Замерзшая свобода

«Проклятые ублюдки!» Эти слова, вырвавшиеся из уст Кёнига, стали первыми за последние полчаса молчания. Прошло две недели с момента его пленения. Две недели с того дня, как их загнали в ловушку Мёрка. «Он заговорил!» — сухо усмехнулся русский солдат. Казалось, даже ему все это наскучило, потому что следующий удар был направлен не в живот австрийца, как прежде. На этот раз кулак врезал прямо в лицо. Боль была невыносимой, но полковник стиснул зубы, не позволяя себе слабостей. Прошедшая неделя была сплошной чередой избиений. К счастью, Мёрк и его люди не утруждали себя излишней изобретательностью. Они ограничивались простыми ударами руками и ногами, хотя и в этом чувствовалась некоторая неуверенность. Одного лишь взгляда в их глаза зачастую хватало, чтобы вызвать у наёмников заметное беспокойство. Они боялись. И не без оснований за Кёнигом и Гоустом тянулась внушительная репутация. Но это не могло продолжаться вечно. Оба оператора знали, что рано или поздно ситуация изменится, хотя и не обсуждали это между собой. Каждый день их упорное молчание всё сильнее раздражало похитителей, а те, в свою очередь, становились всё агрессивнее. Наконец наступил момент, когда пытки превратились в нечто по-настоящему невыносимое. Для Кёнига всё было не так уж плохо, по крайней мере, на первый взгляд. Его внушительные габариты вызывали у похитителей заметный страх, а их вопросы касались лишь общего: настоящее имя, возраст, некоторые операции KoрТак. Ничего такого, что могло бы представлять серьёзную угрозу. С Гоустом всё обстояло иначе. Его допрашивали жёстче и настойчивее. Их интересовали детали секретных операций и сведения о картелях. Кёниг не знал наверняка, через что приходится проходить напарнику — их никогда не подвергали допросам вместе. А после британец молчал, не желая обсуждать то, что происходило за закрытыми дверями. Оба не были склонны к разговору, да и обстоятельства этому явно не способствовали. Иногда они просто сидели бок о бок в углу, погружённые в молчание. Но они хотя бы были вместе. Одного этого хватало, чтобы найти хоть какое-то утешение в происходящем. Гоуст часто уходил в себя, погружаясь в глухую отстранённость, и Кёниг был рядом, чтобы вернуть его обратно, когда он начинал задерживать дыхание. С опытом он понял, что окликать Гоуста бесполезно. Вместо этого он стал использовать осторожные, едва ощутимые прикосновения, стараясь не напугать. Однажды полковник ошибся — слишком резко встряхнул его за плечо. В ответ получил внезапный удар, оставивший синяк на челюсти, и несколько смущённых, тихо пробормотанных извинений. Это были, пожалуй, единственные слова, которыми они обменялись в тот день. Кёниг часто думал о доме. Воспоминания о тёплом уюте и знакомых местах помогали скрасить бесконечные часы и отвлечься от почти невыносимого холода. Их освободили от наручников — вероятно, Мёрк решил, что массивной металлической двери и стен камеры вполне достаточно, чтобы удерживать их под контролем. И, честно говоря, он не так уж ошибался. Операторы были полностью лишены возможности сопротивляться, запертые в ловушке, где любая попытка к бегству казалась безнадёжной. Не то чтобы они не пытались сбежать. На второй день они предприняли попытку выбить дверь. Двое здоровых мужчин против одной двери — казалось, задача вполне выполнимая. Но реальность быстро разбила их надежды. Дверь открывалась только ключом, и у них не оказалось ни единого предмета, который можно было бы использовать в качестве отмычки. Эта отчаянная попытка закончилась ничем, кроме очередного избиения — на этот раз более ожесточённого. Теперь оставалось лишь ждать. Ждать и надеяться, что кто-нибудь их найдет, прежде