Tides of Chaos

Sonic the Hedgehog Sonic and CO Вселенная Соника Соник Бум Соник Андерграунд Соник Икс Соник Ёжик Sonic Prime Приключения ежа Соника
Слэш
Перевод
В процессе
R
Tides of Chaos
Devil_KoT
переводчик
Safari_69
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Корабль «Флитвуд» бороздит в открытом море и охотится за своей добычей – пиратским кораблем-призраком, который внезапно нападает на судна, а после таинственно исчезает. Ёж Соник, капитан военного корабля, получил задание от самой королевы Элизы навсегда покончить с пиратами. Но что делать, когда их корабль окутывает туман и на него нападают неизвестные пираты?
Примечания
С оригинальным автором работы связались через Tumblr и получили официальное разрешение на перевод! P.S. Будьте добры, уделить внимание и оригинальной работе, оставляя свои отзывы и комментарии, чтобы автор мог получить заслуженное признание за свой труд и видеть отклик от аудитории.
Посвящение
Хочу выразить искреннюю благодарность автору этой замечательной истории, LightningHikaru, за разрешение на перевод и возможность поделиться её творчеством с вами.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 3. Друзья и Враги

Потребовалось много усилий, но команда Соника всё же опередила график возвращения в Солеанну; казалось, ветер был на их стороне. Эми отчаянно пыталась придумать, как рассказать королеве о случившемся, не понимая, как объяснить всю ситуацию самой себе. Она изучала карты Соника: может быть, в их изначальном плане была ошибка? Нет, его планы продуманы до мельчайших деталей. Дверь открывается, прерывая мысли Эми. В комнату вошёл Наклз. — Как дела? — Хорошие новости! Мы опережаем график. Если продолжим в том же духе, то сможем вернуться через два дня... — Эми бросила взгляд на эмалевую брошь, лежащую на столе. Она сжала кулак, вспоминая, как пираты забрали её лучшего друга, а она ничего не смогла сделать, чтобы помочь ему. Наклз заметил её грустный вид и подошёл к ней, положив руку на плечо. — Ты ничего не могла сделать, — сказал он. Наклз повторял эти слова в голове, пытаясь убедить себя в том же. — От этого мне не становится легче, Наклз… — ответила лейтенант Роуз. — Прошло три дня... Он застрял на корабле, окруженный буквально своим худшим кошмаром. — Она глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться. — Как только вернём команду в Солеанну, мы сможем разработать план, чтобы отправиться за ними, — Наклз всё ещё тешил себя надеждой успокоить подругу. — Мы вернём его... — Мы даже не знаем названия их корабля и его направления... И у нас нет способа предотвратить их внезапное нападение с помощью тумана. — Это должно быть какая-то магия, я никогда не видел ничего подобного. Возможно, Тейлз сможет провести исследование, когда вернёмся домой — обдумывал Наклз. — Кстати, как он держится? Я знаю, что он относится к Сонику как к брату... Видеть, как его похищают, должно быть, было тяжело, — спросила Эми, на что Наклз тяжело вздохнул. — Он сильно переживает, винит себя в том, что Соник сдался, — говорил Наклз. — Но сейчас стоит сосредоточиться на том, чтобы все вернулись домой целыми и невредимыми, а после разработаем план спасения. — Эми кивнула в ответ на его предложение. Она знала, что он прав – ей нужно сосредоточиться, и тогда она сможет спасти Соника.

