
Автор оригинала
Мэн Сиши
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2423737
Пэйринг и персонажи
Описание
Перевод новеллы:
Однажды Шэнь Цяо, глава секты горы Сюаньду, главной даосской секты под небесами, был вызван на дуэль, но каким-то образом упал со скалы.
Янь Уши случайно проходил в том же месте.
Увидев Шэнь Цяо, который был серьезно ранен и находился на грани смерти, ему внезапно пришла в голову гениальная идея...
После тысяч осеней кто сможет остаться вечным?
Примечания
Я заметила, что в интернете нинаком сайте нет полного перевода и захотела, это исправить. Перевлжу вметсе с переводчиком, но страюсь сделать читабельным все! Моя подруга помогла мне с певрыми 10ю глав....
Приглашаю сюда - https://t.me/asi5432
Каков же на вкус экстаз?
31 декабря 2024, 09:50
Рано утром следующего дня перед входом в город, они спешно похоронили настоятеля и двух маленьких монахов.
После события, произошедшего прошлой ночью, Чэнь Гун походил на птицу, которая пугается одного звука лука. Он не хотел больше оставаться в городе, даже когда он увидел вдалеке вывеску подхолла Ассоциации Шести Люхэ, у него не было намерения идти вперед, а только хотелось поторопить Шэнь Цяо, чтобы тот пошел быстрее. Не зная плакать или смеяться, Шэнь Цяо сказал ему:
- Никто нас не заметит. Они даже не знают наших имен и будут преследовать только остальных. Тебе не нужно так сильно волноваться.
Сразу после того, как он закончил, они услышали чье-то хихиканье со стороны стены рядом с ними.
- Я бы так не сказала, хоть вчера вечером из-за сильно тусклого света я даже не увидела лицо этого очаровательного Господина. Я почти пропустила это!
Голос был нежным и милым. Самое главное, он звучал очень знакомо.
Чэнь Гуну казалось, что он узнал этот голос. Подняв голову, он увидел молодую девушку, сидящую на стене и мило улыбающуюся им. На ней было красное платье, ее черные волосы были собраны в два пучка двумя золотыми кольцами. Кроме голоса, на ней не было ничего, что напоминало бы маленького монаха из прошлой ночью.
Если бы это было в прошлом, если бы такая красивая женщина шла по улице, Чэнь Гун обязательно бросил бы на нее несколько взглядов. Однако теперь, когда он подумал об ужасной смерти трех монахов в монастыре За Облаком, он лишь почувствовал, как холодок пробежал по нему, и у него даже не хватило смелости взглянуть на нее еще раз.
Бай Жун улыбнулась:
- Почему ты так напуган? Разве ты не должен быть рад, что снова встретил старого друга? Я пришла сюда только ради вас двоих!
Шэнь Цяо ничего не видел, поэтому лишь сложил руки в сторону источника голоса.
- Могу ли я узнать, почему эта Госпожа нас искала?
Бай Жун надулась:
- Что вы подразумеваете под «эта Госпожа»? Как будто мы чужаки. Моя фамилия Бай, Бай Жун. Оно читается как «пион», поэтому можешь также звать меня «Маленький пион»!
Пока она говорила, ее тело двинулось и в мгновение ока появилось перед ними.
Бай Жун, казалось, проявляла больший интерес к Шэнь Цяо, она даже попыталась прикоснуться к его лицу.
Когда ее палец только собирался коснуться его лица, Шэнь Цяо, казалось, заметил ее намерения и сделал два шага назад.
Бай Жун хихикнула и прямо сказала:
- Вчера вечером один из вас читал книгу, а другой слышал его целиком, так что я предполагаю, что вы оба, должно быть, запомнили большую часть его содержания. Я собираюсь их записать по памяти, но есть некоторые места, которые я не могу точно вспомнить, поэтому мне нужна ваша помощь. Что касается награды... после того, как мы закончим, неважно, что вы предпочитаете, красоту или богатство, вы получите то, что желаете для себя~
Она растянула последнее предложение. В ее кокетливом голосе была скрытая нотка соблазнения, этого было достаточно, чтобы тронуть сердце любого мужчины.
