
Автор оригинала
Sunflower - BnHA Shipper (Flowernight)
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/12674856/chapters/28895367
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
— Если герои спасают нас, то кто спасает героев?
Причуда Мидории Изуку позволяет ему видеть и расшифровывать поведение частиц. Благодаря этому Изуку всегда видит героев насквозь, видит, чем они жертвуют ради безопасности общества, и его мечта меняется. Он по-прежнему хочет быть героем, но не таким, который сражается на передовой. Мальчик хочет быть героем для своих любимых героев и решает стать врачом. Никто не ожидает, что он станет тем, кто творит чудеса.
*Герой для героев
Примечания
Прим. автора:
(Я хочу спасти Тоши, хорошо?!)
Тем, кто читает: не спрашивайте меня, что у меня с частицами. Я и сам не знаю.
Прим. переводчика: разрешение на перевод получено 24.10.24
Посвящение
Любителям ТошиДеку<3
Фан арт: https://www.tumblr.com/applesaucesensei/177007478240/just-wait-all-might-ill-have-a-solution-soon
Глава 20
19 февраля 2025, 07:52
Теперь, когда Мирио согласился выслушать историю героя, Тошинори сильно нервничает. Он закрывает глаза, делает успокаивающий вдох и начинает объяснять, превращаясь в свою истинную сущность.
Его потенциальный преемник выглядит по понятным причинам встревоженным, и Мирио бросает на сэра Ночноглаза неуверенный вопросительный взгляд. Его наставник, в свою очередь, успокаивающе кладёт руку на плечо ученика.
— Вот как я выгляжу на самом деле, но так было не всегда. Шесть лет назад облик Всемогущего был не просто обликом, а настоящим мной.
Голубые глаза внимательно смотрят на лицо третьекурсника, оценивая реакцию светловолосого мальчика.
— Что произошло? Что могло довести меня до такого? Что ж, мой мальчик, это дело рук злодея, но не просто злодея. Это был злодей, который пустил глубокие корни в стране и слишком долго кормился за счёт народа.
Мирио постепенно осознаёт серьёзность ситуации и теперь внимательно слушает.
— Мы называем его Все За Одного. У нас с ним долгая история, но сейчас дело в другом.
Тошинори складывает руки на коленях. Он устало наклоняется вперёд и упирается локтями в бёдра, подчёркивая свою следующую мысль.
— Я хочу сказать, что я устал, мой мальчик. Сейчас я могу работать героем только по три часа в день, не считая помощи доктора Мидории.
Герой указывает на сидящего рядом с ним подростка, который поднимает руку при упоминании его имени.
— Честно говоря, вероятность, что он сможет восстановить моё потрёпанное тело, крайне не велика, не так ли?
Последний вопрос адресован веснушчатому подростку, который подтверждает предположение Тошинори коротким кивком.
— На данный момент я могу лишь остановить ухудшение вашего состояния, таким образом сохраняя ваш лимит времени на уровне 3 часов в день. Я не могу сказать, изменится ли это в ближайшем будущем, поскольку иногда я нахожу решения быстрее, чем мои коллеги.
Теперь Тошинори коротко кивает и снова обращает внимание на своих гостей.
— Вот и всё.
Сэр Ночноглаз чувствует зуд в руках, медленно нарастающее желание прикоснуться к Изуку и посмотреть. Он не видел этого загадочного подростка, когда впервые посмотрел на Тошинори, но слова молодого врача дают ему…надежду. Он бросает взгляд в сторону веснушчатого подростка, и его глаза встречаются с изумрудными, которые смотрят на него, изучающе.
Тошинори откашливается, прежде чем продолжить.
— Тем не менее, это не отменяет того факта, что я старею и нуждаюсь в...преемнике.
У Мирио были предположения, но когда он услышал слово «преемник», произнесённое самим Всемогущим и обращённое к нему, глаза третьекурсника расширились.
— Когда-нибудь, рано или поздно, я перестану быть опорой общества. Миру понадобится другой Символ Мира.
Блондин чувствует, как рука сэра Ночноглаза на его плече слегка сжимается, и в то же время пронзительные голубые глаза Тошинори, кажется, заглядывают в самую глубину его души.
— Думаю, ты уже понял, к чему я клоню, Тогата Мирио. Я подумываю о том, чтобы сделать тебя своим преемником, мой мальчик.
Краем глаза Мирио видит, как сэр Ночноглаз поднимает палец, чтобы поправить очки, и отворачивается от собеседника.
— Прежде чем вы примете решение, знайте, что вы можете не торопиться с ответом, но, конечно, чем раньше, тем лучше. Кроме того, я хотел бы сегодня упомянуть ещё один момент, если ты не против.
Тошинори выжидает мгновение на случай, если у Мирио есть вопрос, но, не получив ответа, герой продолжает.
— Зачем мне вообще нужен преемник? Разве кто-то другой не может обучить очень талантливого и умелого героя? Разве кто-то другой не может взять на себя ответственность за всё общество? Видите ли, герою нужно много способностей, и те, о которых я сейчас расскажу, — это способность облегчать людям жизнь и защищать их. Думаю, первое понятно без слов. Состояние общества существенно влияет на уровень преступности. Если все будут верить, что преступления не останутся безнаказанными, люди будут менее склонны их совершать. Мой второй пункт — немного более сложная вещь.
