
Автор оригинала
@97KING
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/80577403-carnations
Пэйринг и персонажи
Описание
Фанфик, в котором два молодых флориста следуют за временами года.
"Важнее не сам объект любви, а чувства исходящие от него." - Гор Видал.
Примечания
Если хотите испытать весь спектр эмоций, тогда вы попали в нужное место. Зарождение дружбы, первые чувства и реальный жестокий мир со своими устарелыми устоями, который сломит любого. Но ты навсегда в моём сердце, обещаю.
Перевод предоставлен Shin. Буду рада любым комментариям к работе, точным замечаниям и вопросам!
Обновлено. К каждой главе добавлена гифка, которая есть в оригинальном варианте. Они помогут вам окунуться в историю целиком и разнообразят чтение!
Посвящение
Той, кто разливает напитки на пол~~
Моей Seol, за помощь с редакцией ;)
https://ficbook.net/readfic/5774745 - небольшая драматичная статья на тему "стафф тоже люди". Найдите время и поделитесь своими впечатлениями~
009: герань
09 мая 2017, 03:37
ゼラニウム
Весна
Хёджин одобрила букет от Тэхёна, что заставило младшего испытать неоднозначные чувства. С одной стороны он был доволен, что ей угодил букет, но с другой — он в очередной раз удостоверился в том, что ему не хватает навыков. Всё же выбрали не тот букет, который он предлагал. Он просто воспользовался предложенной ему идеей. Но, как минимум, это удовлетворило Хёджин, и она не давила больше на Чонгука. Теперь всё, что нужно было сделать – это доставить цветы ко дню свадьбы и убедиться, чтобы с ними ничего не случилось. Сокджин и Тэхён тоже закончили с формальностями, поэтому работа в магазине вернулась к привычному ему режиму. — Свидание с Намджуном было успешным, — рассказывал им Сокджин, когда утром все собрались в магазине. Теперь все узнали имя того загадочного пекаря. Эта новость оживила Тэхёна, он начал прыгать вокруг и поздравлять старшего, шутя, что скоро придётся ему на свадьбу выбирать цветы. — Да, поздравляю, — пробормотал Чонгук, неловко улыбаясь двум парням. — Спасибо. Мы собираемся на ещё одно свидание, у него дома. — О-о, ты знаешь, что это значит? — спросил Тэхён, а потом сделал жест, который развеял любые вопросы. Это заставило остальных парней покраснеть, а Тэхёна усмехнуться. — Шучу-шучу, Намджун кажется не таким человеком. Он, скорее всего, не сделает этого и на втором свидании… Даже если это второе свидание на деле сто второе. — Эй, кто сказал, что это он будет сверху? — воскликнул Сокджин, недовольный и обиженный таким порядком. Это все ошеломило самого младшего, который не понимал всей ситуации. Он был отвлечен покупателем. Она вошла в магазин, а потом, видимо, передумала после зрительного контакта с Чонгуком. — Я сказал, — женоподобный парень произнес это таким тоном, будто и обсуждать здесь нечего. — Кроме того, ты выглядишь как сто процентный уке. Только таким парням нравятся одеяла с диснеевскими принцессами и постель заваленная мягкими игрушками Марио. — У-уке? — боясь, спросил Чонгук. Его вопрос удачно проигнорировали, так как Сокджин пытался защитить собственную тушку. — Только потому что я такой человек, еще не значит, что я не могу быть семе. Хочу, чтобы ты знал, что во всех своих отношениях я был семе. — Что? Это ты о тех отношениях с вайфу*? — Семе? Вайфу? — с каждой секундой число вопросов росло вместе с любопытством Чонгука. — Нет, у меня нет вайфу. И отношения у меня были не с одним человеком. Я более опытный, чем ты. — Сомневаюсь. Пока я не появился в твоей жизни, ты был полным одиночкой, — продолжал