Чэнь Гун почувствовал, как у него горит ухо, и собирался согласиться, но внезапно почувствовал хватку руки на своем плече. Он пришел в себя от своего растерянного состояния и сразу начал трясти головой так быстро, как будто это был грохот барабана:
- Но я не умею читать!
Шэнь Цяо также добавил:
- Вы ищете не тех людей. Он неграмотный, а я слепой. Все, что я делал вчера вечером, это читал слово за словом из книги. Я уже все забыл после того, как закончил читать, поэтому я боюсь, мы не сможем предложить никакой помощи.
Бай Жун улыбнулась:
- Конечно ты не можешь вспомнить, потому что сейчас ты так нервничаешь и встревожен. Ты можешь не торопиться, чтобы все обдумать после того, как отправишься со мной, м может быть, к тому времени ты сможешь многое вспомнить. Ну так что? Хватит духу отвергнуть такую хорошенькую девушку, как я?
Она не стала ждать, пока они ответят после того, как она закончила, вместо этого ее рука потянулась прямо к ним.
В голове Чэнь Гуна сработала тревога. Его тело хотело убежать, но, когда он увидел приближающуюся к нему тонкую белую руку, он потерял все свои силы и мог только смотреть, как эта рука коснулась его плеча. Его ноги стали ватными, и все его тело рухнуло на землю, как парализованное.
- Шимэй, вижу у тебя хорошее настроение. Ты снова планируешь кого-то убить? - В тот же момент появилось чрезвычайно красивое лицо, но со старым голосом.
Мужчина спрыгнул со стены и легко, как перышко, приземлился на землю. Лицо Бай Жун слегка побледнело, когда он улыбнулся ей.
- Мы не часто видимся. Разве шимэй не рада меня видеть?
Бай Жун пришлось пока отложить Чэнь Гуна и Шэнь Цяо в сторону и сосредоточиться на борьбе с нежеланным гостем, стоящим перед ее глазами.
- О чем говорит шисюн? Я не смогла среагировать сейчас, потому что был слишком приятно удивлена. Я не видела тебя так долго.
Хо Сицзин взглянул на нее со слабой улыбкой. Пройдя мимо Чэнь Гуна, его взгляд остановился на Шэнь Цяо. Выражение его лица изменилось, показывая его интерес к последнему.
- Такой милый господин. Шимэй все равно убьет его, почему бы тебе сначала не отдать мне его лицо, а потом уже прикончить?
Бай Жун ненавязчиво шагнул вперед между Шэнь Цяо и Хо Сицзином.
- Шисюн любит пошутить, я никогда не думала об их убийстве. И кстати говоря, почему шисюн здесь? Только не говори, что ты преодолел тысячу миль, чтобы поговорить со мной о старых временах?
- Я слышал, что этой шимэй вчера вечером очень повезло. Я проходил мимо, и поэтому решил зайти и посмотреть. - Ответил Хо Сицзин.
- О чем говорит шисюн? Кажется, я не понимаю?
Хо Сицзин слегка фыркнул:
- Вчера вечером Ассоциация Шести Люхэ появилась возле монастыря на окраине города с оставшейся книгой «Стратегии Алого Ян», которую после уничтожил Янь Уши. Я слышал, как перед тем, как уничтожить книгу, Янь Уши попросил кого-то прочесть ее вслух, и ты там присутствовала. Судя по тому насколько умна шимэй, я считаю, что ты уже записала услышанное и готова передать это учителю, не так ли?
Бай Жун высунула язык, как маленькая девочка, кокетливо изображая гнев:
- Учитывая насколько я уважаю учителя, конечно я напрямую передам свою рукопись и позволю ему решить, что с ней делать. Не может же быть, чтобы шисюн захотел украсть мою заслугу, выслушав эти новости? Потому что я этого точно никак не допущу. ~
Хо Сицзин сказал:
- У твоего шисюня действительно есть хорошая идея. Почему бы не отдать мне копию? Затем мы вместе вернемся и доложим все Учителю. Таким образом тебе даже не надо будет беспокоится о пропаже тракта.
- Шисюн думает, что я глупа? - Засмеялась Бай Жун.
Хо Сицзин тоже засмеялся:
- Своим недоверием к своему шисюну, ты разбиваешь ему сердце!
