
Автор оригинала
Sunflower - BnHA Shipper (Flowernight)
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/12674856/chapters/28895367
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
— Если герои спасают нас, то кто спасает героев?
Причуда Мидории Изуку позволяет ему видеть и расшифровывать поведение частиц. Благодаря этому Изуку всегда видит героев насквозь, видит, чем они жертвуют ради безопасности общества, и его мечта меняется. Он по-прежнему хочет быть героем, но не таким, который сражается на передовой. Мальчик хочет быть героем для своих любимых героев и решает стать врачом. Никто не ожидает, что он станет тем, кто творит чудеса.
*Герой для героев
Примечания
Прим. автора:
(Я хочу спасти Тоши, хорошо?!)
Тем, кто читает: не спрашивайте меня, что у меня с частицами. Я и сам не знаю.
Прим. переводчика: разрешение на перевод получено 24.10.24
Посвящение
Любителям ТошиДеку<3
Фан арт: https://www.tumblr.com/applesaucesensei/177007478240/just-wait-all-might-ill-have-a-solution-soon
Глава 17
22 января 2025, 09:06
На следующий день Изуку приходит в учительскую незадолго до полудня. Тошинори краем глаза наблюдает за подростком, отстранённо отмечая, как молодой врач садится, и с его губ срывается усталый вздох.
Герой встаёт, уходит приготовить кофе и возвращается в гостиную, чтобы предложить тёмный напиток своему юному коллеге. Подросток с веснушками смотрит на чашку, несколько раз моргая.
— О, э-э, спасибо, Яги!
— Не за что, Мидория. Ты выглядел так, будто тебе это было нужно.
Изуку оборачивается и мгновение смотрит на высокого мужчину, прежде чем снова сосредоточиться на своей работе.
— … Тебе не стоит так сильно переживать, понимаешь?
Блондин уже ожидал этого, но всё равно слегка вздрагивает, когда его окликают.
— То, что произошло два дня назад, — не нормально. Обычно это не случается, заисключением очень тяжёлых ситуаций. Тебе не нужно беспокоиться обо мне. У меня было 11 лет, чтобы научиться справляться со своей причудой.
— Ничего не могу с собой поделать. Услышав описание твоей причуды, многие позавидовали бы твоей мощной причуде, однако никто не видит, как ты… страдаешь в тишине…
— Я не то чтобы «страдаю», понимаешь? Это для меня нормально, и я привык к этому. Но я знаю, что для тебя всё по-другому, и ты, наверное, не можешь представить, каково это для меня. Ты пока не можешь до конца осознать эту мысль, и поэтому ты изо всех сил стараешься понять меня. Я понимаю тебя и очень благодарен за то, что ты вообще приложил усилия, чтобы понять меня. Не все такие добрые, как ты, когда дело доходит до этого.
Тошинори больше не комментирует эту тему и боится всех последствий последнего предложения подростка.
— ... Ты в порядке?
— Да, я в порядке. Просто я сейчас довольно занят со всеми своими пациентами, экспериментами и прочими пустяками, но беспокоиться не о чем.
— Понятно. Не забывай достаточно отдыхать, Мидория.
— Конечно, в конце концов, у меня действительно нет другого выбора, если я хочу оставаться полностью дееспособным человеком.
... Верно. Из-за своей причуды Изуку в значительной степени вынужден должным образом заботиться о себе.
— Кроме того, это довольно забавно слышать от тебя, мистер Самоотверженность–на грани–самоубийства.
Изуку бросает взгляд на блондина краем глаза, и на его лице медленно появляется ухмылка. Это явно шутка, и, судя по покрасневшим щекам Тошинори и его смущённому заиканию, она, скорее всего, удалась.
— Я-я действительно забочусь о себе! Просто очень трудно набрать вес, когда мне приходится много раз выходить на улицу и спасать людей!
— Ты же знаешь, что я просто шучу? По крайней мере, в большинстве случаев. Я не собираюсь тебя задевать или что-то в этом роде, в конце концов, я не Исцеляющая Девочка и не Гран Торино. Но тебе действительно стоит подумать о том, чтобы изменить свой рацион на более подходящий для человека с твоим состоянием.
Тошинори решает промолчать. После этого румянец ещё долго не сходит с его лица.
---_BnHA_---
Наконец наступает обеденный перерыв, и Изуку с Тошинори слышат болтовню учеников за дверью учительской. Вскоре в учительскую приходят и учителя. Позже Айзава подходит к веснушчатому подростку.
— Мидория, ты в курсе, что через две недели состоится спортивный фестиваль? Учителя UA обсуждали это вчера на собрании.
— Кажется, я случайно прочёл несколько мыслей на эту тему, но по-настоящему осознал это только сейчас. Спортивный фестиваль?…О боже, спортивный фестиваль через две недели!
Подпольный герой некоторое время наблюдает за тем, как его коллега погружается в ад фанатского разума, бормоча возможные планы на этот день и перечисляя различные факты о мероприятии.
Айзава откашливается в надежде снова привлечь внимание молодого врача, явно ошеломлённого внезапной переменой в поведении коллеги, и Изуку действительно прекращает свои безумные размышления, чтобы снова сосредоточиться на черноволосом учителе.
— Прости, Айзава. Спасибо, что сообщил мне, но зачем ты вообще пришёл ко мне?
