украшавший его комнату. Он никогда не замечал этого раньше, но они были идеальны. Зелёный стебель, крепкий и сильный, которому предшествовала нежная чашечка, крепко удерживал красные лепестки.
Вместе они составляли нечто прекрасное.
Когда дверь открылась, он отодвинулся от неё как можно дальше, волоча своё тело, не в силах полностью подняться, в один конец комнаты; он увидел, что это Дэн, приближающийся с чем-то в руках. Катце знал, что фурнитур в доме Минка разговаривает с ним, но он не стал напрягаться и съёжился на своём месте.
Мягкая рука коснулась его щеки, и она сунула ему в рот что-то сладкое. Катце, дыша неровно и неконтролируемо, жевал нервно и жадно. Дэн снова начал накормить его, и Катце согласился.
Рука Дэна коснулась его плеча, и это была нежная ласка. Чтобы эффективно служить Первому Блонди, его человечность пришлось инкапсулировать; однако молодой предмет «мебели» был подвержен всем жестокостям, свидетелем которых он был изо дня в день, и невозможно было оставаться невосприимчивым к боли, которую испытывал Катце под властью, терзавшей его своим превосходством. Ласковое прикосновение к окоченевшей от холода коже было бесполезным способом выразить сострадание к тому болезненному и хрупкому состоянию, в котором находился Катце. Он знал его, все фурнитуры знали о нём.
Он был ближе всего к легенде.
Но Катце, в силу своего изменённого и травмированного когнитивного процесса, неверно истолковал это мягкое прикосновение к своей коже и поверил, что на него будут нападать, на все его чёртовы отверстия. Наличие зубов в одном из них не избавило бы его от боли. Он крепче обхватил себя руками и испугался, что следующим шагом будет переворот вверх ногами…
Он закрыл лицо дрожащими руками в страхе перед приближением Ясона… ожидая, когда адская боль настигнет его, несколько минут он стоял так. Когда ничего не произошло, Катце удалось взять под контроль дыхание и поднять голову из-под согнутых ног.
На удивление, дверь была открыта, и в комнате никого не было. Ошейника на шее не было… он мог встать, с трудом подняться и пробраться к выходу… через дверь.
Прислонившись к стене, Катце сумел принять вертикальное положение, но не смог сделать и двух шагов из-за страха, вызванного болью, пульсирующей в теле. Он вернулся на матрас и снова постарался не занимать места, скорчившись и ожидая самого худшего.
Только под влиянием страха он поднял голову и понял, что кругом темнота. Он стоял с открытым ртом, от неожиданной темноты, нервно вглядываясь в окружающее пространство, в страхе ожидая, что его худший кошмар приблизится и поглотит его, вонзив когти в его кожу. Но в темноте не было видно ни одного страшного звериного взгляда… он был один.
Эта мысль пронеслась в его голове и закружилась вокруг него… Это была жестокая игра Ясона. Оставить его в бесконечной, затянувшейся тьме во всех уголках и закоулках, исключительно для развлечения. Развлекать его агонией и отчаянием, пока он предаётся безумию.
Неопределённость неожиданных сценариев, пришедших ему в голову, заставила его вцепиться руками в волосы. Он не знал, был ли этот гул в его груди громким смехом или криком, смешанным с плачем.
Возможно ли, что он совершенно не понял? Ясон мог сказать что-то другое.
Неужели он собирался оставить его вот так? Полностью… брошенным?
Будет ли он продолжать наблюдать за ним в камеру? Или просто уйдёт, выключив экран… решив не возвращаться. В этом случае он умрёт от голода.
Умрёт от голода.
Длинными, скелетными пальцами, похожими на ветви сухого дерева, он сомкнул их над животом на уровне желудка и несколько раз ударился головой о стену. Кишки требовали своего, а он всё ещё чувствовал, как застывает каждая косточка в его теле.
Как давно это было?
Должен ли он был выйти за дверь?
Да, и теперь, когда этого не произошло, это была игра.
Соскользнув одной ногой с матраса, он сумел подняться на ноги, используя в качестве трости опору на стене. Нащупывая руками путь в кромешной тьме, он искал дверь, стуча, как слепой, ведомый осязанием; он тщетно надеялся, что она останется открытой, и было насмешкой со стороны Ясона выключить свет, чтобы обмануть его.