Эта пара шисюня и шимэй, разговорили смеясь и улыбаясь, но правда была в том, что за каждым их словом были спрятаны мечи и клинки. Пока они говорили, они оба смотрели на незащищенные слабые места друг друга.
Бай Жун не смела ослабить бдительность ни на долю секунды. Она ясно знала, что Шэнь Цяо сбежал с Чэнь Гуном, но была слишком занята, чтобы о них позаботиться. Ей пришлось сосредоточить все свое внимание на Хо Сицзине, опасаясь, что она попадет в его ловушки, прежде чем даже осознает.
Хо Сицзин поднял брови:
- Они ушли. Шимэй, ты разве не будешь преследовать их?
Бай Жун улыбнулась:
- Я считаю, что шисюн важнее их.
Разговор звучал чрезвычайно нежным и сентиментальным, но в глубине души они оба знали, что это совсем не так.
***
Чэнь Гун не понимал как Шэнь Цяо удалось вытащить его, потащив за собой и вместе сбежав. Шэнь Цяо плохо разбирал дорогу даже с помощью своей палки, он спотыкался чуть ли обо все подряд, пока двигался вперед. У Чэнь Гуна не осталось сил, и он мог только давать указания Шэнь Цяо сзади. Они бежали больше часа, прежде чем Чэнь Гун наконец выдохнул:
- Стой , я больше не могу бежать...
Шэнь Цяо замедлил шаг, но выражение его лица не стало менее спокойным, когда он пошел к ближайшей гостинице.
Чэнь Гун поспешно спросил:
- Разве мы не выходим из города? Давайте поторопимся и уйдем, чтобы эта дьявольская женщина не могла нас догнать!
Шэнь Цяо объяснил:
- У нас есть еще больше причин оставаться здесь. Они определенно ожидают, что мы тоже покинем город. В городе больше людей, поэтому им будет не так легко нас найти. Давай сначала переночуем в гостинице, а завтра найдём возможность уйти из города. Пока там тот человек, она не сможет какое-то время обращать на нас никакого внимания.
Они вошли в гостиницу и попросили комнату. Чэнь Гун заметил, что, несмотря на то, что Шэнь Цяо шел довольно быстро, он выглядел совершенно изнуренным. Он вспомнил, что тело Шэнь Цяо было намного слабее его, и что обычно ему приходилось останавливаться, чтобы отдышаться каждый раз, когда они проходили немного далеко. Чувствуя, что ему немного жалко Шэнь Цяо, Чэнь Гун предложил:
- Сегодня я буду спать на полу, а ты можешь взять кровать.
Шэнь Цяо не отклонил предложение из скромности, как обычно, потому что он действительно не мог долго держаться. С тех пор, как вчера вечером Янь Уши влил внутреннюю ци в его тело и заставил его напрячь глаза, он почувствовал слабость с головы до ног. До этого он просто сдерживал свое напряжение, а теперь, как только он смог расслабиться, у него сразу же закружилась голова, и он был готов упасть в обморок.
Чэнь Гуну было очень любопытно:
- Они шисюн и шимэй, но почему они ведут себя так, будто они враги? Этот парень тоже немного странный. Его голос звучит как у старика, но лицо такое молодое!
Потирая виски, Шэнь Цяо ответил:
- Потому что он практикует «Солнечную схему».
Чэнь Гун спросил:
- Что такое «Солнечная схема»?
«Это название звучит весьма внушительно», - подумал он.
Шэнь Цяо объяснил:
- Это искусство смены лиц. Сдирать кожу с других людей и соединять ее со своей, используя какие-то тайные искусства, чтобы навсегда оставаться молодыми и красивыми. С каждой из парочки, сложно было бы иметь дело. Если бы они ладили друг с другом, нам бы сегодня не удалось сбежать.
Чэнь Гун почувствовал, как у него застыла кровь от услышанного, и не смог удержаться от крика:
- Как может быть такое злонамеренное умение?!
Шэнь Цяо больше не мог заставить себя бодрствовать и лег в одежде. Он повернулся на бок, его тело слегка согнулось, а брови слегка нахмурились на бледном лице - это выглядело почти так, как будто он переживал свои последние дни.
