Rediscovery

Мисте раньше никогда не приходилось сталкиваться со смертью. Хотя это не совсем так. Конечно, он убивал людей, именно это в первую очередь и привело его в банду Бруно, однако для него та группа ублюдков, которых он пристрелил, потеряла свою человечность ровно в тот момент, когда они начали издеваться над той несчастной женщиной. Стрелок никогда не чувствовал и намека на раскаяние за то, что лишил их жизни. Хотя закон так не считал, Миста рассматривал это как самооборону. Все, что он сделал, это защитил себя и того, кто был беспомощен. В этом не было ничего плохого. С того момента он тоже убивал. С тех пор, как присоединился к Passione, он причинял боль, сражался и губил людей. Это пришло вместе с той жизнью, которую он выбрал. Он никогда не чувствовал сожаления о том, что сделал. Все это было необходимо, и он всегда чувствовал уверенность в том, что находится на правильной стороне. Под командованием Бруно путь вперед был светлым и свободным. Стоять на коленях перед тремя надгробиями своих друзей – это совсем другое дело. Это был ледяной шок для его разума. Это была последняя капля, момент, который наконец заставил всю эту запутанную ситуацию стать немного яснее. Каким-то образом это было более реальным, чем каждая пуля, которую он когда-либо выпускал в все еще дышащее тело. Стоять на коленях на их могилах было больше похоже на смерть, чем смотреть, как жизнь угасает в глазах человека, лежащего в луже собственной крови. Но в то же время это казалось недостаточно реальным. Это не могло быть реальностью. Потому что, если бы это было на самом деле, если бы Бруно Буччеллати действительно был мертв, то путь Мисты снова был бы темным и туманным. Без своего путеводного света, без своей команды, которая была бы рядом с ним, он будет так же потерян, как в тот день, когда его бросили в холодную тюремную камеру, чтобы похерить свою юность во тьме и грязной сырости. Миста залпом выпивает из стакана ледяную воду, которую приносит ему официант, надеясь, что она смоет комок, начинающий образовываться в горле. После кладбища он делал все, что в его силах, чтобы занять себя. Безостановочно размышляя о том, как найти Фуго, намечая план, перебирая в голове необходимые припасы, возможные угрозы и препятствия, с которыми они могут столкнуться. Когда его мозг больше не мог сосредоточиться на этом, он взял Джорно с собой в ненужный поход по магазинам. А когда Джорно ушел от него в раздевалку, он на ходу стал считать шаги. Что угодно, лишь бы отвлечься от мысли, что их больше нет. Что угодно, лишь бы хоть немного сдержать бурю эмоций в сердце. Он не может позволить себе впасть в отчаяние перед Джорно. Он не может позволить себе проявить такую ​​слабость перед тем, кого едва знает, перед тем, кто полагается на него в качестве лидера. Джорно выпивает полбокала вина. Миста ловит себя на том, что улыбается:«Сначала тебе следует что-нибудь съесть. Нехорошо пить натощак», — говорит он, прежде чем его улыбка быстро исчезает. –«Подожди, сколько тебе лет?» «Пятнад… нет, уже шестнадцать, я думаю.»,— Джорно небрежно взбалтывает оставшееся содержимое бокала. Миста пытается перехватить его руку. «Господи, — шипит он, — ты пытаешься втянуть меня в неприятности?» Джорно выпивает остаток прежде, чем Миста успевает выхватить у него бокал. Он удовлетворенно причмокивает губами:«Ты уже преступник». «Это не значит, что я хочу попасть в неприятности из-за того, что напоил ребенка алкоголем!»,–он осматривает Джорно с ног до головы.–я удивлен, что они не спросили паспорт. Ты пробовал провернуть такое раньше?» На самом деле, в своей новой шифоновой рубашке и без говорящей о возрасте школьной формы Джорно, возможно, мог бы сойти за восемнадцатилетнего, если прищуриться. Возможно, он привык это делать. Нарядиться и притвориться старше, чтобы развлечься. Возможно, такое нарушение закона дается ему так же легко, как карманная кража. Джорно качает головой. «Нет, я думал, может быть, ты знаешь владельцев ресторана. Я собирался спросить, можешь ли ты договориться с ними не обращать внимание на употребление спиртного несовершеннолетним, но, думаю, в этом нет необходимости». Миста скрещивает руки на груди и бормочет проклятия себе под нос. «Быть ​​мафиози не означает, что ты можешь повсюду нарушать правила, понимаешь? Я все еще уважаю закон, когда могу». "Ты ведь не собираешься меня сдать?", — спрашивает Джорно без особого беспокойства в тоне. Вздохнув, Миста наклоняется над столом и жестом предлагает Джорно сделать то же самое. «На самом деле меня не волнует, пьешь ты или нет, ясно? Но мы не можем сейчас рисковать и привлекать к себе ненужное внимание. Нам нужно залечь на дно, пока мы не разберемся с этой проблемой с потерей памяти. Сечешь?" Джорно кивает. — "Итак, тогда ты закажешь мне еще бокал?" «Ты что, не слушал ничего из того, что я только что сказал?» «Да ладно, ты мне должен». "За что?",– Миста фыркает. «О, ты знаешь», — начинает Джорно насмешливо-небрежно. Но это настолько непринужденно-небрежно, что Миста почти думает, что это искренне. - ты вообще-то похитил меня и чуть не забил до смерти» «Мы это уже проходили», — перебивает Миста. «Ты чуть не убил меня уже дважды, и я почти уверен, что у меня не было бы этого странного духа, если бы я не встретил тебя… « Это не я давал тебе стенд, идиот! Я просто сказал тебе, что это…» «…и теперь ты тащишь меня на встречу со своим загадочным бывшим другом- гангстером ». "Что?",–Миста моргает. Джорно откидывается назад и складывает руки на груди, как будто выиграл дебаты. «Да ладно, угостить меня парой напитков — это меньшее, что ты можешь сделать». Миста молча смотрит на свою пустую тарелку. И только при упоминании своего пропавшего друга он понимает, что не думал о смерти своей команды уже, наверное, добрых десять минут. На самом деле это не так уж и долго, но без усилий. Совершенно без усилий. Не потребовалось никакого подсчета шагов. «Господа, вы хотели бы сделать еще заказ?,– симпатичная официантка улыбалась им. Ее длинные темные волосы собраны сзади, а ярко-красная помада потрескалась в уголках, где ее, вероятно, не обновляли с начала смены, но ее глаза яркие и живые, готовые обслуживать клиентов. — или вам нужно еще пару минут?» «Нет, мы готовы, — отвечает за него Джорно. – я буду филе тилапии». Она записывает заказ в блокноте, прежде чем повернуться к Мисте:"И для Вас?" Миста откашливается. «Э-э, — он смотрит на меню, — я возьму то же самое, что и он. И… не могли бы вы принести нам оставшуюся бутылку?»