
Автор оригинала
@97KING
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/80577403-carnations
Пэйринг и персонажи
Описание
Фанфик, в котором два молодых флориста следуют за временами года.
"Важнее не сам объект любви, а чувства исходящие от него." - Гор Видал.
Примечания
Если хотите испытать весь спектр эмоций, тогда вы попали в нужное место. Зарождение дружбы, первые чувства и реальный жестокий мир со своими устарелыми устоями, который сломит любого. Но ты навсегда в моём сердце, обещаю.
Перевод предоставлен Shin. Буду рада любым комментариям к работе, точным замечаниям и вопросам!
Обновлено. К каждой главе добавлена гифка, которая есть в оригинальном варианте. Они помогут вам окунуться в историю целиком и разнообразят чтение!
Посвящение
Той, кто разливает напитки на пол~~
Моей Seol, за помощь с редакцией ;)
https://ficbook.net/readfic/5774745 - небольшая драматичная статья на тему "стафф тоже люди". Найдите время и поделитесь своими впечатлениями~
026: жёлтые тюлпаны
25 июля 2017, 11:04
チューリップ Осень
Чонгук тихо зашёл в магазин, практически беззвучно. Это «практически» раздражало его, каждый шум казался слишком громким. Дверь хлопнула, и в магазине послышалось эхо (хотя оно было довольно тихим). Он шёл почти на цыпочках, чтобы не создавать лишнего звука. Дверь была открыта, но где все? Они ведь не могли забыть закрыть дверь прошлой ночью… Да, Чонгук вспомнил, что видел собственными глазами, как Сокджин запирал дверь. Он вернулся к изначальному вопросу: где, блин, они? Вскоре он услышал шептание, тихие голоса нарушали тишину. Чонгук не хотел прерывать разговор, который доносился откуда-то дальше, поэтому продолжил идти тихо. Казалось, его так никто и не услышал. Шептание продолжалось. Младший пытался не подслушивать, он сидел там и смотрел в телефон. Но он не мог запретить ушам слушать, а голове узнавать слова. В конце концов, он не мог сфокусироваться на телефоне, поэтому просто выключил его. Он не мог не слушать, а голоса, казалось, только становились громче. — Я не знаю, что мне делать, Джин, – брюнет узнал голос Тэхёна. Можно было легко узнать этот голос, они слишком много времени вместе проводили. — Ты умный, так что же мне сделать? — Скажи ему, – ответ Сокджина был прост. После раздраженного вздоха, Чонгук понял, что Тэхён не доволен ответом. — Я серьезно, если тебя это беспокоит, возможно, тебе надо разобраться в этом. Вам надо вместе разобраться в этом. — Ты не понимаешь, Джин. Он не гей. — Это ты мне так сказал, – Чонгуку стало интересно, кто же эта третья личность. — И ты ведь уже пытался закадрить многих натуралов. А с одним даже переспал, помнишь? — Да, но это не одно и то же. Ни один из них не был Чонгуком, это разные вещи. — И это ты тоже мне говорил... Чонгук застыл, он понял, что не может пошевелиться. Его мозг медленно обрабатывал тему их разговора, лампочка в его голове мигала надписью «ТЫ ЕМУ НРАВИШЬСЯ», это заставило сердцебиение участиться до боли в груди. Но не в романтическом смысле, а в ужасном, он не мог дышать. — Мне больно думать о нём. Это любовь? – продолжал Тэхён, звуча слишком драматично. Но этот тон прошёл мимо младшего флориста. Он просто сидел там, не в состоянии остановиться. Ему правда не хотелось этого слышать. Это можно было сравнить с просмотром хоррор фильма, ты просто не можешь отвернуться. — Я правда думаю, что это любовь, Джин.