Но нет.
Он с силой ударил кулаками по бетону, обнаружив, что дверная щель закрыта. Ему было больно, но в его отчаянии боль ничего не значила, просто она продолжала мучить. Потеряв силы от того, что его поддерживали скрежещущие суставы, он упал на колени на пол.
Тяжело дыша, он потерял желание контролировать себя, но ему ничего не оставалось, как поддаться страху.
Он знал, что его ждёт, и это было ужасно. Кишки сжимались изнутри, словно огромная рука требовала заполнить пустое пространство в желудке. Настойчиво, неумолимо и безумно.
Опасаясь худшего сценария, он судорожно потащился в ванную, чтобы убедиться, что его единственный источник постоянной подпитки всё ещё там. Он почувствовал воду из крана в промежутке между пересохшими губами и долго пил.
В отчаянии.
Любой глоток мог стать последним.
Ясон мог бы увеличить количество развлечений и быть достаточно жестоким, чтобы отключить водоснабжение.
От такого количества жидкости у него раздулся живот и похолодело тело изнутри. От этого он корчился в судорогах, которые сотрясали его до колен. Знакомый зуд жёг горло, как раздирающий нож, он долго кашлял, или, должно быть, так оно и было, потому что он не слышал себя.
Щеки заалели, зубы стучали, он нашёл матрас и опустился на него, желая ощутить тепло, которое могло бы дохнуть на его лицо, и пытаясь придумать что-нибудь, что помогло бы ему избавиться от ужаса.
Катце не знал этого, но он был похож на плачущего ребёнка… он не мог придумать ничего хорошего, ободряющего или хотя бы успокаивающего. Он был беспомощной жертвой всех ловушек, в которые попадал, и они всё ещё пульсировали у него под кожей. Укрыться было негде. Укрыться было негде.
Отросшие ногти царапали его кожу, царапали матрас и вырывали волосы.
Боль оставляла жгучие следы, но не могла пересилить сжимающиеся в узлы кишки.
По мере того как неуверенно тянулись часы, а глаза всё больше привыкали к мраку — или нет, возможно, это была лишь часть его коварного воображения, — он разглядел на ближайшей стене рисунки, сделанные его собственной кровью. Он увидел эту глупую ухмылку и довольные глаза, смотревшие на него.
Для зрителя, который был не в себе, то, что он делал, не имело никакого смысла. Спорил с пятнами, которых могло и не быть.
— Заткнись! Заткнись, мать твою! — Он кричал что-то вроде этого, но всё ещё мог говорить.
Он был повернут спиной, но это не мешало ему «слышать» назойливый, праздный голос, нашёптывающий истины, которые он избегал обсуждать.
— Стерва, шлюха и потаскуха. Сука, шлюха и потаскуха. Задница растянута, задница открыта… Ты сказал, что скорее умрёшь, чем снова склонишь голову перед Ясоном Минком, и что же ты сделал? Ты подставил свою задницу для всех, и теперь ты умрёшь забытой шлюхой, послушной дрессированной сучкой, ждущей, когда хозяин будет тебя доить. Ты обещал, что сохранишь свою гордость, но оказался всего лишь трусом, который предпочёл рыться в мусоре и жадно глотать деликатесы из фаллосов, которые душили тебя.
— Заткнись! Заткнись!!!
— Трус, трус, трусливая, лживая шлюха. Тебя больше никогда не трахнет Ясон Минк? Посмотри на себя!
В ярости Катце не переставал слушать этот надоедливый голос, пока он не залил его ещё большей кровью, которая вытекала из лопнувшего лба.
В следующий момент он обнаружил, что сидит перед дверью, а его пальцы ужасно болят. Они быстро дёргались и тряслись, причём непрерывно и непроизвольно. Боль и неустойчивая дрожь были менее шокирующими, чем ощущение горячей жидкости, стекающей по рукам.
Не зная, что это такое, он не упустил случая размазать её по онемевшему лицу. Он размазал её по скулам и носу и пил маленькими глотками, пока не упал на пол. Или он прислонился к стене?
Сглотнув слёзы, он вспомнил, словно в желанном сне, что в последний раз видел Дэна, когда он был неподалёку и предлагал ему немного еды. Он пополз по полу с раскрытыми ладонями, чтобы найти то, что там было.
Может быть, где-то в углу завалялось что-то съедобное.