Когда Чэнь Гун впервые начал путешествовать с Шэнь Цяо, он беспокоился, что он потеряет сознание в любой момент, но потом он привык к этому, видя, что Шэнь Цяо все время был таким.
Он вдруг о чем-то подумал и спросил:
- Разве ты не говорил, что ничего не помнишь? Откуда ты знаешь, что он практикует искусство смены лиц?
- О, иногда я могу немного вспомнить.
Рот Чэнь Гуна дернулся.
- Давай спать. Нам еще завтра рано вставать. - Шэнь Цяо явно не хотел больше об этом говорить. Он перевернулся спиной к Чэнь Гуну.
Чэнь Гуну не оставалось ничего другого, как лечь следом за ним.
Той ночью ему приснился кошмар. На нем его лицо было очищено и заменено морщинистым лицом старика. Он даже не мог узнать себя в зеркале. Он был в ужасе и в конце проснулся в шоке. Был почти полдень, и кровать уже была пуста.
Шэнь Цяо исчез.
Это дало Чэнь Гуну толчок. Он вскочил, пока голова его все еще была в путанице, и коснулся кровати. Та была уже холодной. Когда он пытался решить, стоит ли ему выйти и поискать Шэнь Цяо, он увидел, как тот толкнул дверь и вошел.
Он вздохнул с облегчением:
- Где ты был?
После этих дней совместного путешествия, хотя Чэнь Гун никогда ничего не говорил, но в глубине своего сердца он уже привык к тому, что Шэнь Цяо был его компаньоном, даже не подозревая об этом.
По мнению остальных, поскольку Шэнь Цяо был слеп и у него было плохое здоровье, в его повседневной жизни должно было быть много неудобств, которые требовали помощи Чэнь Гуна. Однако правда заключалась в том, что Чэнь Гун часто слушал Шэнь Цяо. Благодаря Шэнь Цяо они избежали многих неверных путей.
Шэнь Цяо закрыл дверь и тихо сказал:
- Давай сегодня расстанемся здесь.
Чэнь Гун на мгновение потерял дар речи, а затем вскочил:
- Почему?!
Шэнь Цяо объяснила:
- После того, как Бай Жун закончит разбираться со своим шисюном, она может нас искать. Что касается Ассоциации Шести Люхэ, хотя мне удалось отослать их вчера вечером, когда они предложили путешествовать вместе с нами, не факт, что они потом не пожалеют об этом.
Он сделал паузу на секунду и вздохнул:
- Кроме того, Мужунь Цинь должен быть мастером при императорском дворе. Поймать нас будет для него проще простого, если он пошлет людей из правительства искать нас. Это правда, что один из нас слеп, а другой неграмотен, но соблазн Стратегии Алого Ян просто слишком огромен. В конечном итоге мы слышали то, чего многие люди так сильно хотят всю свою жизнь, но не могут ухватить. По сравнению с другие люди, которые присутствовали, мы не могли быть менее слабыми - любой мастер боевых искусств способен отнять у нас жизни.
Чэнь Гун пробормотал:
- Т-тогда что нам делать? Не то, чтобы мы хотели это слышать. Это звучит так заумно, что никто не хотел бы это слышать!
- Не человек виноват, а богатство, что он несет. Мы вчера вечером появились вместе, и это уже произвело впечатление на остальных. Единственный выход для нас теперь - расстаться и идти своей дорогой.
После минуты паники Чэнь Гун понял, что это действительно единственный возможный выход. Если бы они действительно были вовлечены в конфронтацию, другие люди, могли бы сбить их с ног одним лишь ударом кулака. Это чувство бессилия охватило его и переросло в ещё большее чувство отчаяния - Чэнь Гун ненавидел себя за свою некомпетентность, но ничего не мог поделать.
-…Ну ладно. - Неохотно согласившись, он посмотрел на Шэнь Цяо. - Но с тобой будет все в порядке?
Шэнь Цяо засмеялся:
- Почему нет? Тогда, когда мы были в районе Фунин, ты видел, как хорошо я мог справиться сам.
Чэнь Гун согласился, но он не мог чувствовать себя счастливым, несмотря ни на что:
- Сможем ли мы встретиться снова после того, как покинем город?
- Это уже будет зависеть от судьбы. Ты все еще хочешь в Ассоциацию Шести Люхэ?
