Больше, чем страсть...

Meryl Streep Pierce Brosnan
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Больше, чем страсть...
MONO...
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Из искры возгорится пламя…
Примечания
После прочтения этой работы было ощущение, что я прокатилась на крутых американских горках. Автор работы из Италии. И, возможно, именно этим объясняется ее эмоциональность. В этой работе более ста глав, и я решила, что это отличный способ себя развлечь. Правда, это решение было принято в отпуске, и не факт, что после его окончания я о своем решении не пожалею. Но… в любом случае я дойду до конца. Не знаю, как долго будет длиться путешествие, но финал будет! На момент публикации первой главы, переведен 41% от всей работы)
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 35

*** — Мне сказали, тебе стало плохо, — произнес тоненький голосок. — Ты в порядке? — Аманда, милая, успокойся. Мне уже лучше. Просто переутомилась, — развернувшись, крепко обняла девушку. В это время в гримерку вошел еще один гость. Став свидетелем милой сцены объятий экранных матери и дочери, Пирс замер на пороге с нежной улыбкой на губах. Убедившись, что с Мерил все в порядке, Аманда убежала на грим, оставляя пару наедине. — Как ты себя чувствуешь? — Хорошо… — потупив взгляд. — Я хотел спросить… э-э… видела ли ты… — Твой страстный поцелуй с женой? — произнесла, резко перебив его. — Да! Если ты волнуешься, что это было неуместно на глазах у всей группы, то не переживай. Все прекрасно понимают, что такое крепкий брак… — Мерил, пожалуйста… Любимая, ты… — Никогда меня больше так не называй, — выставив вперед руку в защитном жесте. — Я думала, смогу справиться со всем этим, но как ты сам мог видеть, нет. Для меня это оказалось слишком тяжело. — Послушай, я не хочу причинять тебе боль. Я быстрее сам умру, чем стану причиной твоей боли. — Ты не виноват, Пирс. Это только моя вина… — Возможно, после этого ты меня убьешь, но мне нужно это сделать, — произнес, быстро сокращая между ними расстояние. Не дав женщине опомниться, накрыл ее губы нежным поцелуем. Пара секунд и она сдалась, позволяя его языку нежно скользнуть между ее губ. — Я не могу тебя потерять, — прошептал сквозь поцелуй. — Прости меня… — прошептала, оторвавшись от его губ. — Та сцена причинила мне ужасную боль, но в тоже время дала понять, что я тебя по-настоящему люблю, — уткнувшись лбом ему в грудь. — Но я больше не выдержу, если снова увижу тебя с ней. Поэтому, пожалуйста, держись от меня подальше. С последними словами, оттолкнув от себя актера, Мерил быстро покинула гримерку, при этом почти сразу же оказываясь в объятиях другого мужчины. — Эй, красотка, ты чего это нас так пугаешь? — с нежной улыбкой произнес Стеллан. Мерил лишь посильнее уткнулась в грудь мужчины и расплакалась, словно ребенок. Она не могла рассказать ему всего, но крепкие дружеские объятия дарили ощущение спокойствия. — Тише, красотка, не плач, — шептал актер, слегка раскачиваясь с ней в объятиях. — Ничего страшного не произошло. Ты просто устала… Пойдем, я сделаю тебе кофе с секретным ингредиентом в виде коньяка. Последние слова заставили актрису рассмеяться. *** Сегодня предстояло еще снять «Slipping through my fingers». Эта сцена полностью отражала душевое состояние Мерил, поэтому в ней она позволила всем своим чувствам выплеснуться наружу. Вся съемочная группа была растрогана до слез и сразу после команды режиссера «Стоп! Снято!» для девушек раздались бурные аплодисменты… На сегодня для Мерил съемки были закончены. Она собиралась уходить, когда ее догнала Кили. — Мерил, вы были в этой сцене просто восхитительны. У меня нет дочерей, но эта сцена тронула меня до глубины души. Можно я вас обниму? Актриса неуверенно кивнула в ответ. Она чувствовала себя виноватой перед этой женщиной. Она была такой искренней, такой по настоящему восторженной, не зная, что обнимает женщину, которая спит с ее мужем… *** Вернувшись в отель, все, чего хотела Мерил — провалиться в глубокий сон. Ей безумно хотелось послать всю эту ситуацию к черту. Вернуться домой и осознать, что ничего не произошло. Что она по-прежнему любит своего мужа. Что не было никого другого. Что все это был лишь очень плохой сон… Она собиралась ложиться, когда в дверь постучали. Первой мыслью было послать незваного гостя куда подальше, но что-то заставило пойти и открыть дверь. — Что ты здесь делаешь? — меньше всего ожидала увидеть его на пороге своего номера. — Можно мне войти? — не дожидаясь ответа, осторожно протиснулся между хозяйкой номера и дверью. — Хотел узнать, как ты себя чувствуешь? И может, тебе что-то нужно? Еда, лекарства? Он помнил о ее просьбе держаться подальше, но ничего не мог с собой поделать. Ему нужно было знать, что она в порядке. Когда на съемочной площадке увидел ее плачущей в объятиях Стеллана, в его душе словно что-то оборвалось. Ведь он был причиной ее слез. — Ничего не нужно, спасибо. Я очень устала и хочу просто лечь спать… — Да, конечно, я понимаю… Ладно… не буду мешать, — произнес, не отрывая от нее взгляда. Взявшись за ручку двери, резко обернулся. Секунда и вот уже ее губы пылко отвечают на его поцелуи. Наплевав на все, она целовала его, словно в последний раз. Крепко обхватив его руками за шею, позволила подхватить себя на руки и унести в спальню. — Не думай ни о чем… только ты и я… — прошептал сквозь поцелуй. В ответ позволила уронить себя на кровать, тут же утянув его за собой. Пока его губы исследовали чувствительные участки ее шеи, ловко расправлялась с пуговичками его рубашки. Покорно приподнялась, когда потянул шелковую ткань ночной рубашки вверх. Следя за его реакцией на свое обнаженное тело, довольно улыбнулась, обхватывая его бедра ногами. Однако у него были немного другие планы. Нежно убрав ее ручку со своей промежности, начал скользить по ее телу хаотичными поцелуями, оставляя за собой влажные следы. По мере приближения его губ к самой горячей точке, частые вздохи женщины становились все громче, а объятия все крепче. Наконец, бережно раздвинув ножки, Пирс коснулся поцелуем ее женственности. Услышав нетерпеливый стон, тут же с нежной настойчивостью раздвинул языком влажные складочки… Своими прикосновениями медленно сводил ее с ума. Чувствуя, что Мерил близка к оргазму, резко остановился, заставляя ее недовольно всхлипнуть. Приподнявшись, начал избавляться от собственной одежды, не сводя с нее глаз. Сейчас, с растрепанными волосами, розовыми от возбуждения щеками и горящими глазами она выглядела просто потрясающе. В этот момент пожалел, что не может оставить себе на память такую фотографию. Как только он скинул брюки и нижнее белье, Мерил нетерпеливо притянула его к себе, направляя его орган прямиком в свою возбужденную женственность. Пока он неторопливо нежными движениями доставлял им обоим удовольствие, она в хаотичном порядке водила руками по его спине. Им обоим не потребовалось слишком много времени, чтобы прийти к финалу почти одновременно. Слишком эмоциональным выдался прошедший день, и слишком давно они не были друг с другом. — Это было прекрасно, Пирс, — прошептала, сдерживая слезы. — Я всегда буду помнить этот момент и все, что было между нами. Но это было в последний раз… Теперь уже точно в последний!
Вперед