издеваться Тэхён. — Когда ты появился в моей жизни, мой парень бросил меня! Конечно, я хандрил и чувствовал себя одиноким. — Но, что такое уке? Вы в культе каком-то? — спросил Чонгук. Наконец, парни услышали его. — Нет. Уке, проще говоря, безропотный человек в отношениях, а семе – доминирующий. Так выясняют, кто сверху, а кто снизу в паре. Понимание немного приходило к Чонгуку, это заставило его задуматься об одной вещи — зачем он спросил. — Ну, типа, в гей паре он… — Чонгук закрыл своей рукой рот Тэхёну, не дав закончить предложение. Вместо него послышалось только неразборчивое мычание. Тэхён высунул язык и лизнул пальцы младшего. — Отвратительно! — выкрикнул Чонгук, вытирая руку о свитер Тэхёна. — Зачем ты это сделал?! — Чтобы ты убрал руку, которая закрывала мне рот. — Ты мог бы просто… Ну, ты знаешь… Ладно, забудь. В магазин зашёл покупатель. — Я помогу этой женщине, а вы парни продолжайте обсуждать… то, что обсуждали.***
В воскресенье было довольно тихо. Скоджин не смог прийти, потому что пошёл на очередное свидание со своим не-тихим-бойфрендом Намджуном на какой-то весенний фестиваль. Большинство возможных покупателей, скорее всего, тоже были там. Поэтому в магазине находились только Чонгук и Тэхён. Они могли бы снова поиграть в правду или действие, но это быстро надоедало и, казалось, что просто нечего делать. Тэхён достал из кармана пакет шоколадных конфет. Потом открыл и предложил несколько младшему. Чонгук затряс головой и отказался, не в настроении для сладостей. Это не очень-то расстроило Тэхёна, он просто съел их сам. Когда конфеты кончились, он начал напевать какую-то мелодию. Младшему не понадобилось времени, чтобы узнать песню – он слушал ее достаточное количество раз, чтобы узнать в любом исполнении. Даже если это было тихое мычание Тэхёна. — Тебе нравится Kisum? — спросил Чонгук, что заставило резко остановиться старшего. Он тупо посмотрел на Чонгука, видимо, не осознав, что вообще что-то напевал, а потом кивнул. — Да, а тебе? — брюнет кивнул головой в ответ. От этого ответа Тэхён расплылся в улыбке. — Здорово! Какая твоя любимая песня? — Та, которую ты напевал – Ocktabang. Это заявление привело старшего в ещё больший восторг. Его улыбка опять приобрела особенную форму, а глаза превратились в щёлки. Младший тоже улыбнулся, наверное, Тэхён был заразным. — Я поражён, ты смог ее узнать даже через мой ужасный напев. А какая группа тебе нравится? — Ну, мне нравится G-Dragon. То есть, он мог бы меня поцеловать и я не пришел бы в ужас. Он единственный парень, с которым я хотел бы переспать, — Чонгук довольно кивнул после своих слов. Он считал это идеальным объяснением своей любви к этому мужчине. Тэхён только весело улыбнулся. — Мне нравится BigBang. — Да, я бы тоже хотел переспать с GD. Но, мне кажется, для тебя это больший подвиг, — Тэхён пожал плечами. — Скорее всего. Ты часто меняешь партнёров? — Не думаю, то есть, у меня уже долгое время не было секса и обычно я верный только одному партнеру… — Обычно? — Ну, иногда разные эксперименты могут изменить отношения к лучшему, — Тэхён опять невозмутимо пожал плечами, а его обычный тон удивил младшего. Он не мог себе представить разговор на такие темы, чтобы не превратиться в помидор. Но от этого диалога с Тэхёном он только немного покраснел в лице. Старший не обращал на это внимание и спокойно обсуждал о своем прошлом сексуальном опыте, приговаривая, что, иногда, надо добавить немного соли, чтобы улучшить вкус. Этот парень оставался неизменной загадкой для Чонгука.