чем станет слишком поздно. Если их вообще найдут. Кёниг знал, что его командир уже отправил поисковые группы. Он также понимал, что капитан Прайс — или как его там звали — сделал то же самое ради Гоуста. Надежда была. Но она с каждым днем становилась всё слабее, как тлеющий огонёк на ветру. Рано или поздно поиски прекратятся. Никто не может искать вечно. Их объявят мёртвыми — просто ещё двумя потерянными бойцами в бескрайней снежной пустыне, где сигнал не достанет даже на несколько километров. С каждым днем ситуация становилась всё более безнадежной. Они могли бы попытаться выжить, раскрыв своим похитителям нужную информацию. Но оба знали, что это невозможно. Никто из них не предаст свою команду, даже если это будет стоить им жизни. Именно поэтому Кёниг просто стиснул зубы и выругался по немецки, в тот момент, когда сильная рука резко скрутила его плечо, заставляя сустав выйти из места. Боль была разрывающей, но он не собирался доставлять им удовольствие, позволяя себе закричать. «Просто скажи нам, что нам нужно знать, и нам обоим станет легче, большой парень», — снова произнёс русский, на этот раз его голос звучал гораздо более нетерпеливо. Он был единственным в комнате, и с каждой секундой его раздражение росло. К сожалению для Кёнига, это означало, что его мучения будут продолжаться. Русский был почти жалким коротышкой, но при этом удивительно крепким. Полковник знал, что мог бы легко раздавить его, если бы его руки не были связаны за спиной. Австриец знал, что его звали Иоанн — по крайней мере, так его называли другие солдаты. Он был самым уверенным и решительным из всех. Его удары были самыми болезненными, и это сделало его лидером в их группе. Кроме того, несмотря на сильный акцент, его английский был лучшим среди всего ополчения. Всё это, возможно, было связано с его тягой к жестокости — Иоанн был своего рода садистом. Мёрк появлялся на избиениях редко. Дрянь трусливая. Иоанн, напротив, был полностью сосредоточен на своей задаче и предпочитал, чтобы её цели были чёткими и понятными. Кёнигу всегда было забавно наблюдать за тем, как тот путался, задавая вопросы. Это приводило к коротким, яростным вспышкам энергии, которые были настолько поспешными и неуклюжими, что использовались без должной проницательности. В результате Иоанн слишком быстро терял терпение и силы, усталость одерживала победу. Кёниг мог только догадываться, что всё было гораздо хуже, чем он знал. Особенно когда понимал, что то, что они должны были предоставить своим похитителям, было гораздо важнее, чем их собственное выживание. Он мог судить об этом по состоянию Гоуста, когда его бросали обратно в камеру. Травмы, которые тот получал, наносились с особой тщательностью. Кёниг часто возвращался с несколькими отвратительными глубокими синяками на животе, порой с вывихнутыми суставами или сломанными рёбрами, но Гоуст нередко возвращался задыхающимся, с шеей, которая была не темно-фиолетовой от удушья, а проникающей от ранений. Иногда Гоуст возвращался пьяным, как будто похитители надеялись, что если напоят его до изнеможения, он раскроет нужную информацию. Один из таких инцидентов едва не закончился для британца трагедией, когда он чуть не захлебнулся от собственного позыва, если бы не полковник, который вовремя отреагировал и помог. Это, вероятно, и было главной причиной, по которой их не держали в одиночных камерах, а оставляли в одной комнате. Они часто заботились о ранах друг друга, и хотя они молчали, это было для них единственным источником утешения. Обычно им доставляли аптечку, так как похитители хотели, чтобы они оставались живы, и им это давало хоть какую-то надежду. Эта надежда была невелика, потому что оба знали, что что-то не так. План Мёрка по их захвату был слишком продуман и сложен, чтобы просто пытаться выбить из них информацию. Что-то приближалось, и это явно предвещало беду. Кёниг порой слышал, как Гоуст шепчет что-то себе под нос. Обычно это был русский, так что австриец улавливал только отдельные фразы. Он слышал о каких-то миссиях, оружии, датах — всё это звучало угрожающе, но сам полковник не мог понять, что за этим стоит. Он знал лишь одно: это не предвещало ничего хорошего.