__________________

Соник находился в камере уже три дня. То, что он видел, было чем-то кошмарным, и он с трудом осознавал это. Соник действительно оказался на корабле-призраке, полном сверхъестественных существ. Однако с той первой ночи было довольно тихо, и единственные, кто к нему заходил, приносили еду. Соник отказывался есть мясо, которое ему приносили. Если все они были монстрами, то, насколько он знал, этой едой могли быть и другие существа. По крайней мере, сейчас у него были хлеб и вода. Но он понимал, что рано или поздно его тело потребует больше энергии; он скорее умрёт от голода, чем станет есть то, что ему предлагали. Соник уже чувствовал усталость, так как не заметил, что кто-то вошёл в комнату, и стук по двери камеры заставил его вздрогнуть. Соник поднимает глаза и видит, как Левен открывает дверь. Медведь протягивает ему поднос с едой, и Соник нерешительно берёт его. После того, как его руки освобождаются, Левен начинает жестикулировать, спрашивая, почему он отказывается есть. Соник вздыхает и кладет поднос подальше от себя, морщась, когда его взгляд замечает таинственое красное рагу. — Я почти уверен, что это не еда, которую я могу есть… — неряшливо прожестикулировал ёж. — Трудно доверять содержимому, после того как увидел глаза в рагу. — Левен кивает в ответ. Пират поворачивается, собираясь уйти, но останавливается, чтобы жестикулировать: «Я знаю, о чём ты хочешь спросить меня», — он смотрит на ежа, уши которого слегка опущены. Сонику было любопытно, кем Левен являлся на самом деле, но при этом не хотел спрашивать, беспокоясь, что может задеть чувства Левена своей реакцией. Ведь он был единственным на корабле, кто относился к Сонику с подобием нормального отношения. — Я не буду против, если ты захочешь мне рассказать, — сказал Соник. Левен кивает, прежде чем начать: «Я вампир», — Соник выглядит немного удивленным. Он знал, что многих членов экипажа называли существами ночи, но не ожидал услышать, что Левен – вампир. — Вампиры существуют? — спросил Соник. «Большинство существ, о которых вы читаете в книгах, произошли от Археи», — Соник с любопытством поднимает бровь. — Что такое Архея? — спросил Соник, повторяя знаки, чтобы запомнить их, но Левен нахмурился. — Чёрт, я перехожу границы, понял. Давай сменим тему? — ёж нервно усмехается. Соник заметил, что Левен выглядел растерянным, словно хотел остаться и поговорить, но, вероятно, у него ещё была работа. — Можешь ответить мне на последний вопрос, прежде чем уйдёшь? — спросил Соник, и Левен кивнул. — Почему я всё ещё жив? — Левен задумался, но пожал плечами, подразумевая, что не знает. — Спасибо за честность. — Левен кивает и заперает камеру, прежде чем покинуть помещение.

__________________

Шэдоу находился в своей каюте, занимаясь бумажной работой, но его отвлек стук в дверь. — Войдите, — быстро отреагировал капитан. Дверь открывается, и в комнату вошёл Левен. В этот момент он казался довольно взволнованным. Шэдоу знал, что тот был тихим и сдержанным, не только потому, что был немым. Капитан отложил ручку и встал, обходя стол, чтобы уделить ему своё внимание. — Всё в порядке? «Это касается Соника», — вздохнул Левен. Шэдоу поднял бровь, видеть, как он обращается к заключённому