Больше, чем страсть...

Meryl Streep Pierce Brosnan
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Больше, чем страсть...
MONO...
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Из искры возгорится пламя…
Примечания
После прочтения этой работы было ощущение, что я прокатилась на крутых американских горках. Автор работы из Италии. И, возможно, именно этим объясняется ее эмоциональность. В этой работе более ста глав, и я решила, что это отличный способ себя развлечь. Правда, это решение было принято в отпуске, и не факт, что после его окончания я о своем решении не пожалею. Но… в любом случае я дойду до конца. Не знаю, как долго будет длиться путешествие, но финал будет! На момент публикации первой главы, переведен 41% от всей работы)
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 5

*** — Решила сбежать, не прощаясь? — с хитрой улыбкой. — Давай я тебе помогу, — забирая из рук вещи. — Вроде того, — улыбнулась в ответ. — Прости, пожалуйста, но мне очень нужна твоя помощь. У моей машины спустило колесо, а мне очень нужно побыстрее оказаться в отеле. Можно я напрошусь к тебе в попутчики? — Конечно. Поехали. Мерил была так рада, что этим незваным гостем оказался не Пирс, что готова была ехать хоть на край света. В благодарность за помощь Коллин изо всех сил старался поднять Мерил настроение, и стоит отметить, у него это отлично получалось. Актриса смеялась до слез над его шутками, совершенно не замечая, что за ними наблюдают… *** Пока Мерил весело проводила время с Коллином, Броснан, которому так и не удалось поговорить с актрисой на площадке, решил обогнать их и дождаться на стоянке отеля. И эта затея удалось на отлично. Минут через двадцать после его приезда у входа в отель остановился до боли знакомый автомобиль. Мерил с Коллином тут же направились в сторону входа, позволяя водителю актрисы самому отвезти машину на стоянку. — О, ребят, куда направляетесь? — как бы между делом произнес Пирс, догнав пару в холле. — Мы по домам, — ответил Коллин. — Решили, что сегодня обойдемся без тусовок. Да, Мерил? Актриса кивнула. — А, ну тогда нам по пути, — с улыбкой. — Идем? — Ребят, вы идите, а мне нужно дождаться свою помощницу и все-таки узнать, что там с моей машиной, — произнес Коллин. — Солнце, спасибо за помощь, — притянув женщину к себе, расцеловал в обе щеки. — Всегда, пожалуйста, — с улыбкой. Пара направилась к лифту. Мерил упорно молчала, старательно избегая взгляда Пирса. — Тебе настолько некомфортно со мной рядом? — с грустной усмешкой. Мерил резко обернулась, намереваясь что-то сказать. Но стоило ей встретиться с его взглядом, как все заготовленные резкие фразы мгновенно улетучились. Актриса инстинктивно облизала губы, что само собой не осталось незамеченным Пирсом. Он знал, что не должен быть так близко к этой женщине, но ничего не мог с собой поделать. К ней тянуло, словно мощным магнитом. И если поначалу все это казалось всего лишь сексуальным притяжением, теперь все больше становилось понятно, что испытываемые им чувства гораздо глубже и серьезнее. Несколько секунд они молча смотрели в глаза друг другу, пока расстояние между их губами окончательно не сократилось. Это был нежный, неторопливый поцелуй. Поддавшись моменту, никто никуда не спешил… пока двери лифта не распахнулись с характерным «дзынь. — Ты… мм… до завтра, — тихо произнесла Мерил, быстро разворачиваясь, чтобы уйти. Трясущимися руками открывая дверь своего номера, актриса чувствовала, что он все еще за ней наблюдает. Наконец дверь поддалась, и Мерил поспешила скрыться в безопасности собственного номера. Прислонившись спиной к двери, закрыла глаза. На губах все еще было ощущение его поцелуев. Это было безумно неправильно, ведь она сама много лет замужем, а он женат и имеет двоих маленьких детей. Но как же хорошо ей было с ним рядом…
Вперед