Герой подозревает, что веснушчатый подросток уже знает ответ на этот вопрос, но учитель благодарен доктору за то, что тот направил разговор в нужное Айзаве русло.
— Верно. Директор считает, что у тебя тоже должна быть возможность помочь в этом мероприятии. Он сказал, что будет рад, если ты присоединишься к нам в качестве ещё одного врача, как Исцеляющая Девочка, или присоединишься ко мне и Мику в комментаторской.
— Изуку!
Внезапно женский голос прерывает разговор, и все в комнате оживляются. Вскоре в учительскую входит Инко и, вежливо поздоровавшись со всеми, взволнованно подходит к столу сына.
— Я только что услышала об этом в новостях! Спортивный фестиваль UA пройдёт через две недели! Не хочешь взять выходной и посмотреть его вместе со мной? На этот раз мы даже сможем посмотреть его вживую, если я достану нам два билета!
В глазах подростка появляется противоречивое выражение, когда он переводит взгляд на Айзаву, а затем снова на свою мать.
— Прости, мам, но я думаю, что буду занят в этом году ...
Женщина совершенно шокирована ответом своего сына.
— Что ...? Но ты всегда берешь выходной из-за спортивного фестиваля UA! Я - это один из немногих дней, когда ты позволяешь себе немного радости!
Она тянет сына за рукав, и её безмолвная мольба предельно ясна.
— Это… это один из немногих случаев, когда ты позволяешь себе быть обычным подростком…!
Мидории не сразу замечают, что в классе воцарилась тишина и учителя прислушиваются к разговору. На лице Изуку отражается противоречивое выражение, но прежде чем он успевает принять решение, Тошинори подходит к нему и успокаивающе кладёт руку ему на плечо.
— Я думаю, тебе стоит провести день со своей матерью, Мидория. Каждому время от времени нужен отдых, и я думаю, что ты заслуживаешь его после тех событий в USJ несколько дней назад. Я поговорю с директором о том, чтобы освободить место для ещё двух человек в учительской.
Изуку просто смотрит на героя, на мгновение растерявшись, и его щёки слегка краснеют.
— Я… С-спасибо, Яги…
— Не за что. Это меньшее, что я могу сделать после того, как ты так сильно помог академии.
Когда светловолосый мужчина поворачивается, чтобы оставить мать и сына наедине, он замечает благодарную улыбку, которую Инко дарит ему, и отвечает тем же, потянув Айзаву за рукав и уводя темноволосого учителя прочь. Всё это время Изуку наблюдает за происходящим, а когда герои оказываются вне пределов слышимости, он наклоняется к уху матери.
— Мам, не делай этого. У Яги и так много забот, и я не хочу добавлять к ним "отношения с несовершеннолетним".
Инко лишь фыркает в ответ и шепчет что-то в ответ.
— По закону может и да. Но я знаю лучше. Если тебе доверены тела людей и даже их жизни, то разве это не значит, что ты вполне можешь выбрать себе подходящего партнёра и узнать о нём всё, особенно с твоей-то причудой!
Затем, откуда ни возьмись, на лице женщины появляется игривая ухмылка.
— Между прочим, твой герой действительно заинтересован в тебе, не потому что вмешалась я. Ты знаешь, что я не давала ему никаких намёков и тем более не говорила ему сделать это прямо сейчас.
Изуку краснеет еще сильнее и испускает долгий вздох.
— ... Мы продолжим этот разговор позже, наедине, мам.
Инко просто продолжает улыбаться, радуясь, что на этот раз она победила.
— Конечно, Изуку!
---_BnHA_---
Тук-тук.
— Пожалуйста, входите!
Тошинори медленно открывает дверь и входит в кабинет, снова со щелчком закрывая дверь.
— Добрый день, директор.
— Ах, Всемогущий! Добро пожаловать, добро пожаловать! Чем я могу вам помочь?
Герой садится напротив млекопитающего и откашливается.
— Это насчёт доктора Мидории.
Директор оживляется.
— Я весь во внимании.
— Ну… Могу я узнать, почему вы хотите, чтобы он участвовал в спортивном фестивале?
— Хм… Честно говоря, я просто хотел дать ему возможность заглянуть за кулисы. Он же фанат, не так ли? Я просто подумал, что это будет для него приятным жестом. Я также хотел поблагодарить его за помощь во время инцидента с USJ. Не хочу даже представлять, что бы случилось, если бы он не сообщил нам так быстро, как сделал это.
Тошинори вздыхает с облегчением, напряжение покидает его. Он рад, что разговор пройдёт довольно легко.
— Если так, я бы посоветовал вам не взваливать на него больше обязанностей.
Директор слегка наклоняет голову, молча показывая герою, что тот может продолжать.
— Его мать только что навестила его в учительской и упомянула, что спортивный фестиваль — один из немногих дней, когда он позволяет себе немного отдохнуть и порадоваться. Я думаю, вы сделаете его счастливее, если зарезервируете два места для него и его матери в учительской и позволите ему понаблюдать за происходящим, не обременяя его дополнительными обязанностями.
— Хм… Спасибо, что сообщили мне, Всемогущий. Ваши предложения действительно полезны. Тогда я подготовлю всё необходимое, чтобы этот день стал как можно более приятным для нашего самого юного сотрудника!