по имени, было неожиданно. — И что с ним? — спросил Шэдоу. Левен начал активно жестикулировать, и капитан заметил беспокойство на лице медведя. — Он не ест? — уточнил ёж. Левен кивнул, а Шэдоу бросил взгляд на свой стол. — Прекращай прятаться и объяснись, — потребовал Шэдоу, как вдруг за его столом появилась мерцающая фигура. Это был силуэт человека, призрачная фигура без чётких особенностей. — Ты должен был сообщить мне, если он что-то сделает. — Нет, — ответил призрак. — Ты сказал сообщить тебе, если он сделает что-то интересное. — Чёрт побери, Омега, какой смысл наблюдать за ним, если он умрёт?, — прорычал Шэдоу на призрака, но тот лишь пожал плечами. — Ты тоже не ешь, поэтому я подумал, что это обычное дело для ежей, — сказал Омега, и Шэдоу закатил глаза. — Кроме того, ты сможешь просто оживить его. — Это не так работает... — Шэдоу раздражённо потёр переносицу. Ему следовало понять раньше, прежде чем поручить мёртвому духу задание, который не помнит, каково это – быть живым, присматривать за Соником. Он ведь не мог понять, что Ёж, который практически морит себя голодом – это плохо. — Значит, он не доверяет еде? — капитан оглядывается на Левена, который выглядит неловко, но кивает. — Я думал, он снова попытается сбежать и что-нибудь предпримет. Но, похоже, мы слишком быстро его сломали. — Шэдоу немного задумался. — Я забыл, что жители Солеанны в основном мало знают о магии. — Он не собирался позволить этому чертовому ежу просто сдаться и умереть. Нет, он хотел узнать о нём больше. — Кажется, вы с ним в хороших отношениях, — Шэдоу посмотрел на Левена, который сразу же напрягся. — Ты не сближаешься с людьми так быстро. — Левен стал жестикулировать, и Шэдоу улыбнулся. — Понятно, значит, он знает язык жестов. Удивительно. — Снова этот ежик его поражает. Возможно, он сможет использовать это в свою пользу. Шэдоу подходит к шкафу, открывает его и выдвигает ящик. Внутри находилось много различных фруктов. Он достает красное яблоко и бросает его Левену. — Отдашь ежу, когда в следующий раз пойдешь к нему. Скажи, что ты стащил яблоко из моего тайника, и попробуй его разговорить. Может, он что-то расскажет о том, кто он на самом деле. — Левен с недоумением поймал фрукт и кивнул. — Хорошо, можешь идти. — Пират тут же покидает комнату, а Шэдоу возвращается к своему столу. — Разве это не одно из особенных яблок? — Спросил Омега, и капитан, усмехнувшись, кивнул. — Да, оно должно полностью восстановить его енергию, — ответил Шэдоу. — Почему тебя так интересует этот ёж? — Ты видел его в бою. Он двигал руками со скоростью, которую даже мне было трудом отслеживать. Ни один мобианец не двигается так быстро, — сказал капитан. — Есть ещё кое-что в его крови. Я почувствовал запах, когда мы захватили их корабль. — Мы могли бы обратиться к ней, она смогла бы определить, кто он, — предложил Омега, но Шэдоу раздражённо вздохнул. — Я бы предпочел не впутывать её в это дело. Она – последний вариант. Иначе станем ещё больше обязанны. — Проговорил Шэдоу. — Тогда почему бы не сделать это самому? У тебя ведь есть сила. — И какое в итоге будет удовольствие? Только не ври, тебе же понравилось играться с ним в первую ночь, — капитан рассмеялся, возвращаясь к работе.