Ещё один удар пришёлся по торсу Кёнига. Он почувствовал, как колотится его сердце, как внезапно перехватило дыхание. Иногда австриец забывал, насколько сильным был Иоанн. Удары этого человека были быстрыми и точными, и теперь Кёниг знал, что, вероятно, он только что сломал себе грудину. «Ты думаешь, что ты настолько лучше нас, а? Твоя немецкая задница слишком нарядная, чтобы разговаривать с нами, грязными русскими. Уёбищное отребье!» голос солдата теперь звучал менее насмешливо и всё более агрессивно. Он становился нетерпеливым, как будто терял остатки нервов. На этот раз Иоанн пнул его прямо в большую берцовую кость, заставив Кёнига рухнуть на пол. Наручники, прикрепленные к трубе на стене, поймали его прежде, чем колени коснулись бетона, вынуждая плечи выгнуться под неестественным углом. Кёниг заныл от боли и попытался подняться, но русский толкнул его взяв за волосы на затылке, ещё сильнее сгибая руки. «Как тебя зовут?» — спросил Иоанн, теперь его голос стал безчувственным и зловещим. Мужчина повторял этот вопрос уже в сотый раз за последние полчаса. Это прозвучало скорее как утверждение, произнесённое без всякого раздражения, как будто он уже не ожидал ответа, а просто продолжал повторять одно и то же, не испытывая ни малейшего колебания в голосе. «Спроси это у своей матери. Когда я проводил с ней необычную ночь, она знала какое имя ей нужно выкрикивать». Полковник громко огрызнулся, чувствуя, как его относительно здоровое плечо вот-вот вывихнется. Он выплюнул оскорбление прямо в лицо русскому, сделав плохой выбор. В ответ Иоанн сильно ударил его головой о бетонную стену. Перед глазами Кёнига заплясали яркие пятна, и шум вокруг стал приглушённым. Тёплая жидкость стекала по его шее. Стучащая боль в голове перекрывала все другие ощущения. Оператор понял, что происходит, только тогда когда его нахально подняли за воротник футболки. «Вот только интересно, когда это было, ведь ты сидишь здесь уже две недели. Мы поймали тебя, словно мышь». Ещё один удар, и снова в живот. Кажется, Иоанну нужно было дать австрийцу немного отдохнуть, если он вообще хотел, чтобы тот выжил. «Я был удивлен тем, как же легко обманули ведущих операторов. Сначала я думал, что KорТак просто недостаточно вкладывается в свои разведывательные исследования, но потом меня осенило. Вы просто чепуха немощная». Иоанн усмехнулся, его слова звучали как насмешка, словно он находил всё происходящее только подтверждением его превосходства. Снова. Теперь, когда голова Кёнига перестала стучать, он начал ощущать всю степень своих травм. Каждая часть его тела отзывалась болью, особенно от удара руки Иоанна, который пришёлся прямо по ключице. «По крайней мере, ты не болтаешь так много, как тот другой», — сказал Иоанн с насмешкой, видимо, довольный тем, что хотя бы в этом они с Кёнигом не сходятся. Резко вспыхнувшая боль в животе заставила его почувствовать тошноту. Еще раз, и его желудок вывернет на русского. Отлично. «Я всё равно предпочитаю его», — продолжил Иоанн, как будто и не заметил боли, которую он ему причинял. «Босс почти одержим им. Он всегда думает: "Британец хоть что-то сказал?" Он ведет себя так, будто не помнит своего имени, но на самом деле мы все