Тошинори поднимает руку и потирает затылок, на мгновение выглядя задумчивым.
— Ты бы поверил мне, если бы я сказал, что родился без причуды?
— Что?
Вопрос настолько удивляет Мирио, что слова сами слетают с его губ, однако сэр Ночноглаз снова мягко заставляет его замолчать, слегка сжав плечо.
— Ты не ослышался, мой мальчик. Я родился без причуды. Теперь возникает вопрос, есть ли у меня причуда сейчас. Да, есть. Это, конечно, вызывает вопрос, как такое возможно. Видишь ли, причуда, которая у меня сейчас, называется «Один за всех». Это причуда накопления, которая позволяет передавать силу от предыдущих носителей к следующим.
Мирио хмурит брови, и это явно показывает, что ему трудно понять эту концепцию.
— Представь это как факел, мой мальчик. Один человек держит его и делает пламя сильнее, прежде чем передать другому, который тоже делает его сильнее и передаёт дальше. Однако ещё одним важным аспектом причуды является её способность передаваться, хотя и не в генетическом смысле. Нынешний носитель может отдать её только добровольно. Другими словами, без согласия носителя «Один за всех» не покинет его.
Тошинори вздыхает и берет еще одну паузу, чтобы собраться с мыслями.
— В настоящее время «Один за всех» — одна из самых сильных причуд, и я не могу допустить, чтобы она исчезла вместе со мной. Вот почему мне нужен преемник, чтобы «Один за всех» продолжал существовать и его сила использовалась во имя справедливости.
Проходит мгновение, но больше ничего не говорится. Мирио немного выжидает, прежде чем ответить, не желая прерывать объяснения героя номер один.
— Я... Я понимаю.
Ученик третьего курса смотрит на Тошинори и переводит вопросительный взгляд на сэра Ночноглаза. Они оба выжидающе смотрят на него. Мирио не знает, что сказать после этих внезапных откровений.
Выходом из положения становится то, что Изуку резко встает.
— Думаю, на сегодня хватит. Поскольку это очень важный вопрос, я предлагаю отложить его на день или два, прежде чем принимать какие-либо окончательные решения.
Тошинори нервно откашливается.
— Я полностью согласен с тобой, Мидория. Как я уже сказал, не чувствуй себя обязанным соглашаться или принимать поспешные решения, юный Тогата.
Сэр Ночноглаз снова поправляет очки и окидывает взглядом двух мужчин перед собой, прежде чем сосредоточить внимание на светловолосом мальчике, сидящем рядом с ним.
— Вы правы, доктор Мидория. Этот вопрос не следует решать в спешке или без тщательного обдумывания. Я хочу подчеркнуть, что мы не заставляем тебя воспользоваться этой возможностью; мы лишь предлагаем выбор. Ты можешь согласиться или отказаться от этого предложения.
Мирио на мгновение задумывается.
— Для меня большая честь, что вы считаете меня достаточно достойным, чтобы выбрать меня для такого важного дела, правда! Однако я думаю, что мне нужно больше времени, прежде чем я смогу прийти к окончательному решению. Надеюсь, вы не будете возражать, если я подумаю над этим несколько дней...
Тошинори терпеливо улыбается молодому человеку.
— Как я уже сказал, меня это вполне устраивает. Конечно, я бы предпочёл, чтобы ты принял решение раньше по очевидным причинам, но в конечном счёте никому не будет пользы, если мы заставим неподготовленного человека взять на себя непростую роль Символа Мира. Просто окажи мне услугу и будь честен в своём ответе.
Ученик внезапно низко кланяется в знак уважения.
— Спасибо, Всемогущий-сэнсэй! Я обещаю быть честным, когда дам вам свой ответ!
Изуку прерывает момент, несколько раз хлопнув в ладоши.
— Хорошо, думаю, на этом мы пока закончим. Спасибо вам обоим за то, что пришли сегодня.
Затем Изуку смотрит на Сэра Ночноглаза достаточно долго, чтобы герой заметил его.
— Сэр Ночноглаз, мы можем поговорить? Только вдвоём.
При этих словах сэр Ночноглаз поднимает бровь. Если бы это был кто-то другой, герой, вероятно, отказался бы, но он и сам заинтересован в веснушчатом мальчишке, поэтому кивает.
На этом они вчетвером расходятся. Мирио возвращается к своим одноклассникам, а Изуку и сэр Ночноглаз остаются в кабинете. Когда Тошинори выходит из комнаты и медленно закрывает дверь, его взгляд задерживается на паре с зелёными волосами, стоящих лицом друг к другу. Он не знает, почему Изуку чувствует необходимость поговорить с сэром наедине, но он знает, что Мидория обычно ничего не делает просто так. По его мнению, это повод для беспокойства. Желание подслушать быстро растворяется, потому что меньше всего Тошинори хотел быть пойманым Изуку. Поэтому он оставляет их.