__________________

Соник не заметил, как заснул, видимо, он был куда более уставшим, чем ожидал. Кажется, хлеб в течение трёх дней недостаточен для поддержания сил, особенно с его необычно быстрым метаболизмом. Дверь открылась, и, подняв голову, он увидел как вошёл Левен. — Привет, Лев, — улыбнулся он медведю, когда тот подошёл ближе. — Шэдоу наконец-то решил, что собирается со мной делать? — Соник ожидал, что Левен откроет дверь, но был удивлён, увидев протянутое к нему красное яблоко. — Это мне? — Левен кивает, и Соник с улыбкой берёт яблоко. — Спасибо, — жестикулирует ёж, прежде чем откусить кусочек. Соник издает довольное мычание, наслаждаясь вкусом. Хлеб, который он ел последние несколько дней, был неплох, но это яблоко казалось ему восхитительным. — Не думал, что на корабле есть фрукты. Откуда ты это достал? — Соник продолжал есть и наблюдать за Левеном. «Стащил из капитанского тайника», — Соник чуть не поперхнулся от удивления, увидев ответ пирата. — Да ладно! Ты стащил это для меня? Погоди, ты не попадёшь из-за этого в неприятности? — с улыбкой спросил Соник, но Левен покачал головой, наблюдая, как ёжик съел всё яблоко, оставив только хвостик. — Ты уже многое для меня сделал, но могу ли я попросить ещё об одной услуге? — вопрос Соника озадачил Левена. — Моё тело затекло, сидя здесь три дня подряд. Ты не против, если я разомнусь? — Левен выглядел всё ещё растерянным. — Я не выйду из этой комнаты, просто нужно снова разогнать кровь... — Он осознал, что только что сказал. — Я.. я неправильно выразился. — Левен фыркает, словно сдерживая смех. «Если останешься здесь, хорошо. К тому же, разве ты не можешь сам открыть свою камеру?» — спросил Левен, отступая в сторону и позволяя Сонику выйти. Ёж, в свою очередь, начинает разминаться. — Да, но разве можно винить парня за то, что он в шоке? Я думал, что вы все собираетесь меня съесть, — Соник начал бегать на месте и был удивлён, насколько у него много энергии. — Чувак, как же мне хочется побегать, — сказал Соник, начиная ходить по комнате. Больше всего ему хотелось почувствовать под ногами твёрдую землю. Он уже привык к морской качке, но это было не то же самое. «Тебе нравится бегать?» — спросил Левен. Соник посмотрел на любопытного медведя и улыбнулся. — Это моё самое любимое занятие в мире. Я не был создан для тесных мест, — вздохнул ёж. Дверь внезапно открывается, заставая их обоих врасплох. В комнату входит волк и замечает Соника вне клетки. — Что ты делаешь? — прорычал пират, приближаясь к ежу. — Эээ... Просто разминаюсь? — Соник попятился назад, натыкаясь на ящик. Волк ударил рукой рядом с его головой, нависая над ним. — Вот как? — Волк придвинулся ближе. — Использовать немого в своих целях – это подло, — обвинительно сказал пират, а Соник сердито сверкнул глазами. — Насколько я знаю, его зовут Левен. И, к тому же, здесь не так много места, чтобы я мог двигаться, — Волк резко схватил Соника за горло, не давая ему сказать хоть слово. — У тебя слишком длинный язык, да? — Волк поднял его над землёй, пока Соник, извивался и пытался вырваться. — Кэп не будет против, если я немного тебя проучу, покажу, где твоё место. Левен крепко схватил Волка за руку, издав угрожающее рычание. Его хватка вынудила волка отпустить Соника, который закашлялся, оказавшись на свободе. Но не успел ёж прийти в себя, как Левен резко оттащил его за спину. — Оу, защищаешь эту маленькую кроху? — хмыкнул Волк. Левен отпустил его руку и быстро прожестикулировал: «Капитан хочет видеть его живым, Грей, не заставляй меня вмешивать Омегу», — Грей вздрогнул при этих словах. — Ладно, испортил мне всё веселье, — прорычал пират. — Капитан хочет видеть его прямо сейчас, так что он пойдёт со мной. Или ты хочешь сам объяснить ему, почему не привели ежа? — Оба зарычали друг на друга. — Эй! Может, сбавишь обороты? Если капитан хочет меня видеть, так и сказал бы, — проговорил Соник, потирая шею и выходя из-за Левена, который выглядел обеспокоенным. — Всё нормально, Лев, я в порядке. — Грей приподнял бровь, заметив, как Соник называет Левена по сокращённому имени и использует жесты. — Пошли, — Грей схватил Соника за руку и потащил за собой. — И снова, почему так грубо? — спросил Соник, позволяя себя тащить. — Ты буквально мог сказать: "Капитан хочет тебя видеть", и на этом всё бы закончилось. Я здесь на дне пищевой цепочки, зачем поддерживать эту видимость? — Потому что ты меня раздражаешь, — прорычал Грей. — Хорошо, но почему? Мы всего-то пару раз сталкивались... — задумался Соник, вспоминая их первую встречу. — О! Это из-за того, что я сбежал посреди нашего боя? — Подлый трюк во время сражения, — огрызнулся Волк. — Эй, если хочешь реванша, я не против, — предложил Соник, и Грей резко остановился. — Правда? — удивлённо повернулся Грей. Соник заметил в нём сходство с вспыльчивым характером Наклза. Он явно был тем, кто выражает себя через битву. Наверняка, наблюдение за боем Соника со Скаро только усилило его желание доказать свою силу. — Конечно, но нам понадобится больше места, чем в той тесной камере, — пошутил Соник, а Грей на мгновение задумался. — Я что-нибудь придумаю, — сказал пират, отпуская его руку. — Капитан ждёт тебя, — добавил он, и Соник последовал за ним.