знаем, что он помнит всё — даже свой день рождения. Интересно, что мы получим, когда он наконец заговорит». Мёрк был одержим Гоустом? Что, мать твою за ногу, это вообще значило? У Кёнига не было времени придумывать ответ, потому что ещё один удар пришёлся ему по руке. Австрийцу повезло, что у него было так много мышечной ткани — так что удар не был настолько болезненным. Но слова Иоанна заставили его встревожиться. Были ли у Мёрка какие-то скрытые мотивы? Полковник надеялся, что нет. Последнее, чего он хотел, это чтобы кто-то отнял у него единственный шанс на общение. Или, по крайней мере, так он себе объяснил свою панику. Даже если он не был любителем разговоров с Гоустом, и они не так уж много общались, всё равно было приятно не быть совсем одному. «Но это немного раздражает. Видишь камеру в углу? Свет мигает. Это значит, что он наблюдает. Это не всегда так, когда ты здесь. Ты знаешь, как часто он там, когда твой маленький друг здесь? Всегда. Как будто я больше не могу иметь уединения». Иоанн раздражённо пнул пол, явно недовольный постоянным наблюдением. Кажется, его терзали не только физические муки, но и эта постоянная слежка. Иоанн звучал как отчаянная шпана, которому отец только что показал где его место. Он действительно перестал бить. Кажется, этому ублюдку нужно было сделать паузу, чтобы выпустить пар. ёб твою мать. «По крайней мере, он нас не слышит. Если бы этот психопат когда-нибудь услышал, о чём я говорил, я бы был в полном шоке. Он, наверное, был бы ещё более зол на то, как я разговариваю с его драгоценным изтраханным призом. Клянусь, я работал на этого уебана, но никогда не видел его таким заинтересованным». Кёниг сжал зубы и челюсть. Он знал, что Гоуст был изначальной целью. Уже давно. Австриец просто не осознавал, насколько одержимым был Мёрк. Это было отвратительно, садистски. Ему это не нравилось. Ни на одну секунду. Он пытался вырваться из наручников, но быстро прекратил, когда русский ударил по вывихнутому плечу. Боль снова прошила его тело, и полковник в миг осознал, что борьба с этим мучением это не тот бой, который он может выиграть. «Интересно, как вы отреагируете, когда мы в итоге избавимся от вас двоих. В конце концов, нам придется это сделать; мы не можем позволить себе кормить вас так долго». Иоанн посмеялся над собственной шуткой и снова ударил полковника, когда тот попытался сопротивляться. Удар был жестким, и Кёниг снова почувствовал, как его тело напрягается от боли, но он всё равно не собирался сдавать их обоих. «Или мы могли бы вообще перестать вас кормить, но какая нам польза от двух гниющих трупов? Я уверен, что есть много людей, которые хотят вашей смерти. Как только мы их найдем, это будет лишь вопросом времени, заключим ли мы выгодную сделку!» Кёнигу становилось всё более не по себе от слов Иоанна. Он снова забился, на этот раз сильнее, заставив трубу, к которой были прикреплены наручники, содрогнуться. Русский ударил снова. Боль обрушилась на полковника, и он не мог не заметить, как крепнет ощущение, что их освобождение с каждым словом и ударом становится всё более отдалённым. «Перестань сопротивляться. Мы могли бы договориться с твоим подрядчиком о твоем освобождении. Интересно, сколько они собираются заплатить за своего главного оператора. Я сказал, перестань сопротивляться!» Ещё один удар пришёл, когда полковник начал бороться сильнее. Ему становилось противно от того, что этот коротышка разговаривал с ним так, будто он был хозяином в его жизни. Труба, к которой были прикреплены наручники, задрожала, как будто её собирались вырвать из под земли. Но Кёниг не мог позволить себе сдаться. Каждое сопротивление было важным, даже если оно лишь разжигало