Чэнь Гун покачал головой. Он совершенно ясно выразился по этому поводу:
- Их заместитель главы меня уже знает. Если бы я снова туда попал, это было бы похоже на попадание в ловушку. Все знают, что я слышал этот дурацкий трактат, и они наверняка попытаются от меня что-то достать.
- Куда ты тогда собираешься идти?
Чэнь Гун был разочарован:
- Посмотрю по ходу дела. Возможно, наступит момент, когда у меня закончатся деньги, и тогда я смогу просто обосноваться там, где нахожусь. В любом случае, людям нужно есть.
- Ассоциация Шести Люхэ, в конце концов, является большой сектой и поэтому имеет высокий порог. К тебе могут относиться плохо, несмотря ни на что. Лучше найти небольшую секту, у которой есть честные и справедливые моральные стандарты. мудрость и талант, я думаю, ты скоро там выделишься.
- Неважно. Я больше не хочу идти на юг. Я хочу отправиться на север, вплоть до Ечэн. Я слышал, что он процветает, так что, возможно, у меня будет больше возможностей оставить свой след.
Чэнь Гун был не очень воодушевлен, когда говорил это. У него было не так много вещей, которые нужно было взять с собой – только два комплекта одежды, которые он мог просто завязать и уйти. Прежде чем уйти, он оглянулся и увидел, что Шэнь Цяо тихо сидит, положив перед собой бамбуковую палку. Несмотря на то, что его глаза не были сосредоточены, он смотрел на него, как будто провожал Чэнь Гуна.
Чэнь Гун не мог сказать почему, но почувствовал, как у него дернулся нос, а голос застрял в горле, когда он произнес:
- Т-ты, береги себя.
Шэнь Цяо кивнул:
- Ты тоже.
Это были два незнакомца, которые случайно встретились, вместе путешествовали, но по какой-то причине расстались и в конце концов разошлись. Это было нечто более распространенное, но Чэнь Гун, который был всего лишь подростком, еще не научился относиться к этому спокойно.
Вскоре после того, как Чэнь Гун ушел, Шэнь Цяо тоже начал собирать свою одежду, готовясь покинуть город. Он собирался выйти через южные ворота, чтобы не столкнуться с Чэнь Гуном. Это правда, что, если они уйдут по отдельности, цели будут рассеяны, но на это у него была другая причина.
***
Чэнь Гун был начеку и нервничал всю дорогу, пока выходил из города. Только увидев, что никто не преследует его и не пытается остановить, он наконец почувствовал облегчение.
Префектура Хуай находилась недалеко от династии Чжоу. Здесь часто проходили странствующие купцы, а днем даже за городскими воротами были люди, перевозившие и продававшие товары. Крики клиентов были слышны тут и там, создавая громкий шум. У Чэнь Гуна не было времени присматриваться, так как он сосредоточился на том, чтобы избегать этих влиятельных людей. Теперь, когда он оказался на процветающей ярмарке, снова проявилось мышление подростка, который любил суетливые моменты.
Однако он не осмеливался тратить слишком много времени на осмотр. Совершив беглую прогулку, он купил два свежеиспеченных, дымящихся горячих блина, чтобы поесть по дороге, и направился на север по главной дороге.
Отойдя от ярмарки шагов на сто, он услышал позади топот лошадей, смешанный с криками и воем. Чэнь Гун поспешно обернулся и увидел несколько людей, бегущих к нему из города, за которыми следовал большой отряд на скачущих лошадях с луками в руках.
Он не знал, что происходит, и на мгновение остановился на месте, но вид приближающихся людей и отряда, следовавших за ними, даже начал готовить свои луки, чтобы стрелять в него, напугали его до безумия. Он подсознательно начал бежать вместе с другими, хотя в голове у него все еще путалось, не в силах понять, почему они вдруг возникла из ниоткуда.
Не только он, все простолюдины вокруг городских ворот были в беспорядке, непрерывно крича и разбегаясь во всех направлениях.
Чэнь Гун не посмел даже повернуть голову. Он побежал вперед так быстро, как только мог, думая в голове, что его удача действительно не может быть хуже. Инциденты продолжали происходить, куда бы он ни пошел.