__________________

Грей впустил Соника в капитанскую каюту, после чего дверь за ним закрылась. Комната выглядела довольно роскошно: шкафы и тумбы стояли вдоль стен, а несколько книжных полок украшали её. У дальней стены, рядом с окном, находилась большая кровать, обшита изысканными тканями, а в центре комнаты стоял вырезанный деревянный стол со стулом, за которым сидел Шэдоу, наблюдая за тем, как Соник осматривает помещение. — Ты уже пересмотрел моё предложение? — спросил Шэдоу, когда Соник подошёл ближе. — Присоединиться к твоей команде? Прости, этого не произойдет. Меня не так легко запугать, чтобы я отвернулся от своих друзей, — сказал Соник, на что Шэдоу издал задумчивый звук. — Можешь сразу убить меня, потому что я не передумаю, — добавил синий ёж, скрестив руки. — Ты весьма уверен, что смерть – твой единственный вариант, — произнёс Шэдоу, убирая бумаги в ящик стола. — Да, потому что я уже дважды отказался от второго варианта, — ответил Соник. — Ты бы удивился, насколько терпеливым я могу быть, ёжик, — произнёс Шэдоу, вставая и направляясь к нему. — Во имя пламени, ты, возможно, и можешь быть, но я – нет, — Соник начал постукивать ногой. — Так что давай перейдём к тому, почему ты на самом деле держишь меня в живых, ведь я уверен, это не связано с тем, чтобы я присоединился к твоей команде. Шэдоу медленно приблизился, заметив, что действие яблока помогло Сонику восстановиться. — Я не собираюсь упрощать тебе задачу, ёжик, — сказал Шэдоу, приближаясь вплотную к Сонику. Глаз Соника нервно дёрнулся от раздражения, но затем он ухмыльнулся. — Ладно, тогда это будет на твоей совести, если я начну создавать проблемы специально, — ответил Соник. — Знай, в академии я был настоящей занозой. — Это угроза? — Шэдоу был так близко к синему ежу, что снова уловил тот сладкий запах крови от раны на его шее, и этот аромат был слаще любого нектара, который он когда-либо встречал. Капитану становилось всё сложнее сопротивляться своему первобытному желанию. — Это обещание, — Соник услышал тихое рычание от Шэдоу, но заставил себя стоять на месте, не уступая. Конечно, он был в ловушке посреди океана на пиратском корабле, полном чудовищ. Но он ни за что не собирался облегчать им жизнь, особенно если Шэдоу скрывает, что ему на самом деле нужно. — Что ж, я с нетерпением буду ждать, что ты придумаешь, — усмехнулся Шэдоу в ответ. Он знал, что Соник скрывает свой настоящий страх, но был впечатлён тем, что тот смог преодолеть его и продолжал смирно стоять. — Грей отведёт тебя обратно в камеру. — Черный ёж повернулся спиной. — Подожди, ты действительно позвал меня сюда только ради этого? — с недоумением поднял бровь Соник. — Именно так. Можешь идти, — соврал Шэдоу, ведь на самом деле он хотел проверить, как подействовало яблоко. Капитан щёлкнул пальцами, и дверь в его каюту открылась. Соник обернулся, удивлённый звуком, но, взглянув на Шэдоу, услышал, как Грей появился у двери. Соник недовольно фыркнул, прежде чем выйти из комнаты, нарочно хлопнув дверью за собой. — Ты его разозлил, — сказал Омега, появившись рядом с Шэдоу и усмехаясь. — Так он быстрее совершит ошибку. — Что если это не притворство? Что если он просто быстрый ёж? — спросил Омега, задумавшись. — Тогда я убью его.

__________________

Грей вёл Соника обратно в камеру и заметил, что ёж стал намного тише по сравнению с их походом к капитану. — Ты ведь не собираешься передумать насчет нашего боя, да? – спросил Грей. Соник поднял на него взгляд, словно забыл о его присутствии. — Ни за что, просто выбери время, место и тащи меня туда. Ведь я не могу ходить по кораблю без присмотра, — усмехнулся Соник. Грей кивнул ему, прежде чем запереть обратно в камере. Соник сел на койку, размышляя, почему Шэдоу так настойчиво хочет, чтобы он присоединился к его команде. Конечно, он был хорошим бойцом – это стало ясно после боя. И это рычание... это был не рык гнева, а скорее голод... Он не знал, кем был Шэдоу, на данный момент ему было известно только, что Левен – вампир, а Скаро – нежить. Больше всего ему хотелось вернуться домой. Его дядя с ума сойдет, когда узнает, что произошло. Но он понимал, что не стоит питать надежд в этой ситуации. Сонику нужно было смириться с тем, что он, возможно, никогда больше не увидит своих друзей или семью. Теперь оставался лишь один вопрос: заставят ли его стать пиратом или же съедят?
Вперед