злость его мучителей. «Или мы могли бы просто заключить сделку с людьми, которые ведут более... грязный бизнес. Даже гнильтильнее, чем наш, если вы понимаете, о чем я. Я уверен, что вы двое быстро согласитесь. Особенно другой. Я слышал, что блондины стоят дорого». Внезапно наручники порвались от давления. Или, скорее, Кёниг вырвался из них. Внезапно он стал тем, кто пытал Иоанна. Мужчина даже не успел достать свой пистолет, как тут же увидел сильный кулак перед собой, который сбил его с ног на холодную землю. Удар в брюхо отбросил того в стену. Рука русского потянулась к кобуре, но полковник оказался быстрее. Однако он не собирался стрелять в него. Он собрался избить его точно также же, как и Иоанн делал с ним это несколько минут назад. Возможно, это был не самый мудрый выбор, но в этот момент Кёниг был пиздец как зол. Он вьебал снова. На этот раз сильнее, почти проломив череп мужчины. Когда русский попытался встать, австриец продолжал в том же духе снова и снова. Он вывихнул ему оба плеча — просто чтобы не было возможности победить хотя бы одного из них на какое-то время. Пнул его в пах — такие мужчины, как он, не должны размножаться. Избил его лицо до состояния кровавого, коровьячего месива — не такая уж большая потеря. Поднял его в воздух за шею. Это было в сравнении с тем, будто он ничего и не держал. Внезапно он услышал хлопок и почувствовал острую боль в лопатке, опасно близко к шее. Этот охуевший русский кусок дерьма только что выстрельнул в него. Австриец бросил пистолет на землю. Если он не был зол до сих пор, теперь же ему было сложно сдержать себя, чтобы не вырвать кишки Иоанну. Хотя зачем сдерживаться? Он мог, под конец, отплатить ему за прошлую неделю. Кёниг держал его одной рукой. Боже, это было так легко. Почему он не сделал этого раньше? Этот ублюдок продавал людей. Он заслужил это. Он ударил его снова, чувствуя, как его охватывает волна удовлетворения. Почему он блять не сделал этого раньше? Он был так близок к тому, чтобы избавиться от значительной проблемы. Ещё несколько секунд. Но прежде чем он успел прикончить русского, дверь распахнулась. Солдаты хлынули внутрь с криками. Кёнига тут же оттащили. Кто-то влупил его по голове пистолетом, заставив отшатнуться. Его руки завели за спину, надели на них пару новых наручников. Последнее, что он увидел, прежде чем его вытащили из комнаты, было окровавленное лицо и ушибленная шея Иоанна, который лежал на полу, отчаянно пытаясь отдышаться. Оно того стоило. Австрийца притащили в их маленькую камеру, и двери за ним с громким стуком захлопнулись. Кёниг попытался встать, но внезапная волна боли накатила на него, заставив его застонать и стукнуться о стену. Наручники сняли, так что, по крайней мере, боль в его раненом плече была не такой сильной, как когда его тащили через здание. Только теперь, когда прошел первоначальный шок, огнестрельное ранение реально начало действовать. И это было так до пиздьячего ужаса больно. Может быть, это было потому, что его избивали раньше, а может быть, потому, что их похитители не кормили их толком, но боль была сильнее, чем та, к которой привык Кёниг. В него стреляли раньше, но по какой-то причине эта была хуже. Как напоминание о том, что снова победил Иоанн. Он снова закряхтел, его ноги затряслись, едва он прислонился к стене. Он бы так споткнулся и упал, если бы кто-то не поддержал его и не обхватил шею рукой полковника. Ах да. Гоуст. Кёниг забыл о нем на мгновение, поглощённый болью. Но он был благодарен, за то что он был рядом. «Похлеще обычного, да?» — голос британца был тихим, едва слышным. Видимо, он заметил рану на голове австрийца и решил, что у того сотрясение мозга. Он аккуратно подхватил Кёнига