Пробежав некоторое время, Чэнь Гун внезапно услышал звук пронзившей воздух стрелы, которая просвистела мимо его уха и исчезла в кустах перед ним.
Его ноги стали ватными, и он чуть не упал вперед.
Позади него были слышны звуки людей, кричащих и падающих на землю. Смех людей, едущих на лошадях, доносился издалека, они были вполне довольны собой.
Кто-то польстил:
- Навыки стрельбы из лука у Цзюнь- Вана потрясающий! Я бы сказал, что Цзюнь- Вана мог поразить любую цель на расстоянии ста шагов и никогда не промахнутся!
Смех внезапно прекратился. Человек повысил голос:
- Никто не имеет права трогать самого быстрого идущего впереди. Я пристрелю его!
Кто еще бежал быстрее Чэнь Гуна? Никто!
Он вдруг понял, что происходит!
Большинство высших чиновников и знатных лордов увлекались охотой, но некоторые из них были крайне извращенными. Они не любили охотиться на животных, но особенно интересовались охотой на живых людей. Они отпускали пленников и рабов и приказывали им бежать так быстро, как только могли, затем стреляли в них стрелами и не заботились о том, умрет ли их жертва. Это называлось охотой на людей.
Чэнь Гун услышал об этом только после того, как покинул район Фунин. В то время он подумал, что это что-то редкое, и щелкнул языком вместе с остальными, пока слушал. Теперь, когда история стала реальной и произошла прямо с ним, это было совсем не интересно!
Осознав, что происходит, его сердце забилось быстрее барабанного боя и готово было выпрыгнуть из груди!
Чэнь Гун внезапно остановился, обернулся и распростёрся на земле, умоляя громким голосом:
- Пожалуйста, пощадите мою жизнь, Ваше Высочество! Пожалуйста, пощадите мою жизнь! Я не игрушка! Я даже не пленник и не раб! Я человек с хорошей репутацией!
- И что? Я могу убить тебя, если захочу! - Лидер небрежно рассмеялся, но, увидев лицо Чэнь Гуна, издал звук удивления. - Подними голову и дай мне посмотреть.
Чэнь Гун набрался смелости и поднял голову, его лицо было наполнено ужасом и страхом.
Но Му Типо нашел его забавным:
- Кожа немного темная, но все равно красивая. Конечности тоже кажутся гибкими. Если я хочу сохранить тебе жизнь, чем ты мне отплатишь?
Чэнь Гун был в замешательстве:
- Я с радостью сделаю все по приказу Вашего Высочества…
Му Типо тихо рассмеялся:
- Ну ладно. Кто-нибудь, возьмите его и очистите!
Чэнь Гун ушел из дома с детства, и не то чтобы он ничего не понимал в окружающем обществе. Увидев, что все сбоку посмотрели на него со странным выражением, вместе со словами, которые только что сказал человек, он вдруг понял, что этому человеку он понравился как мальчик для утех.
В стране Ци, особенно среди высшей знати, мальчик для утех не был чем-то редким. На протяжении нескольких поколений императоры Ци интересовались представителями обоих полов. Поскольку подчиненные, как правило, следовали примеру своего начальства, гомосексуальность широко практиковалась и на нижних уровнях.
Чэнь Гун не знал, что встретил самого известного человека среди привилегированных чиновников императора, но это не помешало ему потерять рассудок после осознания того, что только что произошло. Он кричал, кланяясь:
- Пожалуйста, сохраните мне жизнь, Ваше Высочество! Я.… я не очень хорошо выгляжу. Я не могу отправиться с вами!
Лицо Му Типо потемнело.
Сердце Чэнь Гуна колотилось бешено.
Он научился нескольким приемам ударов руками и ногами у Шэнь Цяо, но с другой стороной была группа людей, у каждого из которых были горящие глаза, и они несли с собой оружие. Те немногие приёмы боевых искусств, которыми он владел, были абсолютно бесполезны против них. Прежде чем он смог бы даже приблизиться к дворянину, его сердце уже было бы пронзено тысячами стрел.
Чэнь Гун когда-то думал, что ничего не боится, но в этот самый момент он наконец осознал, насколько он наивен и нелеп. Раньше он не боялся, потому что был способен справиться с такими ситуациями, и он боялся сейчас, потому что ему даже не нужно было выяснять, кто эти дворяне перед ним, чтобы знать, что они определенно не те, кого он мог себе позволить оскорблять.