Возможно, в рамках своей ужасающей игры Ясон оставил в темноте тарелку с едой.
Пожалуйста, пусть это будет так…
Он ударился о что-то, не похожее на стену.
Кровать? Он попытался подползти под неё, чтобы продолжить поиски. Вытянул руки, чтобы дотянуться до глубины. Когда ему попалось что-то маленькое, твёрдое и овальное, он нервно схватил это. Держа предмет поближе, он не пытался рассмотреть, что это такое, а положил в рот в порыве пожевать. Но, поранив зубы, он выплюнул его обратно в руки.
Он много раз моргнул, чтобы сквозь толщу темноты можно было различить какие-то очертания. Он пристально вглядывался в него в недоумении… Это было… Да! Как… как оно сюда попало?
Катце не знал, проклинать его или благодарить, но разум почему-то был уверен в этом: в тот раз его попытка сбежать через балкон закончилась ужасно неудачно. Ясон ударил его о стол в гостиной, из маленького ящика вылетело несколько предметов… В поисках хоть какого-то способа защиты он схватил первое, что попалось под руку, а оказалось… это.
Когда Ясон бросил его обратно в комнату, он выронил маленький предмет, и тот исчез из поля зрения и из его воспоминаний… до сих пор.
Его глаза наполнились слезами, и он заплакал, прижимая к груди красивую брошь, которую подарил ему Рауль. Он носил её как аксессуар на своей элегантной рубашке. Может быть, это была его память, а может быть, его глаза действительно могли воспринимать глубокий зелёный цвет драгоценного камня, окружённого тонкой золотой оправой.
Зелёный и золотой, как у Рауля.
Он укрылся в тех воспоминаниях, настолько далёких, что они казались из другой жизни, когда на него смотрели прекрасные зелёные глаза Рауля. Его сладкий взгляд, который заставил его влюбиться и побудил продолжать это навязанное безумие. Рауль… Он помнил его голос, нежный тон, с которым он всегда обращался к нему, ласково произносил его имя, прижимаясь к его шее, поднимаясь к его рту своим тёплым дыханием. Его большие, заботливые руки забрали холод и боль, заменив их любовью и преданностью. Рауль…
Идеальные золотистые локоны, сочетающиеся только с яркостью солнца, которое сияло в гармонии, дополнялись его зелёным взглядом, который охранял его, как сокровище.
Не забывая, несмотря ни на что, несмотря на собственное тошнотворно растоптанное существование, он вспомнил запах миндаля Рауля. Такой сладкий, такой мягкий, такой насыщенный… миндаль.
Чёрт, он был голоден.
На кончике языка он ощутил несколько приятных вкусов. Но думать о еде было мучительно, как и вспоминать о Рауле.
Но он принял и обнял боль в сердце, желая расплавить драгоценность, которую держал в руке. Он безудержно плакал и знал, что зовёт его, как потерянный ребёнок, и с ядовитой ностальгией смотрел на единственный цвет, который мог разорвать глубокую тьму. Не только ту, что была над его глазами, но и ту, что задерживалась и росла внутри него.
Зелёный.
Зелёный, как глаза Рауля.
Но никакая фантазия не могла его спасти.
Непоправимые минуты превращались в часы и проходили мимо него.
В этих серых стенах никто не слышал его криков, пока там не перестал существовать человек. Голод, холод и запустение лишили его человечности.
Когда воспоминания уничтожают, ставят к стенке приговорённых к расстрелу, разум сердца разбивается об основные инстинкты, которые в нём преобладали.
Они ничего ему не оставили.
Они забрали у Катце всё.
Он остался испуганным животным, боль от голода одолевала его и заставляла действовать, чтобы выжить. Даже если это была его собственная пища, которую он положил себе в рот.
Катце забыл обо всём.
Всё, чем он был.
Одной из последних бредовых мыслей было, как Ясон протягивает к нему руки в темноте. Как он вырывает ему глаза и отрезает язык.
В любой момент его могли задушить до смерти.
Так что теперь он не был в неведении.
У него не было глаз.
Дело не в том, что он не мог говорить и слушать.
У него не было языка.
Затем, в любой момент, он умрёт.
Но голод был сильнее страха. Когда его живот застрял между двумя складками кожи, голод был сильнее всего остального.
И Катце там заблудился.