и, не сказав ни слова, подвёл его в угол камеры, помогая сесть. Австриец моментально почувствовал, как его силы покидают его. Он осел на холодный бетон, и его тело, вымотанное до предела, дало о себе знать. Тёплая кровь потекла по его руке, напоминая о ране в районе плеч. По сравнению с происходящим, это была просто царапина. Он не собирался истекать кровью в этой дыре. Но это не меняло того факта, что было ебать как больно. «Бывало и похуже». Гоуст тихо фыркнул, когда положил руку на рану, замедляя кровотечение. Двум операторам выдали тонкие одеяла, судя по всему, Мёрк не хотел, чтобы они замерзли насмерть, что было бы довольно утешительно, если бы не ежедневные побои. Британец взял одеяло и плотно обмотал им рану, заставив Кёнига поморщиться. «Не делай этого, всё только испортится. Тебе будет холодно». Полковник попытался оттолкнуть его. Последнее, что им было нужно, это чтобы кто-то из них сейчас заболел. «Со мной всё будет на мази». «Не будь бараном, здесь температура опускается ниже нуля, ты ж замерзнешь...» «Я справлюсь». Гоуст снова фыркнул и оттолкнул руки Кёнига, крепко закрепив одеяло, обвив его вокруг туловища и шеи. Его взгляд опустился ниже, на вывихнутое плечо. «Они в самом деле прекрасно с тобой поработали, да?» Он выдохнул. «Это будет до ебеня больно». Кёнигу несколько раз вправили суставы. Он знал, какого это. К сожалению, это также означало, что он запомнит боль. Он знал, что это нужно сделать, но это не помешало ему пробормотать несколько протестов, на которые Гоуст ответил тем, чтобы тот завязывал уже ныть. Полковник стиснул зубы от дискомфорта, когда другой мужчина начал вправлять его плечо на место. Блять, больнее, чем то что он помнил. Казалось, кто-то многократно колол его прямо в кость. Он громко заматерился и инстинктивно схватился за свободную руку Гоуста, крепко сжав её. Это помогло справиться с болью. К удивлению Кёнига, британец разрешал. Потребовалось ещё несколько секунд, чтобы вернуть плечо на место. Боль утихла, и Кёниг почти забыл, что его только что избили до полусмерти. Ну, если бы не острая боль в верхней части трапециевидной мышцы. И ушибленный живот. И пульсирующая боль в голове. В остальном это было терпимо. Он выпустил руку Гоуста из своей и откинулся назад, прислонившись головой к стене, его глаза закрылись от изнеможения. «У тебя сотрясение мозга, тебе нельзя засыпать». Черт бы побрал этот британский акцент, выдергивающий его из сладкого сна. Кёниг застонал и с трудом удерживал глаза открытыми. Как бы он это ни ненавидел, Гоуст был прав. Ему нужно было не спать. «Не очень-то разговорчив, да?» Оператор ниже ростом вздохнул и быстро осмотрел тело австрийца на наличие других травм. Не увидев ничего более серьезного, он рухнул рядом с полковником. Словно подтверждая теорию Гоуста, Кёниг не ответил. «Да, я тоже не очень общительный человек», — пробормотал британец, не услышав ответа. Они сидели в тишине некоторое время. Температура в комнате казалась даже ниже обычной, из-за чего было сложнее не заснуть. Что плохого в том, чтобы просто немного вздремнуть? Кёниг почти убил этого проклятого русского, он этого заслужил. Хотя он всё ещё жалел, что это было всего лишь «почти». И всё же это была победа. Может, им какое-то время не придётся видеть уродливую рожу Иоанна. «Не засыпай». Глаза австрийца снова открылись, когда его толкнули в ушибленный бок. Он зашипел и раздражённо посмотрел на человека рядом с собой, на что тот ответил извиняющимся выражением. Может быть, нападать на Иоанна не стоило. Кёниг мог только представить, насколько ужасными будут избиения не только для него, но и для них обоих. Если бы это означало, что он просто получит больше ударов, он