Слуга сбоку снова засмеялся:
- Цзюнь- Ван, я никогда не видел никого столь бестактного, как он!
Другой человек повторил:
- Верно. Он даже не слишком красив. Ему повезло, что Цзюнь- Ван заинтересовался им. Как он посмел отказаться! Лучше просто застрелить его здесь!
Глаза Му Типо сузились. Он медленно поднял лук в руке.
- Ваше Высочество! Пожалуйста, позвольте этому скромному человеку объяснить вам!
В голове Чэнь Гуна потемнело от жужжания. У него не было времени обдумать это, прежде чем он выпалил:
- Этот скромный человек некрасиво выглядит и, следовательно, не достоин такого высокого обращения со стороны Вашего Высочества, но этот скромный человек знает..., знает одного человека! Он намного красивее меня... Нет! Он даже красивее всех этих людей, которых вы привели вместе взятых!
Все люди, следовавшие за Му Типо, были красивыми мужчинами. Услышав слова Чэнь Гуна, они все рассмеялись, высмеивая и знания Чэнь Гуна об этом мире.
- Посмотрите только, он выглядит так простовато, а говорит ещё, что видел людей красивее нас!
Му Типо ничего не сказал. Его рука вытащила стрелу, украшенную белыми перьями, и казалось, что он вот-вот натянет тетиву и выстрелит ею.
Чэнь Гун был покрыт холодным потом. В кризисе жизни и смерти он не мог думать ни о чем другом, прежде чем крикнул:
- Этот человек прямо в городе. Мы только что расстались. Если Ваше Высочество мне не верит, я могу отвезти вас туда. У него хорошая внешность, только глаза у него не очень. Я-я просто боюсь, что Вашему Высочеству он не понравится, потому что он слепой!
Услышав слово «слепой», Му Типо наконец почувствовал небольшой интерес:
- При этом я никогда раньше не играл со слепым. Я предполагаю, что ему не нужно завязывать глаза, когда ты играешь с ним, привязав кровати?
Его легкомысленный тон вызвал взрыв грязного смеха.
Чэнь Гун наконец стал свидетелем того, что у этих чиновников не было абсолютно никаких моральных принципов. Но его слова уже прозвучали, и ему было слишком поздно сожалеть о них. Он сказал себе, что навыки Шэнь Цяо лучше его, возможно, он сможет отбиться от этих людей. Или, может быть, к тому времени, как они доберутся туда, Шэнь Цяо уже уйдет.
Всевозможные мысли проносились в его голове ужасным беспорядком, пока он тупо сидел и не двигался. Слуга подошел к Чэнь Гуну на своей лошади, подняв подбородок и скомандовав:
- Поторопитесь и приведите нас туда!
Чэнь Гун стиснул зубы:
- Ваше Высочество. На самом деле… на самом деле у этого человека плохое здоровье. Хоть он и красивый, боюсь, вы будете разочарованы…
Му Типо высмеял:
- Выглядит болезненно… это даже лучше. Играть с ним было бы совсем другое ощущение. Даже если он умрет во время игры, это будет его собственная проблема, и никто не сможет винить меня в этом! Раз не хочешь показывать дорогу, то почему бы нам не заменить его тобой? Твое тело сильное, так что, по-видимому, не будет никаких проблем, как бы мы ни играли с тобой. Как насчет того, чтобы заставить тебя снять одежду и поиграть вместе с моими волкодавами? У них сейчас течка, и я беспокоился, что не смогу найти им кого-нибудь, с кем можно спариваться!
Глаза Чэнь Гуна расширились. Он никогда не мог себе представить, что в этом мире есть такие безжалостные и дикие люди. Он дрожал с головы до пят от описания Му Типо и больше не мог сопротивляться.
«Не вини меня Шэнь Цяо, у меня не было другого выбора»
Подумал он про себя.
***
Чэнь Гун повел большой отряд в город и прибыл в гостиницу, в которой они остановились. С тех пор, как он ушел, прошло всего полдня.