бы сделал это снова, но он не мог не почувствовать укол сожаления, зная, что ситуация также будет перенайнята и на Гоуста. Другому оператору итак было не в удовольствие, так насколько же более изобретательными станут их похитители теперь, после небольшого буйства Кёнига? Он даже не хотел об этом думать. «Что ты такого натворил, что они в тебя стреляли?» Знакомый голос вырвал его из размышлений. «А что нужно было делать?» — подумал полковник. «Я избил Иоанна», — ответил он вместо этого. «Ты его избил? Как? Разве ты не был в наручниках?» Гоуст посмотрел на него с сомнением. «Я сломал ограничители». «На твоем месте я бы его просто убил». «Как ты думаешь, что я пытался сделать?» Снова тишина. По крайней мере, Кёниг был рад, что британец не упрекнул его за то, что он сделал. "Какой у тебя ранг?" Гоуст, должно быть, заметил, что глаза собеседника снова начали закрываться, вопрос был попыткой поддержать разговор. Все равно было приятно в конце концов поговорить с единственным доступным ему человеком после двух недель почти полной тишины. «Полковник. Ты?» "Лейтенант." Снова тишина. «Мёрк одержим тобой». На этот раз разговор завел Кёниг, его голос был холоден, когда он заявил это. Гоуст заслужил эту информацию. Кто знает, что еще придумают его похитители? Лучше хотя бы быть готовым к тому, что они могут сделать что-то невъебически тупое. "Что?" «Так сказал Иоанн». «Что это вообще значит?» Выражение лица британца казалось безразличным, когда он спросил, хотя Кёниг увидел в нем хорошо скрытое беспокойство. Он ответил пожатием плеч. Они снова говорят тихо какое-то время. «Я думаю, ты всё таки должен им что-то сказать». Австриец колебался, прежде чем ответил. Он знал, какой будет реакция. И он был прав. Лицо лейтенанта заставило его сжаться. Он знал, что, возможно, не стоило этого говорить. Но по какой-то причине он это сделал. «Что?» — тон Гоуста был холодным, как лед, возмущенным, словно его оскорбило то, что полковник даже предложил ему передать информацию о его команде на блюдечке с голубой каемочкой. «Я не имел в виду рассказывать им все. Просто немного, чтобы они немного смягчили ситуацию». «И зачем мне это делать?» «Потому что станет только хуже. Если ты скажешь им, я не знаю, какое оружие используют твои люди, может быть, это будет более терпимо». Кёниг попытался возразить. Хотя это было очевидно бесполезно. На месте Гоуста он бы ничего не сказал мертвой туше. Но теперь он уже не мог вернуться к тому, что сказал, так что даже если ядовитый взгляд на лице британца наполнил его легкой тревогой, полковник останется при своих словах. «Я не крыса». «Я не предлагаю тебе рассказывать им что-то важное, просто бесполезную информацию! Просто чтобы они думали, что вы сотрудничаете...» « Я не ебаная крыса! » Гоуст практически закричал, единственное, что его остановило, так это то, что если они будут слишком громкими, то встревожат охранников, которые, как они предпологали, сидят за дверью. Кёниг затих и опустил голову. Лейтенант был прав, и он это понимал. По какой-то причине мысль о том, что люди Мёрка могут с ним сделать, заставила его вздрогнуть. Или, может быть, это был просто холод. Боже как же Кёниг устал. «Держи глаза открытыми». Голос британца все еще был настроеным, хотя и не так сильно, как прежде в ту секунду, когда он подтолкнул полковника в неповрежденное плечо. «Ты из Австрии, да? Расскажи мне об этом. Не засыпай». «Ты также расскажешь мне, откуда ты?» — тихо спросил Кёниг, отчаянно нуждаясь в разговоре после всего этого времени, даже если он и не был разговорчивым человеком. "Также." Они проговорили всю ночь, сидя рядом под одним одеялом. Это был самый долгий разговор за последние две недели.