Трактирщик все еще помнил его. Видя, что он вернулся с целым отрядом за собой, трактирщик не посмел обращаться с ним грубо. Он поспешно подошел, чтобы поприветствовать его:
- Не желаете ли...
Чэнь Гун не мог не повернуться и посмотреть на Му Типо. Последний прикрыл нос и нахмурился от вида грубого интерьера гостиницы. Он не хотел входить, поэтому приказал лишь нескольким своим подчиненным войти вместе с Чэнь Гуном для расследования.
- Человек, который зарегистрировался у меня, еще здесь? - Чэнь Гун сделал жест рукой. - У него плохое зрение, и он держал бамбуковую палку.
Трактирщик тут же ответил:
- Да, да. Он все еще здесь, в своей комнате. Он еще не спустился.
Сердце Чэнь Гуна забилось от радости, но затем внутри него поднялось чувство вины. Однако чувство вины длилось недолго, прежде чем кто-то прервал его.
Подчиненный, который пришел с Му Типо, нахмурился и рявкнул на Чэнь Гуна:
- Чего ты ждешь? Поторопись и приведи нас наверх!
На лице у подчиненного был макияж. Его манеры были несколько неестественно натянутыми и цветистыми. Чэнь Гун даже не хотел смотреть на него. Однако он не мог ослушаться слов этого человека, поэтому у него не было другого выбора, кроме как медленно вести его наверх, надеясь, что Шэнь Цяо уже ушел, но в то же время все еще был там.
Чэнь Гун привел его наверх и постучал в дверь.
После третьего стука он услышал изнутри знакомый голосовой ответ:
- Кто там?
Чэнь Гун не мог описать чувство, которое было в его сердце в тот конкретный момент. Он тяжело сглотнул, прежде чем ответить:
- Это я.
- Чэнь Гун? Почему ты вернулся? Заходи- Шэнь Цяо был немного удивлен, но его голос был таким же нежным, как всегда.
Чувства Чэнь Гуна стали чрезвычайно сложными, его чувство вины внезапно вспыхнуло внутри него.
- Почему бы тебе не войти? - Подчиненный Му Типо потерял терпение и сильно толкнул его.
Чэнь Гун шагнул вперед и толкнул дверь.
Шэнь Цяо сидел у окна, его лицо было слегка развернуто наружу, как будто он любовался пейзажем снаружи. Но Чэнь Гун знал, что после той ночи он полностью потерял зрение.
- Так это и есть тот красавец о о котором ты говорил? Он не очень…
Подчиненный сделал паузу на полуслове и не знал, как продолжить, когда Шэнь Цяо обернулся.
Глаза Му Типо прояснились, когда он в одиночку поднялся наверх после того, как нетерпение взяло верх от ожидания внизу.
Он происходил из бедной семьи и начал вести чрезмерно расточительную жизнь только после того, как его мать пришла к власти, а с императором он начал тусоваться позже. Поэтому он уделял огромное внимание одежде людей и не обращал внимания на тех, чья манера одеваться недостаточно великолепна.
Одежда Шэнь Цяо была сделана из некачественных материалов, и он лишь просто завязал волосы. Не было даже нефритовой шпильки. Он просто завернул его в кусок ткани того же лазурного цвета, что и его одежда.
Однако Му Типо вообще не мог отвести взгляд.
Материалы одежды не смогли скрыть выдающиеся качества самого красавца.
Во рту у него пересохло, хотя Шэнь Цяо без выражения «смотрел» на него. Он едва мог сдержать желание подойти, прижать его, порвать на нем одежду и насиловать его против воли.
- Чэнь Гун, кого ты привел с собой?
Услышав его немного невежественный голос, Му Типо почувствовал, что становится еще более взволнованным.
Какой это был бы вкус экстаза, если бы этот человек плакал, хмуря брови? Он даже представить себе не мог.
Му Типо даже продумал: сначала он будет держать человека в префектуре Хуай, пока тот не закончит с ним играть, а затем отдаст его императору Ци, Гао Вэю. Как и он, Гао Вэй любил играть с разными вещами. Если бы он мог прислать такую слепую красавицу, император определенно был бы доволен.
- Как тебя зовут? - спросил он Шэнь Цяо.
Шэнь Цяо слегка нахмурился, но вместо ответа просто повторил:
- Чэнь Гун?